Danfoss MCD 600 Operating guide [sk]

Prevádzková príručka

VLT® Soft Starter MCD 600

Prevádzková príručka \| VLT® Soft Starter MCD 600	Obsah

Obsah

1 Úvod		8
1.1	Opis produktu	8
1.2	Verzia dokumentu	8
1.3	Ďalšie zdroje	8
1.4	Schválenia a osvedčenia	8

2 Bezpečnosť		9
2.1	Bezpečnostné symboly	9
2.2	Kvalifikovaný personál	9
2.3	Bezpečnostné opatrenia	9

3 Návrh systému				12
3.1	Zoznam vlastností			12
3.2	Typové označenie			13
3.3	Výber veľkosti softštartéra			14
3.4	Menovitý prúd (klasifikácie podľa IEC)			14
3.5	Rozmery a hmotnosť			16
3.6	Fyzická inštalácia/odstup na chladenie			17
3.7	Príslušenstvo			17
	3.7.1	Rozširovacie karty		17
		3.7.1.1	Smart karta	17
		3.7.1.2	Komunikačné rozširovacie karty	18
	3.7.2	Vzdialené LCP 601		18
	3.7.3	Súprava chráničov prstov		18
	3.7.4	Softvér na riadenie softštartéra		18
3.8	Hlavný stýkač			19
3.9	Istič			19
3.10	Korekcia účinníka			19
3.11	Zariadenia na ochranu pred skratom			20
	3.11.1	Koordinácia typu 1		20
	3.11.2	Koordinácia typu 2		20
3.12	Koordinácia IEC so zariadením na ochranu pred skratom			21
3.13	Koordinácia UL so zariadením na ochranu pred skratom			21
	3.13.1	Štandardný chybový menovitý prúd pri skrate		21
	3.13.2	Vysoký chybový menovitý prúd pri skrate		23
3.14	Výber poistiek pre koordináciu typu 2			24

4 Špecifikácie		26
4.1	Napájanie	26
4.2	Vlastnosti v spojitosti so skratom	26

AQ262141844215sk-000201 / | 3

Prevádzková príručka \| VLT® Soft Starter MCD 600				Obsah

	4.3	Elektromagnetické vlastnosti (v súlade so smernicou EÚ 2014/35/EÚ)		26
	4.4	Vstupy		26
	4.5	Výstupy		26
	4.6	Prostredie		27
	4.7	Rozptyl tepla		27
	4.8	Ochrana proti preťaženiu motora		27
	4.9	Certifikácia		27
	4.10	Prevádzková životnosť (kontakty interného premostenia)		27
5	Inštalácia			28
	5.1	Bezpečnostné pokyny		28
	5.2	Zdroj príkazov		28
	5.3	Nastavenie softštartéra		29
	5.4	Vstupy		29
		5.4.1	Vstupné svorky	30
		5.4.2	Termistor motora	30
		5.4.3	Štart/zastavenie	31
		5.4.4	Vynulovanie/deaktivácia štartéra	31
		5.4.5	Programovateľné vstupy	31
		5.4.6	USB port	32
	5.5	Výstupy		32
		5.5.1	Výstupné svorky	32
		5.5.2	Analógový výstup	32
		5.5.3	Výstup hlavného stýkača	32
		5.5.4	Programovateľné výstupy	33
	5.6	Riadiace napätie		33
		5.6.1	Svorky riadiaceho napätia	33
		5.6.2	Inštalácia v súlade s požiadavkami UL	34
	5.7	Napájacie svorky		34
		5.7.1	Zapojenie konektorov	35
		5.7.2	Pripojenie motora	35
			5.7.2.1 Inštalácia priamo na sieť	36
			5.7.2.2 Inštalácia vo vnútri trojuholníka	37
	5.8	Typická inštalácia		37
	5.9	Skrátené nastavenie		39
6	Konfiguračné nástroje			41
	6.1	Úvod		41
	6.2	Nastavenie dátumu a času		41
	6.3	Zdroj príkazov		41
	6.4	Uvedenie do prevádzky		41
	6.5	Spustenie simulácie		41

AQ262141844215sk-000201 /

Prevádzková príručka \| VLT® Soft Starter MCD 600				Obsah

	6.6	Načítanie/uloženie nastavení		42
	6.7	USB uloženie a načítanie		43
		6.7.1	Postup ukladania a načítavania	44
		6.7.2	Umiestnenia a formáty súborov	44
	6.8	Automatický štart/zastavenie		45
	6.9	Sieťová adresa		45
		6.9.1	Nastavenie sieťovej adresy	46
	6.10	Stav digitálnych vstupov a výstupov		46
	6.11	Stav analógových vstupov a výstupov		47
	6.12	Sériové číslo a klasifikácia		48
	6.13	Verzie softvéru		48
	6.14	Vynulovanie termistora		48
	6.15	Reset tepelného modelu		48
7	Protokoly			50
	7.1	Úvod		50
	7.2	Protokol udalostí		50
	7.3	Počítadlá		50
		7.3.1	Zobrazenie počítadiel	50
8 LCP a spätná väzba				51
	8.1	Lokálne LCP a spätná väzba		51
	8.2	Vzdialené LCP		51
	8.3	Nastavenie kontrastu displeja		53
	8.4	Stavové LED indikátory softštartéra		53
	8.5	Obrazovky		53
		8.5.1	Informácie o softštartéri	53
		8.5.2	Obrazovky konfigurovateľnej spätnej väzby	54
		8.5.3	Obrazovky prevádzkovej spätnej väzby	55
		8.5.4	Graf výkonu	55
9	Prevádzka			57
	9.1	Príkazy na štart, zastavenie a vynulovanie		57
	9.2	Prepísanie príkazu		57
	9.3	Automatický štart/zastavenie		57
		9.3.1	Režim hodín	57
		9.3.2	Režim časovača	58
	9.4	PowerThrough		58
	9.5	Núdzový režim		58
	9.6	Pomocné vypnutie		59
	9.7	Typické spôsoby riadenia		59
	9.8	Metódy mäkkého štartu		61
		9.8.1	Konštantný prúd	61

AQ262141844215sk-000201 / | 5

Prevádzková príručka \| VLT® Soft Starter MCD 600			Obsah

	9.8.2	Konštantný prúd s nábehom prúdu	62
	9.8.3	Adaptívna kontrola pre štartovanie	62
		9.8.3.1 Doladenie adaptívnej kontroly	63
	9.8.4	Konštantný prúd s prudkým štartom	63
9.9	Metódy zastavovania		64
	9.9.1	Zastavenie voľným dobehom	64
	9.9.2	Časovaný nábeh napätia	64
	9.9.3	Adaptívna kontrola pre zastavovanie	65
	9.9.4	Jednosmerná brzda	66
	9.9.5	Jednosmerná brzda s externým snímačom nulovej rýchlosti	68
	9.9.6	Mäkká brzda	68
9.10	Čistenie čerpadla		69
9.11	Prevádzka opačným smerom		70
9.12	Prevádzka s konštantnými otáčkami		71
9.13	Prevádzka v konfigurácii vo vnútri trojuholníka		73
9.14	Súprava sekundárneho motora		73
10 Programovateľné parametre			75
10.1	Hlavná ponuka		75
10.2	Zmena hodnôt parametrov		75
10.3	Uzamknutie úprav		75
10.4	Zoznam parametrov		75
10.5	Skupina parametrov 1-** Motor Details (Údaje motora)		83
10.6	Skupina parametrov 2-** Motor Start/Stop (Štart/zastavenie motora)		84
10.7	Skupina parametrov 3-** Motor Start/Stop-2 (Štart/zastavenie motora-2)		87
10.8	Skupina parametrov 4-** Auto-Start/Stop (Automatický štart/zastavenie)		91
10.9	Skupina parametrov 5-** Protection Levels (Úrovne ochrany)		94
10.10	Skupina parametrov 6-** Protection Action (Akcia ochrany)		97
10.11	Skupina parametrov 7-** Inputs (Vstupy)		103
10.12	Skupina parametrov 8-** Relay Outputs (Reléové výstupy)		106
10.13	Skupina parametrov 9-** Analog Output (Analógový výstup)		108
10.14	Skupina parametrov 10-** Display (Displej)		109
10.15	Skupina parametrov 11-** Pump Clean (Čistenie čerpadla)		112
10.16	Skupina parametrov 12-** Communication Card (Komunikačná karta)		113
10.17	Skupina parametrov 20-** Advanced (Rozšírené)		117
10.18	Skupina parametrov 30-* Pump Input Configuration (Konfigurácia vstupov na čerpadlá)		118
10.19	Skupina parametrov 31-** Flow Protection (Ochrana pred tokom)		120
10.20	Skupina parametrov 32-** Pressure Protection (Ochrana pred tlakom)		121
10.21	Skupina parametrov 33-** Pressure Control (Regulácia tlaku)		122
10.22	Skupina parametrov 34-** Depth Protection (Ochrana hĺbky)		123
10.23	Skupina parametrov 35-** Thermal Protection (Tepelná ochrana)		123
10.24	Skupina parametrov 36-** Pump Trip Action (Akcia vypnutia čerpadla)		124

AQ262141844215sk-000201 /

Prevádzková príručka | VLT® Soft Starter MCD 600 Obsah

11 Príklady použitia		128
11.1	Smart karta – riadenie a ochrana čerpadla	128
11.2	Smart karta – aktivácia čerpadla na základe hladiny	129
12 Riešenie problémov		132
12.1	Odozvy ochrany	132
12.2	Hlásenia vypnutia	132
12.3	Bežné poruchy	146
13 Príloha		149
13.1	Symboly a skratky	149

AQ262141844215sk-000201 / | 7

Prevádzková príručka \| VLT® Soft Starter MCD 600	Úvod

1 Úvod

1.1 Opis produktu

VLT® Soft Starter MCD 600 je moderný digitálny softštartér určený pre motory s výkonom 11 – 315 kW. Softštartéry poskytujú komplexný balík funkcií na ochranu motora a systému a sú navrhnuté na spoľahlivú prevádzku aj v tých najnáročnejších podmienkach.

1.2 Verzia dokumentu

Tento návod sa pravidelne reviduje a aktualizuje. Všetky návrhy sa zlepšenie sú vítané.

Tabuľka 1: Verzia dokumentu

Vydanie	Poznámky

AQ262141844215	Sortiment modelov rozšírený. Zmena číslovania parametrov.

1.3 Ďalšie zdroje

Na pochopenie pokročilých funkcií a programovania softštartéra sú k dispozícii ďalšie zdroje.

•Návody na obsluhu na prevádzku s voliteľnými zariadeniami.

•Inštalačné príručky na inštaláciu rôzneho príslušenstva.

•Aplikácia WinStart Design Tool, ktorá vám pomôže s výberom správneho softštartéra pre konkrétny účel použitia.

Ďalšie publikácie a príručky sú dostupné na adrese www.danfoss.com/en/search/?filter=type%3Adocumentation.

1.4 Schválenia a osvedčenia

AQ262141844215sk-000201 / 175R1174

Prevádzková príručka \| VLT® Soft Starter MCD 600	Bezpečnosť

2 Bezpečnosť

2.1 Bezpečnostné symboly

V tejto príručke sú použité nasledovné symboly:

N E B E Z P E č E N S T V O

Označuje nebezpečnú situáciu, ktorá môže viesť k usmrteniu alebo vážnemu poraneniu, ak sa nezabráni jej výskytu.

V ý S T R A H A

Označuje nebezpečnú situáciu, ktorá bude viesť k usmrteniu alebo vážnemu poraneniu, ak sa nezabráni jej výskytu.

P O Z O R

Označuje nebezpečnú situáciu, ktorá bude viesť k usmrteniu alebo ľahkému alebo stredne ťažkému poraneniu, ak sa nezabráni jej výskytu.

P O Z N á M K A

Označuje hlásenie poukazujúce na hmotné škody.

2.2 Kvalifikovaný personál

Na bezproblémovú a bezpečnú prevádzku softštartéra je potrebná správna a spoľahlivá preprava, uskladnenie, inštalácia, prevádzka a údržba. Toto zariadenie môže inštalovať alebo používať iba kvalifikovaný personál.

Kvalifikovaný personál je definovaný ako vyškolení pracovníci, ktorí sú oprávnení inštalovať, uvádzať do prevádzky a vykonávať údržbu zariadenia, systémov a obvodov v súlade s príslušnými zákonmi a predpismi. Kvalifikovaný personál tiež musí poznať predpisy a bezpečnostné opatrenia popísané v tomto návode.

2.3 Bezpečnostné opatrenia

Bezpečnostné opatrenia nedokážu pokryť každú potenciálnu príčinu poškodenia zariadenia, dokážu však poukázať na bežne sa vyskytujúce príčiny poškodenia. Inštalatér má tieto zodpovednosti:

•Pred inštaláciou, prevádzkou alebo údržbou zariadenia si prečítať všetky pokyny uvedené v tejto príručke a porozumieť im.

•Dodržiavať náležité elektrikárske postupy vrátane používania primeraných osobných ochranných prostriedkov.

•Požiadať o konzultáciu pred prevádzkou zariadenia iným spôsobom, ako ustanovuje táto príručka.

P O Z N á M K A

Používateľ sa nesmie pokúšať o svojpomocnú opravu zariadenia VLT® Soft Starter MCD 600. Na servis jednotky má oprávnenie len autorizovaný servisný personál. Neoprávnené zásahy vykonané na jednotke povedú k strate platnosti záruky poskytovanej na produkt.

AQ262141844215sk-000201 / 175R1174| 9

Prevádzková príručka \| VLT® Soft Starter MCD 600	Bezpečnosť

V ý S T R A H A

SPRÁVNE UZEMNENIE

Povinnosťou inštalatéra softštartéra je zabezpečiť riadne uzemnenie a ochrany vetvy obvodu v súlade s miestnymi predpismi elektrickej bezpečnosti. Nezabezpečenie riadneho uzemnenia a ochrany vetvy obvodu môže viesť k usmrteniu, úrazu alebo poškodeniu zariadenia.

-Pred opravou v servise odpojte softštartér od napätia v elektrickej sieti.

V ý S T R A H A

NÁHODNÝ ŠTART

Keď je softštartér pripojený k elektrickej sieti so striedavým prúdom, jednosmernému napájaciemu zdroju, prípadne prebieha zdieľanie záťaže, motor sa môže kedykoľvek spustiť. Náhodný štart počas programovania, servisu alebo opravy môže viesť

k usmrteniu, vážnemu poraneniu alebo poškodeniu majetku. Motor je možné naštartovať pomocou externého spínača, príkazu zbernice fieldbus, vstupného signálu požadovanej hodnoty z LCP alebo po odstránení stavu poruchy.

-Pred programovaním parametrov stlačte na LCP tlačidlo [Off/Reset] (Vyp./Reset).

-Odpojte softštartér od sieťového napätia.

-Pred pripojením softštartéra k elektrickej sieti so striedavým prúdom, jednosmernému napájaciemu zdroju alebo pred zdieľaním záťaže kompletne zapojte a zostavte softštartér, motor a všetky poháňané zariadenia.

-K softštartéru pripojte zdroj napájania s odpojovacím spínačom a ističom (napríklad napájacím stýkačom) ovládateľným cez externý bezpečnostný systém (napríklad prostriedok na núdzové vypnutie alebo detektor porúch).

P O Z O R

KOREKCIA ÚČINNÍKA

Pripojenie kondenzátorov korekcie účinníka k výstupnej strane poškodí softštartér.

-Nepripájajte kondenzátory korekcie účinníka k výstupu softštartéra. Ak sa bude používať statická korekcia účinníka, musí sa pripojiť k prívodnej strane softštartéra.

P O Z O R

SKRAT

Zariadenie VLT® Soft Starter MCD 600 sa nevyznačuje chráneným obvodom.

-Po závažnom preťažení alebo skrate by funkčnosť zariadenia MCD 600 mal kompletne preveriť autorizovaný zástupca servisu.

P O Z O R

MECHANICKÉ POŠKODENIE SPÔSOBENÉ NEOČAKÁVANÝM REŠTARTOM

Motor sa po odstránení príčin vypnutia môže reštartovať, čo môže byť pri určitých strojoch alebo inštaláciách nebezpečné.

-Uistite sa, že boli prijaté vhodné opatrenia na predchádzanie reštartu po neplánovaných vypnutiach motora.

AQ262141844215sk-000201 / 175R1174

Prevádzková príručka \| VLT® Soft Starter MCD 600	Bezpečnosť

V ý S T R A H A

BEZPEČNOSŤ PERSONÁLU

Softštartér nie je bezpečnostné zariadenie a nezabezpečuje elektrickú izoláciu ani odpojenie od elektrickej siete.

-Ak sa požaduje izolácia, softštartér musí byť vybavený hlavným stýkačom.

-V záujme bezpečnosti personálu sa nespoliehajte na funkcie spustenia a zastavenia. Poruchy, ku ktorým dôjde na sieťovom napájaní, pripojení motora alebo elektronike softštartéra môžu spôsobiť štart alebo zastavenie motora.

-Ak dôjde k chybám v elektronike softštartéra, vypnutý motor sa môže spustiť. Dočasná porucha v sieťovom napájaní alebo prerušenie pripojenia motora môže tiež spôsobiť spustenie zastaveného motora.

-V záujme zaistenia bezpečnosti personálu a vybavenia ovládajte odpojovacie zariadenie prostredníctvom externého bezpečnostného systému.

P O Z N á M K A

-Pred zmenou akýchkoľvek nastavení parametrov uložte aktuálnu súpravu parametrov do súboru pomocou softvéru MCD PC Software alebo funkcie Uložiť používateľskú súpravu.

P O Z N á M K A

-Funkciu automatického štartovania používajte obozretne. Pred prevádzkou si prečítajte si všetky poznámky súvisiace s automatickým štartovaním.

Zrieknutie sa záruk

Príklady a schémy uvedené v tejto príručke slúžia len na ilustračné účely. Informácie obsiahnuté v tejto príručke sa môžu kedykoľvek meniť bez predchádzajúceho upozornenia. Nenesieme žiadnu zodpovednosť za priame, nepriame alebo následné škody vyplývajúce z používania tohto zariadenia.

AQ262141844215sk-000201 / 175R1174| 11

Prevádzková príručka \| VLT® Soft Starter MCD 600	Návrh systému

3 Návrh systému

3.1 Zoznam vlastností

Zjednodušený proces nastavovania

•Konfiguračné profily pre bežné aplikácie.

•Vstavané meranie a vstupy/výstupy.

Zrozumiteľné rozhranie

•Ponuky a obrazovky v rôznych jazykoch.

•Opisné názvy možností a hlásení spätnej väzby.

•Grafy výkonu v reálnom čase.

Podporuje šetrenie energie

•Kompatibilita s IE3.

•99 % energetická účinnosť počas prevádzky.

•Interné premostenie.

•Technológia mäkkého štartu predchádza harmonickému skresleniu.

Bohatý sortiment modelov

•20 – 579 A (nominálne).

•200 – 525 V AC.

•380 – 690 V AC.

•Inštalácia vo vnútri trojuholníka.

Množstvo doplnkových vstupov a výstupov

•Vstupy na diaľkové ovládanie (2 x fixné, 2 x programovateľné).

•Reléové výstupy (1 x fixný, 2 x programovateľné).

•Analógový výstup.

Všestranné možnosti spúšťania a zastavovania

•Plánované spustenie/zastavenie.

•Adaptívna kontrola.

•Konštantný prúd.

•Prúdový nábeh.

•Čistenie čerpadla.

•Mäkké zastavenie s načasovaným nábehom napätia.

•Zastavenie voľným dobehom.

•Jednosmerná brzda.

•Mäkká brzda.

•Opačný smer prevádzky.

AQ262141844215sk-000201 / 175R1174

Prevádzková príručka | VLT® Soft Starter MCD 600

Prispôsobiteľná ochrana

•Preťaženie motora.

•Prídavný čas spustenia.

•Podprúd/nadprúd.

•Nedostatočný výkon/nadmerný výkon.

•Asymetria prúdu.

•Vypnutie vstupu.

•Termistor motora.

Voliteľné funkcie pre pokročilé účely použitia

•Smart karty.

•Komunikačné možnosti:

-DeviceNet.

-EtherNet/IP.

-Modbus RTU.

-Modbus TCP.

-PROFIBUS.

-PROFINET.

3.2 Typové označenie

MCD6-	0	4	1	0	B	–	T	5	–	–	–

Obrázok 1: Reťazec typového označenia

Návrh systému

Riadiace napätie		<![if ! IE]> <![endif]>e77ha788.10
Riadiace napätie		<![if ! IE]> <![endif]>e77ha788.10
CV1 = 24 V AC/V DC
CV2 = 110 ~ 120 V AC alebo
220 ~ 240 V AC
Ochrana


00 = IP00 (otvorená konštrukcia)
20 = IP20 (uzatvorená konštrukcia)
Veľkosť konštrukcie


S1X = veľkosť konštrukcie 1
S2X = veľkosť konštrukcie 2
Sieťové napätie


T5 = 200 ~ 525 V AC
T7 = 380 ~ 690 V AC
Premostenie


B = vnútorné premostenie
Menovité hodnoty prúdu

AQ262141844215sk-000201 / 175R1174| 13

Prevádzková príručka \| VLT® Soft Starter MCD 600	Návrh systému

3.3 Výber veľkosti softštartéra

Veľkosť softštartéra musí byť správna vzhľadom na používaný motor a účel použitia.

Zvoľte softštartér, ktorý má menovitý prúd minimálne rovný hodnote prúdu motora pri plnom zaťažení (pozrite si typový štítok motora) na začiatku životnosti.

Menovitý prúd softštartéra určuje maximálnu veľkosť motora, s ktorým sa môže používať. Klasifikácia softštartéra závisí od počtu štartov za hodinu, dĺžky a úrovne prúdu pri štarte, a časového intervalu, počas ktorého je softštartér vypnutý (bez prechádzajúceho prúdu) medzi štartmi.

Menovitý prúd softštartéra je platný len v prípade, keď sa používa v podmienkach špecifikovaných v zákonníku AC53b. Softštartér môže mať v rôznych prevádzkových podmienkach vyšší alebo nižší menovitý prúd.

3.4 Menovitý prúd (klasifikácie podľa IEC)

P O Z N á M K A

Ak potrebujete hodnoty dosahované v prevádzkových podmienkach, ktoré neboli zahrnuté do týchto údajových tabuliek, obráťte sa na miestneho dodávateľa.

Obrázok 2: Formát AC53b

P O Z N á M K A

Všetky hodnoty sú vypočítané pri nadmorskej výške 1000 m (3280 ft) a teplote okolia 40 °C (104 °F).

Tabuľka 2: Inštalácia priamo na sieť, MCD6-0020B až MCD6-0042B

	3,0 – 10:350	3,5 – 15:345	4,0 – 10:350	4,0 – 20:340	5,0 – 5:355

MCD6-0020B	24	20	19	16	17

MCD6-0034B	42	34	34	27	32

MCD6-0042B	52	42	39	35	34

Tabuľka 3: Inštalácia priamo na sieť, MCD6-0063B až MCD6-0579

	3,0 – 10:590	3,5 – 15:585	4,0 – 10:590	4,0 – 20:580	5,0 – 5:595

MCD6-0063B	64	63	60	51	54

MCD6-0069B	69	69	69	62	65

AQ262141844215sk-000201 / 175R1174

Prevádzková príručka \| VLT® Soft Starter MCD 600	Návrh systému

	3,0 – 10:590	3,5 – 15:585	4,0 – 10:590	4,0 – 20:580	5,0 – 5:595

MCD6-0086B	105	86	84	69	77

MCD6-0108B	115	108	105	86	95

MCD6-0129B	135	129	126	103	115

MCD6-0144B	184	144	139	116	127

MCD6-0171B	200	171	165	138	150

MCD6-0194B	229	194	187	157	170

MCD6-0244B	250	244	230	200	202

MCD6-0287B	352	287	277	234	258

MCD6-0323B	397	323	311	263	289

MCD6-0410B	410	410	410	380	400

MCD6-0527B	550	527	506	427	464

MCD6-0579B	580	579	555	470	508

Tabuľka 4: Inštalácia vo vnútri trojuholníka

	3,0 – 10:350	3,5 – 15:345	4,0 – 10:350	4,0 – 20:340	5,0 – 5:355

MCD6-0020B	36	30	28	24	25

MCD6-0034B	63	51	51	40	48

MCD6-0042B	78	63	58	52	51

	3,0 – 10:590	3,5 – 15:585	4,0 – 10:590	4,0 – 20:580	5,0 – 5:595

MCD6-0063B	96	94	90	76	81

MCD6-0069B	103	103	103	93	97

MCD6-0086B	157	129	126	103	115

MCD6-0108B	172	162	157	129	142

MCD6-0129B	202	193	189	154	172

MCD6-0144B	276	216	208	174	190

MCD6-0171B	300	256	247	207	225

MCD6-0194B	343	291	280	235	255

MCD6-0244B	375	366	345	300	303

MCD6-0287B	528	430	415	351	387

MCD6-0323B	595	484	466	394	433

MCD6-0410B	615	615	615	570	600

MCD6-0527B	825	790	759	640	696

MCD6-0579B	870	868	832	705	762

AQ262141844215sk-000201 / 175R1174| 15

Prevádzková príručka \| VLT® Soft Starter MCD 600	Návrh systému

3.5	Rozmery a hmotnosť
			A				A
			B		E		B	E
	READY	RUN TRIP	LOCAL		READY	RUN TRIP	LOCAL
	Exit		Menu		Exit		Menu
	Reset		Store		Reset		Store
C D					C D
		VLT				VLT
		®				®
		Soft Starter				Soft Starter
		1/L1		3/L2	5/L3
	2/T1	4/T2		6/T3

<![if ! IE]>

<![endif]>e77ha713.10

Obrázok 3: Rozmery, veľkosti rámu S1 (ľavý) a S2 (pravý)

Tabuľka 5: Rozmery a hmotnosť

	Šírka [mm (in)]		Výška [mm (in)]		Hĺbka [mm (in)]	Hmotnosť [kg (lb)]

	A	B	C	D	E

MCD6-0020B	152 (6,0)	92 (3,6)	336 (13,2)	307 (12,1)	231 (9,1)	4,8 (10,7)

MCD6-0034B

MCD6-0042B

MCD6-0063B						4,9 (10,9)

MCD6-0069B

MCD6-0086B						5,5 (12,1)

MCD6-0108B

MCD6-0129B

MCD6-0144B	216 (8,5)	180 (7,1)	495 (19,5)	450 (17,7)	243 (9,6)	12,7 (28)

MCD6-0171B

MCD6-0194B

MCD6-0244B						15,5 (34,2)

MCD6-0287B			523 (20,6)

MCD6-0323B

MCD6-0410B

MCD6-0527B						19 (41,9)

MCD6-0579B

AQ262141844215sk-000201 / 175R1174

Prevádzková príručka | VLT® Soft Starter MCD 600

Návrh systému

3.6 Fyzická inštalácia/odstup na chladenie

	1/L1		3/L2	5/L3
2/T1		4/T2	6/T3
	A
READY	RUN	TRIP	LOCAL
Exit			Menu
Reset			Store
		®
	VLT
	Soft Starter
	1/L1		3/L2	5/L3
2/T1		4/T2	6/T3

					B
READY	RUN	TRIP	LOCAL		READY	RUN	TRIP	LOCAL
Exit			Menu		Exit			Menu
Reset			Store		Reset			Store
		®					®
	VLT					VLT
	Soft Starter					Soft Starter
	1/L1		3/L2	5/L3		1/L1		3/L2	5/L3
2/T1		4/T2	6/T3		2/T1		4/T2	6/T3

<![if ! IE]>

<![endif]>177HA714.10

		C
READY	RUN	TRIP	LOCAL	D	READY	RUN	TRIP	LOCAL	D
Exit			Menu		Exit			Menu
Reset			Store		Reset			Store
	VLT					VLT
		®					®
	Soft Starter					Soft Starter
	1/L1		3/L2	5/L3		1/L1		3/L2	5/L3
2/T1		4/T2	6/T3		2/T1	4/T2		6/T3
		C

Obrázok 4: Odstupy
Tabuľka 6: Odstupy na chladenie
Odstup medzi softštartérmi		Odstup od pevných povrchov
A [mm (in)]	B [mm (in)]	C [mm (in)]	D [mm (in)]
> 100 (3,9)	> 10 (0,4)	> 100 (3,9)	> 10 (0,4)

3.7 Príslušenstvo

3.7.1 Rozširovacie karty

Spoločnosť VLT® Soft Starter MCD 600 ponúka rozširovacie karty pre používateľov, ktorí potrebujú ďalšie vstupy a výstupy, prípadne rozšírené funkcie. Každý prístroj MCD 600 podporuje maximálne 1 rozširovaciu kartu.

3.7.1.1 Smart karta

Smart karta bola navrhnutá na podporu integrácie s čerpacími aplikáciami a poskytuje ďalšie prídavné vstupy a výstupy:

•3 x digitálne vstupy.

•3 x 4 – 20 mA vstupy na snímače.

•1 x RTD vstup.

•1 x USB-B port.

•Vzdialený LCP konektor.

Objednávacie číslo: 175G0133

AQ262141844215sk-000201 / 175R1174| 17

Prevádzková príručka \| VLT® Soft Starter MCD 600	Návrh systému

3.7.1.2 Komunikačné rozširovacie karty

VLT® Soft Starter MCD 600 podporuje sieťovú komunikáciu prostredníctvom komunikačných rozširovacích kariet s jednoduchou inštaláciou. Každá komunikačná karta obsahuje vzdialený port s konektorom LCP 601.

Tabuľka 7: Rozširovacie karty Fieldbus s objednávacími číslami

Voliteľná karta	Objednávacie číslo

VLT® Soft Starter MCD 600 Modbus RTU	175G0127

VLT® Soft Starter MCD 600 PROFIBUS	175G0128

VLT® Soft Starter MCD 600 DeviceNet	175G0129

VLT® Soft Starter MCD 600 Modbus TCP	175G0130

VLT® Soft Starter MCD 600 EtherNet/IP	175G0131

VLT® Soft Starter MCD 600 PROFINET	175G0132

VLT® Soft Starter MCD 600 Aplikácia čerpadla	175G0133

3.7.2 Vzdialené LCP 601

Softštartéry VLT® Soft Starter MCD 600 sa dajú používať so vzdialeným LCP umiestneným max. 3 m (9,8 ft) od softštartéra. Každá rozširovacia karta zahŕňa LCP pripojovací port, prípadne je dostupná dedikovaná LCP pripojovacia karta.

Objednávacie číslo pre rozširovaciu kartu vzdialeného LCP 601: 175G0134.

3.7.3 Súprava chráničov prstov

Chrániče prstov môžu byť špecifikované v záujme osobnej bezpečnosti. Chrániče prstov sa nasádzajú na svorky softštartéra, aby sa zabránilo neúmyselnému kontaktu so svorkami pod prúdom. Chrániče prstov poskytujú ochranu IP20 pri použití s káblom priemerom 22 mm alebo viac.

Chrániče prstov sú kompatibilné s modelmi MCD6-0144B až MCD6-0579B.

Objednávacie číslo pre súpravu chráničov prstov: 175G0186.

3.7.4 Softvér na riadenie softštartéra

VLT® Soft Starter MCD 600 má nainštalované USB flash rozhranie. USB flash úložisko musí byť naformátované na súborový formát FAT32. Ak chcete naformátovať flash úložisko, postupujte podľa pokynov v PC po pripojení štandardnej flash jednotky (minimálne 4 MB) k USB portu. VLT® Motion Control Tool MCT 10 zabezpečí prenos konfiguračných súborov do USB flash jednotky. Ak chcete nahrať konfiguračné súbory do softštartéra, použite LCP podľa opisu v časti 6.7.1 Postup ukladania a načítavania.

VLT® Motion Control Tool MCT 10 dokáže pomôcť pri správe softštartéra. Ak potrebujete ďalšie informácie, obráťte sa na miestneho dodávateľa.

Dokumentáciu pre VLT® Motion Control Tool MCT 10 je možné si stiahnuť na adrese www.danfoss.com/en/search/?filter=type %3Adocumentation.

AQ262141844215sk-000201 / 175R1174

Prevádzková príručka \| VLT® Soft Starter MCD 600	Návrh systému

3.8 Hlavný stýkač

Hlavný stýkač je diel odporúčaný na ochranu softštartéra pred narušeniami napätia v sieti pri zastavení. Zvoľte stýkač s klasifikáciou AC3 vyššou alebo rovnou FLC klasifikácií pripojeného motora.

Pomocou výstupu hlavného stýkača (13, 14) ovládajte stýkač.

Informácie o zapojení hlavného stýkača nájdete v odseku illustration 12 v časti 5.8 Typická inštalácia.

V ý S T R A H A

NEBEZPEČENSTVO ZÁSAHU PRÚDOM

Keď je softštartér zapojený v konfigurácii vnútornej delty, výsledkom toho je, že časť vinutí motora je neustále pripojená k sieti (dokonca aj v čase, keď je softštartér vypnutý). Tento stav môže spôsobiť smrť alebo vážny úraz.

-Keď sa softštartér pripája v konfigurácii vo vnútri trojuholníka, vždy inštalujte hlavný stýkač alebo istič s vypínaním pomocným prúdom.

3.9Istič

Istič s pomocným prúdom sa môže používať namiesto hlavného stýkača na izoláciu obvodu motora v prípade vypnutia softštartéra. Mechanizmus vypínania pomocným prúdom musí byť napájaný z prívodnej strany ističa alebo zo samostatného kontrolného prívodu.

3.10 Korekcia účinníka

Ak sa používa korekcia účinníka, použite dedikovaný stýkač na spínanie na kondenzátoroch.

Ak chcete zariadenie VLT® Soft Starter MCD 600 použiť na ovládanie korekcie účinníka, stýkač PFC pripojte k programovateľnému relé nastavenému na režim Run (Prevádzka). Keď motor dosiahne plnú rýchlosť, relé sa uzavrie a zapne sa korekcia účinníka.

		1
K1	3	2
		K1

<![if ! IE]>

<![endif]>e77ha794.10

1 Softštartér

2 Programovateľný výstup (nastavenie=Run (Prevádzka))

3 Stýkač korekcie účinníka

4 Korekcia účinníka

Obrázok 5: Diagram zapojenia

AQ262141844215sk-000201 / 175R1174| 19

Prevádzková príručka \| VLT® Soft Starter MCD 600	Návrh systému

P O Z O R

POŠKODENIE VYBAVENIA

Pripojenie kondenzátorov korekcie účinníka k výstupnej strane poškodzuje softštartér.

-Kondenzátory korekcie účinníka vždy pripájajte k vstupnej strane softštartéra.

-Reléový výstup softštartéra nepoužívajte na priame spínanie korekcie účinníka.

3.11 Zariadenia na ochranu pred skratom

Pri návrhu schém ochrany obvodu motora norma IEC 60947-4-1 o softštartéroch a stýkačoch definuje 2 typy koordinácie, pokiaľ ide o softštartéry:

•Koordinácia typu 1.

•Koordinácia typu 2.

3.11.1 Koordinácia typu 1

Koordinácia typu 1 si vyžaduje, aby v prípade, ak dôjde k skratu na strane výstupu softštartéra, sa chyba musela odstrániť bez rizika poranenia a škôd na inštaláciách. Neexistuje žiadna požiadavka na zachovanie softštartéra v prevádzkyschopnom stave po poruche. Ak sa má softštartér znovu uviesť do prevádzkyschopného stavu, bude potrebné opraviť a vymeniť určité diely.

HRC poistky (napr. poistky Ferraz/Mersen AJT) sa podľa normy IEC 60947-4-2 môžu používať pri koordinácii typu 1.

3.11.2 Koordinácia typu 2

Koordinácia typu 2 si vyžaduje, aby v prípade, ak dôjde k skratu na strane výstupu softštartéra, sa chyba musela odstrániť bez rizika poranenia alebo poškodenia softštartéra.

Výhoda koordinácie typu 2 spočíva v tom, že po odstránení chyby môže oprávnený personál vymeniť vypálené poistky a skontrolovať stýkače z hľadiska privarenia. Softštartér je následne pripravený na opakované uvedenie do prevádzky.

Polovodičové poistky na ochranu obvodu typu 2 sú doplnkom k HRC poistkám alebo MCCB, ktoré tvoria súčasť ochrany vetvy obvodu motora.

P O Z O R

JEDNOSMERNÁ BRZDA

Vysoké nastavenia brzdového momentu môžu vyvolať prúdové amplitúdy až po DOL motora pri zastavovaní motora.

-Uistite sa, že ochranné poistky nainštalované na vetve obvodu motora boli zvolené správne.

P O Z O R

ŽIADNA OCHRANA VETVY OBVODU

Integrovaná polovodičová ochrana pred skratom nezabezpečuje ochranu vetvy obvodu.

-Zabezpečte ochranu vetvy obvodu podľa národných elektrikárskych predpisov a prípadne ďalších miestnych nariadení.

AQ262141844215sk-000201 / 175R1174

Prevádzková príručka \| VLT® Soft Starter MCD 600	Návrh systému

3.12 Koordinácia IEC so zariadením na ochranu pred skratom

Tieto poistky boli zvolené na báze štartovacieho prúdu v intenzite 300 % FLC po dobu 10 s.

Tabuľka 8: IEC poistky

	Nominálna hodnota	SCR I2t (A2s)	Koordinácia typu 1, 480 V AC,	Koordinácia typu 2, 690 V AC,
	[A]		65 kA, Bussmann NH poistkové	65 kA, Bussmann DIN 43 653
			spoje

MCD6-0020B	24	1150	40NHG000B	170M3010

MCD6-0034B	42	7200	63NHG000B	170M3013

MCD6-0042B	52		80NHG000B

MCD6-0063B	64	15000	100NHG000B	170M3014

MCD6-0069B	69

MCD6-0086B	105	80000	160NHG00B	170M3015

MCD6-0108B	115

MCD6-0129B	135	125000		170M3016

MCD6-0144B	184	320000	250NHG2B	170M3020

MCD6-0171B	200

MCD6-0194B	229		315NHG2B

MCD6-0244B	250			170M3021

MCD6-0287B	352	202000	355NHG2B	170M6009

MCD6-0323B	397		400NHG2B

MCD6-0410B	410	320000	425NHG2B	170M6010

MCD6-0527B	550	781000	630NHG3B	170M6012

MCD6-0579B	579

3.13 Koordinácia UL so zariadením na ochranu pred skratom

3.13.1 Štandardný chybový menovitý prúd pri skrate

Jednotka je vhodná na použitie v obvode schopnom dodávať viac než uvádzanú úroveň ampérov (symetrické RMS), maximálne 600 V AC.

Tabuľka 9: Maximálna klasifikácia poistky [A] – štandardný chybový prúd pri skrate

Model	Nominálna hodnota [A]	3-cyklová skratová klasifikácia pri 600 V AC (1)
MCD6-0020B	24	5 kA

MCD6-0034B	42

AQ262141844215sk-000201 / 175R1174| 21

Prevádzková príručka \| VLT® Soft Starter MCD 600	Návrh systému

Model	Nominálna hodnota [A]	3-cyklová skratová klasifikácia pri 600 V AC (1)
MCD6-0042B	52	10 kA

MCD6-0063B	64

MCD6-0069B	69

MCD6-0086B	105

MCD6-0108B	120

MCD6-0129B	135

MCD6-0144B	184	18 kA

MCD6-0171B	225

MCD6-0194B	229

MCD6-0244B	250

MCD6-0287B	352

MCD6-0323B	397

MCD6-0410B	410	30 kA

MCD6-0527B	550

MCD6-0579B	580

1 Hodí sa na použitie v obvode s evidovaným predpokladaným prúdom, pri ochrane akýmikoľvek odporúčanými poistkami alebo ističmi dimenzovanými podľa požiadaviek NEC.

AQ262141844215sk-000201 / 175R1174

Prevádzková príručka | VLT® Soft Starter MCD 600 Návrh systému

3.13.2 Vysoký chybový menovitý prúd pri skrate

Tabuľka 10: Maximálna klasifikácia poistky [A] – vysoký chybový prúd pri skrate

Model	Nominálna hodnota	Klasifikácia skratu pri	Klasifikácia odporúčanej	Trieda poistky (1)
	[A]	480 V AC max.	poistky [A] (1)
MCD6-0020B	24	65 kA	30	Ľubovoľná (J, T, K-1, RK1, RK5)

MCD6-0034B	42		50

MCD6-0042B	52		60

MCD6-0063B	64		80

MCD6-0069B	69		80

MCD6-0086B	105		125	J, T, K-1, RK1

MCD6-0108B	115		125

MCD6-0129B	135		150

MCD6-0144B	184		200	J, T

MCD6-0171B	200		225

MCD6-0194B	229		250

MCD6-0244B	250		300

MCD6-0287	352		400	Ľubovoľná (J, T, K-1, RK1, RK5)

MCD6-0323B	397		450

MCD6-0410B	410		450

MCD6-0527B	550		600

MCD6-0579B	580		600

1 Vhodné na použitie v obvode schopnom dodávať maximálne 65000 symetrických ampérov RMS, maximálne 480 V AC, pri ochrane poistkami s uvedenou triedou a klasifikáciou.

Tabuľka 11: Ističe – vysoký chybový menovitý prúd pri skrate

Model	Nominálna	Istič 1: Eaton (klasifikácia, A)	Istič 2: GE (klasifikácia, A) (1)	Istič 3: LS (klasifikácia, A) (1) (2)
	hodnota [A]	(1)

MCD6-0020B	24	HFD3030 (30 A)	SELA36AT0060 (60 A)	UTS150H-xxU-040 (40 A)

MCD6-0034B	42	HFD3050 (50 A)		UTS150H-xxU-050 (50 A)

MCD6-0042B	52	HFD3060 (60 A)		UTS150H-xxU-060	(60 A)

MCD6-0063B	64	HFD3100 (100 A)	SELA36AT0150 (150 A)	UTS150H-xxU-100	(100 A)

MCD6-0069B	69

MCD6-0086B	105	HFD3125 (125 A)		UTS150H-xxU-125	(125 A)

MCD6-0108B	115

MCD6-0129B	135	HFD3150 (150 A)		UTS150H-xxU-150	(150 A)

AQ262141844215sk-000201 / 175R1174| 23

Prevádzková príručka \| VLT® Soft Starter MCD 600	Návrh systému

Model	Nominálna		Istič 1: Eaton (klasifikácia, A)	Istič 2: GE (klasifikácia, A) (1)	Istič 3: LS (klasifikácia, A) (1) (2)
	hodnota [A]	(1)

MCD6-0144B	184		HFD3250 (250 A)	SELA36AT0250 (250 A)	UTS150H-xxU-250 (250 A)

MCD6-0171B	200

MCD6-0194B	229

MCD6-0244B	250		HFD3300 (300 A)	SELA36AT0400 (400 A)	UTS150H-xxU-300 (300 A)

MCDF6-0287B	352		HFD3400 (400 A)	SELA36AT0600 (600 A)	UTS150H-xxU-400 (400 A)

MCD6-0323B	397

MCD6-0410B	410		HFD3600 (600 A)		UTS150H-xxU-600 (600 A)

MCD6-0527B	550				UTS150H-xxU-800 (800 A)

MCD6-0579B	580				UTS150H-NG0-800

1 Vhodné na použitie v obvode schopnom dodávať maximálne 65000 symetrických ampérov, maximálne 480 V AC, pri ochrane modelmi ističov uvedenými v tejto tabuľke. 2 Pri ističoch LS xx reprezentuje FM, FT alebo AT.

3.14 Výber poistiek pre koordináciu typu 2

Koordinácia typu 2 sa dosahuje pomocou polovodičových poistiek. Tieto poistky musia byť schopné prenosu štartovacieho prúdu motora a mať celkové uvoľňovacie I2t nižšie ako I2t SCR softštartéra.

Pri výbere polovodičových poistiek pre VLT® Soft Starter MCD 600 použite hodnoty I2t uvedené v časti table 12.

Ďalšie informácie o výbere polovodičových poistiek žiadajte od miestneho distribútora.

Tabuľka 12: SCR hodnoty pre polovodičové poistky

Model	SCR I2t [A2s]
MCD6-0020B	1150

MCD6-0034B	7200

MCD6-0042B

MCD6-0063B	15000

MCD6-0069B

MCD6-0086B	80000

MCD6-0108B

MCD6-0129B	125000

MCD6-0144B	320000

MCD6-0171B

MCD6-0194B

MCD6-0244B

MCD6-0287B	202000

MCD6-0323B

AQ262141844215sk-000201 / 175R1174

Prevádzková príručka \| VLT® Soft Starter MCD 600	Návrh systému

Model	SCR I2t [A2s]
MCD6-0410B	320000

MCD6-0527B	781000

MCD6-0579B

AQ262141844215sk-000201 / 175R1174| 25

Prevádzková príručka | VLT® Soft Starter MCD 600 Špecifikácie

4	Špecifikácie
4.1	Napájanie
Napätie v elektrickej sieti (L1, L2, L3)
MCD6-xxxxB-T5		200 – 525 V AC (±10 %)
MCD6-xxxxB-T7		380 – 690 V AC (±10 %)
Riadiace napätie (A7, A8, A9)
MCD6-xxxxB-xx-CV2 (A8, A9)		110 – 120 V AC (+10 %/-15 %), 600 mA
MCD6-xxxxB-xx-CV2 (A7, A9)		220 – 240 V AC (+10 %/-15 %), 600 mA
MCD6-xxxxB-xx-CV1 (A8, A9)		24 V AC/V DC (±20 %), 2,8 A
Frekvencia v sieti		50 – 60 Hz (±5 Hz)
Menovité izolačné napätie		690 V AC
Menovité napätie odolnosti voči impulzu		6 kV
Označenie formy		Premostený alebo spojitý polovodičový štartér motora, forma 1
4.2 Vlastnosti v spojitosti so skratom
Koordinácia s polovodičovými poistkami		Typ 2
Koordinácia s HRC poistkami		Typ 1
4.3 Elektromagnetické vlastnosti (v súlade so smernicou EÚ 2014/35/EÚ)
Elektromagnetická kompatibilita – odolnosť		IEC 60947-4-2
Elektromagnetická kompatibilita – emisie		IEC 60947-4-2, trieda B

4.4 Vstupy

Klasifikácia vstupu

Termistor motora (TER-05, TER-06)

Aktívne 24 V DC, približne 8 mA Vypnutie > 3,6 kΩ, reset >1,6 kΩ

4.5 Výstupy

Reléové výstupy	10 A @ 250 V AC rezistívne, 5 A @ 250 V AC AC15 pf 0,3
Hlavný stýkač (13, 14)	Normálne otvorené
Reléový výstup A (21, 22, 23)	Prepnutie
Reléový výstup B (33, 34)	Normálne otvorené
Analógový výstup (AO–07, AO–08)
Maximálne zaťaženie	600 Ω (12 V DC @ 20 mA)
Presnosť	±5%

AQ262141844215sk-000201 / 175R1174

Prevádzková príručka | VLT® Soft Starter MCD 600 Špecifikácie

4.6 Prostredie
Prevádzková teplota	-10 až +60 °C (14–140 °F), viac než 40 °C (104 °F) s odľahčením
Teplota uskladnenia	-25 až +60 °C (-13 až +140 °F)
Prevádzková nadmorská výška	0 – 1000 m (0 – 3280 ft), viac než 1000 m (3280 ft) s odľahčením
Vlhkosť	5 – 95 % relatívna vlhkosť
Stupeň znečisťovania	3. stupeň znečisťovania
Vibrácie	IEC 60068-2-6
Ochrana
MCD6-0020B – MCD6-0129B	IP20
MCD6-0144B – MCD6-0579B	IP00

4.7 Rozptyl tepla

Pri štarte	4,5 W na ampér
Počas prevádzky
MCD6-0020B – MCD6-0042B	Približne ≤ 35 W
MCD6-0063B – MCD6-0129B	Približne ≤ 50 W
MCD6-0144B – MCD6-0244B	Približne ≤ 120 W
MCD6-0287B – MCD6-0579B	Približne ≤ 140 W

4.8	Ochrana proti preťaženiu motora
Preddefinované nastavenia parametrov 1-4 až 1-6 poskytujú		Trieda 10, vypínací prúd 105 % FLA (prúd pri plnom zaťažení)
ochranu proti preťaženiu motora.		alebo jeho ekvivalent
4.9	Certifikácia
CE		EN 60947-4-2
UL/C-UL		UL 508
Námorný priemysel		Špecifikácia Lloyds Marine č. 1
		ABS
		DNV

4.10 Prevádzková životnosť (kontakty interného premostenia)

Očakávaná prevádzková životnosť 100000 operácií

AQ262141844215sk-000201 / 175R1174| 27

Prevádzková príručka \| VLT® Soft Starter MCD 600	Inštalácia

5 Inštalácia

5.1 Bezpečnostné pokyny

Všeobecné bezpečnostné pokyny nájdete v časti 2.3 Bezpečnostné opatrenia.

V ý S T R A H A

INDUKOVANÉ NAPÄTIE

Indukované napätie z výstupných káblov motora, ktoré vedú vedľa seba, môže nabíjať kondenzátory zariadenia, aj keď je zariadenie vypnuté a zablokované. Ak sa výstupné káble motora nebudú viesť samostatne alebo ak sa nepoužijú tienené káble, môže to viesť k usmrteniu alebo vážnemu poraneniu.

-Výstupné káble motora veďte samostatne.

-Použite tienené káble.

V ý S T R A H A

NÁHODNÝ ŠTART

-Pred programovaním parametrov stlačte na LCP tlačidlo [Off/Reset] (Vyp./Reset).

-Odpojte softštartér od sieťového napätia.

5.2Zdroj príkazov

Softštartér je možné spustiť a zastaviť pomocou digitálnych vstupov, vzdialeného LCP 601, komunikačnej siete, smart karty alebo plánovaného automatického štartu/zastavenia. Zdroj príkazov je možné nakonfigurovať v časti Set-up Tools (Konfiguračné nástroje) alebo prostredníctvom parametra 1-1 Command Source (Zdroj príkazov).

Ak je nainštalované vzdialené LCP, tlačidlo [CMD/Menu] (CMD/Ponuka) zabezpečuje rýchly prístup k funkcii Command Source (Zdroj príkazov) v časti Set-up Tools (Konfiguračné nástroje).

AQ262141844215sk-000201 / 175R1174

Prevádzková príručka \| VLT® Soft Starter MCD 600	Inštalácia

5.3 Nastavenie softštartéra

Postup

1.Štartér namontujte podľa pokynov v časti 3.6 Fyzická inštalácia/odstup na chladenie.

2.Riadiacu kabeláž zapojte podľa pokynov v časti 5.4.1 Vstupné svorky.

3.Priveďte riadiace napätie k softštartéru.

4.Konfigurácia aplikácie (uvedenej pod položkou Quick Set-up (Skrátené nastavenie)): A Stlačte tlačidlo [Menu] (Ponuka).

B Stlačením tlačidla [Menu/Store] (Ponuka/Uložiť) otvorte ponuku Quick Set-up (Skrátené nastavenie). C Posúvaním sa v zozname vyhľadajte aplikáciu.

D Stlačením tlačidla [Menu/Store] (Ponuka/Uložiť) spustite konfiguračný proces; pozrite si časť 5.9 Skrátené nastavenie.

5.Konfigurácia aplikácie (neuvedenej pod položkou Quick Set-up (Skrátené nastavenie)): A Stlačením tlačidla [Back] (Späť) sa vráťte do ponuky.

B Stláčaním tlačidla [ ] sa posuňte na položku Main Menu (Hlavná ponuka) a stlačte tlačidlo [Menu/Store] (Ponuka/Uložiť).

C Posuňte sa na položku Motor Details (Údaje motora), dvakrát stlačte tlačidlo [Menu/Store] (Ponuka/Uložiť) a upravte parameter 1-2 Motor Full Load Current (Prúd pri plnom zaťažení motora).

D Parameter 1-2 Motor Full Load Current (Prúd pri plnom zaťažení motora) nastavte vzhľadom na prúd pri plnom zaťažení motora (FLC).

E Stlačením tlačidla [Menu/Store] (Ponuka/Uložiť) uložte nastavenie.

6.Opakovaným stláčaním tlačidla [Back] (Späť) zavrite hlavnú ponuku.

7.(Voliteľné) Pomocou vstavaných simulačných nástrojov skontrolujte, či sú riadiace káble zapojená správne; pozrite si časť 6.5 Spustenie simulácie.

8.Vypnite softštartér.

9.Pripojte káble motora k výstupným svorkám softštartéra 2/T1, 4/T2, 6/T3.

10.Kábel sieťového napájania pripojte k vstupným svorkám softštartéra 1/L1, 3/L2, 5/L3; pozrite si časť 5.7 Napájacie svorky.

Softštartér je týmto pripravený na riadenie motora.

5.4 Vstupy

P O Z O R

Riadiace vstupy sú napájané zo softštartéra. K riadiacim vstupným svorkám neprivádzajte externé napätie.

P O Z N á M K A

Káble k riadiacim vstupom musia byť oddelené od napätia v elektrickej sieti a kabeláže motora.

AQ262141844215sk-000201 / 175R1174| 29

Prevádzková príručka \| VLT® Soft Starter MCD 600	Inštalácia

5.4.1 Vstupné svorky

<![if ! IE]>

<![endif]>05-TER

<![if ! IE]>

<![endif]>06-TER

<![if ! IE]>

<![endif]>RESET

<![if ! IE]>

<![endif]>START COM+

<![if ! IE]>

<![endif]>COM+

<![if ! IE]>

<![endif]>A-DI

<![if ! IE]>

<![endif]>B-DI

<![if ! IE]>

<![endif]>07-AO

<![if ! IE]>

<![endif]>08-AO

<![if ! IE]>

<![endif]>e77ha718.10

READY RUN TRIP LOCAL

Exit	Menu
Reset	Store

VLT®

Soft Starter

	1/L1	3/L2	5/L3
2/T1	4/T2	6/T3

TER-05, TER-06 Vstup termistora motora

RESET, COM+ Vstup resetu

START, COM+ Vstup spustenia/zastavenia

DI-A, COM+ Programovateľný vstup A (predvolené = Input trip (N/O) (Vypnutie vstupu (N/O)))

DI-B, COM+ Programovateľný vstup B (predvolené = Input trip (N/O) (Vypnutie vstupu (N/O)))

USB port (pre flash, bez možnosti priameho pripojenia k PC)

Obrázok 6: Vstupné svorky

5.4.2 Termistor motora

Termistory motora je možné pripojiť priamo k VLT® Soft Starter MCD 600. Softštartér sa vypína, keď odpor obvodu termistora prekročí približne 3,6 kΩ alebo klesne pod 20 Ω.

Termistory sa musia zapájať v sérii. Obvod termistora by sa mal viesť v tienenom kábli a musí byť elektricky izolovaný od uzemnenia a všetkých napájacích a riadiacich obvodov.

P O Z N á M K A

Vstup termistora je predvolene deaktivovaný, pričom sa však aktivuje automaticky pri rozpoznaní termistora. Ak boli termistory predtým pripojené k zariadeniu MCD 600 a viac nie sú potrebné, pomocou funkcie vynulovania termistora deaktivujte termistor. K resetu termistora sa dostanete cez položku Set-up Tools (Konfiguračné nástroje).

AQ262141844215sk-000201 / 175R1174

+ 124 hidden pages

Danfoss MCD 600 Operating guide [sk]

Obsah

1.1 Opis produktu

1.2 Verzia dokumentu

1.3 Ďalšie zdroje

1.4 Schválenia a osvedčenia

Bezpečnosť

2.1 Bezpečnostné symboly

2.2 Kvalifikovaný personál

2.3 Bezpečnostné opatrenia

Návrh systému

3.1 Zoznam vlastností

3.2 Typové označenie

3.3 Výber veľkosti softštartéra

3.4 Menovitý prúd (klasifikácie podľa IEC)

Rozmery a hmotnosť

3.6 Fyzická inštalácia/odstup na chladenie

3.7 Príslušenstvo

3.7.1 Rozširovacie karty

3.7.1.1 Smart karta

3.7.1.2 Komunikačné rozširovacie karty

3.7.2 Vzdialené LCP 601

3.7.3 Súprava chráničov prstov

3.7.4 Softvér na riadenie softštartéra

3.8 Hlavný stýkač

3.9Istič

4 Korekcia účinníka

3.11 Zariadenia na ochranu pred skratom

3.11.1 Koordinácia typu 1

3.11.2 Koordinácia typu 2

3.12 Koordinácia IEC so zariadením na ochranu pred skratom

3.13 Koordinácia UL so zariadením na ochranu pred skratom

3.13.1 Štandardný chybový menovitý prúd pri skrate

3.13.2 Vysoký chybový menovitý prúd pri skrate

3.14 Výber poistiek pre koordináciu typu 2

Špecifikácie

Napájanie

4.2 Vlastnosti v spojitosti so skratom

4.3 Elektromagnetické vlastnosti (v súlade so smernicou EÚ 2014/35/EÚ)

4.4 Vstupy

4.5 Výstupy

4.6 Prostredie

4.7 Rozptyl tepla

Ochrana proti preťaženiu motora

Certifikácia

4.10 Prevádzková životnosť (kontakty interného premostenia)

5.1 Bezpečnostné pokyny

5.2Zdroj príkazov

5.3 Nastavenie softštartéra

5.4 Vstupy

5.4.1 Vstupné svorky

5.4.2 Termistor motora