Danfoss MCD 600 Operating guide [hu]

Kezelési útmutató

VLT® Soft Starter MCD 600

Kezelési útmutató | VLT® Soft Starter MCD 600	Tartalom

Tartalom

1 Bevezetés		8
1.1	A termék leírása	8
1.2	Dokumentumverzió	8
1.3	További irodalom	8
1.4	Teljesített előírások és tanúsítványok	8

2 Biztonság		9
2.1	Biztonsági jelzések	9
2.2	Képzett szakember	9
2.3	Biztonsági óvintézkedések	9

3 A rendszer felépítése				12
3.1	Funkciók listája			12
3.2	Típuskód			13
3.3	A lágyindító méretezése, kiválasztása			14
3.4	Névleges áramok (IEC névleges értékek)			14
3.5	Méretek és tömeg			16
3.6	Fizikai telepítés/hűtő légrések			17
3.7	Tartozékok			17
	3.7.1	Bővítőkártyák		17
		3.7.1.1	Intelligens kártya	17
		3.7.1.2	Kommunikációs bővítőkártyák	18
	3.7.2	Kihelyezett LCP 601		18
	3.7.3	Ujjvédő készlet		18
	3.7.4	Lágyindító-kezelő szoftver		18
3.8	Fő mágneskapcsoló			18
3.9	Megszakító			19
3.10	Teljesítménytényező-javítás			19
3.11	Rövidzárlat-védelmi készülékek			20
	3.11.1	1-es típusú koordináció		20
	3.11.2	2-es típusú koordináció		20
3.12	IEC-koordináció rövidzárlat-védelmi készülékekkel			21
3.13	UL-koordináció rövidzárlat-védelmi készülékekkel			21
	3.13.1	Szabványos névleges zárlati áramok		21
	3.13.2	Magas névleges zárlati áramok		23
3.14	Biztosító választása 2-es típusú koordinációhoz			24

4 Specifikációk		26
4.1	Táp	26
4.2	Rövidzárlat-állóság	26

Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215hu-000201 / | 3

Kezelési útmutató | VLT® Soft Starter MCD 600					Tartalom
	4.3	Elektromágneses összeférhetőség (megfelel a 2014/35/EU irányelvnek)			26
	4.4	Bemenetek			26
	4.5	Kimenetek			26
	4.6	Környezet			27
	4.7	Hődisszipáció			27
	4.8	Motortúlterhelés-védelem			27
	4.9	Tanúsítvány			27
	4.10	Élettartam (belső megkerülőági érintkezők)			27
5	Telepítés				28
	5.1	Biztonsági előírások			28
	5.2	Parancsforrás			28
	5.3	A lágyindító beállítása			29
	5.4	Bemenetek			29
		5.4.1	Bemeneti csatlakozók		30
		5.4.2	Motortermisztor		30
		5.4.3	indítás/leállítás		31
		5.4.4	Hibatörlés/a lágyindító letiltása		31
		5.4.5	Programozható bemenetek		31
		5.4.6	USB-port		32
	5.5	Kimenetek			32
		5.5.1	Kimeneti csatlakozók		32
		5.5.2	Analóg kimenet		32
		5.5.3	Fő mágneskapcsoló kimenete		32
		5.5.4	Programozható kimenetek		33
	5.6	Vezérlőfeszültség			33
		5.6.1	Vezérlőfeszültség-csatlakozók		33
		5.6.2	UL-megfelelő telepítés		34
	5.7	Erősáramú végződések			34
		5.7.1	Vezetékek csatlakoztatása		35
		5.7.2	Motorcsatlakoztatás		35
			5.7.2.1	Soros telepítés	36
			5.7.2.2	Belső delta telepítés	37
	5.8	Szokásos telepítés			37
	5.9	Gyors beüzemelés			39
6	Beállítási eszközök				41
	6.1	Bevezetés			41
	6.2	Dátum és idő beállítása			41
	6.3	Parancsforrás			41
	6.4	Üzembe helyezés			41
	6.5	Futásszimulálás			41

4 | Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215hu-000201 /

Kezelési útmutató | VLT® Soft Starter MCD 600				Tartalom
	6.6	Load/Save Settings (Beállítások betöltése/mentése)		42
	6.7	USB-mentés és -betöltés		43
		6.7.1	Mentési és betöltési eljárás	44
		6.7.2	Fájlok helye és formátuma	44
	6.8	Automatikus indítás/leállítás		45
	6.9	Hálózati cím		45
		6.9.1	Hálózati cím beállítása	46
	6.10	Digitális I/O-állapot		46
	6.11	Analóg I/O-állapot		47
	6.12	Sorozatszám és névleges értékek		48
	6.13	Szoftververzió		48
	6.14	Termisztor visszaállítása		48
	6.15	Termikus modell visszaállítása		48
7	Naplók			50
	7.1	Bevezetés		50
	7.2	Eseménynapló		50
	7.3	Számlálók		50
		7.3.1	A számlálók megjelenítése	50
8	LCP és visszajelzés			51
	8.1	Helyi LCP és visszajelzés		51
	8.2	Kihelyezett LCP		51
	8.3	A kijelző kontrasztjának módosítása		53
	8.4	A lágyindító állapotjelző LED-jei		53
	8.5	Képernyők		54
		8.5.1	A lágyindító adatai	54
		8.5.2	Konfigurálható visszajelző képernyők	54
		8.5.3	Üzemi visszajelző képernyők	55
		8.5.4	Működési grafikon	55
9	Működés			57
	9.1	Indítási, leállítási és hibatörlési parancs		57
	9.2	Parancs felülírása		57
	9.3	Automatikus indítás/leállítás		57
		9.3.1	Óra üzemmód	57
		9.3.2	Időzítő üzemmód	58
	9.4	PowerThrough		58
	9.5	Vészhelyzet üzemmód		58
	9.6	Segédleoldó		59
	9.7	Tipikus vezérlési módszerek		59
	9.8	Lágyindítási módszerek		61
		9.8.1	Állandó áram	61

Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215hu-000201 / | 5

Kezelési útmutató | VLT® Soft Starter MCD 600			Tartalom
	9.8.2	Állandó áram áramrámpával	61
	9.8.3	Adaptív szabályozásos indítás	62
		9.8.3.1 Finomhangolásos adaptív szabályozás	63
	9.8.4	Állandó áram berúgós indítással	63
9.9	Leállítási módszerek		64
	9.9.1	Leállás szabadonfutással	64
	9.9.2	Időzített feszültségrámpa	64
	9.9.3	Adaptív szabályozásos leállítás	65
	9.9.4	DC-fék	66
	9.9.5	DC-fék külső nullfordulatszám-érzékelővel	67
	9.9.6	Lágy fékezés	67
9.10	Szivattyútisztítás		69
9.11	Működés hátrafelé		70
9.12	Kúszásos működés		71
9.13	Belső delta működés		72
9.14	Kiegészítő motorbeállítások		73
10 Programozható paraméterek			74
10.1	Főmenü		74
10.2	Paraméterértékek módosítása		74
10.3	Beállítászár		74
10.4	Paraméterlista		74
10.5	1-** Motor Details (Motoradatok) paramétercsoport		82
10.6	2-** Motor Start/Stop (Motor indítása/leállítása) paramétercsoport		84
10.7	3-** Motor Start/Stop-2 (Motor indítása/leállítása 2) paramétercsoport		87
10.8	4-** Auto-Start/Stop (Automatikus indítás/leállítás) paramétercsoport		90
10.9	5-** Protection Levels (Védelmi szintek) paramétercsoport		94
10.10	6-** Protection Action (Védelmi művelet) paramétercsoport		97
10.11	7-** Inputs (Bemenetek) paramétercsoport		102
10.12	8-** Relay Outputs (Relékimenetek) paramétercsoport		106
10.13	9-** Analog Output (Analóg kimenet) paramétercsoport		108
10.14	10-** Display (Kijelző) paramétercsoport		109
10.15	11-** Pump Clean (Szivattyútisztítás) paramétercsoport		112
10.16	12-** Communication Card (Kommunikációs kártya) paramétercsoport		113
10.17	20-** Advanced (Speciális) paramétercsoport		116
10.18	30-** Pump Input Configuration (Szivattyú bemeneti konfigurációja) paramétercsoport		118
10.19	31-** Flow Protection (Áramlásvédelem) paramétercsoport		120
10.20	32-** Pressure Protection (Nyomásvédelem) paramétercsoport		120
10.21	33-** Pressure Control (Nyomásalapú vezérlés) paramétercsoport		121
10.22	34-** Depth Protection (Mélységvédelem) paramétercsoport		122
10.23	35-** Thermal Protection (Hővédelem) paramétercsoport		123
10.24	36-** Pump Trip Action (Szivattyú leoldási művelete)		123

6 | Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215hu-000201 /

Kezelési útmutató | VLT® Soft Starter MCD 600 Tartalom

11 Alkalmazási példák		127
11.1	Intelligens kártya – szivattyúvezérlés és -védelem	127
11.2	Intelligens kártya – szintalapú szivattyúaktiválás	128
12 Hibaelhárítás		131
12.1	Védelem válaszai	131
12.2	Leoldási üzenetek	131
12.3	Általános hibák	145
13 Függelék		148
13.1	Jelzések és rövidítések	148

Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215hu-000201 / | 7

Kezelési útmutató | VLT® Soft Starter MCD 600	Bevezetés

1 Bevezetés

1.1 A termék leírása

A 11–315 kW-es motorok számára korszerű digitális lágyindítási megoldást kínáló VLT® Soft Starter MCD 600 készülékek a legkedvezőtlenebb telepítési helyzetekben is megbízhatóan működő, a motorés rendszervédelmi funkciók teljes skálájával rendelkező lágyindítók.

1.2 Dokumentumverzió

Jelen útmutatót rendszeresen felülvizsgáljuk és frissítjük. Minden tökéletesítési javaslatot örömmel fogadunk.

Táblázat 1: Dokumentumverzió

Kiadás	Megjegyzés
AQ262141844215	Bővült a modellek köre. Módosult a paraméterek számozása.

1.3 További irodalom

A lágyindító speciális funkcióinak és programozásának ismertetésére további források állnak rendelkezésre.

•Kezelési útmutatók az opciók használatához

•Telepítési útmutatók a különféle tartozékok telepítéséhez

•WinStart Design Tool, amely segítséget nyújt a megfelelő lágyindító kiválasztásához a konkrét alkalmazáshoz

Kiegészítő kiadványok és kézikönyvek a www.danfoss.com/en/search/?filter=type%3Adocumentation címről tölthetők le.

1.4 Teljesített előírások és tanúsítványok

8 | Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215hu-000201 / 175R1174

Kezelési útmutató | VLT® Soft Starter MCD 600	Biztonság

2 Biztonság

2.1 Biztonsági jelzések

A kézikönyvben használt jelzések a következők:

V E S Z é L Y !

Veszélyes helyzetet jelez, amelynek bekövetkezése halálhoz vagy súlyos sérüléshez vezet.

F I G Y E L E M !

Veszélyes helyzetet jelez, amelynek bekövetkezése halálhoz vagy súlyos sérüléshez vezethet.

V I G Y á Z A T !

Veszélyes helyzetet jelez, amelynek bekövetkezése kisebb vagy közepes súlyosságú sérüléshez vezethet.

M E G J E G Y Z é S

Vagyoni kárral kapcsolatos üzenetet jelez.

2.2 Képzett szakember

A lágyindító problémamentes és biztonságos működésének feltétele a megfelelő és megbízható szállítás, tárolás, telepítés, üzemeltetés és karbantartás. A berendezést csak képzett szakember telepítheti és üzemeltetheti.

A képzett szakember olyan, megfelelő képzettséggel rendelkező személyt jelent, aki a vonatkozó jogszabályok és előírások értelmében telepíthet, üzembe helyezhet és karbantarthat berendezéseket, rendszereket és áramköröket. Emellett behatóan kell ismernie a jelen kézikönyvben foglalt utasításokat és biztonsági óvintézkedéseket.

2.3 Biztonsági óvintézkedések

A biztonsági óvintézkedések nem terjedhetnek ki a berendezés sérülésének valamennyi lehetséges okára, de rámutathatnak a sérülések leggyakoribb okaira. A telepítő kötelességei:

•A berendezés telepítése, üzemeltetése és karbantartása előtt el kell olvasnia és meg kell értenie a jelen kézikönyv valamennyi utasítását.

•Tartsa be a jó villanyszerelési gyakorlatot, beleértve a megfelelő egyéni védőeszközök alkalmazását.

•Folytasson konzultációt, mielőtt a jelen kézikönyvben foglaltaktól eltérő módon használná a berendezést.

M E G J E G Y Z é S

A VLT® Soft Starter MCD 600 a felhasználó által nem szervizelhető. A berendezést kizárólag a meghatalmazott szervizmunkatársak szervizelhetik. A termék jogosulatlan módosítása esetén érvénytelenné válik a garancia.

Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215hu-000201 / 175R1174| 9

Kezelési útmutató | VLT® Soft Starter MCD 600	Biztonság

F I G Y E L E M !

HELYES FÖLDELÉS

A lágyindító telepítőjének a feladata gondoskodni a helyes földelésről és mellékáramkör-védelemről a helyi elektromos biztonsági előírásoknak megfelelően. A megfelelő földelés és mellékáramkör-védelem biztosításának elmulasztása halálhoz, személyi sérüléshez vagy a berendezés sérüléséhez vezethet.

-Javítási munka előtt kapcsolja le a lágyindítót a hálózati feszültségről.

F I G Y E L E M !

VÉLETLEN INDÍTÁS

Ha a lágyindító váltakozó feszültségű hálózatra, DC-tápegységre vagy terhelésmegosztásra van kapcsolva, a motor bármikor elindulhat. A véletlen indítás a programozás, szervizelés vagy javítási munka alatt halált, súlyos sérülést és anyagi kárt okozhat. A motor elindítható külső kapcsolóval, terepibusz-paranccsal, bemeneti referenciajellel az LCP-ről, illetve hibaállapot megszüntetésével.

-Paraméterek programozása előtt nyomja meg az LCP [Off/Reset] (Ki/Hibatörlés) gombját.

-Kapcsolja le a lágyindítót a hálózati feszültségről.

-Mielőtt a lágyindítót váltakozó feszültségű hálózatra, DC-tápegységre vagy terhelésmegosztásra kapcsolná, végezze el a lágyindító, a motor és valamennyi hajtott berendezés teljes vezetékezését.

-A tápfeszültséget külső biztonsági rendszer (például vészleállító vagy hibadetektor) segítségével vezérelhető leválasztókapcsolóval és megszakítóval (például erősáramú mágneskapcsolóval) csatlakoztassa a lágyindítóhoz.

V I G Y á Z A T !

TELJESÍTMÉNYTÉNYEZŐ-JAVÍTÁS

A kimeneti oldalra bekötött teljesítménytényező-javító kondenzátorok kárt tesznek a lágyindítóban.

-Ne csatlakoztasson teljesítménytényező-javító kondenzátort a lágyindító kimenetére. Az esetleges statikus teljesítménytényező-javítást a lágyindító tápoldalára kell csatlakoztatni.

V I G Y á Z A T !

RÖVIDZÁRLAT

A VLT® Soft Starter MCD 600 nem zárlatbiztos.

-Súlyos túlterhelést vagy rövidzárlatot követően a MCD 600 működését átfogóan tesztelnie kell egy meghatalmazott szervizmunkatársnak.

V I G Y á Z A T !

VÁRATLAN ÚJRAINDULÁS MIATTI MECHANIKAI SÉRÜLÉS

Ha megszűnnek a leállás okai, a motor újraindulhat, ami bizonyos gépekre és rendszerekre nézve veszélyes lehet.

-Gondoskodjon a megfelelő intézkedésekről a motor nem tervezett leállását követő újraindulás megakadályozására.

10 | Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215hu-000201 / 175R1174

Kezelési útmutató | VLT® Soft Starter MCD 600	Biztonság

F I G Y E L E M !

SZEMÉLYI BIZTONSÁG

A lágyindító nem biztonsági berendezés, nem biztosít elektromos szigetelést vagy leválasztást a tápról.

-Ha szigetelésre van szükség, a lágyindítót fő mágneskapcsolóval kell telepíteni.

-A személyi biztonság nem épülhet az indítási és leállítási funkciókra. A hálózati táp, a motorcsatlakozás vagy a lágyindító elektronikájának hibája esetén a motor elindulhat vagy leállhat.

-A lágyindító elektronikájának hibája esetén a leállított motor elindulhat. A megtápláló hálózat ideiglenes hibája vagy a motorcsatlakozás megszakadása a leállított motor elindulásához vezethet.

-A személyi biztonság és a berendezések biztonságának biztosítása érdekében külső biztonsági rendszeren keresztül kell ellenőrizni a szigetelőberendezést.

M E G J E G Y Z é S

-Mielőtt bármilyen paraméter-beállítást módosít, mentse fájlba az aktuális beállításokat az MCD számítógépes szoftverrel vagy a Felhasználói beállításkészlet mentése funkcióval.

M E G J E G Y Z é S

-Az automatikus indítás funkciót körültekintéssel használja. Használat előtt olvasson el a funkcióval kapcsolatos minden tudnivalót.

Jogi nyilatkozat

A kézikönyvben szereplő példák és ábrák kizárólag illusztrációként szolgálnak. A kézikönyvben foglalt információk bármikor előzetes értesítés nélkül megváltozhatnak. A berendezés használatából vagy alkalmazásából eredő közvetlen, közvetett vagy járulékos károkért nem vállalunk felelősséget.

Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215hu-000201 / 175R1174| 11

Kezelési útmutató | VLT® Soft Starter MCD 600	A rendszer felépítése

3 A rendszer felépítése

3.1 Funkciók listája

Egyszerűsített beállítási eljárás

•Konfigurációs profilok a gyakori alkalmazásokhoz

•Beépített mérés, valamint beés kimenetek

Jól érthető kezelőfelület

•Többnyelvű menürendszer és kijelzés

•Könnyen érthető funkciónevek és visszajelző üzenetek

•Valós idejű teljesítménydiagramok

A jobb energia-hatásfok támogatása

•IE3-kompatibilitás

•99%-os hatásfokú működés

•Belső megkerülőág

•Lágyindító-technológia a harmonikustorzítás megakadályozására

Modellek széles skálája

•20–579 A (névleges)

•200–525 VAC

•380–690 VAC

•Belső delta telepítés

Számos beés kimeneti lehetőség

•Távvezérlési bemenetek (2 fix, 2 programozható)

•Relékimenetek (1 fix, 2 x programozható)

•Analóg kimenet

Sokrétű indítási és leállítási lehetőségek

•Ütemezett indítás/leállítás

•Adaptív szabályozás

•Állandó áram

•Áramrámpa

•Szivattyútisztítás

•Lágy leállítás időzített feszültségrámpával

•Leállás szabadonfutással

•DC-fék

•Lágy fékezés

•Irányváltás

12 | Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215hu-000201 / 175R1174

Kezelési útmutató | VLT® Soft Starter MCD 600

Testreszabható védelem

•Motortúlterhelés

•Hosszabb indítási idő

•Áramhiány/túláram

•Túl kis/nagy teljesítmény

•Áram kiegyensúlyozatlansága

•Bemeneti leoldás

•Motortermisztor

Opcionális funkciók speciális alkalmazásokhoz

•Intelligens kártyák

•Kommunikációs opciók:

-DeviceNet

-EtherNet/IP

-Modbus RTU

-Modbus TCP

-PROFIBUS

-PROFINET

3.2 Típuskód

MCD6-	0	4	1	0		B		–	T	5	–					–			–

Illusztráció 1: Típuskód-karakterlánc

A rendszer felépítése

Vezérlőfeszültség		<![if ! IE]> <![endif]>e77ha788.10
CV1 = 24 VAC/VDC
CV2 = 110–120 VAC vagy
220–240 VAC
Védettség
00 = IP00 (nyílt váz)
20 = IP20 (önhordó)
Házméret
S1X = 1-es házméret
S2X = 2-es házméret
Hálózati feszültség
T5 = 200–525 VAC
T7 = 380–690 VAC
Megkerül őág
B = belső megkerül őágas
Névleges áram

Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215hu-000201 / 175R1174| 13

Kezelési útmutató | VLT® Soft Starter MCD 600	A rendszer felépítése

3.3 A lágyindító méretezése, kiválasztása

A lágyindító méretezése meg kell, hogy feleljen a motornak és az alkalmazásnak.

Olyan lágyindítót válasszon, amelynek a névleges árama nem kisebb a motor névleges teljes terhelési áramánál (lásd a motor adattábláját) indítási igénybevételkor.

A lágyindító névleges árama határozza meg, hogy milyen maximális méretű motorral használható a berendezés. A lágyindító besorolása az óránkénti indítások számától, az indítás hosszától és áramától, valamint a lágyindító két indítás közötti kikapcsolt (átfolyó áram nélküli) állapotának hosszától függ.

A lágyindító névleges árama csak az AC53b követelményeinek megfelelő környezetben érvényes. Eltérő üzemi körülmények között a névleges áram kisebb vagy nagyobb is lehet.

3.4 Névleges áramok (IEC névleges értékek)

M E G J E G Y Z é S

Az itt nem szereplő üzemi körülményeknek megfelelő névleges értékeket illetően forduljon a helyi szállítóhoz.

Illusztráció 2: AC53b formátum

M E G J E G Y Z é S

Valamennyi névleges érték 1000 méteres (3280 láb) tengerszint feletti magasságra és 40 °C-os (104 °F) környezeti hőmérsékletre vonatkozik.

Táblázat 2: Soros telepítés, MCD6-0020B – MCD6-0042B

	3,0–10:350	3,5–15:345	4,0–10:350	4,0–20:340	5,0–5:355
MCD6-0020B	24	20	19	16	17
MCD6-0034B	42	34	34	27	32
MCD6-0042B	52	42	39	35	34
Táblázat 3: Soros telepítés, MCD6-0063B – MCD6-0579B
	3,0–10:590	3,5–15:585	4,0–10:590	4,0–20:580	5,0–5:595
MCD6-0063B	64	63	60	51	54
MCD6-0069B	69	69	69	62	65

14 | Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215hu-000201 / 175R1174

Kezelési útmutató | VLT® Soft Starter MCD 600	A rendszer felépítése

	3,0–10:590	3,5–15:585	4,0–10:590	4,0–20:580	5,0–5:595
MCD6-0086B	105	86	84	69	77
MCD6-0108B	115	108	105	86	95
MCD6-0129B	135	129	126	103	115
MCD6-0144B	184	144	139	116	127
MCD6-0171B	200	171	165	138	150
MCD6-0194B	229	194	187	157	170
MCD6-0244B	250	244	230	200	202
MCD6-0287B	352	287	277	234	258
MCD6-0323B	397	323	311	263	289
MCD6-0410B	410	410	410	380	400
MCD6-0527B	550	527	506	427	464
MCD6-0579B	580	579	555	470	508
Táblázat 4: Belső delta telepítés
	3,0–10:350	3,5–15:345	4,0–10:350	4,0–20:340	5,0–5:355
MCD6-0020B	36	30	28	24	25
MCD6-0034B	63	51	51	40	48
MCD6-0042B	78	63	58	52	51
	3,0–10:590	3,5–15:585	4,0–10:590	4,0–20:580	5,0–5:595
MCD6-0063B	96	94	90	76	81
MCD6-0069B	103	103	103	93	97
MCD6-0086B	157	129	126	103	115
MCD6-0108B	172	162	157	129	142
MCD6-0129B	202	193	189	154	172
MCD6-0144B	276	216	208	174	190
MCD6-0171B	300	256	247	207	225
MCD6-0194B	343	291	280	235	255
MCD6-0244B	375	366	345	300	303
MCD6-0287B	528	430	415	351	387
MCD6-0323B	595	484	466	394	433
MCD6-0410B	615	615	615	570	600
MCD6-0527B	825	790	759	640	696
MCD6-0579B	870	868	832	705	762

Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215hu-000201 / 175R1174| 15

Kezelési útmutató | VLT® Soft Starter MCD 600	A rendszer felépítése

3.5	Méretek és tömeg
			A				A
			B		E		B	E
	READY	RUN TRIP	LOCAL		READY	RUN TRIP	LOCAL
	Exit		Menu		Exit		Menu
	Reset		Store		Reset		Store
C D					C D
		VLT				VLT
		®				®
		Soft Starter				Soft Starter
		1/L1		3/L2	5/L3
	2/T1	4/T2		6/T3

<![if ! IE]>

<![endif]>e77ha713.10

Illusztráció 3:	Méretek, S1 (balra) és S2 (jobbra) házméret
Táblázat 5: Méretek és tömeg
		Szélesség [mm (hüvelyk)]		Magasság [mm (hüvelyk)]		Mélység [mm (hüvelyk)]	Tömeg [kg (font)]
		A	B	C	D	E
MCD6-0020B		152 (6,0)	92 (3,6)	336 (13,2)	307 (12,1)	231 (9,1)	4,8 (10,7)
MCD6-0034B
MCD6-0042B
MCD6-0063B							4,9 (10,9)
MCD6-0069B
MCD6-0086B							5,5 (12,1)
MCD6-0108B
MCD6-0129B
MCD6-0144B		216 (8,5)	180 (7,1)	495 (19,5)	450 (17,7)	243 (9,6)	12,7 (28)
MCD6-0171B
MCD6-0194B
MCD6-0244B							15,5 (34,2)
MCD6-0287B				523 (20,6)
MCD6-0323B
MCD6-0410B
MCD6-0527B							19 (41,9)
MCD6-0579B

16 | Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215hu-000201 / 175R1174

Kezelési útmutató | VLT® Soft Starter MCD 600

A rendszer felépítése

3.6 Fizikai telepítés/hűtő légrések

	1/L1		3/L2	5/L3
2/T1		4/T2	6/T3
	A
READY	RUN	TRIP	LOCAL
Exit			Menu
Reset			Store
		®
	VLT
	Soft Starter
	1/L1		3/L2	5/L3
2/T1		4/T2	6/T3

					B
READY	RUN	TRIP	LOCAL		READY	RUN	TRIP	LOCAL
Exit			Menu		Exit			Menu
Reset			Store		Reset			Store
		®					®
	VLT					VLT
	Soft Starter					Soft Starter
	1/L1		3/L2	5/L3		1/L1		3/L2	5/L3
2/T1		4/T2	6/T3		2/T1		4/T2	6/T3

<![if ! IE]>

<![endif]>177HA714.10

		C
READY	RUN	TRIP	LOCAL	D	READY	RUN	TRIP	LOCAL	D
Exit			Menu		Exit			Menu
Reset			Store		Reset			Store
	VLT					VLT
		®					®
	Soft Starter					Soft Starter
	1/L1		3/L2	5/L3		1/L1		3/L2	5/L3
2/T1		4/T2	6/T3		2/T1	4/T2		6/T3
		C

Illusztráció 4: Távolságok
Táblázat 6: Hűtő légrések
Légrés a lágyindítók között		Légrések a berendezés és szilárd felületek között
A [mm (hüvelyk)]	B [mm (hüvelyk)]	C [mm (hüvelyk)]	D [mm (hüvelyk)]
> 100 (3,9)	> 10 (0,4)	> 100 (3,9)	> 10 (0,4)

3.7 Tartozékok

3.7.1 Bővítőkártyák

Amennyiben a VLT® Soft Starter MCD 600 felhasználója további beés kimeneteket, illetve speciális funkciókat igényel, bővítőkártyák állnak rendelkezésére. A MCD 600 berendezések legfeljebb 1 bővítőkártya használatát támogatják.

3.7.1.1 Intelligens kártya

A szivattyúzási alkalmazásokkal történő integrációt támogató intelligens kártya a következő kiegészítő beés kimenetekkel szolgál:

•3 digitális bemenet

•3 db 4–20 mA-es távadóbemenet

•1 RTD-bemenet

•1 USB-B-port

•Csatlakozósor kihelyezett LCP számára

Rendelési szám: 175G0133

Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215hu-000201 / 175R1174| 17

Kezelési útmutató | VLT® Soft Starter MCD 600	A rendszer felépítése

3.7.1.2 Kommunikációs bővítőkártyák

The VLT® Soft Starter MCD 600támogatja az egyszerűen telepíthető kommunikációs kártyákkal történő hálózati kommunikációt. Valamennyi kommunikációs kártya rendelkezik csatlakozóporttal kihelyezett LCP 601 számára.

Táblázat 7: Terepibusz-bővítőkártyák rendelési számokkal

Opciós kártya	Rendelési szám
VLT® Soft Starter MCD 600 Modbus RTU	175G0127
VLT® Soft Starter MCD 600 PROFIBUS	175G0128
VLT® Soft Starter MCD 600 DeviceNet	175G0129
VLT® Soft Starter MCD 600 Modbus TCP	175G0130
VLT® Soft Starter MCD 600 EtherNet/IP	175G0131
VLT® Soft Starter MCD 600 PROFINET	175G0132
VLT® Soft Starter MCD 600 Szivattyúalkalmazás	175G0133

3.7.2 Kihelyezett LCP 601

A VLT® Soft Starter MCD 600lágyindítókhoz kihelyezett LCP csatlakoztatható legfeljebb 3 m (9,8 láb) távolságban. Valamennyi bővítőkártya rendelkezik LCP-csatlakozóporttal, illetve speciális LCP-csatlakozókártya is rendelkezésre áll.

A kihelyezett LCP 601 bővítőkártya rendelési száma: 175G0134.

3.7.3 Ujjvédő készlet

A személyi biztonság érdekében ujjvédőkre lehet szükség. Az ujjvédőket a lágyindító csatlakozóira kell felszerelni, hogy megakadályozzák a feszültség alatt lévő csatlakozók véletlen megérintését. A 22 mm vagy nagyobb átmérőjű kábellel használt ujjvédők IP20 fokozatú védelmet nyújtanak.

Az ujjvédők az MCD6-0144B – MCD6-0579B modellekkel kompatibilisek.

Az ujjvédő készlet rendelési száma: 175G0186.

3.7.4 Lágyindító-kezelő szoftver

A VLT® Soft Starter MCD 600 telepített pendrive-aljzattal rendelkezik. A pendrive-ot FAT32 fájlrendszerrel kell formázni. A formázáshoz csatlakoztasson szabványos (legalább 4 MB-os) pendrive-ot a számítógép USB-portjához, és kövesse a megjelenő utasításokat. A VLT® Motion Control Tool MCT 10 áttölti a telepítőfájlokat a pendrive-ra. A telepítőfájlok lágyindítóra töltéséhez lásd 6.7.1 Mentési és betöltési eljárás.

A VLT® Motion Control Tool MCT 10 segítséget nyújt a lágyindító kezeléséhez. További információkért forduljon a helyi szállítóhoz.

A VLT® Motion Control Tool MCT 10 dokumentációja letölthető a www.danfoss.com/en/search/?filter=type%3Adocumentation címről.

3.8 Fő mágneskapcsoló

A leállított lágyindító hálózati feszültségzavarok elleni védelméhez fő mágneskapcsoló használata javasolt. Olyan mágneskapcsolót válasszon, melynek névleges AC3 értéke nem kisebb, mint a csatlakoztatott motor névleges teljes terhelési árama.

18 | Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215hu-000201 / 175R1174

Kezelési útmutató | VLT® Soft Starter MCD 600	A rendszer felépítése

A mágneskapcsoló a főmágneskapcsoló-kimenet (13, 14) segítségével vezérelhető.

A fő mágneskapcsoló vezetékezéséhez lásd illustration 12 itt: 5.8 Szokásos telepítés.

F I G Y E L E M !

ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE

A lágyindító belső delta konfigurációjú vezetékezése esetén a motortekercselés egy része folyamatosan (a lágyindító kikapcsolt állapotában is) csatlakozik a hálózathoz. Ez a helyzet halálhoz vagy súlyos személyi sérüléshez vezethet.

-A lágyindító belső delta konfigurációban történő telepítésekor mindig telepítsen fő mágneskapcsolót vagy feszültségkioldó megszakítót.

3.9Megszakító

Fő mágneskapcsoló helyett feszültségkioldó megszakító is használható a motoráramkör szigetelésére a lágyindító leoldása esetén. A feszültségkioldó mechanizmust a megszakító tápoldaláról vagy külön vezérlőtápról kell táplálni.

3.10 Teljesítménytényező-javítás

Teljesítménytényező-javítás használata esetén a kondenzátorokban a kapcsoláshoz külön mágneskapcsolóra van szükség.

A VLT® Soft Starter MCD 600 segítségével történő teljesítménytényező-javításhoz csatlakoztassa a PFC mágneskapcsolót egy Run (Futás) beállítású programozható reléhez. Amikor a motor eléri a teljes fordulatszámot, a relé zár, és bekapcsol a teljesítménytényezőjavítás.

		1
K1	3	2
		K1

4

1 Lágyindító

2 Programozható kimenet (beállítás = Run (Futás))

3 Teljesítménytényező-javító mágneskapcsoló

4 Teljesítménytényező-javítás

Illusztráció 5: Bekötési rajz

<![if ! IE]>

<![endif]>e77ha794.10

Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215hu-000201 / 175R1174| 19

Kezelési útmutató | VLT® Soft Starter MCD 600	A rendszer felépítése

V I G Y á Z A T !

BERENDEZÉS SÉRÜLÉSE

A kimeneti oldalra bekötött teljesítménytényező-javító kondenzátorok kárt tesznek a lágyindítóban.

-A teljesítménytényező-javító kondenzátorokat mindig a lágyindító bemeneti oldalára kösse be.

-Ne használja a lágyindító relékimenetét a teljesítménytényező-javítást végző berendezés közvetlen bekapcsolására.

3.11 Rövidzárlat-védelmi készülékek

A motoráramkör-védelem tervezésével kapcsolatban a lágyindítókról és mágneskapcsolókról szóló IEC 60947-4-1 szabvány kétféle koordinációt határoz meg a lágyindítókkal kapcsolatban:

•1-es típusú koordináció

•2-es típusú koordináció

3.11.1 1-es típusú koordináció

Az 1-es típusú koordinációhoz a lágyindító kimeneti oldalán bekövetkező rövidzárlat esetén a hibát a személyzet vagy a berendezés sérülésének veszélye nélkül kell elhárítani. Nem követelmény, hogy a lágyindító a hiba után működőképes maradjon. A lágyindító működőképességének helyreállításához alkatrészeket kell javítani vagy cserélni.

A HRC-biztosítók (pl. Ferraz/Mersen AJT) az IEC 60947-4-2 szabvány szerinti 1-es típusú koordinációhoz használhatók.

3.11.2 2-es típusú koordináció

A 2-es típusú koordinációhoz a lágyindító kimeneti oldalán bekövetkező rövidzárlat esetén a hibát a személyzet vagy a lágyindító sérülésének veszélye nélkül kell elhárítani.

A 2-es típusú koordináció előnye, hogy a hiba elhárítása után a meghatalmazott személyzet kicserélheti a kiolvadt biztosítókat, és ellenőrizheti a mágneskapcsolókat a hegesztéseket illetően. A lágyindító ezután ismét működőképes.

2-es típusú áramkörvédelem esetén a berendezés a motor mellékáramkör-védelmének részét képező HRC biztosítókon és MCCB-ken kívül félvezető-biztosítókkal is rendelkezik.

V I G Y á Z A T !

DC-FÉK

Nagy értékre állított féknyomaték esetén a motor leállítása során a felvett csúcsáram elérheti a motor DOL értékét.

-Gondoskodjon a motor mellékáramkörére telepített védőbiztosítók megfelelő kiválasztásáról.

V I G Y á Z A T !

NINCS MELLÉKÁRAMKÖR-VÉDELEM

Az integrált félvezetős rövidzárlat-védelem nem nyújt mellékáramkör-védelmet.

-Biztosítson mellékáramkör-védelmet a nemzeti villamos szerelési szabályzatnak és egyéb helyi szabályzatoknak megfelelően.

20 | Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215hu-000201 / 175R1174

Kezelési útmutató | VLT® Soft Starter MCD 600	A rendszer felépítése

3.12 IEC-koordináció rövidzárlat-védelmi készülékekkel

A biztosítók kiválasztásához az FLC 300%-ának megfelelő, 10 s időtartamú indítóáram szolgált alapul.

Táblázat 8: IEC-kompatibilitást szavatoló biztosítékok

	Névleges érték [A]	SCR I2t (A2s)	1-es típusú koordináció, 480 VAC,	2-es típusú koordináció,
			65 kA Bussmann NH biztosítóbetétek	690 VAC, 65 kA Bussmann DIN
				43 653
MCD6-0020B	24	1150	40NHG000B	170M3010
MCD6-0034B	42	7200	63NHG000B	170M3013
MCD6-0042B	52		80NHG000B
MCD6-0063B	64	15000	100NHG000B	170M3014
MCD6-0069B	69
MCD6-0086B	105	80000	160NHG00B	170M3015
MCD6-0108B	115
MCD6-0129B	135	125000		170M3016
MCD6-0144B	184	320000	250NHG2B	170M3020
MCD6-0171B	200
MCD6-0194B	229		315NHG2B
MCD6-0244B	250			170M3021
MCD6-0287B	352	202000	355NHG2B	170M6009
MCD6-0323B	397		400NHG2B
MCD6-0410B	410	320000	425NHG2B	170M6010
MCD6-0527B	550	781000	630NHG3B	170M6012
MCD6-0579B	579

3.13 UL-koordináció rövidzárlat-védelmi készülékekkel

3.13.1 Szabványos névleges zárlati áramok

Olyan áramkörben használható, mely képes a meghatározott értéket nem meghaladó áram (szimmetrikus rms) biztosítására maximum 600 VAC mellett.

Táblázat 9: Biztosító maximális árama [A] – szabványos zárlati áram

Modell	Névleges érték [A]	3 ciklusú névleges zárlati érték 600 VAC-nél (1)
MCD6-0020B	24	5 kA
MCD6-0034B	42

Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215hu-000201 / 175R1174| 21

Kezelési útmutató | VLT® Soft Starter MCD 600	A rendszer felépítése

Modell	Névleges érték [A]		3 ciklusú névleges zárlati érték 600 VAC-nél (1)
MCD6-0042B	52		10 kA
MCD6-0063B	64
MCD6-0069B	69
MCD6-0086B	105
MCD6-0108B	120
MCD6-0129B	135
MCD6-0144B	184		18 kA
MCD6-0171B	225
MCD6-0194B	229
MCD6-0244B	250
MCD6-0287B	352
MCD6-0323B	397
MCD6-0410B	410		30 kA
MCD6-0527B	550
MCD6-0579B	580

1 A listán szereplő, a nemzeti villamos szerelési szabályzat szerint méretezett bármely biztosítóval vagy megszakítóval védve alkalmas a megadott várható áramú áramkörben történő használatra.

22 | Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215hu-000201 / 175R1174

Kezelési útmutató | VLT® Soft Starter MCD 600 A rendszer felépítése

3.13.2 Magas névleges zárlati áramok

Táblázat 10: Biztosító maximális árama [A] – magas zárlati áram

Modell	Névleges érték [A]	Zárlati érték 480 VAC-nél,	Listán szereplő biztosító	Biztosító osztálya (1)
		maximum	névleges értéke [A] (1)
MCD6-0020B	24	65 kA	30	Bármelyik (J, T, K-1, RK1, RK5)
MCD6-0034B	42		50
MCD6-0042B	52		60
MCD6-0063B	64		80
MCD6-0069B	69		80
MCD6-0086B	105		125	J, T, K-1, RK1
MCD6-0108B	115		125
MCD6-0129B	135		150
MCD6-0144B	184		200	J, T
MCD6-0171B	200		225
MCD6-0194B	229		250
MCD6-0244B	250		300
MCD6-0287	352		400	Bármelyik (J, T, K-1, RK1, RK5)
MCD6-0323B	397		450
MCD6-0410B	410		450
MCD6-0527B	550		600
MCD6-0579B	580		600

1 Olyan áramkörben használható, mely nem több mint 65 000 ampert nem meghaladó effektív szimmetrikus áramerősség biztosítására képes maximum 480 VAC mellett.

Táblázat 11: Megszakítók – magas zárlati áram

Modell	Névleges	1. megszakító: Eaton	2. megszakító: GE (névleges ér-	3. megszakító: LS (névleges ér-
	érték [A]	(névleges érték, A) (1)	ték, A) (1)	ték, A) (1) (2)
MCD6-0020B	24	HFD3030 (30 A)	SELA36AT0060 (60 A)	UTS150H-xxU-040 (40 A)
MCD6-0034B	42	HFD3050 (50 A)		UTS150H-xxU-050 (50 A)
MCD6-0042B	52	HFD3060 (60 A)		UTS150H-xxU-060 (60 A)
MCD6-0063B	64	HFD3100 (100 A)	SELA36AT0150 (150 A)	UTS150H-xxU-100 (100 A)
MCD6-0069B	69
MCD6-0086B	105	HFD3125 (125 A)		UTS150H-xxU-125 (125 A)
MCD6-0108B	115
MCD6-0129B	135	HFD3150 (150 A)		UTS150H-xxU-150 (150 A)
MCD6-0144B	184	HFD3250 (250 A)	SELA36AT0250 (250 A)	UTS150H-xxU-250 (250 A)
MCD6-0171B	200
MCD6-0194B	229

Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215hu-000201 / 175R1174| 23

Kezelési útmutató | VLT® Soft Starter MCD 600	A rendszer felépítése

Modell	Névleges	1. megszakító: Eaton		2. megszakító: GE (névleges ér-	3. megszakító: LS (névleges ér-
	érték [A]	(névleges érték, A) (1)		ték, A) (1)	ték, A) (1) (2)
MCD6-0244B	250	HFD3300 (300 A)		SELA36AT0400 (400 A)	UTS150H-xxU-300 (300 A)
MCDF6-0287B	352	HFD3400 (400 A)		SELA36AT0600 (600 A)	UTS150H-xxU-400 (400 A)
MCD6-0323B	397
MCD6-0410B	410	HFD3600 (600 A)			UTS150H-xxU-600 (600 A)
MCD6-0527B	550				UTS150H-xxU-800 (800 A)
MCD6-0579B	580				UTS150H-NG0-800

1 Olyan áramkörben használható, mely a jelen táblázatban szereplő megszakítómodellekkel védve 65 000 ampert nem meghaladó effektív szimmetrikus áramerősség biztosítására képes maximum 480 VAC mellett.

2 LS-megszakítókhoz, xx: FM, FT vagy AT.

3.14 Biztosító választása 2-es típusú koordinációhoz

2-es típusú koordináció félvezető-biztosítók használatával érhető el. Ezeknek a biztosítóknak képesnek kell lenniük a motor indítóáramának szállítására, és a lágyindító SCR-ek I2t értékénél kisebb teljes működési I2t értékkel kell rendelkezniük.

A VLT® Soft Starter MCD 600 berendezéshez a table 12 I2t értékeinek felhasználásával válasszon félvezető-biztosítókat.

A félvezető-biztosítók kiválasztását illetően a helyi forgalmazó szolgálhat további információkkal.

Táblázat 12: Félvezető-biztosítók SCR-értékei

Modell	SCR I2t [A2s]
MCD6-0020B	1150
MCD6-0034B	7200
MCD6-0042B
MCD6-0063B	15000
MCD6-0069B
MCD6-0086B	80000
MCD6-0108B
MCD6-0129B	125000
MCD6-0144B	320000
MCD6-0171B
MCD6-0194B
MCD6-0244B
MCD6-0287B	202000
MCD6-0323B
MCD6-0410B	320000

24 | Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215hu-000201 / 175R1174

Kezelési útmutató | VLT® Soft Starter MCD 600	A rendszer felépítése

Modell	SCR I2t [A2s]
MCD6-0527B	781000
MCD6-0579B

Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215hu-000201 / 175R1174| 25

Kezelési útmutató | VLT® Soft Starter MCD 600	Specifikációk

4 Specifikációk

4.1 Táp
Hálózati feszültség (L1, L2, L3)
MCD6-xxxxB-T5	200–525 VAC (±10%)
MCD6-xxxxB-T7	380–690 VAC (±10%)
Vezérlőfeszültség (A7, A8, A9)
MCD6-xxxxB-xx-CV2 (A8, A9)	110–120 VAC (+10%/-15%), 600 mA
MCD6-xxxxB-xx-CV2 (A7, A9)	220–240 VAC (+10%/-15%), 600 mA
MCD6-xxxxB-xx-CV1 (A8, A9)	24 VAC/VDC (±20%), 2,8 A
Hálózati frekvencia	50–60 Hz (±5 Hz)
Névleges szigetelési feszültség	690 VAC
Névleges lökőfeszültség-állóság	6 kV
Forma megjelölése	Megkerült vagy folyamatos félvezetős motorindító, 1-es forma

4.2 Rövidzárlat-állóság

Összehangolás félvezető-biztosítókkal	2-es típus
Összehangolás HRC-biztosítókkal	1-es típus

4.3 Elektromágneses összeférhetőség (megfelel a 2014/35/EU irányelvnek)

EMC-védettség	IEC 60947-4-2
EMC-kibocsátás	IEC 60947-4-2 B osztály

4.4	Bemenetek
Névleges bemenet		aktív 24 VDC, 8 mA (hozzávetőleges érték)
Motortermisztor (TER-05, TER-06)		leoldás > 3,6 kΩ, hibatörlés > 1,6 kΩ
4.5	Kimenetek
Relékimenetek száma		10 A @ 250 VAC ohmos, 5 A @ 250 VAC AC15 pf 0,3
Fő mágneskapcsoló (13, 14)		záró
A relékimenet (21, 22, 23)		átkapcsolás
B relékimenet (33, 34)		záró
Analóg kimenet (AO–07, AO–08)
Maximális terhelés		600 Ω (12 VDC @ 20 mA)
Pontosság		±5%

26 | Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215hu-000201 / 175R1174

Kezelési útmutató | VLT® Soft Starter MCD 600 Specifikációk

4.6 Környezet

Üzemi hőmérséklet	-10 – +60 °C (14–140 °F), 40 °C (104 °F) felett leértékeléssel
Tárolási hőmérséklet	-25 – +60 °C (-13 – +140 °F)
Üzemi tengerszint feletti magasság	0–1000 m (0–3280 láb), 1000 m (3280 láb) felett leértékeléssel
Páratartalom	5–95% relatív páratartalom
Szennyezési fokozat	3-as szennyezési fokozat
Rezgés	IEC 60068-2-6
Védelem
MCD6-0020B – MCD6-0129B	IP20
MCD6-0144B – MCD6-0579B	IP00

4.7 Hődisszipáció

Indításkor	4,5 W/A
Üzemeléskor
MCD6-0020B – MCD6-0042B	≤ kb. 35 W
MCD6-0063B – MCD6-0129B	≤ kb. 50 W
MCD6-0144B – MCD6-0244B	≤ kb. 120 W
MCD6-0287B – MCD6-0579B	≤ kb. 140 W

4.8 Motortúlterhelés-védelem

Az 1-4 – 1-6-os paraméterek alapértelmezett beállítása a motor túlterhelés elleni védelmének biztosításához.

Class 10, a leoldási áram az FLA (teljes terhelési áram) 105%-a vagy ezzel egyenértékű

4.9 Tanúsítvány

CE	EN 60947-4-2
UL/C-UL	UL 508
Tengerhajózás	Lloyds Marine No 1 specifikáció
	ABS
	DNV

4.10 Élettartam (belső megkerülőági érintkezők)

Várható élettartam 100000 művelet

Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215hu-000201 / 175R1174| 27

Kezelési útmutató | VLT® Soft Starter MCD 600	Telepítés

5 Telepítés

5.1 Biztonsági előírások

Az általános biztonsági utasításokat illetően lásd 2.3 Biztonsági óvintézkedések.

F I G Y E L E M !

INDUKÁLT FESZÜLTSÉG

Az egymás mellett vezetett motorkábelek által létrehozott indukált feszültség a berendezés kikapcsolt és reteszelt állapotában is feltöltheti annak kondenzátorait. Ha nem egymástól elkülönítve vezeti a motorkábeleket, vagy nem árnyékolt kábeleket használ, az halált vagy súlyos sérülést okozhat.

-Egymástól elkülönítve vezesse a motorkábeleket.

-Árnyékolt kábeleket használjon.

F I G Y E L E M !

VÉLETLEN INDÍTÁS

Ha a lágyindító váltakozó feszültségű hálózatra, DC-tápegységre vagy terhelésmegosztásra van kapcsolva, a motor bármikor elindulhat. A véletlen indítás a programozás, szervizelés vagy javítási munka alatt halált, súlyos sérülést és anyagi kárt okozhat. A motor elindítható külső kapcsolóval, terepibusz-paranccsal, bemeneti referenciajellel az LCP-ről, illetve hibaállapot megszüntetésével.

-Paraméterek programozása előtt nyomja meg az LCP [Off/Reset] (Ki/Hibatörlés) gombját.

-Kapcsolja le a lágyindítót a hálózati feszültségről.

-Mielőtt a lágyindítót váltakozó feszültségű hálózatra, DC-tápegységre vagy terhelésmegosztásra kapcsolná, végezze el a lágyindító, a motor és valamennyi hajtott berendezés teljes vezetékezését.

-A tápfeszültséget külső biztonsági rendszer (például vészleállító vagy hibadetektor) segítségével vezérelhető leválasztókapcsolóval és megszakítóval (például erősáramú mágneskapcsolóval) csatlakoztassa a lágyindítóhoz.

5.2Parancsforrás

A lágyindító indítása és leállítása digitális bemenetek, kihelyezett LCP 601, kommunikációs hálózat, intelligens kártya vagy ütemezett automatikus indítás/leállítás segítségével történhet. A parancsok forrása a Set-up tools (Beállítási eszközök) vagy az 1-1 Command Source (Parancsforrás) paraméter használatával állítható be.

Ha van telepítve kihelyezett LCP, a [CMD/Menu] (Parancs/Menü) gomb egyszerű hozzáférést biztosít a Set-up tools (Beállítási eszközök) Parancsforrás funkciójához.

28 | Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215hu-000201 / 175R1174

Kezelési útmutató | VLT® Soft Starter MCD 600	Telepítés

5.3 A lágyindító beállítása

Eljárás

1.Szerelje be a lágyindítót, lásd 3.6 Fizikai telepítés/hűtő légrések.

2.Csatlakoztassa a vezérlővezetékeket, lásd 5.4.1 Bemeneti csatlakozók.

3.Adjon vezérlőfeszültséget a lágyindítóra.

4.Konfigurálja az alkalmazást (szerepel a Quick Set-up (Gyors beüzemelés) listáján): A Nyomja meg a [Menu] gombot.

B Nyomja meg a [Menu/Store] (Menü/Tárolás) gombot a Quick Set-up (Gyors beüzemelés) menü megnyitásához. C Jelölje ki a listán az alkalmazást.

D Nyomja meg a [Menu/Store] (Menü/Tárolás) gombot a konfigurálási eljárás megkezdéséhez, lásd 5.9 Gyors beüzemelés.

5.Konfigurálja az alkalmazást (nem szerepel a Quick Set-up (Gyors beüzemelés) listáján): A Térjen vissza a menühöz a [Back] (Vissza) gomb megnyomásával.

B Görgessen a főmenüre a [ ] gombbal, majd nyomja meg a [Menu/Store] (Menü/Tárolás) gombot.

C Jelölje ki a Motor Details (Motoradatok) pontot, nyomja meg kétszer a [Menu/Store] (Menü/Tárolás) gombot, és szerkessze az 1-2 Motor Full Load Current (Motor teljes terhelési árama) paramétert.

D Állítsa be az 1-2 Motor Full Load Current (Motor teljes terhelési árama) paramétert a motor teljes terhelési áramának (FLC) megfelelően.

E Nyomja meg a [Menu/Store] (Menü/Tárolás) gombot a beállítás mentéséhez.

6.Nyomja meg többször a [Back] (Vissza) gombot a főmenü bezárásához.

7.(Opcionális) A beépített szimulációs eszközök segítségével ellenőrizze, hogy megfelelően csatlakoznak-e a vezérlővezetékek, lásd 6.5 Futásszimulálás.

8.Kapcsolja ki a lágyindítót.

9.Csatlakoztassa a motorkábeleket a lágyindító 2/T1, 4/T2 és 6/T3 kimeneti csatlakozójához.

10.Csatlakoztassa a megtápláló hálózat kábeleit a lágyindító 1/L1, 3/L2 és 5/L3 bemeneti csatlakozójához, lásd 5.7 Erősáramú végződések.

A lágyindító ezzel kész a motor vezérlésére.

5.4 Bemenetek

V I G Y á Z A T !

A vezérlőbemenetek tápját a lágyindító biztosítja. Ne adjon külső feszültséget a vezérlőbemeneti csatlakozókra.

M E G J E G Y Z é S

A vezérlőbemenetekhez csatlakoztatott kábeleket el kell különíteni a hálózati feszültségtől és a motorkábelektől.

Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215hu-000201 / 175R1174| 29

Kezelési útmutató | VLT® Soft Starter MCD 600	Telepítés

5.4.1 Bemeneti csatlakozók

<![if ! IE]> <![endif]>05-TER

<![if ! IE]> <![endif]>06-TER

<![if ! IE]> <![endif]>RESET

<![if ! IE]> <![endif]>START COM+

<![if ! IE]> <![endif]>COM+

<![if ! IE]> <![endif]>A-DI

<![if ! IE]> <![endif]>B-DI

<![if ! IE]> <![endif]>07-AO

<![if ! IE]> <![endif]>08-AO

<![if ! IE]> <![endif]>e77ha718.10

READY RUN TRIP LOCAL

Exit	Menu
Reset	Store

VLT®

Soft Starter

	1/L1	3/L2	5/L3
2/T1	4/T2	6/T3

TER-05, TER-06 Motortermisztor-bemenet

RESET, COM+ Hibatörlési bemenet

START, COM+ Indítási/leállítási bemenet

DI-A, COM+ A programozható bemenet (alapértelmezés = Input trip (N/O) (Bemeneti leoldás (záró)))

DI-B, COM+ B programozható bemenet (alapértelmezés = Input trip (N/O) (Bemeneti leoldás (záró)))

USB-port (pendrive-hoz, nem közvetlen számítógépes csatlakozáshoz)

Illusztráció 6: Bemeneti csatlakozók

5.4.2 Motortermisztor

A motortermisztorok közvetlenül csatlakoztathatók a VLT® Soft Starter MCD 600 készülékhez. Ha a termisztoráramkör ellenállása túllépi a 3,6 kΩ-ot, vagy 20 Ω alá esik, akkor a lágyindító leold.

A termisztorokat sorba kell kötni. A termisztoráramkört árnyékolt kábellel kell kialakítani, és elektromosan szigetelni kell a földtől és minden egyéb erősáramú és vezérlő áramkörtől.

M E G J E G Y Z é S

A termisztorbemenet alapértelmezés szerint le van tiltva, de termisztor észlelésekor automatikusan aktiválódik. Ha a korábban az MCD 600 készülékhez csatlakoztatott termisztorokra már nincs szükség, a termisztor a termisztortörlés funkcióval letiltható. A termisztortörlés funkció a Set-up Tools (Beállítási eszközök) segítségével érhető el.

30 | Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215hu-000201 / 175R1174