VLT® Soft Starter MCD 500 je napredno digitalno rešenje za
soft start motora snage 11–850 kW (15–1150 KS). Soft
starteri omogućavaju potpuni opseg funkcija za zaštitu
motora i sistema, a projektovani su za pouzdan rad u
najzahtevnijim situacijama instalacije.
1.1.1 Verzija dokumenta
Ovo uputstvo za rukovanje se redovno pregleda i ažurira.
Svi predlozi za poboljšanja su dobrodošli. Tablica 1.1
prikazuje verziju dokumenta.
IzdanjeNapomene
MG17K8xx Uputstvo za korišćenje kompleta zaštite za prste za
IP00 instalaciju je dodato u poglavlje 4 Električna
instalacija.
Tablica 1.1 Verzija dokumenta
1.1.2 Lista funkcija
Modeli za sve zahteve povezivanja
21–1600 A (redna veza).
•
Redna veza ili unutrašnji spoj u trouglu.
•
Sa unutrašnjim premošćenjem do 961 A.
•
Mrežni napon: 200–525 V~ ili 380–690 V~.
•
Upravljački napon: 24 V~/V=, 110–120 V~ ili 220–
•
240 V~.
LCP prilagođen korisniku
Beleženja.
•
Grakoni u realnom vremenu.
•
Trakasti grakon SCR provodljivosti.
•
Alatke
Podešavanja aplikacije.
•
Dnevnik događaja sa 99 unosa sa zabeleženim
•
datumom i vremenom.
8 poslednjih isključenja.
•
Brojači.
•
Simulacija zaštite.
•
Simulacija izlaznog signala.
•
Ulazi i izlazi
Opcije lokalnog ili daljinskog upravljačkog ulaza.
Ukazuje na moguću opasnu situaciju koja može da
dovede do smrtnog ishoda ili ozbiljnih povreda.
OPREZ
Ukazuje na moguću opasnu situaciju koja može da
dovede do manjih ili umerenih povreda. Može da se
koristi i kao upozorenje za slučaj nebezbedne primene.
22
UPOZORENJE
ISPRAVNO UZEMLJENJE
Isključite soft starter sa mrežnog napona pre nego što
počnete sa popravkom.
Osoba koja instalira soft starter odgovorna je da
obezbedi ispravno uzemljenje i zaštitu granskog kola u
skladu sa lokalnim propisima o bezbednosti u vezi sa
električnim instalacijama.
Nemojte da povezujete kondenzator za korekciju faktora
snage na izlaz VLT® Soft Starter MCD 500. Ako se koristi
statička korekcija faktora snage, ona mora da bude
povezana sa strane napajanja soft startera.
NAPOMENA!
Navodi važne informacije, uključujući situacije koje mogu
da dovedu do oštećenja opreme ili imovine.
2.1.1 Kvalikovano osoblje
Pravilni i pouzdani transport, čuvanje, instaliranje,
korišćenje i održavanje su neophodni za neometan i
bezbedan rad soft startera. Samo kvalikovano osoblje sme
da instalira ovu opremu i rukuje njom.
Kvalikovano osoblje podrazumeva osobe koje su prošle
odgovarajuću obuku i koje imaju ovlašćenje da instaliraju,
puštaju u rad i održavaju opremu, sisteme i strujna kola u
skladu sa relevantnim zakonima i propisima. Osim toga,
osoblje mora da bude upoznato sa uputstvima i
bezbednosnim merama opisanim u ovom dokumentu.
UPOZORENJE
OPASNOST OD STRUJNOG UDARA
VLT® Soft Starter MCD 500 sadrži opasne napone kada je
povezan na mrežni napon. Samo kvalikovan električar
sme da obavlja povezivanje električne instalacije.
Nepravilna instalacija motora ili soft startera može da
dovede do smrtnog ishoda, teške telesne povrede ili
oštećenja opreme. Pridržavajte se smernica u ovom
priručniku i lokalnih propisa o bezbednosti u vezi sa
električnim instalacijama.
Modeli MCD5-0360C ~ MCD5-1600C:
Postupajte sa sabirnicom i hladnjakom kao da su pod
naponom uvek kada je jedinica priključena na mrežni
napon (uključujući i slučajeve kada je soft starter
isključen ili čeka komandu).
UPOZORENJE
TRENUTNI START
U režimu automatskog uključivanja, motor može da se
kontroliše daljinski (preko ulaza za daljinsko upravljanje)
dok je soft starter povezan na mrežno napajanje.
MCD5-0021B ~ MCD5-0961B:
Transport, mehanički udar ili nepažljivo rukovanje mogu
da prouzrokuju da kontaktor za premošćenje bude u
stanju „Uključeno“.
Da biste sprečili trenutni start motora kod prvog
puštanja u rad ili rada nakon transporta:
Uvek omogućite primenu upravljačkog
•
napajanja pre priključivanja napajanja.
Primena upravljačkog napajanja pre
•
priključivanja napajanja omogućava pokretanje
kontaktora.
Kada je soft starter povezan sa mrežnim napajanjem
naizmeničnom strujom, jednosmernim napajanjem ili
raspodelom opterećenja, motor može da se pokrene u
bilo kom trenutku. Neželjeni start tokom programiranja,
servisiranja ili popravke može da dovede do smrtnog
ishoda, ozbiljne povrede ili oštećenja imovine. Motor
može da se pokrene preko spoljašnjeg prekidača,
komunikacionog protokola, ulaznog signala reference iz
LCP-a ili LOP-a, daljinskim upravljanjem koristeći MCD
softversku alatku za PC ili nakon otklonjenog stanja sa
greškom.
Da biste sprečili neželjeno pokretanje motora:
Pritisnite [O]/[Reset] na LCP-u pre nego što
•
programirate parametre.
Isključite soft starter iz mrežnog napajanja.
•
Kompletno ožičite i montirajte soft starter,
•
motor i svu pokretanu opremu pre
priključivanja soft startera na mrežno napajanje
naizmeničnom strujom, jednosmerno napajanje
ili raspodelu opterećenja.
NAPOMENA!
Funkciju automatskog starta koristite pažljivo. Pročitajte
sve napomene u vezi sa automatskim startom pre nego
što počnete sa radom.
Primeri i dijagrami u ovom priručniku služe samo u svrhe
ilustrovanja. Informacije sadržane u ovom priručniku
podložne su promenama u bilo kom trenutku bez
prethodne najave. Nikada se ne prihvata odgovornost za
direktnu, posrednu ili posledičnu štetu do koje može da
dođe usled korišćenja ili primene ove opreme.
UPOZORENJE
BEZBEDNOST OSOBLJA
Soft starter nije sigurnosni uređaj i ne obezbeđuje
električnu izolaciju ili isključivanje sa napajanja.
Ako je potrebna izolacija, soft starter mora da
•
bude instaliran sa glavnim kontaktorom.
Nemojte se oslanjati na funkcije za pokretanje i
•
isključivanje kada je u pitanju bezbednost
osoblja. Ako se dogodi kvar mrežnog napajanja,
priključak motora ili elektronika soft startera
mogu da dovedu do nenamernog pokretanja ili
isključivanja motora.
Ako se dogodi kvar elektronike soft startera,
•
zaustavljeni motor može da se pokrene.
Privremeni kvar mrežnog napajanja ili gubitak
priključka motora mogu takođe da prouzrokuju
pokretanje zaustavljenog motora.
Da biste osigurali bezbednost osoblja i mašine,
upravljajte izolacionim uređajem pomoću spoljašnjeg
sigurnosnog sistema.
NAPOMENA!
Pre nego što promenite bilo koje podešavanje
parametra, sačuvajte postojeći parametar u datoteci
pomoću MCD PC softvera ili funkcije Čuvanje korisničkihpodešavanja.
1MCD5-0021B do MCD5-0215B: Omogućite 100 mm (3,94 in) između soft startera.
MCD5-0245B do MCD5-0961B: Omogućite 200 mm (7,88 in) između soft startera.
MCD5-0245C: Omogućite 100 mm (3,94 in) između soft startera.
MCD5-0360C do MCD5-1600C: Omogućite 200 mm (7,88 in) između soft startera.
2MCD5-0021B do MCD5-0215B: Omogućite 50 mm (1,97 in) između soft startera i čvrstih površina.
MCD5-0245B do MCD5-0961B: Omogućite 200 mm (7,88 in) između soft startera.
MCD5-0245C: Omogućite 100 mm (3,94 in) između soft startera i čvrstih površina.
MCD5-0360C do MCD5-1600C: Omogućite 200 mm (7,88 in) između soft startera i čvrstih površina.
3Postoji mogućnost da se soft starter montira bočno. Smanjite nominalnu struju soft startera za 15%.
4Ako se montiraju bez modula za komunikaciju, soft starteri mogu da se montiraju jedan pored drugog bez razmaka.
Slika 3.1 Zazori i vrednosti za smanjenje izlazne snage prilikom montiranja
VLT® Soft Starter MCD 500 može da se upravlja na 3
44
načina:
Pritiskom tastera na LCP-u.
•
Preko ulaza za daljinsko upravljanje.
•
Preko veze serijske komunikacije.
•
Soft starter uvek odgovara na lokalnu komandu za
pokretanje ili isključivanje (pomoću tastera [Hand On] i
[O] na LCP-u). Pritiskom na taster [Auto On] birate
daljinsku kontrolu (soft starter prihvata komande sa ulaza
za daljinsko upravljanje). U režimu daljinskog upravljanja
svetli LED indikator automatskog uključivanja. U ručnom
režimu svetli LED indikator ručnog režima ako se pokrene
ili radi soft starter. LED indikator isključivanja svetli ako je
soft starter isključen ili se isključi.
Da bi se održao SELV, sva povezivanja sa upravljačkim
priključcima moraju da budu PELV (na primer, termistor
mora da bude ojačan/duplo izolovan od motora).
NAPOMENA!
SELV omogućava zaštitu putem izuzetno niskog napona.
Zaštita od električnog udara je obezbeđena kada je
električno napajanje SELV tipa i kada je instalacija
usklađena sa lokalnim/državnim propisima o SELV
napajanju.
NAPOMENA!
Galvanska (osigurana) izolacija je omogućena
ispunjavanjem zahteva za veću izolaciju i
omogućavanjem relevantnih preskočnih razmaka/zazora.
Ovi zahtevi su opisani u standardu IEC 61140.
Komponente koje sačinjavaju električnu izolaciju takođe
su usklađene sa zahtevima za veću izolaciju i ispitane
kao što je opisano u standardu IEC 61140.
4.1.2 Upravljački priključci
4.1.3 Ulazi za daljinsko upravljanje
Upravljački priključci koriste priključne blokove od 2,5 mm
(14 AWG). Različiti modeli zahtevaju upravljački napon na
različitim priključcima:
CV1 (24 V~/V=): A5, A6.
•
CV2 (110–120 V~): A5, A6.
•
CV2 (220–240 V~): A4, A6.
•
2
Soft starter ima 3 ksna ulaza za daljinsko upravljanje.
Ovim ulazima možete da upravljate pomoću kontakata
predviđenih za nizak napon, male struje (zlatna prevlaka ili
slično).
1Dvožična kontrola
2Trožična kontrola
Slika 4.1 Ožičavanje za upravljačke priključke
3Četvorožična kontrola
Slika 4.2 Dvožična, trožična ili četvorožična kontrola
NAPOMENA!
Nemojte kratko da spojite priključke 05 i 06 bez
upotrebe termistora.
Svi upravljački priključci i relejni priključci usaglašeni su sa
SELV-om (sigurnosni izuzetno nizak napon). Ova zaštita se
ne odnosi na uzemljeni krak trougla iznad 400 V.
Ulaz reseta može da bude normalno otvoren ili normalno
zatvoren. Izaberite konguraciju pomoću parametra 3-8Logika daljinskog reseta.
Električna instalacijaUputstvo za rukovanje
UPOZORENJE
OPASNOST OD STRUJNOG UDARA
Nemojte dovoditi napon na upravljačke ulazne
priključke. Ovi priključci su aktivni 24 V=ulazi i moraju se
kontrolisati pomoću kontakata koji nisu na potencijalu.
Kablovi do upravljačkih ulaza moraju da se
•
odvoje od mrežnog napona i kablova motora.
4.1.4 Serijska komunikacija
Upravljanje preko mreže serijske komunikacije je uvek
omogućeno u ručnom režimu i može da se omogući ili
onemogući u režimu daljinsko upravljanja (pogledajte
parametar 3-2 Kom. za daljinsko upr.). Upravljanje preko
mreže serijske komunikacije zahteva opcioni komunikacioni
modul.
4.1.5 Priključak uzemljenja
Priključci uzemljenja su na zadnjoj strani soft startera.
MCD5-0021B – MCD5-0105B imaju 1 priključak,
•
na ulaznoj strani (gornji).
MCD5-0131B – MCD5-0961B i MCD5-0245C –
•
MCD5-1600C imaju 2 priključka; 1 na ulaznoj
strani (gornji) i 1 na izlaznoj strani (donji).
4.1.6 Priključci napajanja
NAPOMENA!
Radi bezbednosti osoblja, uklonivi jezičci štite priključke
napajanja na modelima do MCD5-0105B. Pri upotrebi
velikih kablova, možda će biti potrebno da se ovi jezičci
odlome.
NAPOMENA!
Neke jedinice koriste aluminijumske sabirnice. Prilikom
povezivanja priključaka napajanja, detaljno očistite
kontaktne površine (pomoću brusne hartije ili četke od
nerđajućeg čelika) i koristite odgovarajuće sredstvo za
kontakte kako bi se sprečila korozija.
Koristite samo upletene ili čvrste bakarne provodnike koji
su predviđeni za temperaturu od 75 °C (167°F) ili višu.
MCD5-0331B do MCD5-0396BMCD5-0469B do MCD5-0961BMCD5-0245C
MCD5-0360C do MCD5-0927CMCD5-1200C do MCD5-1600C
Tablica 4.1 Dimenzije i obrtni moment za priključke napajanja
4.1.7 Komplet zaštite za prste
NAPOMENA!
Prilikom montaže IP00 soft startera (MCB5-131B i viši), zaštita za prste je navedena kao oblik lične zaštite. Zaštita za
prste stavlja se preko priključaka soft startera kako bi sprečila nenameran kontakt sa priključcima pod naponom. Zaštita
za prste pruža zaštitu IP20 kada je pravilno postavljena.
MCD5-0131B do MCD5-0215B: 175G5662.
•
MCD5-0245B do MCD5-0396B: 175G5730.
•
MCD5-0469B do MCD5-0961B: 175G5731.
•
MCD5-245C: 175G5663.
•
MCD5-0360C do MCD5-0927C: 175G5664.
•
MCD5-1200C do MCD5-1600C: 175G5665.
•
NAPOMENA!
Za modele MCD5-0131B do MCD5-0396B je obavezna zaštita za prste zbog usklađivanja sa UL zahtevima.
Modeli MCD5-0021B do MCD5-0215B imaju ulazno
napajanje na vrhu jedinice i izlazno napajanje na dnu
jedinice.
Modeli sa unutrašnjim premošćenjem MCD5-0245B do
MCD5-0396B imaju izlazne sabirnice na dnu jedinice i
ulazne sabirnice na dnu i vrhu. Napajanje naizmeničnom
strujom može da se poveže sa sledećim:
Gornji ulaz/donji izlaz.
•
Donji ulaz/donji izlaz
•
Modeli sa unutrašnjim premošćenjem MCD5-0469B do
MCD5-0961B imaju ulazne i izlazne sabirnice na vrhu i dnu
jedinice. Napajanje naizmeničnom strujom može da se
poveže sa sledećim:
MCD5-0245C ima posebne priključke za premošćenje na
dnu jedinice. Priključci za premošćenje su:
T1B.
•
T2B.
•
T3B.
•
44
Slika 4.8 Lokacija priključaka za premošćenje, MCD5-0360C
do MCD5-1600C, 360–1600 A
4.3 Priključak motora
VLT® Soft Starters MCD 500 mogu se povezati na motor
linearno ili unutar trougla (naziva se i trožična ili šestožična
Slika 4.7 Priključci za premošćenje na modelu MCD5-0245C,
245 A
4.2.3 MCD5-0360C do MCD5-1600C
MCD5-0360C do MCD5-1600C imaju posebne priključke za
premošćenje na ulaznim sabirnicama. Priključci za
premošćenje su:
L1B.
•
L2B.
•
L3B.
•
Sabirnice na modelima bez premošćenja MCD5-0360C do
MCD5-1600C mogu se prilagoditi za gornji ili donji ulaz i
izlaz, po potrebi. Pogledajte poglavlje 12 Postupakprilagođavanja sabirnice (MCD5-0360C do MCD5-1600C) da
biste dobili detaljna uputstva. Soft starteri se proizvode po
principu gornji ulazni/donji izlazni.
veza). Kada se motor povezuje unutar trougla, unesite
vrednost za struju motora pri punom opterećenju (FLC) iz
parametra 1-1 Struja motora pri punom opterećenju. MCD
500 automatski izračunava struju unutar trougla na osnovu
ovih podataka. Vrednost parametra 15-7 Priključak motora je
postavljena na Automatsko otkrivanje kao fabričku vrednost
i može se podesiti radi prinudnog povezivanja soft startera
unutar trougla ili na linijsko povezivanje.
4.3.1 Testiranje instalacije
VLT Soft Starter MCD 500 može da se poveže na mali
motor radi testiranja. Tokom ovog testiranja mogu da se
provere postavke zaštite upravljačkog ulaza i relejnog
izlaza. Ovaj režim testiranja nije pogodan za testiranje
performansi pri soft startu i soft stopu.
Minimalna vrednost FLC testiranog motora je 2%
minimalne FLC vrednosti soft startera (pogledajte
poglavlje 4.5 Podešavanje minimalne i maksimalne struje).
NAPOMENA!
Da bi modeli MCD5-0360C do MCD5-1600C bili usklađeni
sa UL zahtevom, montirajte ih po principu gornji ulazni/
donji izlazni ili gornji izlazni/donji ulazni. Pogledajte
poglavlje 11.1 Instalacija u skladu za UL zahtevima da
Kada soft starter testirate sa malim motorom, postavite
parametar 1-1 FLC motora na minimalnu dozvoljenu
vrednost.
Modeli koji imaju unutrašnje premošćenje ne zahtevaju
spoljašnji kontaktor za premošćenje.
177HA430.12
M
3
6/T3
2/T1
5/L3
3/L2
1/L1
13
14
4/T2
E
K1
K1F1
177HA429.12
6/T3
2/T1
5/L3
3/L2
1/L1
13
14
4/T2
E
K1
K1F1
M
3
177HA617.11
M
3
F1
6/T3
2/T1
5/L3
3/L2
1/L1
13
14
4/T2
E
K1
K1
T1B
T2B
T3B
K2
34
33
K2
Električna instalacijaUputstvo za rukovanje
4.3.2 Redna instalacija
4.3.2.1 Unutrašnje premošćenje
K1Glavni kontaktor (opciono)
F1
Poluprovodnički osigurači (opciono)
1) Koristite poluprovodničke osigurače da ne biste izgubili garanciju
za SCR-ove.
1)
premošćen pomoću spoljnog kontaktora. Kontaktor za
premošćenje mora da bude povezan na priključke za
premošćenje i upravljan programabilnim izlazom
kongurisanim za rad (pogledajte parametre 4-1 do 4-9).
NAPOMENA!
Priključci za premošćenje na modelu MCD5-0245C su:
T1B.
•
T2B.
•
T3B.
•
Priključci za premošćenje na modelu MCD5-0360C do
MCD5-1600C su:
L1B.
•
L2B.
•
L3B.
•
Ako je potrebno, osigurači se mogu instalirati na ulaznoj
strani.
44
Slika 4.9 Redna instalacija, sa unutrašnjim premošćenjem
4.3.2.2 Bez premošćenja
K1Glavni kontaktor (opciono)
F1
1) Koristite poluprovodničke osigurače da ne biste izgubili garanciju
Poluprovodnički osigurači (opciono)
za SCR-ove.
1)
K1Glavni kontaktor
K2Kontaktor premošćenja (spoljašnji)
F1
Poluprovodnički osigurači (opciono)
1)
1) Koristite poluprovodničke osigurače da ne biste izgubili garanciju
za SCR-ove.
Slika 4.11 Redna instalacija, sa spoljašnjim premošćenjem,
MCD5-0245C
Slika 4.10 Redna instalacija, bez premošćenja
4.3.2.3 Spoljašnje premošćenje
Modeli bez premošćenja imaju namenske priključke za
premošćenje koji omogućavaju soft starteru da nastavi da
pruža funkcije zaštite i nadgledanja čak i kada je
K1Glavni kontaktor
K2Kontaktor premošćenja (spoljašnji)
F1
Poluprovodnički osigurači (opciono)
1)
1) Koristite poluprovodničke osigurače da ne biste izgubili garanciju
za SCR-ove.
Slika 4.12 Redna instalacija, sa spoljašnjim premošćenjem,
MCD5-0360C do MCD5-1600C
4.3.3 Instalacija unutar trougla
NAPOMENA!
Prilikom povezivanja VLT Soft Starter MCD 500 u
konguraciju unutar trougla, uvek instalirajte glavni
kontaktor ili prekidač za skretanje isključenja.
NAPOMENA!
Kada se motor povezuje u unutrašnjem trouglu, unesite
vrednost za struju motora pri punom opterećenju (FLC)
iz parametra 1-1 Struja motora pri punom opterećenju.
MCD 500 automatski izračunava struju unutar trougla na
osnovu ovih podataka. Vrednost parametra 15-7Priključak motora je postavljena na Automatsko otkivanje
kao fabričku vrednost i može se podesiti radi prinudnog
povezivanja soft startera unutar trougla ili na linijsko
povezivanje.
K1Glavni kontaktor
F1
Poluprovodnički osigurači (opciono)
1)
1) Koristite poluprovodničke osigurače da ne biste izgubili garanciju
za SCR-ove.
Slika 4.13 Instalacija unutar trougla, sa unutrašnjim
premošćenjem
4.3.3.2 Bez premošćenja
K1Glavni kontaktor
F1
Poluprovodnički osigurači (opciono)
1) Koristite poluprovodničke osigurače da ne biste izgubili garanciju
za SCR-ove.
Slika 4.14 Instalacija unutar trougla, bez premošćenja
Modeli bez premošćenja imaju namenske priključke za
premošćenje koji omogućavaju soft starteru da nastavi da
pruža funkcije zaštite i nadgledanja čak i kada je
premošćen pomoću spoljnog kontaktora. Kontaktor za
premošćenje mora da bude povezan na priključke za
premošćenje i upravljan programabilnim izlazom
kongurisanim za rad (pogledajte parametre 4-1 do 4-9).
NAPOMENA!
Priključci za premošćenje na modelu MCD5-0245C su:
T1B.
•
T2B.
•
T3B.
•
Priključci za premošćenje na modelu MCD5-0360C do
MCD5-1600C su:
L1B.
•
L2B.
•
L3B.
•
Ako je potrebno, osigurači se mogu instalirati na ulaznoj
strani.
K1Glavni kontaktor
K2Kontaktor premošćenja (spoljašnji)
F1
Poluprovodnički osigurači (opciono)
1)
1) Koristite poluprovodničke osigurače da ne biste izgubili garanciju
za SCR-ove.
Slika 4.16 Instalacija unutar trougla, sa spoljašnjim
premošćenjem, MCD5-0360 do MCD5-1600C
44
K1Glavni kontaktor
K2Kontaktor premošćenja (spoljašnji)
F1
Poluprovodnički osigurači (opciono)
1) Koristite poluprovodničke osigurače da ne biste izgubili garanciju
za SCR-ove.
Slika 4.15 Instalacija unutar trougla, sa spoljašnjim
premošćenjem, MCD5-0245C