Danfoss MCD 600 Operating guide [ro]

Ghid de operare

VLT® Soft Starter MCD 600

Ghid de operare | VLT® Soft Starter MCD 600	Cuprins

Cuprins

1 Introducere		8
1.1	Descrierea produsului	8
1.2	Versiunea documentului	8
1.3	Resurse suplimentare	8
1.4	Aprobări și certificări	8

2 Siguranța		9
2.1	Simboluri referitoare la siguranță	9
2.2	Personalul calificat	9
2.3	Măsuri de precauție legate de siguranță	9

3 Designul sistemului			12
3.1	Listă de caracteristici		12
3.2	Cod tip		13
3.3	Selectarea dimensiunii soft starterului		14
3.4	Valorile nominale ale curentului (valori IEC)		14
3.5	Dimensiuni și greutăți		16
3.6	Instalarea fizică/spațiul liber de răcire		17
3.7	Accesorii		17
	3.7.1	Module de extindere	17
		3.7.1.1 Modulul inteligent	17
		3.7.1.2 Module de extindere pentru comunicații	18
	3.7.2	Panoul LCP 601 la distanță	18
	3.7.3	Set de protecție pentru degete	18
	3.7.4	Software-ul de gestionare a soft starterului	18
3.8	Contactorul principal		19
3.9	Întrerupător de circuit		19
3.10	Corecția factorului de putere		19
3.11	Dispozitivele de protecție la scurtcircuit		20
	3.11.1	Coordonarea de tip 1	20
	3.11.2	Coordonarea de tip 2	20
3.12	Coordonarea IEC cu dispozitive de protecție la scurtcircuit		21
3.13	Coordonarea UL cu dispozitive de protecție la scurtcircuit		21
	3.13.1	Valorile standard ale curentului nominal de scurtcircuit	21
	3.13.2	Valorile înalte ale curentului nominal de scurtcircuit	23
3.14	Selectarea siguranțelor fuzibile pentru coordonarea de tip 2		24

4 Specificații		26
4.1	Alimentare	26
4.2	Capacitatea de scurtcircuit	26

Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215ro-000201 / | 3

Ghid de operare | VLT® Soft Starter MCD 600				Cuprins
	4.3	Capacitate electromagnetică (în concordanță cu Directiva UE 2014/35/UE)		26
	4.4	Intrări		26
	4.5	Ieșiri		26
	4.6	Mediu		27
	4.7	Disipare de căldură		27
	4.8	Protecție la suprasarcina motorului		27
	4.9	Certificare		27
	4.10	Durata de funcționare (contacte interne de bypass)		27
5	Instalare			28
	5.1	Instrucțiuni privind siguranța		28
	5.2	Sursa de comandă		28
	5.3	Configurarea soft starterului		29
	5.4	Intrările		29
		5.4.1	Bornele de intrare	30
		5.4.2	Termistorul motorului	30
		5.4.3	Pornire/oprire	31
		5.4.4	Dezactivare resetare/starter	31
		5.4.5	Intrările programabile	31
		5.4.6	Port USB	32
	5.5	Ieșiri		32
		5.5.1	Bornele de ieșire	32
		5.5.2	Ieșirea analogică	32
		5.5.3	Ieșire contactor principal	32
		5.5.4	Ieșirile programabile	33
	5.6	Tensiunea de control		33
		5.6.1	Bornele de tensiune de control	33
		5.6.2	Instalare conformă cu UL	34
	5.7	Bornele de alimentare		34
		5.7.1	Conectorii de legătură	35
		5.7.2	Conectarea motorului	35
			5.7.2.1 Instalarea în linie	36
			5.7.2.2 Instalarea în triunghi interior	37
	5.8	Instalarea tipică		37
	5.9	Configurarea rapidă		39
6	Instrumentele de configurare			41
	6.1	Introducere		41
	6.2	Setarea datei și orei		41
	6.3	Sursa de comandă		41
	6.4	Punerea în funcțiune		41
	6.5	Simularea de funcționare		41

4 | Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215ro-000201 /

Ghid de operare | VLT® Soft Starter MCD 600				Cuprins
	6.6	Încărcarea/salvarea setărilor		42
	6.7	Salvarea și încărcarea prin USB		43
		6.7.1	Procedura de salvare și încărcare	44
		6.7.2	Locațiile și formatele fișierelor	44
	6.8	Pornire/oprire automată		45
	6.9	Adresă rețea		45
		6.9.1	Setarea unei adrese de rețea	46
	6.10	Starea I/O digital		46
	6.11	Starea pentru I/O analogic		47
	6.12	Numărul de serie și puterea nominală		48
	6.13	Versiuni software		48
	6.14	Resetarea termistorului		48
	6.15	Resetarea modelului termic		48
7	Jurnalele			50
	7.1	Introducere		50
	7.2	Jurnalul de evenimente		50
	7.3	Contoarele		50
		7.3.1	Vizualizarea contoarelor	50
8 Panoul LCP și reacțiile				51
	8.1	Panoul LCP și reacțiile		51
	8.2	Panoul LCP la distanță		51
	8.3	Ajustarea contrastului afișajului		53
	8.4	LED-urile de stare ale soft starterului		53
	8.5	Afișajele		54
		8.5.1	Informații despre soft starter	54
		8.5.2	Ecranele de reacție configurabile	54
		8.5.3	Ecranele de reacție de funcționare	55
		8.5.4	Graficul de performanță	55
9	Funcționarea			57
	9.1	Comenzile de pornire, oprire și resetare		57
	9.2	Comanda de înlocuire		57
	9.3	Pornirea/oprirea automată		57
		9.3.1	Modul Ceas	57
		9.3.2	Modul Temporizator	58
	9.4	Alimentarea integrată		58
	9.5	Modul Urgență		58
	9.6	Decuplarea auxiliară		59
	9.7	Metode tipice de control		59
	9.8	Metode de pornire lină		61
		9.8.1	Curentul constant	61

Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215ro-000201 / | 5

Ghid de operare | VLT® Soft Starter MCD 600			Cuprins
	9.8.2	Curentul constant cu rampă de curent	62
	9.8.3	Comanda adaptivă de pornire	62
		9.8.3.1 Ajustarea comenzii adaptive	63
	9.8.4	Curent constant cu pornirea inițială	63
9.9	Metode de oprire		64
	9.9.1	Rotirea din inerție până la oprire	64
	9.9.2	Rampa de tensiune sincronizată	64
	9.9.3	Comanda adaptivă de oprire	65
	9.9.4	Frânarea în c.c.	66
	9.9.5	Frânarea în c.c. cu senzor extern de viteză zero	68
	9.9.6	Frânarea de la buton	68
9.10	Curățarea pompei		69
9.11	Funcționarea în direcția înapoi		70
9.12	Funcționarea jogului		72
9.13	Funcționarea în triunghi interior		73
9.14	Setul de motor secundar		73
10 Parametri programabili			75
10.1	Meniu principal		75
10.2	Modificarea valorilor parametrilor		75
10.3	Funcția de blocare a ajustării		75
10.4	Lista de parametri		75
10.5	Grupul de parametri 1-** Motor Details (Detalii motor)		83
10.6	Grupul de parametri 2-** Motor Start/Stop (Pornire/oprire motor)		85
10.7	Grupul de parametri 3-** Motor Start/Stop-2 (Pornire/oprire motor 2)		88
10.8	Grupul de parametri 4-** Auto-Start/Stop (Pornire/oprire automată)		91
10.9	Grupul de parametri 5-** Protection Levels (Niveluri protecție)		95
10.10	Grupul de parametri 6-** Protection Action (Acțiune protecție)		98
10.11	Grupul de parametri 7-** Inputs (Intrări)		103
10.12	Grupul de parametri 8-** Relay Outputs (Ieșiri releu)		107
10.13	Grupul de parametri 9-** Analog Output (Ieșire analogică)		109
10.14	Grupul de parametri 10-** Display (Afișaj)		110
10.15	Grupul de parametri 11-** Pump Clean (Curățare pompă)		113
10.16	Grupul de parametri 12-** Communication Card (Modul comunicații)		114
10.17	Grupul de parametri 20-** Advanced (Avansat)		117
10.18	Grupul de parametri 30-** Pump Input Configuration (Configurație intrare pompă)		119
10.19	Grupul de parametri 31-** Flow Protection (Protecție la debit)		121
10.20	Grupul de parametri 32-** Pressure Protection (Protecție la presiune)		121
10.21	Grupul de parametri 33-** Pressure Control (Control presiune)		122
10.22	Grupul de parametri 34-** Depth Protection (Protecție la adâncime)		123
10.23	Grupul de parametri 35-** Thermal Protection (Protecție termică)		124
10.24	Grupul de parametri 36-** Pump Trip Action (Acțiune decuplare pompă)		124

6 | Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215ro-000201 /

Ghid de operare | VLT® Soft Starter MCD 600 Cuprins

11 Exemple de aplicații		128
11.1	Modulul inteligent – controlul și protecția pompei	128
11.2	Modulul inteligent – activarea pompei în funcție de nivel	129
12 Depanare		132
12.1	Răspunsurile protecției	132
12.2	Mesaje de decuplare	132
12.3	Defecțiuni generale	146
13 Anexă		149
13.1	Simboluri și abrevieri	149

Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215ro-000201 / | 7

Ghid de operare | VLT® Soft Starter MCD 600	Introducere

1 Introducere

1.1 Descrierea produsului

VLT® Soft Starter MCD 600 este o soluție avansată de soft startere digitale pentru motoare cu o capacitate cuprinsă între 11 kW și 315 kW. Soft starterele furnizează o gamă completă de caracteristici pentru protecția motorului și a sistemului și au fost proiectate pentru o performanță fiabilă în cele mai dificile situații de instalare.

1.2 Versiunea documentului

Acest manual este revizuit și actualizat în mod periodic. Toate sugestiile de îmbunătățire sunt binevenite.

Tabel 1: Versiunea documentului

Ediție	Observații
AQ262141844215	Interval model extins. Numerele parametrilor s-au modificat.

1.3 Resurse suplimentare

Alte resurse sunt disponibile pentru a înțelege funcțiile avansate și programarea convertizorului de frecvență.

•Instrucțiuni pentru funcționarea cu echipamente opționale.

•Ghiduri de instalare pentru instalarea diverselor accesorii.

•Instrumentul de proiectare WinStart pentru selectarea soft starterului adecvat pentru aplicație.

Puteți găsi publicații și manuale suplimentare la adresa www.danfoss.com/en/search/?filter=type%3Adocumentation.

1.4 Aprobări și certificări

8 | Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215ro-000201 / 175R1174

Ghid de operare | VLT® Soft Starter MCD 600	Siguranța

2 Siguranța

2.1 Simboluri referitoare la siguranță

În acest manual sunt utilizate următoarele simboluri:

P E R I C O L

Indică o situație periculoasă care, dacă nu este evitată, va duce la deces sau la răniri grave.

A V E R T I S M E N T

Indică o situație periculoasă care, dacă nu este evitată, poate duce la deces sau la răniri grave.

A T E N ţ I E

Indică o situație periculoasă care, dacă nu este evitată, poate duce la răniri minore sau moderate.

N O T ă

Indică un mesaj de avariere a unui obiect.

2.2 Personalul calificat

Pentru o funcționare fără probleme și sigură a soft starterului, sunt necesare transportul, depozitarea, instalarea, operarea și întreținerea acestuia într-un mod corect și fiabil. Instalarea sau operarea acestui echipament sunt permise numai unui personal calificat.

Personalul calificat este reprezentat de oameni pregătiți, care sunt autorizați să instaleze, să pună în funcțiune și să întrețină echipamentul, sistemele și circuitele, în conformitate cu legile și reglementările în vigoare. De asemenea, personalul calificat trebuie să cunoască instrucțiunile și măsurile de siguranță din acest manual.

2.3 Măsuri de precauție legate de siguranță

Măsurile de siguranță nu pot acoperi toate cauzele posibile care duc la defecțiunile echipamentelor, însă pot să evidențieze cauzele obișnuite ale defecțiunilor. Instalatorul are următoarele responsabilități:

•să citească și să înțeleagă toate instrucțiunile din acest manual înainte de a instala, a utiliza sau a întreține echipamentul;

•să respecte bunele practici din sectorul instalațiilor electrice, inclusiv să utilizeze echipamente de protecție personală;

•să solicite consiliere înainte de a utiliza aceste echipamente în alte moduri decât cele prezentate în acest manual.

N O T ă

Lucrările de service pentru VLT® Soft Starter MCD 600 nu se pot efectua de către utilizator. Unitatea trebuie să beneficieze de service efectuat numai de personalul de service autorizat. Modificările neautorizate aduse unității vor anula garanția produsului.

Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215ro-000201 / 175R1174| 9

Ghid de operare | VLT® Soft Starter MCD 600	Siguranța

A V E R T I S M E N T

ÎMPĂMÂNTARE CORESPUNZĂTOARE

Este responsabilitatea instalatorului soft starterului să efectueze împământarea corespunzătoare și protecția circuitului derivat conform codurilor locale privind siguranța electrică. Neasigurarea unei împământări corespunzătoare și a protecției circuitului derivat poate duce la deces, vătămări corporale sau deteriorarea echipamentelor.

-Deconectați soft starterul de la tensiunea rețelei înainte de a efectua lucrări de reparație.

A V E R T I S M E N T

PORNIRE ACCIDENTALĂ

Când soft starterul este conectat la rețeaua de alimentare de c.a., la sursa de alimentare de c.c. sau prin distribuirea sarcinii, motorul poate porni în orice moment. Pornirea accidentală în timpul programării, al lucrărilor de întreținere sau de reparație poate duce la deces, răniri grave sau la deteriorarea bunurilor. Motorul poate porni prin intermediul unui comutator extern, al unei comenzi prin fieldbus, al unui semnal de referință de intrare de la LCP sau după remedierea unei stări de defecțiune.

-Apăsați pe [Off/Reset] (Oprire/Resetare) de pe LCP, înainte de programarea parametrilor.

-Deconectați soft starterul de la rețeaua de alimentare.

-Realizați toate conexiunile și asamblați soft starterul, motorul și orice echipament antrenat, înainte de a conecta soft starterul la rețeaua de alimentare de c.a., la sursa de alimentare de c.c. sau la distribuirea de sarcină.

-Montați sursa de alimentare cu energie la soft starter prin intermediul unui separator și al unui întrerupător de circuit (cum ar fi un contactor de alimentare), ce pot fi controlate printr-un sistem extern de siguranță (cum ar fi un buton de oprire de urgență sau un detector de defecțiuni).

A T E N ţ I E

CORECȚIA FACTORULUI DE PUTERE

Conectarea condensatoarelor pentru corecția factorului de putere la ieșire va avaria soft starterul.

-Nu conectați condensatoarele pentru corecția factorului de putere la ieșirea soft starterului. Dacă se utilizează corecția factorului de putere statică, dispozitivul trebuie conectat la alimentarea soft starterului.

A T E N ţ I E

SCURTCIRCUIT

VLT® Soft Starter MCD 600 nu are protecție la scurtcircuit.

-După o suprasarcină excesivă sau după un scurtcircuit grav, funcționarea MCD 600 trebuie testată complet de către un reprezentant de service autorizat.

A T E N ţ I E

DEFECȚIUNE MECANICĂ CA URMARE A UNEI REPORNIRI NEAȘTEPTATE

Motorul ar putea reporni după remedierea cauzelor unei opriri, lucru ce poate fi periculos pentru anumite aparate sau instalații.

-Asigurați-vă că au fost luate măsurile adecvate pentru a preveni repornirea după oprirea neplanificată a motorului.

10 | Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215ro-000201 / 175R1174

Ghid de operare | VLT® Soft Starter MCD 600	Siguranța

A V E R T I S M E N T

SIGURANȚA PERSONALULUI

Soft starterul nu este un dispozitiv de siguranță și nu efectuează izolație electrică sau deconectare de la sursa de alimentare.

-Dacă este necesară izolarea, soft starterul trebuie să fie instalat cu un contactor principal.

-Nu vă bazați pe funcțiile de pornire și de oprire pentru siguranța personalului. Defecțiunile care apar la rețeaua de alimentare, la conectarea motorului sau la componentele electronice ale soft starterului pot cauza pornirea sau oprirea motorului.

-Dacă apar defecțiuni la componentele electronice ale soft starterului, un motor oprit poate porni. De asemenea, o defecțiune temporară la rețeaua de alimentare sau pierderea conexiunii motorului poate cauza pornirea unui motor oprit.

-Pentru a asigura siguranța personalului și a personalului, dispozitivul de izolare trebuie să fie controlat printr-un sistem extern de siguranță.

N O T ă

-Înainte de a modifica orice setare a parametrilor, salvați setul curent de parametri într-un fișier, utilizând pachetul software PC pentru MCD sau funcția Salvare setare utilizator.

N O T ă

-Utilizați cu atenție caracteristica de pornire automată. Înainte de acționare, citiți toate notele legate de pornirea automată.

Declinarea responsabilității

Exemplele și diagramele din acest manual sunt incluse exclusiv în scop ilustrativ. Informațiile incluse în acest manual se pot modifica oricând și fără înștiințare prealabilă. Nu se va accepta în niciun caz răspunderea pentru daune directe, indirecte sau pe cale de consecință rezultate din utilizarea sau din aplicarea acestui echipament.

Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215ro-000201 / 175R1174| 11

Ghid de operare | VLT® Soft Starter MCD 600	Designul sistemului

3 Designul sistemului

3.1 Listă de caracteristici

Proces de configurare optimizat

•Profiluri de configurare pentru aplicații obișnuite.

•Contorizare și intrări/ieșiri încorporate.

Interfață ușor de înțeles

•Meniuri și afișaje în mai multe limbi.

•Nume descriptive de opțiuni și mesaje de reacție.

•Grafice de performanță în timp real.

Susține eficiența energetică

•Compatibil cu IE3.

•Eficiență energetică de 99% în timpul funcționării.

•Bypass intern.

•Tehnologia de pornire lină evită distorsiunea armonică.

Gamă vastă de modele

•20 – 579 A (nominal).

•200 – 525 V c.a.

•380 – 690 V c.a.

•Instalare în triunghi interior.

Numeroase opțiuni de intrare și ieșire.

•Intrări pentru comenzile de la distanță (2 fixe, 2 programabile).

•Ieșiri releu (1 fixă, 2 programabile).

•Ieșire analogică.

Opțiuni versatile de pornire și oprire

•Pornire/oprire programată.

•Comandă adaptivă.

•Curent constant.

•Rampă de curent.

•Curățare pompă.

•Oprire lină a rampei de tensiune sincronizate.

•Rotire din inerție până la oprire.

•Frânare în c.c.

•Frânare de la buton.

•Direcție inversată.

12 | Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215ro-000201 / 175R1174

Ghid de operare | VLT® Soft Starter MCD 600

Protecție personalizată

•Suprasarcină a motorului.

•Timp de pornire suplimentar.

•Curent minim/supracurent.

•Putere minimă/supraputere.

•Diferență de curent.

•Decuplare intrare.

•Termistor motor.

Caracteristici opționale pentru aplicații avansate.

•Module inteligente.

•Opțiuni comunicație:

-DeviceNet.

-EtherNet/IP.

-Modbus RTU.

-Modbus TCP.

-PROFIBUS.

-PROFINET.

3.2 Cod tip

MCD6-	0	4	1	0		B		–	T	5	–					–			–

Imagine 1: Șirul codului de tip

Designul sistemului

Tensiune de comandă		<![if ! IE]> <![endif]>e77ha788.10
CV1 = 24 V c.a./V c.c.
CV2 = 110~120 V c.a. sau
220~240 V c.a.
Protec ție
00 = IP00 (carcasă deschisă)
20 = IP20 (în carcasă)
Dimensiune carcasă
S1X = Dimensiune carcasă 1
S2X = Dimensiune carcasă 2
Tensiune nominală de alimentare
T5 = 200~525 V c.a.
T7 = 380~690 V c.a.
Bypass
B = Cu bypass intern
Curent nominal

Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215ro-000201 / 175R1174| 13

Ghid de operare | VLT® Soft Starter MCD 600	Designul sistemului

3.3 Selectarea dimensiunii soft starterului

Dimensiunea soft starterului trebuie să fie potrivită pentru motor și aplicație.

Selectați un soft starter cu un curent nominal cel puțin egal cu valoarea curentului maxim de sarcină al motorului (consultați plăcuța nominală a motorului) la sarcina de pornire.

Curentul nominal al soft starterului determină dimensiunea maximă a motorului cu care acesta poate fi folosit. Puterea nominală a soft starterului depinde de numărul de porniri pe oră, de lungimea și nivelul de curent ale pornirii și de timpul dintre porniri cât soft starterul este oprit (fără trecere de curent).

Curentul nominal al soft starterului este valid numai dacă este utilizat în condițiile specificate în codul AC53b. Soft starterul poate să aibă un curent nominal mai mare sau mai mic în condiții de funcționare diferite.

3.4 Valorile nominale ale curentului (valori IEC)

N O T ă

Pentru valorile nominale sub condițiile de funcționare neacoperite de aceste grafice, luați legătura cu furnizorul local.

Imagine 2: Format AC53b

N O T ă

Toate valorile nominale sunt calculate la o altitudine de 1000 m (3280 ft) și la o temperatură a mediului ambiant de 40 °C (104 °F).

Tabel 2: Instalare în linie, MCD6-0020B – MCD6-0042B

	3,0 – 10:350	3,5 – 15:345	4,0 – 10:350	4,0 – 20:340	5,0 – 5:355
MCD6-0020B	24	20	19	16	17
MCD6-0034B	42	34	34	27	32
MCD6-0042B	52	42	39	35	34
Tabel 3: Instalare în linie, MCD6-0063B – MCD6-0579B
	3,0 – 10:590	3,5 – 15:585	4,0 – 10:590	4,0 – 20:580	5,0 – 5:595
MCD6-0063B	64	63	60	51	54
MCD6-0069B	69	69	69	62	65

14 | Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215ro-000201 / 175R1174

Ghid de operare | VLT® Soft Starter MCD 600	Designul sistemului

	3,0 – 10:590	3,5 – 15:585	4,0 – 10:590	4,0 – 20:580	5,0 – 5:595
MCD6-0086B	105	86	84	69	77
MCD6-0108B	115	108	105	86	95
MCD6-0129B	135	129	126	103	115
MCD6-0144B	184	144	139	116	127
MCD6-0171B	200	171	165	138	150
MCD6-0194B	229	194	187	157	170
MCD6-0244B	250	244	230	200	202
MCD6-0287B	352	287	277	234	258
MCD6-0323B	397	323	311	263	289
MCD6-0410B	410	410	410	380	400
MCD6-0527B	550	527	506	427	464
MCD6-0579B	580	579	555	470	508
Tabel 4: Instalare în triunghi interior
	3,0 – 10:350	3,5 – 15:345	4,0 – 10:350	4,0 – 20:340	5,0 – 5:355
MCD6-0020B	36	30	28	24	25
MCD6-0034B	63	51	51	40	48
MCD6-0042B	78	63	58	52	51
	3,0 – 10:590	3,5 – 15:585	4,0 – 10:590	4,0 – 20:580	5,0 – 5:595
MCD6-0063B	96	94	90	76	81
MCD6-0069B	103	103	103	93	97
MCD6-0086B	157	129	126	103	115
MCD6-0108B	172	162	157	129	142
MCD6-0129B	202	193	189	154	172
MCD6-0144B	276	216	208	174	190
MCD6-0171B	300	256	247	207	225
MCD6-0194B	343	291	280	235	255
MCD6-0244B	375	366	345	300	303
MCD6-0287B	528	430	415	351	387
MCD6-0323B	595	484	466	394	433
MCD6-0410B	615	615	615	570	600
MCD6-0527B	825	790	759	640	696
MCD6-0579B	870	868	832	705	762

Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215ro-000201 / 175R1174| 15

Ghid de operare | VLT® Soft Starter MCD 600	Designul sistemului

3.5	Dimensiuni și greutăți
			A				A
			B		E		B	E
	READY	RUN TRIP	LOCAL		READY	RUN TRIP	LOCAL
	Exit		Menu		Exit		Menu
	Reset		Store		Reset		Store
C D					C D
		VLT				VLT
		®				®
		Soft Starter				Soft Starter
		1/L1		3/L2	5/L3
	2/T1	4/T2		6/T3

<![if ! IE]>

<![endif]>e77ha713.10

Imagine 3: Dimensiuni, dimensiuni de carcasă S1 (stânga) și S2 (dreapta)

Tabel 5: Dimensiuni și greutăți

	Lățime [mm (in)]		Înălțime [mm (in)]		Adâncime [mm (in)]	Greutate [kg (lb.)]
	A	B	C	D	E
MCD6-0020B	152 (6,0)	92 (3,6)	336 (13,2)	307 (12,1)	231 (9,1)	4,8 (10,7)
MCD6-0034B
MCD6-0042B
MCD6-0063B						4,9 (10,9)
MCD6-0069B
MCD6-0086B						5,5 (12,1)
MCD6-0108B
MCD6-0129B
MCD6-0144B	216 (8,5)	180 (7,1)	495 (19,5)	450 (17,7)	243 (9,6)	12,7 (28)
MCD6-0171B
MCD6-0194B
MCD6-0244B						15,5 (34,2)
MCD6-0287B			523 (20,6)
MCD6-0323B
MCD6-0410B
MCD6-0527B						19 (41,9)
MCD6-0579B

16 | Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215ro-000201 / 175R1174

Ghid de operare | VLT® Soft Starter MCD 600

3.6 Instalarea fizică/spațiul liber de răcire

	1/L1		3/L2	5/L3
2/T1		4/T2	6/T3
	A
READY	RUN	TRIP	LOCAL
Exit			Menu
Reset			Store
		®
	VLT
	Soft Starter
	1/L1		3/L2	5/L3
2/T1		4/T2	6/T3

					B
READY	RUN	TRIP	LOCAL		READY	RUN	TRIP	LOCAL
Exit			Menu		Exit			Menu
Reset			Store		Reset			Store
		®					®
	VLT					VLT
	Soft Starter					Soft Starter
	1/L1		3/L2	5/L3		1/L1		3/L2	5/L3
2/T1		4/T2	6/T3		2/T1		4/T2	6/T3

Designul sistemului

<![if ! IE]>

<![endif]>177HA714.10

		C
READY	RUN	TRIP	LOCAL	D	READY	RUN	TRIP	LOCAL	D
Exit			Menu		Exit			Menu
Reset			Store		Reset			Store
	VLT					VLT
		®					®
	Soft Starter					Soft Starter
	1/L1		3/L2	5/L3		1/L1		3/L2	5/L3
2/T1		4/T2	6/T3		2/T1	4/T2		6/T3
		C

Imagine 4: Spațiu liber
Tabel 6: Spațiu liber pentru răcire
Spațiu liber între soft startere		Spațiu liber până la suprafața solidă
A [mm (in)]	B [mm (in)]	C [mm (in)]	D [mm (in)]
> 100 (3,9)	> 10 (0,4)	> 100 (3,9)	> 10 (0,4)

3.7 Accesorii

3.7.1 Module de extindere

VLT® Soft Starter MCD 600 oferă module de extindere pentru utilizatorii care necesită intrări și ieșiri suplimentare sau funcții avansate. Fiecare MCD 600 acceptă maximum 1 modul de extindere.

3.7.1.1 Modulul inteligent

Modulul inteligent a fost proiectat să accepte integrarea aplicațiilor de pompare și furnizează următoarele intrări și ieșiri suplimentare:

•3 intrări digitale.

•3 intrări traductor 4 – 20 mA.

•1 intrare RTD.

•1 port USB-B.

•Conector LCP la distanță.

Cod de comandă: 175G0133

Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215ro-000201 / 175R1174| 17

Ghid de operare | VLT® Soft Starter MCD 600	Designul sistemului

3.7.1.2 Module de extindere pentru comunicații

VLT® Soft Starter MCD 600 acceptă comunicații de rețea prin module de extindere pentru comunicații, ușor de instalat. Fiecare modul de comunicații include un port de conectare pentru LCP 601 la distanță.

Tabel 7: Module de extindere pentru magistralele de comunicație, cu coduri de comandă

Modul opțional	Cod de comandă
VLT® Soft Starter MCD 600 Modbus RTU	175G0127
VLT® Soft Starter MCD 600 PROFIBUS	175G0128
VLT® Soft Starter MCD 600 DeviceNet	175G0129
VLT® Soft Starter MCD 600 Modbus TCP	175G0130
VLT® Soft Starter MCD 600 EtherNet/IP	175G0131
VLT® Soft Starter MCD 600 PROFINET	175G0132
VLT® Soft Starter MCD 600 Aplicație cu pompă	175G0133

3.7.2 Panoul LCP 601 la distanță

Soft starterele VLT® Soft Starter MCD 600 pot fi utilizate cu un panou LCP la distanță, montat la o distanță de maximum 3 m (9,8 ft) față de soft starter. Fiecare modul de extindere include un port de conectare pentru LCP sau este disponibil un modul conector dedicat pentru LCP.

Codul de comandă al modulului de extindere pentru LCP 601 la distanță: 175G0134.

3.7.3 Set de protecție pentru degete

Pentru siguranța personală, pot fi prevăzute seturi de protecție pentru degete. Protecțiile pentru degete se potrivesc pe bornele soft starterului pentru a preveni contactul accidental cu bornele sub tensiune. Protecțiile pentru degete furnizează o protecție IP20 dacă sunt utilizate cu cablu de diametru de 22 cm sau mai mare.

Protecțiile pentru degete sunt compatibile cu modelele MCD6-0144B – MCD6-0579B.

Codul de comandă pentru setul de protecție pentru degete: 175G0186.

3.7.4 Software-ul de gestionare a soft starterului

VLT® Soft Starter MCD 600 are o interfață instalată pentru USB flash. Stickul USB flash trebuie să fie formatat în format FAT32. Pentru a formata stickul de memorie flash, urmați instrucțiunile de pe PC atunci când conectați un stick de memorie flash (minimum 4 MB) la un port USB. VLT® Motion Control Tool MCT 10 transferă fișierele de configurare către stickul USB flash. Pentru a încărca fișierele de configurare în soft starter, utilizați panoul LCP conform instrucțiunilor din 6.7.1 Procedura de salvare și încărcare.

VLT® Motion Control Tool MCT 10 poate ajuta la gestionarea soft starterului. Pentru mai multe informații, luați legătura cu furnizorul local.

Puteți descărca documentația pentru VLT® Motion Control Tool MCT 10 de la www.danfoss.com/en/search/?filter=type %3Adocumentation.

18 | Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215ro-000201 / 175R1174

Ghid de operare | VLT® Soft Starter MCD 600	Designul sistemului

3.8 Contactorul principal

Un contactor principal este recomandat pentru a proteja soft starterul față de perturbările de tensiune de la nivelul rețelei, cât timp este oprit. Selectați un contactor cu o valoare nominală AC3 mai mare decât sau egală cu valoarea nominală a curentului maxim de sarcină al motorului conectat.

Utilizați ieșirea pentru contactorul principal (13, 14) pentru a controla contactorul.

Pentru conectarea contactorului principal, consultați illustration 12 din 5.8 Instalarea tipică.

A V E R T I S M E N T

PERICOL DE ELECTROCUTARE

Când soft starterul este conectat într-o configurație în triunghi interior, o porțiune a spirelor motorului este conectată în permanență la rețeaua de alimentare (chiar și când soft starterul este închis). Această situație poate cauza deces sau vătămări corporale grave.

-Instalați întotdeauna un contactor principal sau un întrerupător de circuit cu șuntare atunci când conectați soft starterul într-o configurație în triunghi interior.

3.9Întrerupător de circuit

Un întrerupător de circuit cu declanșare în funcție de tensiune poate fi utilizat în locul unui contactor principal pentru a izola circuitul motorului în cazul unei decuplări a soft starterului. Mecanismul de declanșare în funcție de tensiune trebuie să fie alimentat de rețeaua de alimentare a întrerupătorului de circuit sau de la o alimentare de control separată.

3.10 Corecția factorului de putere

Dacă se utilizează corecția factorului de putere, trebuie utilizat un contactor dedicat pentru a comuta în condensatoare.

Pentru a utiliza VLT® Soft Starter MCD 600 în scopul controlării corecției factorului de putere, conectați contactorul PFC la un releu programabil setat la Run (Funcționare). Când motorul atinge viteza maximă, releul se închide, iar corecția factorului de putere este comutată.

		1
K1	3	2
		K1

4

1 Soft starter

2 Ieșire programabilă (setare = Run (Funcționare))

3 Contactor de corecție a factorului de putere

4 Corecție factor de putere

Imagine 5: Diagramă de conexiuni

<![if ! IE]>

<![endif]>e77ha794.10

Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215ro-000201 / 175R1174| 19

Ghid de operare | VLT® Soft Starter MCD 600	Designul sistemului

A T E N ţ I E

DETERIORAREA ECHIPAMENTELOR

Conectarea condensatoarelor pentru corecția factorului de putere la ieșire va avaria soft starterul.

-Conectați întotdeauna condensatoarele pentru corecția factorului de putere la intrarea soft starterului.

-Nu utilizați ieșirea de releu a soft starterului pentru a comuta direct corecția factorului de putere.

3.11 Dispozitivele de protecție la scurtcircuit

La proiectarea modelelor de protecție a circuitelor motorului, standardul IEC 60947-4-1 pentru soft startere și contactori definește 2 tipuri de coordonare pentru soft startere:

•coordonarea de tip 1;

•coordonarea de tip 2.

3.11.1 Coordonarea de tip 1

Coordonarea de tip 1 prevede că, dacă se produce un scurtcircuit la ieșirea soft starterului, defecțiunea trebuie rezolvată fără pericol de vătămare pentru personal și de deteriorare pentru aparate. Nu se cere ca soft starterul să rămână în funcțiune după defecțiune. Pentru ca soft starterul să funcționeze din nou, este nevoie să reparați și să înlocuiți piesele.

Siguranțele fuzibile HRC (cum ar fi siguranțele Ferraz/Mersen AJT) pot fi utilizate pentru coordonarea de tip 1, conform standardului IEC 60947-4-2.

3.11.2 Coordonarea de tip 2

Coordonarea de tip 2 prevede că, dacă se produce un scurtcircuit la ieșirea soft starterului, defecțiunea trebuie rezolvată fără pericol de vătămare pentru personal și de deteriorare pentru soft starter.

Avantajul coordonării de tip 2 este că, după remedierea defecțiunii, personalul autorizat poate să înlocuiască siguranțele fuzibile și să verifice contactorii pentru orice ansamblu sudat. După aceea, soft starterul poate să funcționeze din nou.

Siguranțele fuzibile ale semiconductoarelor pentru protecția circuitului de tip 2 se adaugă suplimentar la siguranțele fuzibile HRC sau MCCB care fac parte din protecția circuitului derivat al motorului.

A T E N ţ I E

FRÂNĂ C.C.

O setare a cuplului de frână la o valoare prea mare poate duce la curenți maximi până la extragerea curentului DOL al motorului în timp ce motorul se oprește.

-Asigurați-vă că sunt selectate în mod corespunzător siguranțele fuzibile de protecție în circuitul derivat al motorului.

20 | Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215ro-000201 / 175R1174

Ghid de operare | VLT® Soft Starter MCD 600	Designul sistemului

A T E N ţ I E

FĂRĂ PROTECȚIE PENTRU CIRCUITUL DERIVAT

Protecția la scurtcircuit cu semiconductori solizi, intrinsecă, nu asigură protecția circuitelor derivate.

-Asigurați protecția circuitelor derivate în conformitate cu Codul național privind instalațiile electrice și normele locale suplimentare.

3.12 Coordonarea IEC cu dispozitive de protecție la scurtcircuit

Aceste siguranțe fuzibile au fost selectate pe baza unui curent de pornire de 300% din FLC timp de 10 s.

Tabel 8: Siguranțe fuzibile IEC

	Valoare nominală	SCR I2t (A2s)	Coordonare de tip 1, 480 V c.a., legă-	Coordonare de tip 2, 690 V c.a.,
	[A]		turi siguranțe 65 kA Bussmann NH	65 kA Bussmann DIN 43 653
MCD6-0020B	24	1150	40NHG000B	170M3010
MCD6-0034B	42	7200	63NHG000B	170M3013
MCD6-0042B	52		80NHG000B
MCD6-0063B	64	15000	100NHG000B	170M3014
MCD6-0069B	69
MCD6-0086B	105	80000	160NHG00B	170M3015
MCD6-0108B	115
MCD6-0129B	135	125000		170M3016
MCD6-0144B	184	320000	250NHG2B	170M3020
MCD6-0171B	200
MCD6-0194B	229		315NHG2B
MCD6-0244B	250			170M3021
MCD6-0287B	352	202000	355NHG2B	170M6009
MCD6-0323B	397		400NHG2B
MCD6-0410B	410	320000	425NHG2B	170M6010
MCD6-0527B	550	781000	630NHG3B	170M6012
MCD6-0579B	579

3.13 Coordonarea UL cu dispozitive de protecție la scurtcircuit

3.13.1 Valorile standard ale curentului nominal de scurtcircuit

Adecvate pentru un circuit capabil să livreze nu mai mult decât nivelul specificat de amperi (rms simetric), maximum 600 V c.a.

Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215ro-000201 / 175R1174| 21

Ghid de operare | VLT® Soft Starter MCD 600	Designul sistemului

Tabel 9: Valoare nominală maximă pentru siguranțele fuzibile [A] – curent standard de scurtcircuit

Model	Valoare nominală [A]		Curent nominal de scurtcircuit cu 3 cicluri la 600 V c.a. (1)
MCD6-0020B	24		5 kA
MCD6-0034B	42
MCD6-0042B	52		10 kA
MCD6-0063B	64
MCD6-0069B	69
MCD6-0086B	105
MCD6-0108B	120
MCD6-0129B	135
MCD6-0144B	184		18 kA
MCD6-0171B	225
MCD6-0194B	229
MCD6-0244B	250
MCD6-0287B	352
MCD6-0323B	397
MCD6-0410B	410		30 kA
MCD6-0527B	550
MCD6-0579B	580

1 Adecvat pentru un circuit cu curent de scurtcircuit predeterminat, când este protejat prin orice siguranțe fuzibile specificate sau prin întrerupătoare de circuit specificate, cu capacitate conformă cu codul național privind instalațiile electrice.

22 | Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215ro-000201 / 175R1174

Ghid de operare | VLT® Soft Starter MCD 600 Designul sistemului

3.13.2 Valorile înalte ale curentului nominal de scurtcircuit

Tabel 10: Valoare nominală maximă pentru siguranțele fuzibile [A] – curent înalt de scurtcircuit

Model	Valoare nominală		Curent nominal de scurt-	Valori nominale specificate	Clasa de siguranțe fuzibile (1)
	[A]		circuit la maximum 480 V	pentru siguranțele fuzibile
			c.a.	[A] (1)
MCD6-0020B	24		65 kA	30	Oricare (J, T, K-1, RK1, RK5)
MCD6-0034B	42			50
MCD6-0042B	52			60
MCD6-0063B	64			80
MCD6-0069B	69			80
MCD6-0086B	105			125	J, T, K-1, RK1
MCD6-0108B	115			125
MCD6-0129B	135			150
MCD6-0144B	184			200	J, T
MCD6-0171B	200			225
MCD6-0194B	229			250
MCD6-0244B	250			300
MCD6-0287	352			400	Oricare (J, T, K-1, RK1, RK5)
MCD6-0323B	397			450
MCD6-0410B	410			450
MCD6-0527B	550			600
MCD6-0579B	580			600

1 Adecvate pentru un circuit capabil să livreze nu mai mult decât 65000 rms amperi simetrici, maximum 480 V c.a., când este protejat prin siguranțe fuzibile cu clasă și valori nominale specificate.

Tabel 11: Întrerupătoare de circuit – curent înalt de scurtcircuit

Model	Valoare	Întrerupător de circuit 1:	Întrerupător de circuit 2: GE (va-	Întrerupător de circuit 3: LS
	nominală	Eaton (valoare nominală,	loare nominală, A) (1)	(valoare nominală, A) (1) (2)
	[A]	A) (1)
MCD6-0020B	24	HFD3030 (30 A)	SELA36AT0060 (60 A)	UTS150H-xxU-040 (40 A)
MCD6-0034B	42	HFD3050 (50 A)		UTS150H-xxU-050 (50 A)
MCD6-0042B	52	HFD3060 (60 A)		UTS150H-xxU-060	(60 A)
MCD6-0063B	64	HFD3100 (100 A)	SELA36AT0150 (150 A)	UTS150H-xxU-100	(100 A)
MCD6-0069B	69
MCD6-0086B	105	HFD3125 (125 A)		UTS150H-xxU-125	(125 A)
MCD6-0108B	115
MCD6-0129B	135	HFD3150 (150 A)		UTS150H-xxU-150	(150 A)

Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215ro-000201 / 175R1174| 23

Ghid de operare | VLT® Soft Starter MCD 600	Designul sistemului

Model	Valoare	Întrerupător de circuit 1:		Întrerupător de circuit 2: GE (va-	Întrerupător de circuit 3: LS
	nominală	Eaton (valoare nominală,		loare nominală, A) (1)	(valoare nominală, A) (1) (2)
	[A]	A) (1)
MCD6-0144B	184	HFD3250 (250 A)		SELA36AT0250 (250 A)	UTS150H-xxU-250 (250 A)
MCD6-0171B	200
MCD6-0194B	229
MCD6-0244B	250	HFD3300 (300 A)		SELA36AT0400 (400 A)	UTS150H-xxU-300 (300 A)
MCDF6-0287B	352	HFD3400 (400 A)		SELA36AT0600 (600 A)	UTS150H-xxU-400 (400 A)
MCD6-0323B	397
MCD6-0410B	410	HFD3600 (600 A)			UTS150H-xxU-600 (600 A)
MCD6-0527B	550				UTS150H-xxU-800 (800 A)
MCD6-0579B	580				UTS150H-NG0-800

1 Adecvat pentru un circuit capabil să livreze nu mai mult decât 65000 rms amperi simetrici, maximum 480 V c.a., când este protejat prin modelele de întrerupătoare de circuit specificate în acest tabel.

2 Pentru întrerupătoarele de circuit LS, xx reprezintă FM, FT sau AT.

3.14 Selectarea siguranțelor fuzibile pentru coordonarea de tip 2

Coordonarea de tip 2 se realizează cu siguranțe fuzibile semiconductoare. Aceste siguranțe fuzibile trebuie să poată transporta curent de pornire către motor și să aibă o capacitate totală de compensare I2t mai mică de I2t a tiristoarelor soft starterului.

Când alegeți siguranțele fuzibile semiconductoare pentru VLT® Soft Starter MCD 600, folosiți valorile I2t din table 12.

Pentru mai multe informații referitoare la alegerea siguranțelor fuzibile semiconductoare, luați legătura cu furnizorul local.

Tabel 12: Valorile tiristoarelor pentru siguranțele fuzibile semiconductoare

Model	SCR I2t [A2s]
MCD6-0020B	1150
MCD6-0034B	7200
MCD6-0042B
MCD6-0063B	15000
MCD6-0069B
MCD6-0086B	80000
MCD6-0108B
MCD6-0129B	125000
MCD6-0144B	320000
MCD6-0171B
MCD6-0194B
MCD6-0244B

24 | Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215ro-000201 / 175R1174

Ghid de operare | VLT® Soft Starter MCD 600	Designul sistemului

Model	SCR I2t [A2s]
MCD6-0287B	202000
MCD6-0323B
MCD6-0410B	320000
MCD6-0527B	781000
MCD6-0579B

Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215ro-000201 / 175R1174| 25

Ghid de operare | VLT® Soft Starter MCD 600	Specificații

4 Specificații

4.1 Alimentare
Tensiunea rețelei (L1, L2, L3)
MCD6-xxxxB-T5	200 – 525 V c.a. (±10%)
MCD6-xxxxB-T7	380 – 690 V c.a. (±10%)
Tensiune de control (A7, A8, A9)
MCD6-xxxxB-xx-CV2 (A8, A9)	110 – 120 V c.a. (+10%/-15%), 600 mA
MCD6-xxxxB-xx-CV2 (A7, A9)	220 – 240 V c.a. (+10%/-15%), 600 mA
MCD6-xxxxB-xx-CV1 (A8, A9)	24 V c.a./V c.c. (±20%), 2,8 A
Frecvență rețea de alimentare	50 – 60 Hz (±5 Hz)
Tensiunea nominală a izolației	690 V c.a.
Tensiunea admisibilă nominală a impulsului	6 kV
Denumirea formei	Bypass sau continuu, demaror motor cu semiconductori, forma 1

4.2 Capacitatea de scurtcircuit

Coordonare cu siguranțe fuzibile semiconductoare	Tip 2
Coordonare cu siguranțe fuzibile HRC	Tip 1

4.3 Capacitate electromagnetică (în concordanță cu Directiva UE 2014/35/UE)

Imunitate EMC	IEC 60947-4-2
Emisii EMC	IEC 60947-4-2 Clasa B

4.4	Intrări
Valoare nominală intrare		24 V c.c. activ, aproximativ 8 mA
Termistor motor (TER-05, TER-06)		Decuplare > 3,6 kΩ, resetare > 1,6 kΩ
4.5	Ieșiri
Ieșiri ale releului		10 A la 250 V c.a. rezistiv, 5 A la 250 V c.a. AC15 pf 0,3
Contactor principal (13, 14)		În mod normal deschis
Ieșire releu A (21, 22, 23)		Schimbare
Ieșire releu B (33, 34)		În mod normal deschis
Ieșire analogică (AO – 07, AO – 08)
Sarcină maximă		600 Ω (12 V c.c. la 20 mA)
Precizie		±5%

26 | Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215ro-000201 / 175R1174

Ghid de operare | VLT® Soft Starter MCD 600 Specificații

4.6 Mediu

Temperatură de funcționare	Între -10 și +60 °C (14 – 140 °F), peste 40 °C (104 °F) cu devaluare
Temperatură de depozitare	Între -25 și +60 °C (între -13 și +140 °F)
Altitudine de funcționare	0 – 1000 m (0 – 3280 ft), peste 1000 m (3280 ft) cu devaluare
Umiditate	Umiditate relativă 5 – 95%
Grad de poluare	Grad de poluare 3
Vibrație	IEC 60068-2-6
Protecție
MCD6-0020B – MCD6-0129B	IP20
MCD6-0144B – MCD6-0579B	IP00

4.7 Disipare de căldură

În timpul pornirii	4,5 W per amper
În timpul funcționării
MCD6-0020B – MCD6-0042B	Aproximativ ≤ 35 W
MCD6-0063B – MCD6-0129B	Aproximativ ≤ 50 W
MCD6-0144B – MCD6-0244B	Aproximativ ≤ 120 W
MCD6-0287B – MCD6-0579B	Aproximativ ≤ 140 W
4.8 Protecție la suprasarcina motorului

Setările implicite ale parametrilor de la 1-4 la 1-6 asigură protecție la suprasarcina motorului.

Clasa 10, curent de decuplare 105% din FLA (intensitatea maximă la sarcină) sau echivalent

4.9 Certificare

CE	EN 60947-4-2
UL/C-UL	UL 508
Marină	Specificație nr. 1 Lloyds Marine
	ABS
	DNV

4.10 Durata de funcționare (contacte interne de bypass)

Durată de funcționare prevăzută 100.000 operații

Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215ro-000201 / 175R1174| 27

Ghid de operare | VLT® Soft Starter MCD 600	Instalare

5 Instalare

5.1 Instrucțiuni privind siguranța

Pentru instrucțiunile generale privind siguranța, consultați 2.3 Măsuri de precauție legate de siguranță.

A V E R T I S M E N T

TENSIUNE INDUSĂ

Tensiunea indusă de la cablurile de ieșire către motor care sunt alăturate poate duce la încărcarea condensatoarelor echipamentului, chiar dacă acesta este oprit și blocat. În cazul în care nu se respectă trasarea separată a cablurilor de ieșire către motor și utilizarea cablurilor ecranate, rezultatul poate fi decesul sau rănirea gravă.

-Trasați separat cablurile de ieșire către motor.

-Utilizați cabluri ecranate.

A V E R T I S M E N T

PORNIRE ACCIDENTALĂ

Când soft starterul este conectat la rețeaua de alimentare de c.a., la sursa de alimentare de c.c. sau prin distribuirea sarcinii, motorul poate porni în orice moment. Pornirea accidentală în timpul programării, al lucrărilor de întreținere sau de reparație poate duce la deces, răniri grave sau la deteriorarea bunurilor. Motorul poate porni prin intermediul unui comutator extern, al unei comenzi prin fieldbus, al unui semnal de referință de intrare de la LCP sau după remedierea unei stări de defecțiune.

-Apăsați pe [Off/Reset] (Oprire/Resetare) de pe LCP, înainte de programarea parametrilor.

-Deconectați soft starterul de la rețeaua de alimentare.

-Realizați toate conexiunile și asamblați soft starterul, motorul și orice echipament antrenat, înainte de a conecta soft starterul la rețeaua de alimentare de c.a., la sursa de alimentare de c.c. sau la distribuirea de sarcină.

-Montați sursa de alimentare cu energie la soft starter prin intermediul unui separator și al unui întrerupător de circuit (cum ar fi un contactor de alimentare), ce pot fi controlate printr-un sistem extern de siguranță (cum ar fi un buton de oprire de urgență sau un detector de defecțiuni).

5.2Sursa de comandă

Porniți și opriți soft starterul prin următoarele mijloace: intrările digitale, panoul LCP 601 la distanță, rețeaua de comunicație, modulul inteligent sau funcția de pornire/oprire automată planificată. Configurați sursa de comandă prin Set-up Tools (Instrumente de configurare) sau prin parametrul 1-1 Command Source (Sursă de comandă).

Dacă este montat un panou LCP la distanță, tasta [CMD/Menu] (CMD/Meniu) oferă acces rapid la funcția de comandă rapidă în Set-up Tools (Instrumente de configurare).

28 | Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215ro-000201 / 175R1174

Ghid de operare | VLT® Soft Starter MCD 600	Instalare

5.3 Configurarea soft starterului

Procedură

1.Instalați soft starterul; consultați 3.6 Instalarea fizică/spațiul liber de răcire.

2.Conectați cablurile de control; consultați 5.4.1 Bornele de intrare.

3.Aplicați tensiunea de control la soft starter.

4.Configurați aplicația (listată în meniul Quick Set-up (Configurare rapidă)): A Apăsați pe [Menu] (Meniu).

B Apăsați pe [Menu/Store] (Meniu/Salvare) pentru a accesa meniul Quick Set-up (Configurare rapidă). C Navigați în listă pentru a găsi aplicația.

D Apăsați pe [Menu/Store] (Meniu/Salvare) pentru a începe procesul de configurare; consultați 5.9 Configurarea rapidă.

5.Configurați aplicația (nu este listată în meniul Quick Set-up (Configurare rapidă)): A Apăsați pe [Back] (Înapoi) pentru a reveni la meniu.

B Apăsați pe [ ] pentru a naviga în meniul principal, apoi apăsați pe [Menu/Store] (Meniu/Salvare).

C Derulați la Motor Details (Detalii motor), apăsați de două ori pe [Menu/Store] (Meniu/Salvare) și editați parametrul 1-2 Motor Full Load Current (Curent maxim de sarcină motor).

D Setați parametrul 1-2 Motor Full Load Current (Curent maxim de sarcină motor) pentru a se potrivi curentului maxim de sarcină al motorului (FLC).

E Apăsați pe [Menu/Store] (Meniu/Salvare) pentru a salva setările.

6.Apăsați pe [Back] (Înapoi) în mod repetat pentru a închide meniul principal.

7.(Opțional) Utilizați instrumentele de simulare integrate pentru a verifica dacă au fost corect conectate cablurile de control; consultați 6.5 Simularea de funcționare.

8.Deconectați soft starterul de la sursa de alimentare.

9.Conectați cablurile de motor la bornele de ieșire ale soft starterului 2/T1, 4/T2, 6/T3.

10.Conectați cablurile de alimentare la bornele de intrare ale soft starterului 1/L1, 3/L2, 5/L3, consultați 5.7 Bornele de alimentare.

Soft starterul este acum pregătit să controleze motorul.

5.4 Intrările

A T E N ţ I E

Intrările de control sunt alimentate de soft starter. Nu aplicați tensiune externă pe bornele intrării de control.

N O T ă

Cablurile de la intrările de control trebuie să fie izolate de la tensiunea rețelei și de la cablarea motorului.

Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215ro-000201 / 175R1174| 29

Ghid de operare | VLT® Soft Starter MCD 600	Instalare

5.4.1 Bornele de intrare

<![if ! IE]> <![endif]>05-TER

<![if ! IE]> <![endif]>06-TER

<![if ! IE]> <![endif]>RESET

<![if ! IE]> <![endif]>START COM+

<![if ! IE]> <![endif]>COM+

<![if ! IE]> <![endif]>A-DI

<![if ! IE]> <![endif]>B-DI

<![if ! IE]> <![endif]>07-AO

<![if ! IE]> <![endif]>08-AO

<![if ! IE]> <![endif]>e77ha718.10

READY RUN TRIP LOCAL

Exit	Menu
Reset	Store

VLT®

Soft Starter

	1/L1	3/L2	5/L3
2/T1	4/T2	6/T3

TER-05, TER-06 Intrare termistor motor

RESET, COM+ Intrare resetare

START, COM+ Intrare pornire/oprire

DI-A, COM+ Intrare A programabilă (implicit = Input trip (N/O) (Decuplare la intrare (N/O)))

DI-B, COM+ Intrare B programabilă (implicit = Input trip (N/O) (Decuplare la intrare (N/O)))

Port USB (pentru memorie flash, fără conexiune directă cu PC-ul)

Imagine 6: Borne de intrare

5.4.2 Termistorul motorului

Termistoarele motorului pot fi conectate direct la VLT® Soft Starter MCD 600. Soft starterul decuplează când rezistența circuitului de termistoare depășește aproximativ 3,6 kΩ sau scade sub 20 Ω.

Termistoarele trebuie să fie conectate în serie. Circuitul de termistoare trebuie să fie montat cu cablu ecranat și să fie izolat electric față de pământ și față de restul de circuite de alimentare și comandă.

N O T ă

Intrarea termistorului este dezactivată în mod implicit, dar se activează automat atunci când detectează un termistor. Dacă la MCD 600 au fost conectate termistoare care în prezent nu mai sunt necesare, folosiți funcția Resetare termistor pentru a dezactiva termistorul. Funcția de resetare a termistorului poate fi accesată din Set-up Tools (Instrumente de configurare).

30 | Danfoss A/S © 2018.10

AQ262141844215ro-000201 / 175R1174