Danfoss MCD 600 Installation guide [pl]

Instrukcja instalacji

Karta Modbus RTU

VLT® Soft Starter MCD 600

Instrukcja instalacji \| Karta Modbus RTU	Spis treści

Spis treści

1 Bezpieczeństwo		4
1.1	Zrzeczenie odpowiedzialności	4
1.2	Ostrzeżenia	4
1.3	Ważne informacje dla użytkownika	4

2	Instalacja			5
	2.1	Instalowanie karty rozszerzeń		5
	2.2	Podłączanie do sieci		5
3	Praca			7
	3.1	Wymagania wstępne		7
	3.2	Konfiguracja mastera		7
	3.3	Konfiguracja		7
		3.3.1	Ustawienia sieciowe protokołu Modbus	7
		3.3.2	Włączanie sterowania sieciowego	7
	3.4	Lampki sygnalizacyjne sprzężenia zwrotnego		8
4	Rejestry Modbus			9
	4.1	Konfiguracja PLC		9
	4.2	Kompatybilność		9
	4.3	Zapewnianie bezpiecznego i skutecznego sterowania		9
	4.4	Zarządzanie parametrami		9
	4.5	Tryb standardowy		10
		4.5.1	Rejestry poleceń i konfiguracji (odczyt/zapis)	10
		4.5.2	Rejestry raportowania statusu (tylko odczyt)	10
	4.6	Tryb VLT		14
		4.6.1	Rejestry	14
	4.7	Przykłady		18
	4.8	Kody wyłączenia awaryjnego		20
	4.9	Kody błędów Modbus		22
5	Dane techniczne			23
	5.1	Połączenia		23
	5.2	Ustawienia		23
	5.3	Certyfikat		23

AQ277154312778pl-000101 / | 3

Instrukcja instalacji \| Karta Modbus RTU	Bezpieczeństwo

1 Bezpieczeństwo

1.1 Zrzeczenie odpowiedzialności

Przykłady i schematy w niniejszej instrukcji są podane jedynie w celach orientacyjnych. Informacje zawarte w niniejszej instrukcji mogą podlegać zmianom w dowolnej chwili i bez wcześniejszego powiadomienia. W żadnym przypadku nie ponosi się odpowiedzialności za uszkodzenia wynikające bezpośrednio, pośrednio lub będące konsekwencją używania lub stosowania opisanego sprzętu.

1.2 Ostrzeżenia

O S T R Z E ż E N I E

RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM

Dotknięcie lub próba demontażu akcesoriów, gdy softstarter jest podłączony do zasilania, może spowodować obrażenia ciała.

-Przed dotknięciem lub próbą demontażu akcesoriów należy odłączyć softstarter od napięcia zasilania.

O S T R Z E ż E N I E

RYZYKO WYSTĄPIENIA OBRAŻEŃ CIAŁA I USZKODZENIA SPRZĘTU

Wkładanie do środka obcych obiektów lub dotykanie wnętrza softstartera, gdy pokrywa portu rozszerzeń jest otwarta, może narazić personel na niebezpieczeństwo i spowodować uszkodzenie softstartera.

-Nie należy wsuwać obcych obiektów do wnętrza softstartera, gdy pokrywa portu jest otwarta.

-Nie należy dotykać wnętrza softstartera, gdy pokrywa portu jest otwarta.

1.3Ważne informacje dla użytkownika

Należy zachować wszelkie niezbędne środki ostrożności podczas sterowania softstarterem. Przestrzec personel, że maszyny mogą zostać uruchomione bez ostrzeżenia.

Instalator jest odpowiedzialny za wykonanie wszystkich instrukcji zawartych w niniejszej instrukcji oraz przestrzeganie zasad poprawnej instalacji elektrycznej.

Podczas instalacji i eksploatacji tego sprzętu należy stosować wszystkie uznane międzynarodowo standardowe praktyki w zakresie komunikacji RS485.

AQ277154312778pl-000101 / 175R1180

Instrukcja instalacji \| Karta Modbus RTU	Instalacja

2 Instalacja

2.1 Instalowanie karty rozszerzeń

Procedura

1.Wsunąć mały śrubokręt płaski do gniazda pośrodku pokrywy portu rozszerzeń i zdjąć pokrywę portu z softstartera.

2.Wpasować kartę do portu rozszerzeń.

3.Delikatnie pchając, wsunąć kartę wzdłuż szyn prowadzących, dopóki nie zostanie zatrzaśnięta w softstarterze.

Przykład:

<![if ! IE]>

<![endif]>e77ha739.10

Ilustracja 1: Instalacja kart rozszerzeń

2.2 Podłączanie do sieci

Prerequisites:

W softstarterze musi być zainstalowana karta rozszerzeń.

Procedura

1.Przywrócić zasilanie sterowania.

2.Podłączyć okablowanie instalacji za pomocą wtyczki 5-pinowej.

AQ277154312778pl-000101 / 175R1180| 5

Instrukcja instalacji \| Karta Modbus RTU	Instalacja

Przykład:

5 4 3 2 1

<![if ! IE]>

<![endif]>e77ha741.10

Ilustracja 2:	Wtyczka 5-pinowa

Wtyk		Funkcja

1, 2		Dane A

3		Masa

4, 5		Dane B

AQ277154312778pl-000101 / 175R1180

Instrukcja instalacji \| Karta Modbus RTU	Praca

3 Praca

3.1 Wymagania wstępne

Karta protokołu Modbus RTU musi być sterowana za pomocą klienta Modbus (takiego jak sterownik PLC) zgodnego z danymi technicznymi protokołu Modbus. Aby zapewnić prawidłową pracę, klient musi również obsługiwać wszystkie funkcje i interfejsy opisane w niniejszej instrukcji.

3.2 Konfiguracja mastera

W przypadku standardowej transmisji 11-bitowej protokołu Modbus skonfigurować 2 bity stopu bez określonej parzystości i 1 bit stopu dla nieparzystości lub parzystości.

W przypadku transmisji 10-bitowej skonfigurować mastera dla 1 bitu stopu.

W wszystkich przypadkach szybkość transmisji mastera i adres urządzenia slave muszą być zgodne z ustawionymi w parametrach 12-1 do 12-4.

Interwał odpytywania danych musi być wystarczająco długi, aby moduł zdążył odpowiedzieć. Krótkie interwały odpytywania mogą skutkować niespójnym lub nieprawidłowym zachowaniem, szczególnie podczas odczytu wielu rejestrów. Zalecany minimalny interwal odpytywania wynosi 300 ms.

3.3 Konfiguracja

3.3.1 Ustawienia sieciowe protokołu Modbus

Należy ustawić parametry komunikacji sieciowej dla karty za pomocą softstartera. Szczegółowe informacje na temat sposobu konfigurowania softstartera zawiera Instrukcja obsługi softstartera MCD 600 VLT®.

Tabela 1: Ustawienia parametrów

Parametr	Nazwa parametru	Opis

12-1	Adres Modbus	Ustawia adres sieciowy Modbus RTU dla softstartera.

12-2	Szybkość transmisji Modbus	Wybiera szybkość transmisji dla komunikacji Modbus RTU.

12-3	Parzystość Modbus	Wybiera rodzaj parzystości dla komunikacji Modbus RTU.

12-4	Czas time out Modbus	Wybiera czas time-out dla komunikacji Modbus RTU.

U W A G A

Karta Modbus RTU odczytuje ustawienia parametrów komunikacji z softstartera po podłączeniu zasilania sterowania. W przypadku zmiany parametrów w softstarterze należy wyłączyć i ponownie włączyć zasilanie sterowania w celu uwzględnienia nowych wartości.

3.3.2 Włączanie sterowania sieciowego

Softstarter akceptuje polecenia z karty rozszerzeń tylko wtedy, gdy parametr 1-1 Command Source (Źródło polecenia) jest ustawiony na

Sieć.

AQ277154312778pl-000101 / 175R1180| 7

Instrukcja instalacji \| Karta Modbus RTU	Praca

U W A G A

Jeśli wejście resetu jest aktywne, softstarter nie będzie pracował. Jeśli przełącznik resetu nie jest wymagany, należy umieścić połączenie (zworkę) na zaciskach RESET, COM+ na softstarterze.

3.4 Lampki sygnalizacyjne sprzężenia zwrotnego

Stan lampki sygnalizacyjnej	Opis

Wyłączona	Softstarter nie jest podłączony do zasilania.

Świeci	Komunikacja aktywna.

Pulsuje	Komunikacja nieaktywna.

U W A G A

Jeśli komunikacja jest nieaktywna, softstarter może wyłączyć się awaryjnie zgodnie z parametrem Network Communications (Komunikacja sieciowa). Jeśli parametr 6-13 Network Communications (6-13 Komunikacja sieciowa) jest ustawiony na funkcję Soft Trip and Log (Miękkie wyłączenie awaryjne i rejestracja) lub Trip Starter (Wyłączenie awaryjne softstartera), softstarter wymaga resetu.

AQ277154312778pl-000101 / 175R1180

+ 18 hidden pages