Danfoss MCD 500 Operating guide [pt]

ENGINEERING TOMORROW

Guia de Operação

VLT® Soft Starter MCD 500

vlt-drives.danfoss.com

Índice	Guia de Operação

Índice

1 Introdução	6
2 Segurança	10
2.1 Segurança	10
3 Instalação	12
3.1 Instalação Mecânica	12
3.2 Dimensões e peso	13
4 Instalação Elétrica	15
4.1 Fiação de Controle	15
4.1.1 Maneiras de controlar o soft starter	15
4.1.2 Terminais de Controle	15
4.1.3 Entradas Remotas	15
4.1.4 Comunicação Serial	16
4.1.5 Terminal aterramento	16
4.1.6 Terminações de energia	16
4.1.7 Kit de Protetores dos Dedos	17
4.2 Con„gurações de entrada e saída de energia	17
4.2.1 Modelos com bypass interno (MCD5-0021B a MCD5-0961B)	17
4.2.2 MCD5-0245C	18
4.2.3 MCD5-0360C a MCD5-1600C	18
4.3 Conexão do Motor	18
4.3.1 Testando a Instalação	18
4.3.2 Instalação em Linha	19
4.3.2.1 Com bypass interno	19
4.3.2.2 Sem bypass	19
4.3.2.3 Com bypass externo	19
4.3.3 Instalação de delta interno	20
4.3.3.1 Com bypass interno	20
4.3.3.2 Sem bypass	20
4.3.3.3 Com bypass externo	20
4.4 Classi„cações de Corrente	21
4.4.1 Conexão em linha (com bypass)	22
4.4.2 Conexão em linha (sem bypass/contínua)	23
4.4.3 Conexão delta interno (com bypass)	25
4.4.4 Conexão delta interno (Sem bypass/contínua)	26
4.5 Ajustes de Corrente Máximo e Mínimo	28
4.6 Contator de Derivação	29
4.7 Contator Principal	29

MG17K828

Danfoss A/S © 03/2018 Todos os direitos reservados.

1

Índice

VLT® Soft Starter MCD 500

4.8 Disjuntor	29
4.9 Correção do Fator de Potência	29
4.10 Fusíveis	29
4.10.1 Fusíveis da fonte de alimentação	29
4.10.2 Fus. Bussmann	30
4.10.3 Fus. Ferraz	32
4.10.4 Seleção de fusível UL e características nominais de curto circuito	34
4.11 Diagramas Esquemáticos	37

5 Recursos do produto	39
5.1 Proteção de Sobrecarga do Motor	39
5.2 Controle Adaptivo	40
5.3 Modos de Partida	40
5.3.1 Corrente Constante	40
5.3.2 Rampa de Corrente	40
5.3.3 Controle adaptativo	41
5.3.4 Arranque	41
5.4 Modos de Parada	42
5.4.1 Parada por Inércia	42
5.4.2 Parada Suave TVR	42
5.4.3 Controle adaptativo	42
5.4.4 Parada da bomba	43
5.4.5 Freio	43
5.5 Operação do Jog	44
5.6 Operação Interna em Delta	45
5.7 Correntes de Partida Típicas	46
5.8 Instalação com o Contator Principal	47
5.9 Instalação com Contator de Bypass	48
5.10 Operação de Funcionamento de Emergência	49
5.11 Circuito de Desarme Auxiliar	50
5.12 Freio CC com Sensor de Velocidade Zero Externo	51
5.13 Frenagem Suave	52
5.14 Motor de duas velocidades	53
6 Operação	56
6.1 Métodos de Controle	56
6.2 Operação e LCP	57
6.2.1 Modos de Operação	57
6.3 LCP de montagem remota	58
6.3.1 Sincronização do LCP e do Soft Starter	58
6.4 Tela de Boas-Vindas	58

2

Danfoss A/S © 03/2018 Todos os direitos reservados.

MG17K828

Índice	Guia de Operação

6.5 Teclas de Controle Local	58
6.6 Displays	58
6.6.1 Tela de Monitoramento da Temperatura (S1)	59
6.6.2 Tela Programável (S2)	59
6.6.3 Corrente Média (S3)	59
6.6.4 Tela de Monitoramento de Corrente (S4)	59
6.6.5 Tela de monitoramento da frequência (S5)	59
6.6.6 Tela de potência do motor (S6)	59
6.6.7 Últimas Informações de Partida (S7)	59
6.6.8 Data e Hora (S8)	59
6.6.9 Grá„co de barras de condução do SCR	60
6.6.10 Grá„cos de Desempenho	60

7 Programação	61
7.1 Controle de Acesso	61
7.2 Menu Rápido	61
7.2.1 Con„guração rápida	61
7.2.2 Exemplos de Setup de Aplicações	62
7.2.3 Loggings (Registros)	63
7.3 Menu Principal	63
7.3.1 Parâmetros	63
7.3.2 Atalho de parâmetro	63
7.3.3 Lista de parâmetros	64
8 Descrições do Parâmetro	66
8.1 Ajustes do Motor Primário	66
8.1.1 Freio	67
8.2 Proteção	68
8.2.1 Desbalanceamento da Corrente	68
8.2.2 Subcorrente	68
8.2.3 Sobrecarga de corrente instantânea	68
8.2.4 Desarme da Frequência	68
8.3 Entradas	69
8.4 Saídas	70
8.4.1 Atrasos do Relé A	71
8.4.2 Relés B e C	71
8.4.3 Alerta de corrente baixa e alerta de corrente alta	72
8.4.4 Alerta de temperatura do motor	72
8.4.5 Saída analógica A	72
8.5 Temporizadores de Partida/Parada	72
8.6 Reinicialização automática	73

MG17K828

Danfoss A/S © 03/2018 Todos os direitos reservados.

3

Índice

VLT® Soft Starter MCD 500

8.6.1 Atraso do reset automático	74
8.7 Conjunto do Motor Secundário	74
8.8 Display	75
8.8.1 Tela programável pelo usuário	75
8.8.2 Grá„cos de Desempenho	76
8.9 Parâmetros Restritos	77
8.10 Ação de Proteção	78
8.11 Parâmetros de Fábrica	78

9 Ferramentas	79
9.1 Programar Data e Hora	79
9.2 Carregar/Salvar Ajustes	79
9.3 Resetar Modelo Térmico	79
9.4 Simulação de Proteção	80
9.5 Simulação de Sinal de Saída	80
9.6 Estado da E/S Digital	80
9.7 Estado dos Sensores de Temp.	81
9.8 Registro de Alarmes	81
9.8.1 Registro de Desarmes	81
9.8.2 Registro de Eventos	81
9.8.3 Contadores	81
10 Solução de Problemas	82
10.1 Mensagens de Desarme	82
10.2 Falhas Gerais	87
11 Especi†cações	90
11.1 Instalação compatível com UL	91
11.1.1 Modelos MCD5-0021B até MCD5-0105B	91
11.1.2 Modelos MCD5-0131B até MCD5-0215B	91
11.1.3 Modelos MCD5-0245B até MCD5-0396B	91
11.1.4 Modelos MCD5-0245C	91
11.1.5 Modelos MCD5-0360C a MCD5-1600C	92
11.1.6 Modelos MCD5-0469B a MCD5-0961B	92
11.1.7 Terminal de pressão/Kits de conectores	92
11.2 Acessórios	92
11.2.1 Kit para Montagem Remota do LCP	92
11.2.2 Módulos de comunicação	92
11.2.3 Software de PC	92
11.2.4 Kit de Protetores dos Dedos	93
11.2.5 Kit de proteção contra surtos (proteção contra relâmpagos)	93

4

Danfoss A/S © 03/2018 Todos os direitos reservados.

MG17K828

Índice	Guia de Operação

12 Procedimento de Ajuste da Barra Condutora (MCD5-0360C a
MCD5-1600C)	94
13 Apêndice	96
13.1 Símbolos, abreviações e convenções	96
Índice	97

MG17K828

Danfoss A/S © 03/2018 Todos os direitos reservados.

5

Introdução VLT® Soft Starter MCD 500

1	1	1 Introdução

O VLT® Soft Starter MCD 500 é solução de partida suave digital avançada para motores 11–850 kW (15–1.150 hp). Os soft starters oferecem uma linha completa de recursos de proteção do sistema e do motor, projetados para desempenho con„ável nas situações de instalação mais exigentes.

1.1.1 Versão do documento

Este guia de operação é revisado e atualizado regularmente. Todas as sugestões de melhoria são bem- -vindas. Tabela 1.1 mostra a versão do documento.

Edição	Observações
MG17K8xx	Instrução sobre como usar kits de proteção dos
	dedos para instalações IP00 adicionada a
	capétulo 4 Instalação Elétrica.

Tabela 1.1 Versão do documento

1.1.2 Lista de Recursos

Modelos de todos os requisitos de conexão

•21–1600 A (conexão em linha).

•Conexão delta em linha ou interna.

•Com bypass interno até 961 A.

•Tensão de rede: 200–525 V CA ou 380–690 V CA.

•Tensão de controle: 24 V CA/V CC, 110–120 V CA ou 220–240 V CC.

LCP fácil de usar

•Registros.

•Grá„cos em tempo real.

•Grá„co de barras de condução SCR

Ferramentas

•Con„gurações da aplicação.

•Data e hora do registro de eventos com 99 entradas.

•8 desarmes mais recentes.

•Contadores.

•Simulação de proteção.

•Simulação do sinal de saída.

Entradas e saídas

•Opcionais de entrada de controle remoto ou local.

(3 x „xo, 1 x programável).

•Saídas do relé (3 x programáveis).

•Saída analógica programável.

•Saída de alimentação de 24 V CC 200 mA

Modos de partida e de operação

•Controle adaptativo.

•Corrente constante.

•Rampa de corrente.

•Arranque.

•Jog.

•Operação de funcionamento de emergência.

Modos de Parada

•Controle de desaceleração adaptativo.

•Parada suave na rampa de tensão temporizada.

•Freio CC.

•Freio suave.

•Starter desabilitado.

Outros recursos

•Temporizador de partida automática/parada.

•Modelo térmico de segunda ordem.

•Bateria de backup do relógio e do modelo térmico.

•Módulos de comunicação opcionais DeviceNet, Modbus, Ethernet ou PROFIBUS.

Proteção abrangente

•Fiação/conexão/alimentação.

-Conexão do motor.

-Sequência de fases.

-Perda de energia.

-Perda de fase individual.

-Frequência da rede elétrica.

•Corrente

-Tempo de partida excessivo.

-Desbalanceamento da corrente.

-Subcorrente.

-Sobrecorrente instantânea.

•Proteção Térmica

-Termistor do motor.

-Sobrecarga do motor.

-Sobrecarga do contator de bypass.

-Temperatura do dissipador de calor.

•Comunicação

-Comunicação de rede

-Comunicação do starter

6

Danfoss A/S © 03/2018 Todos os direitos reservados.

MG17K828

Introdução	Guia de Operação

•

•

Externa		-	SCR em curto-circuito individualmente.	1	1
-	Desarme de entrada.	-	Bateria/relógio.
Starter

1.1.3 Código do Tipo

MCD 5 -

-

-

-

ClVasilorcaciónnominalCorrenteCourantCurredeNennstromdaintensidadcorreominalatingte

0021 = 21 A, AC53b 3-30:330

0037 = 37 A, AC53b 3-30:330

0043 = 43 A, AC53b 3-30:330

0053 = 53 A, AC53b 3-30:330

0068 = 68 A, AC53b 3-30:570

0084 = 84 A, AC53b 3-30:570

0089 = 89 A, AC53b 3-30:570

0105 = 105 A, AC53b 3-30:570

0131 = 131 A, AC53b 3-30:570

0141 = 141 A, AC53b 3-30:570

0195 = 195 A, AC53b 3-30:570

0215 = 215 A, AC53b 3-30:570

0245 = 245 A, AC53b 3-30:570

0331 = 331 A, AC53b 3-30:570

0396 = 396 A, AC53b 3-30:570

0469 = 469 A, AC53b 3-30:570

0525 = 525 A, AC53b 3-30:570

0632 = 632 A, AC53b 3-30:570

0744 = 744 A, AC53b 3-30:570

0826 = 826 A, AC53b 3-30:570

0961 = 961 A, AC53b 3-30:570

0245 = 245 A, AC53a 3-30:50-6

0360 = 360 A, AC53a 3-30:50-6

0380 = 380 A, AC53a 3-30:50-6

0428 = 428 A, AC53a 3-30:50-6

0595 = 595 A, AC53a 3-30:50-6

0619 = 619 A, AC53a 3-30:50-6

0790 = 790 A, AC53a 3-30:50-6

0927 = 927 A,AC53a 3-30:50-6

1200 = 1200 A, AC53a 3-30:50-6

1410 = 1410 A, AC53a 3-30:50-6

1600 = 1600 A, AC53a 3-30:50-6

B = Derivados

BBB===AvecMitConbibypass

B = Bypassato= Bypas ed

C = Non-

ed

CCC===SansãoOhneSinbypasrivd Bypassassedos

C = Non bypassato

secteur

TensionnsãoN tzspannung

TensiónTensioneMainsdedivoltageredrete

==

-–525 V

=

––

VAC

T5T5=200––525

T7 = 380200690 VCAAC

T7 = 380–690 V

T7=380––390690VCA

=

––

VAC

DimensionsTamañanhonideFrduBaugrößbastidorelmechâschatelaiosizeissi

G1 = 0021 ~ 0105 A

G2 = 0131 ~ 0215 A

G3 = 0245 ~ 0396 A

G4 = 0360 ~ 0961 A

G5 = 1200 ~ 1600 A

NonUnbeNãutilizzSinIno uusedtiliséatztsodoto

nominal-SIPaciónhutzartrating

CharactéristiqueValorClasiIPGradoIP

00 = IP00

on

20 = IP20

==NNoonichtseleselezionabilewählecionabltationnabler

Tensione di controllo

ãosel élc

ionáv

ión

TensionSteuerTensãopannungdedecommmandecontrole

= 24

Control voltage

CV1= 24

CV1CV1==24= 24VVAC/VCA/VVCA/VCCDCC

= 110–

CV1 = 24 VAC/VDC

VCA o 220 240 VCA

CV2= –

CV2CV2CV2==110= 110=––120–120-120VVACCAVCVCAoderuCou2220or–20240–240- VVCAC

<![if ! IE]>

<![endif]>177HA382.11

Ilustração 1.1 Formulário de Pedido do Código do Tipo

MG17K828

Danfoss A/S © 03/2018 Todos os direitos reservados.

7

Introdução VLT® Soft Starter MCD 500

1	1		1.1.4 Números da solicitação de pedido
				Tensão de
				alimentação			T5, 200–525 V CA
				Alimentação de		CV1 , 24 V CA/V CC		CV2, 110–120 ou 220–240 V CA
				controle
				Características	Número da			Número da
				nominais em	solicitação de			solicitação de
				ampères	pedido		Código de tipo	pedido	Código de tipo
				MCD5-0021B	175G5500		MCD5-0021B-T5-G1X-20-CV1	175G5525	MCD5-0021B-T5-G1X-20-CV2
				MCD5-0037B	175G5501		MCD5-0037B-T5-G1X-20-CV1	175G5526	MCD5-0037B-T5-G1X-20-CV2
				MCD5-0043B	175G5502		MCD5-0043B-T5-G1X-20-CV1	175G5527	MCD5-0043B-T5-G1X-20-CV2
			G1B	MCD5-0053B	175G5503		MCD5-0053B-T5-G1X-20-CV1	175G5528	MCD5-0053B-T5-G1X-20-CV2
				MCD5-0068B	175G5504		MCD5-0068B-T5-G1X-20-CV1	175G5529	MCD5-0068B-T5-G1X-20-CV2
				MCD5-0084B	175G5505		MCD5-0084B-T5-G1X-20-CV1	175G5530	MCD5-0084B-T5-G1X-20-CV2
				MCD5-0089B	175G5506		MCD5-0089B-T5-G1X-20-CV1	175G5531	MCD5-0089B-T5-G1X-20-CV2
				MCD5-0105B	175G5507		MCD5-0105B-T5-G1X-20-CV1	175G5532	MCD5-0105B-T5-G1X-20-CV2
				MCD5-0131B	175G5508		MCD5-0131B-T5-G2X-00-CV1	175G5533	MCD5-0131B-T5-G2X-00-CV2
			G2B	MCD5-0141B	175G5509		MCD5-0141B-T5-G2X-00-CV1	175G5534	MCD5-0141B-T5-G2X-00-CV2
				MCD5-0195B	175G5510		MCD5-0195B-T5-G2X-00-CV1	175G5535	MCD5-0195B-T5-G2X-00-CV2
				MCD5-0215B	175G5511		MCD5-0215B-T5-G2X-00-CV1	175G5536	MCD5-0215B-T5-G2X-00-CV2
			G3C	MCD5-0245C	175G5512		MCD5-0245C-T5-G3X-00-CV1	175G5537	MCD5-0245C-T5-G3X-00-CV2
				MCD5-0245B	134N9344		MCD5-0245B-T5-G3X-00-CV1	134N9345	MCD5-0245B-T5-G3X-00-CV2
			G3B	MCD5-0331B	134N9348		MCD5-0331B-T5-G3X-00-CV1	134N9349	MCD5-0331B-T5-G3X-00-CV2
				MCD5-0396B	134N9352		MCD5-0396B-T5-G3X-00-CV1	134N9353	MCD5-0396B-T5-G3X-00-CV2
				MCD5-0469B	134N9356		MCD5-0469B-T5-G4X-00-CV1	134N9357	MCD5-0469B-T5-G4X-00-CV2
				MCD5-0525B	134N9360		MCD5-0525B-T5-G4X-00-CV1	134N9361	MCD5-0525B-T5-G4X-00-CV2
			G4B	MCD5-0632B	134N9364		MCD5-0632B-T5-G4X-00-CV1	134N9365	MCD5-0632B-T5-G4X-00-CV2
				MCD5-0744B	134N9368		MCD5-0744B-T5-G4X-00-CV1	134N9369	MCD5-0744B-T5-G4X-00-CV2
				MCD5-0826B	134N9372		MCD5-0826B-T5-G4X-00-CV1	134N9373	MCD5-0826B-T5-G4X-00-CV2
				MCD5-0961B	134N9376		MCD5-0961B-T5-G4X-00-CV1	134N9377	MCD5-0961B-T5-G4X-00-CV2
				MCD5-0360C	175G5513		MCD5-0360C-T5-G4X-00-CV1	175G5538	MCD5-0360C-T5-G4X-00-CV2
				MCD5-0380C	175G5514		MCD5-0380C-T5-G4X-00-CV1	175G5539	MCD5-0380C-T5-G4X-00-CV2
				MCD5-0428C	175G5515		MCD5-0428C-T5-G4X-00-CV1	175G5540	MCD5-0428C-T5-G4X-00-CV2
			G4C	MCD5-0595C	175G5516		MCD5-0595C-T5-G4X-00-CV1	175G5541	MCD5-0595C-T5-G4X-00-CV2
				MCD5-0619C	175G5517		MCD5-0619C-T5-G4X-00-CV1	175G5542	MCD5-0619C-T5-G4X-00-CV2
				MCD5-0790C	175G5518		MCD5-0790C-T5-G4X-00-CV1	175G5543	MCD5-0790C-T5-G4X-00-CV2
				MCD5-0927C	175G5519		MCD5-0927C-T5-G4X-00-CV1	175G5544	MCD5-0927C-T5-G4X-00-CV2
				MCD5-1200C	175G5520		MCD5-1200C-T5-G5X-00-CV1	175G5545	MCD5-1200C-T5-G5X-00-CV2
			G5C	MCD5-1410C	175G5523		MCD5-1410C-T5-G5X-00-CV1	175G5546	MCD5-1410C-T5-G5X-00-CV2
				MCD5-1600C	175G5524		MCD5-1600C-T5-G5X-00-CV1	175G5547	MCD5-1600C-T5-G5X-00-CV2

Tabela 1.2 Números da solicitação de pedido, T5, 200–525 V CA

8

Danfoss A/S © 03/2018 Todos os direitos reservados.

MG17K828

Introdução			Guia de Operação
									1	1
		Tensão de
		alimentação			T7, 380–690 V CA
		Alimentação de		CV1 , 24 V CA/V CC		CV2, 110–120 ou 220–240 V CA
		controle
		Características	Número da			Número da
		nominais em	solicitação de			solicitação de
		ampères	pedido		Código de tipo	pedido	Código de tipo
		MCD5-0021B	175G5548		MCD5-0021B-T7-G1X-20-CV1	175G5571	MCD5-0021B-T7-G1X-20-CV2
		MCD5-0037B	175G5549		MCD5-0037B-T7-G1X-20-CV1	175G5572	MCD5-0037B-T7-G1X-20-CV2
		MCD5-0043B	175G5550		MCD5-0043B-T7-G1X-20-CV1	175G5573	MCD5-0043B-T7-G1X-20-CV2
G1B		MCD5-0053B	175G5551		MCD5-0053B-T7-G1X-20-CV1	175G5574	MCD5-0053B-T7-G1X-20-CV2
		MCD5-0068B	175G5552		MCD5-0068B-T7-G1X-20-CV1	175G5575	MCD5-0068B-T7-G1X-20-CV2
		MCD5-0084B	175G5553		MCD5-0084B-T7-G1X-20-CV1	175G5576	MCD5-0084B-T7-G1X-20-CV2
		MCD5-0089B	175G5554		MCD5-0089B-T7-G1X-20-CV1	175G5577	MCD5-0089B-T7-G1X-20-CV2
		MCD5-0105B	175G5555		MCD5-0105B-T7-G1X-20-CV1	175G5578	MCD5-0105B-T7-G1X-20-CV2
		MCD5-0131B	175G5556		MCD5-0131B-T7-G2X-00-CV1	175G5579	MCD5-0131B-T7-G2X-00-CV2
G2B		MCD5-0141B	175G5557		MCD5-0141B-T7-G2X-00-CV1	175G5580	MCD5-0141B-T7-G2X-00-CV2
		MCD5-0195B	175G5558		MCD5-0195B-T7-G2X-00-CV1	175G5581	MCD5-0195B-T7-G2X-00-CV2
		MCD5-0215B	175G5559		MCD5-0215B-T7-G2X-00-CV1	175G5582	MCD5-0215B-T7-G2X-00-CV2
G3C		MCD5-0245C	175G5560		MCD5-0245C-T7-G3X-00-CV1	175G5583	MCD5-0245C-T7-G3X-00-CV2
		MCD5-0245B	134N9346		MCD5-0245B-T7-G3X-00-CV1	134N9347	MCD5-0245B-T7-G3X-00-CV2
G3B		MCD5-0331B	134N9350		MCD5-0331B-T7-G3X-00-CV1	134N9351	MCD5-0331B-T7-G3X-00-CV2
		MCD5-0396B	134N9354		MCD5-0396B-T7-G3X-00-CV1	134N9355	MCD5-0396B-T7-G3X-00-CV2
		MCD5-0469B	134N9358		MCD5-0469B-T7-G4X-00-CV1	134N9359	MCD5-0469B-T7-G4X-00-CV2
		MCD5-0525B	134N9362		MCD5-0525B-T7-G4X-00-CV1	134N9363	MCD5-0525B-T7-G4X-00-CV2
G4B		MCD5-0632B	134N9366		MCD5-0632B-T7-G4X-00-CV1	134N9367	MCD5-0632B-T7-G4X-00-CV2
		MCD5-0744B	134N9370		MCD5-0744B-T7-G4X-00-CV1	134N9371	MCD5-0744B-T7-G4X-00-CV2
		MCD5-0826B	134N9374		MCD5-0826B-T7-G4X-00-CV1	134N9375	MCD5-0826B-T7-G4X-00-CV2
		MCD5-0961B	134N9378		MCD5-0961B-T7-G4X-00-CV1	134N9379	MCD5-0961B-T7-G4X-00-CV2
		MCD5-0360C	175G5561		MCD5-0360C-T7-G4X-00-CV1	175G5584	MCD5-0360C-T7-G4X-00-CV2
		MCD5-0380C	175G5562		MCD5-0380C-T7-G4X-00-CV1	175G5585	MCD5-0380C-T7-G4X-00-CV2
		MCD5-0428C	175G5563		MCD5-0428C-T7-G4X-00-CV1	175G5586	MCD5-0428C-T7-G4X-00-CV2
G4C		MCD5-0595C	175G5564		MCD5-0595C-T7-G4X-00-CV1	175G5587	MCD5-0595C-T7-G4X-00-CV2
		MCD5-0619C	175G5565		MCD5-0619C-T7-G4X-00-CV1	175G5588	MCD5-0619C-T7-G4X-00-CV2
		MCD5-0790C	175G5566		MCD5-0790C-T7-G4X-00-CV1	175G5589	MCD5-0790C-T7-G4X-00-CV2
		MCD5-0927C	175G5567		MCD5-0927C-T7-G4X-00-CV1	175G5590	MCD5-0927C-T7-G4X-00-CV2
		MCD5-1200C	175G5568		MCD5-1200C-T7-G5X-00-CV1	175G5591	MCD5-1200C-T7-G5X-00-CV2
G5C		MCD5-1410C	175G5569		MCD5-1410C-T7-G5X-00-CV1	175G5592	MCD5-1410C-T7-G5X-00-CV2
		MCD5-1600C	175G5570		MCD5-1600C-T7-G5X-00-CV1	175G5593	MCD5-1600C-T7-G5X-00-CV2

Tabela 1.3 Números da solicitação de pedido, T7, 380–690 V CA

MG17K828

Danfoss A/S © 03/2018 Todos os direitos reservados.

9

Segurança

VLT® Soft Starter MCD 500

2 Segurança

2 2

2.1 Segurança

Os seguintes símbolos são usados neste guia:

ADVERTÊNCIA

Indica uma situação potencialmente perigosa que poderia resultar em morte ou ferimentos graves.

CUIDADO

Indica uma situação potencialmente perigosa que poderia resultar em ferimentos leves ou moderados. Também pode ser usado para alertar contra práticas inseguras.

AVISO!

Indica informações importantes, incluindo situações que possam resultar em danos ao equipamento ou à propriedade.

2.1.1 Pessoal quali„cado

São necessários transporte, armazenagem, instalação, operação e manutenção corretos e con„áveis para a operação sem problemas e segura do soft starter. Somente pessoal quali„cado tem permissão para instalar ou operar este equipamento.

ADVERTÊNCIA

ATERRAMENTO CORRETO

Desconecte o soft starter da tensão de rede antes de realizar o serviço de manutenção.

É responsabilidade do instalador do soft starter fornecer aterramento correto e proteção do circuito de derivação de acordo com os códigos locais de segurança elétrica.

Não conecte os capacitores de correção do fator de potência à saída do VLT® Soft Starter MCD 500. Se a correção do fator de potência estática for empregada, ele deve estar conectado ao lado da fonte de alimentação do soft starter.

ADVERTÊNCIA

PARTIDA IMEDIATA

No modo automático ligado, o motor pode ser controlado remotamente (através de entradas remotas) enquanto o soft starter estiver conectado à rede elétrica. MCD5-0021B ~ MCD5-0961B:

Transporte, choque mecânico ou manuseio difícil podem fazer o contator de bypass travar no estado ligado.

Para evitar a partida do motor imediatamente na primeira colocação em funcionamento ou operação após transporte:

•Certi†que-se sempre de que a alimentação do controle seja aplicada antes da potência.

Pessoal quali„cado é de„nido como pessoal treinado, o qual está autorizado a instalar, comissionar e manter o equipamento, sistemas, e circuitos em conformidade com as normas e leis pertinentes. Além disso, o pessoal deve ser familiarizado com as instruções e medidas de segurança descritas neste manual.

•Aplicar alimentação do controle antes da potência garante a inicialização do estado do contator.

ADVERTÊNCIA

RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO

O VLT® Soft Starter MCD 500 contém tensões perigosas quando conectado à tensão de rede. Somente um eletricista quali†cado deve realizar a instalação elétrica. A instalação incorreta do motor ou do soft starter pode causar morte, ferimentos graves ou falha no equipamento. Siga as diretrizes contidas neste manual e códigos locais de segurança elétrica.

Modelos MCD5-0360C ~ MCD5-1600C:

Trate o barramento e o dissipador de calor como partes vivas sempre que a unidade tiver tensão de rede conectada (inclusive quando o soft starter estiver desarmado ou aguardando um comando).

10

Danfoss A/S © 03/2018 Todos os direitos reservados.

MG17K828

Segurança	Guia de Operação

ADVERTÊNCIA

PARTIDA ACIDENTAL

Quando o soft starter estiver conectado à rede elétrica CA, alimentação CC ou Load Sharing, a partida do motor poderá acontecer a qualquer momento. Partida acidental durante a programação, serviço ou serviço de manutenção podem resultar em morte, lesões graves ou danos à propriedade. O motor pode dar partida com um interruptor externo, um comando †eldbus, um sinal de referência de entrada do LCP ou LOP, por meio de operação remota usando o software de PC MCD ou após uma condição de falha desobstruída.

Para impedir a partida do motor acidental:

•Pressione [O’/Reset] (Desligar/Reinicializar) no LCP antes de programar os parâmetros.

•Desconecte o soft starter da rede elétrica.

•Conecte o †o e monte completamente o soft starter, o motor e qualquer equipamento dirigido antes de ligar o soft starter à rede elétrica CA, alimentação CC ou Load Sharing.

Os exemplos e diagramas neste manual estão incluídos unicamente para „ns ilustrativos. As informações contidas

neste manual estão sujeitas a alterações a qualquer 2 2 momento e sem aviso prévio. Responsabilidade ou obriga-

toriedade nunca será aceita por danos diretos, indiretos ou consequentes resultantes do uso ou aplicação deste equipamento.

ADVERTÊNCIA

SEGURANÇA DO PESSOAL

O soft starter não é um dispositivo de segurança e não fornece isolamento elétrico ou desconexão da alimentação.

•Se for necessário isolamento, o soft starter deve ser instalado com um contator principal.

•Não con†e nas funções de partida e parada para a segurança do pessoal. Falhas que ocorrem na alimentação de rede, na conexão do motor ou na eletrônica do soft starter podem causar a partida ou parada acidental do motor.

•Se houver falhas na eletrônica do soft starter, um motor parado pode dar partida. Falha temporária na rede elétrica de alimentação ou perda de conexão do motor também podem causar a partida de um motor parado.

Para fornecer segurança de pessoal e equipamentos, controle o dispositivo de isolamento através de um sistema de segurança externo.

AVISO!

Antes de alterar qualquer programação do parâmetro, salve o parâmetro atual em um arquivo usando o Software de PC MCD ou a função Save User Set.

AVISO!

Use o recurso de autostart (partida automática) com cuidado. Leia todas as notas relacionadas ao autostart antes da operação.

MG17K828

Danfoss A/S © 03/2018 Todos os direitos reservados.

11

Instalação

VLT® Soft Starter MCD 500

3 Instalação

3.1 Instalação Mecânica

3 3

		3
	1	4
		2
1		MCD5-0021B a MCD5-0215B: Deixe 100 mm (3,94 pol.) entre os soft starters.
		MCD5-0245B a MCD5-0961B: Deixe 200 mm ( 7,88 pol.) entre os soft starters.
		MCD5-0245C: Deixe 100 mm (3,94 pol.) entre os soft starters.
		MCD5-0360C a MCD5-1600C: Deixe 200 mm ( 7,88 pol.) entre os soft starters.
2		MCD5-0021B a MCD5-0215B: Deixe 50 mm ( 1,97 pol.) entre o soft starter e as superfícies sólidas.
		MCD5-0245B a MCD5-0961B: Deixe 200 mm ( 7,88 pol.) entre os soft starters.
		MCD5-0245C: Deixe 100 mm (3,94 pol.) entre o soft starter e as superfícies sólidas.
		MCD5-0360C a MCD5-1600C: Deixe 200 mm (7,88 pol.) entre o soft starter e as superfícies sólidas.

3É possível montar o soft starter na lateral. Realize o derate da corrente nominal do soft starter em 15%.

4Se montado sem módulos de comunicação, os soft starters podem ser montados lado a lado sem folga.

Ilustração 3.1 Valores de folgas e derating na instalação

<![if ! IE]>

<![endif]>177HA427.10

12

Danfoss A/S © 03/2018 Todos os direitos reservados.

MG17K828

Instalação	Guia de Operação

3.2	Dimensões e peso		<![if ! IE]> <![endif]>177HA514.10
		C
		D
<![if ! IE]> <![endif]>A B		<![if ! IE]> <![endif]>A B
	D
	C	E
			E

	Modelo	A [mm](pol)	B [mm](pol)	C [mm](pol)	D [mm](pol)	E [mm](pol)	Peso [kg] (lbs)
	MCD5-0021B
	MCD5-0037B					183 (7,2)	4,2 (9,3)
	MCD5-0043B
	MCD5-0053B	295 (11,6)	278 (10,9)	150 (5,9)	124 (4,9)
	MCD5-0068B						4,5 (9,9)
	MCD5-0084B					213 (8,14)
	MCD5-0089B						4,9 (10,8)
	MCD5-0105B
	MCD5-0131B
	MCD5-0141B	438 (17,2)	380 (15,0)	275 (10,8)	248 (9,8)	250 (9,8)	14,9 (32,8)
	MCD5-0195B
	MCD5-0215B
	MCD5-0245B						26 (57,2)
	MCD5-0331B	440 (17,3)	392 (15,4)	424 (16,7)	376 (14,8)	296 (11,7)
							30,2 (66,6)
	MCD5-0396B
	MCD5-0469B						49,5 (109,1)
	MCD5-0525B
	MCD5-0632B	640 (25,2)	600 (23,6)	433 (17,0)	320 (12,6)	295 (11,6)
	MCD5-0744B
							60,0 (132,3)
	MCD5-0826B
	MCD5-0961B
	MCD5-0245C	460 (18,1)	400 (15,0)	390 (15,4)	320 (12,6)	279 (11,0)	23,9 (52,7)
	MCD5-0360C
	MCD5-0380C						35 (77,2)
	MCD5-0428C
	MCD5-0595C	689 (27,1)	522 (20,5)	430 (16,9)	320 (12,6)	300 (11,8)
	MCD5-0619C						45 (99,2)
	MCD5-0790C
	MCD5-0927C

3 3

MG17K828

Danfoss A/S © 03/2018 Todos os direitos reservados.

13

			Instalação		VLT® Soft Starter MCD 500
			Modelo	A [mm](pol)	B [mm](pol)	C [mm](pol)	D [mm](pol)	E [mm](pol)	Peso [kg] (lbs)
			MCD5-1200C
			MCD5-1410C	856 (33,7)	727 (28,6)	585 (23,0)	500 (19,7)	364 (14,3)	120 (264,6)
			MCD5-1600C
3	3		Ilustração 3.2 Dimensões e peso

14

Danfoss A/S © 03/2018 Todos os direitos reservados.

MG17K828

Instalação Elétrica	Guia de Operação

4 Instalação Elétrica

4.1 Fiação de Controle

4.1.1 Maneiras de controlar o soft starter

Controle o VLT® Soft Starter MCD 500 de 3 maneiras:

•Pressionando as teclas d LCP.

•Via entradas remotas.

•Via link de comunicação serial.

O soft starter sempre responde a um comando de partida ou parada local (via teclas [Hand On] e [O•] no LCP). Pressionar a tecla [Auto On] seleciona o controle remoto (soft starter aceita comandos das entradas remotas). No modo remoto LED Auto On „ca aceso. No modo manual ligado, o LED Hand On „ca aceso se o soft starter iniciar ou operar. O LED O• está aceso se soft starter for parado ou parar.

4.1.2 Terminais de Controle

As terminações de controle usam blocos de terminal de encaixe de 2,5 mm2 (14 AWG). Modelos diferentes precisam de tensão de controle em terminais diferentes:

•CV1 (24 V CA/V CC): A5, A6.

•CV2 (110–120 V CA): A5, A6.

•CV2 (220–240 V CA): A4, A6.

Prog	Prog		Prog
Rel é A	Rel é B		Rel é C
Saída	Prog	Para da	Termis tor
Analógica	Entra da Part ida		do mot or
Tensão de con trole
(depe ndente do modelo)	24VC COu t

Ilustração 4.1 Fiação para os Terminais de Controle

AVISO!

Não coloque em curto terminais 05 e 06 sem usar termistor.

Todos terminais controle e terminais relés atendem SELV (tensão ultrabaixa de segurança). Essa proteção não se aplica à perna em delta aterrada > 400 V.

Para manter a SELV, todas as conexões feitas nos termin. controle devem ser PELV (p. ex., o termistor deve ter isolamento do motor reforçado/duplo).

AVISO!

SELV oferece proteção por meio da tensão ultrabaixa. Proteção contra choque elétrico é assegurada quando a alimentação elétrica for do tipo SELV e a instalação

seguir as regulamentações locais/nacionais de alimen- 4 4 tações SELV.

AVISO!

A isolação galvânica (assegurada) é obtida ao atender os requisitos de isolação mais alta e fornecer as distâncias de ventilação / perda de corrente relevantes. Esses requisitos estão descritos na norma IEC 61140.

Os componentes do isolamento elétrico também atendem os requisitos de isolamento mais alto e os teste relevantes, conforme descrito em IEC 61140.

4.1.3 Entradas Remotas

O soft starter tem 3 entradas „xas para controle remoto. Controle entradas para contatos para baixa tensão, operação com corrente baixa (‘ash dourado ou similar).

			1
						15
									16
Sta rt/s top								17
							18
Re s e t								25
								18

		2
	Sta rt	15
		16
	Stop	17
		18
	Re s e t	25
		18

		3
	Sta rt	15
		16
	Stop	17
		18
	Re s e t	25
		18

<![if ! IE]>

<![endif]>177HA504.10

1Control 2 „os

2Control 3 „os

3Control 4 „os

Ilustração 4.2 Controle de 2, 3 e 4 †os.

A entrada de reset pode estar anormalmente aberta ou normalmente fechada. Para selec. con„guração, use par. 3-8 Lógica de Reset Remoto.

ADVERTÊNCIA

PERIGO DE CHOQUE ELÉTRICO

Não aplique tensão nos terminais de entrada de controle. Esses terminais são entradas 24 V CC ativas e devem ser controladas com contatos isentos de potencial.

•Separe cabos para as entradas de controle do cabeamento do motor e da tensão de rede.

MG17K828

Danfoss A/S © 03/2018 Todos os direitos reservados.

15

Instalação Elétrica

VLT® Soft Starter MCD 500

4.1.4 Comunicação Serial

			O controle via rede comunicação serial está sempre
			ativado no modo manual ligado e pode ser ativado ou
			desabilitado no modo de controle remoto (consulte o
			parâmetro 3-2 Comunic. Remota). Controle via rede de
			comunicação serial requer módulo de comunicação
			opcional.
4		4
			4.1.5 Terminal aterramento
			Os terminais de aterramento estão atrás do soft starter.
			•	MCD5-0021B a MCD5-0105B têm 1 terminal no
				lado da entrada (superior).

4.1.6 Terminações de energia

AVISO!

Para segurança do pessoal, as guias removíveis protegem os terminais de energia nos modelos até o MCD5-0105B. Quando forem usados cabos grandes, pode ser necessário quebrar essas linguetas.

AVISO!

Algumas unidades usam barramentos de alumínio. Ao conectar as terminações de energia, limpe a área de contato da superfície completamente (usando uma escova de esmeril ou de aço inoxidável) e use um composto de juntas apropriado para evitar a corrosão.

•	MCD5-0131B a MCD5-0961B e MCD5-0245C a			Use somente condutores sólidos ou trançados de cobre,
	MCD5-1600C têm dois terminais; 1 no lado da			classi„cados a 75 °C (167°F) ou maior.
	entrada (superior) e 1 no lado da saída (inferior).
	<![if ! IE]> <![endif]>177HA646.10	Tamanho do cabo: 6–50 mm2 (AWG 10-1/0)		<![if ! IE]> <![endif]>177HA647.10	14 mm (0,55 pol.)		<![if ! IE]> <![endif]>177HA648.10	Torx T20 x 150
		Torque: 4 Nm (35,4 pol.-lb)
						<![if ! IE]> <![endif]>177HA649.10		Flat 7 mm x 150
			MCD5-0021B a MCD5-0105B
					38 Nm (336,3 pol.-lb)
					11 mm
					(M10)
					<![if ! IE]> <![endif]>15 mm				<![if ! IE]> <![endif]>177HA643.10
							28 mm		5 mm
		MCD5-0131B		MCD5-0141B a MCD5-0215B		MCD5-0245B
		38 Nm (336,3 pol.-lb)		38 Nm (336 pol.-lb)
	11 mm			11 mm
	(M10)
				(M10)
	<![if ! IE]> <![endif]>15 mm		<![if ! IE]> <![endif]>177HA644.10	<![if ! IE]> <![endif]>12 mm	<![if ! IE]> <![endif]>177HA645.10
		28 mm	6 mm	32 mm	13 mm
		MCD5-0331B a MCD5-0396B		MCD5-0469B a MCD5-0961B		MCD5-0245C
			MCD5-0360C a MCD5-0927C		MCD5-1200C a MCD5-1600C

Tabela 4.1 Medições e torques para terminações de energia

16

Danfoss A/S © 03/2018 Todos os direitos reservados.

MG17K828

Instalação Elétrica

Guia de Operação

4.1.7 Kit de Protetores dos Dedos

AVISO!

Ao instalar os soft starters IP00 (MCB5-131B e superior), os protetores para os dedos são especi†cados para segurança pessoal. Os protetores dos dedos encaixam nos terminais de soft starter para impedir contato acidental com terminais ativos. Os protetores de dedos fornecem proteção IP20 quando instalados corretamente.

•MCD5-0131B a MCD5-0215B: 175G5662.

•MCD5-0245B a MCD5-0396B: 175G5730.

•MCD5-0469B a MCD5-0961B: 175G5731.

•MCD5-245C: 175G5663.

•MCD5-0360C a MCD5-0927C: 175G5664.

•MCD5-1200C a MCD5-1600C: 175G5665.

AVISO!

Para ser compatível com UL, os modelos MCD5-0131B a MCD5-0396B requerem proteções para os dedos.

4.2Con„gurações de entrada e saída de energia

4.2.1Modelos com bypass interno (MCD5-0021B a MCD5-0961B)

Os modelos MCD5-0021B a MCD5-0215B possuem entradas de energia na parte superior da unidade e saídas na parte inferior da unidade.

Os modelos com bypass interno MCD5-0245B para MCD5-0396B têm barramentos de saída na parte inferior da unidade e barramentos de entrada na parte superior e inferior. A alimentação CA pode ser conectada:

•Entrada superior/saída inferior

•Entrada inferior/saída inferior

Os modelos com bypass interno MCD5-0469B a MCD5-0961B possuem barramentos de entrada e saída nas partes superior e inferior da unidade. A alimentação CA pode ser conectada:

•Entrada superior/saída inferior

•Entrada superior/saída superior

•Entrada inferior/saída inferior

•Entrada inferior/saída superior

1/L1, 3/L2, 5/L3	<![if ! IE]> <![endif]>177HA686.10

2/T1, 4/T2, 6/T3

Ilustração 4.3 MCD5-0021B a MCD5-0105B, 21–105 A

1/L1	3/L2	5/L3	<![if ! IE]> <![endif]>177HA687.10

2/T1 4/T2 6/T3

Ilustração 4.4 MCD5-0131B a MCD5-0215B, 131–215 A

1/L1

3/L2

5/L3

1/L1	3/L2	4/T2	5/L3
	2/T1		6/T3

Ilustração 4.5 MCD5-0245B a MCD5-0396B, 245–396 A

4 4

<![if ! IE]>

<![endif]>177HA688.10

MG17K828

Danfoss A/S © 03/2018 Todos os direitos reservados.

17

Instalação Elétrica

VLT® Soft Starter MCD 500

1/L1

3/L2

4/T2

5/L3

2/T1

6/T3

4 4

1/L1	3/L2	4/T2	5/L3
	2/T1		6/T3

<![if ! IE]>

<![endif]>177HA650.11

Os barramentos nos modelos sem bypass MCD5-0360C a MCD5-1600C podem ser ajustados para entrada e saída superior ou inferior, conforme necessário. Consulte capétulo 12 Procedimento de Ajuste da Barra Condutora (MCD5-0360C a MCD5-1600C) para obter instruções passo a passo. Os soft starters são fabricados com entrada superior/saída inferior.

AVISO!

Para que os modelos MCD5-0360C a MCD5-1600C sejam compatíveis com UL, monte-os com entrada superior/ saída inferior ou saída superior/entrada inferior. Consulte capétulo 11.1 Instalação compatível com UL para obter mais informações.

1/L1	2/T1 4/T2 6/T3				<![if ! IE]> <![endif]>177HA652.10
	3/L2 5/L3
(L1B	L2B L3B)	1/L1	3/L2	5/L3
2/T1 4/T2 6/T3		(L1B	L2B	L3B)

Ilustração 4.6 MCD5-0469B a MCD5-0961B, 469–961 A

4.2.2 MCD5-0245C

MCD5-0245C tem terminais de bypass dedicados na parte inferior da unidade. Os terminais bypass são:

•T1B.

•T2B.

•T3B.

1/L1	3/L2	5/L3
		<![if ! IE]> <![endif]>177HA651.10
T1B	T2B	T3B
2/T1	4/T2	6/T3

Ilustração 4.7 Terminais de bypass no MCD5-0245C, 245 A

4.2.3 MCD5-0360C a MCD5-1600C

MCD5-0360C para MCD5-1600C têm terminais de bypass dedicados nos barramentos de entrada. Os terminais de bypass são:

•L1B.

•L2B.

•L3B.

2/T1 4/T2 6/T3

	2/T1 4/T2 6/T3			(L1B L2B L3B)
	(L1B	L2B	L3B)	1/L1 3/L2 5/L3
	1/L1	3/L2	5/L3

Ilustração 4.8 Localização dos terminais de bypass, MCD5-0360C para MCD5-1600C, 360–1600 A

4.3 Conexão do Motor

VLT® Soft Starters MCD 500 pode ser conectado ao motor em linha ou delta interno (também chamado de conexão de 3 „os e 6 „os). Ao conectar no delta interno, insira a corrente de carga total do motor (FLC) no parâmetro 1-1 Corrente de Carga Total do Motor. O MCD 500 calcula automaticamente a corrente no delta interno com base nesses dados. O parâmetro 15-7 Conexão do Motor está con„gurado para Detecção Automática como padrão e pode ser con„gurado para forçar o soft starter em delta interno ou em linha.

4.3.1 Testando a Instalação

O VLT® Soft Starter MCD 500 pode ser conectado a um motor pequeno para teste. Durante esse teste, os ajustes de proteção da entrada de controle e da saída do relé podem ser testados. Esse modo não é adequado para testar o desempenho de partida suave ou parada suave.

O FLC mínimo do motor de teste é 2% do FLC mínimo do soft starter (consulte capétulo 4.5 Ajustes de Corrente Máximo e Mínimo).

18

Danfoss A/S © 03/2018 Todos os direitos reservados.

MG17K828

Instalação Elétrica	Guia de Operação

AVISO!

Ao testar o soft starter com um motor pequeno, programe 1-1 FLC do Motor para o valor mínimo permitido.

Os modelos derivados internamente não necessitam de um contator de bypass externo.

4.3.2 Instalação em Linha

4.3.2.1 Com bypass interno

K1	F1	1/L1	2/T1	<![if ! IE]> <![endif]>177HA430.12
		3/L2	4/T2	M
				3
		5/L3	6/T3
		E
			13
			14
				K1

K1	Contator principal (opcional)
F1	Fusíveis semicondutores (opcionais)1)

1) Para manter a garantia nos SCRs, use fusíveis semicondutores.

Ilustração 4.9 Instalação em linha, derivada internamente

4.3.2.2 Sem bypass

				<![if ! IE]> <![endif]>177HA429.12
K1	F1	1/L1	2/T1
		3/L2	4/T2	M
				3
		5/L3	6/T3
		E
			13
			14
				K1

K1	Contator principal (opcional)
F1	Fusíveis semicondutores (opcionais)1)

1) Para manter a garantia nos SCRs, use fusíveis semicondutores.

Ilustração 4.10 Instalação em linha, não derivada

4.3.2.3 Com bypass externo

	Os modelos sem bypass possuem terminais de bypass
	dedicados que permitem ao soft starter continuar a
	fornecer funções de proteção e monitoramento mesmo
	com bypass via contator externo. Conecte o contator de
	bypass aos terminais de bypass e controle-o por uma saída
	programável con„gurada para Funcionamento (ver os	4	4
	parâmetros 4-1 a 4-9).

AVISO!

Terminais de bypass no MCD5-0245C são:

•T1B.

•T2B.

•T3B.

Terminais de bypass no MCD5-0360C a MCD5-1600C são:

•L1B.

•L2B.

•L3B.

Se necessário, pode instalar os fusíveis no lado d entrada.

		K2
K1	F1
	1/L1	2/T1
		T1B
	3/L2	4/T2	M
		T2B	3
	5/L3	6/T3
		T3B
	E
		13
		14
		33	K1
	<![if ! IE]> <![endif]>177HA617.11	34
			K2

K1	Contator principal
K2	Contator de bypass (externo)
F1	Fusíveis semicondutores (opcionais)1)

1) Para manter a garantia nos SCRs, use fusíveis semicondutores.

Ilustração 4.11 Instalação em linha, bypass externo,

MCD5-0245C

MG17K828

Danfoss A/S © 03/2018 Todos os direitos reservados.

19

Instalação Elétrica

VLT® Soft Starter MCD 500

			K2
		K1		F1
		1/L1	2/T1
		L1B
		3/L2	4/T2	M
		L2B		3
4	4	5/L3	6/T3
		E
		L3B
			13
			14
			33	K1
		<![if ! IE]> <![endif]>177HA431.12	34
				K2

K1 Contator principal

K2 Contator de bypass (externo)

F1	Fusíveis semicondutores (opcionais)1)

1) Para manter a garantia nos SCRs, use fusíveis semicondutores.

Ilustração 4.12 Instalação em linha, bypass externo,

MCD5-0360C a MCD5-1600C

4.3.3 Instalação de delta interno

AVISO!

Ao conectar o VLT® Soft Starter MCD 500 na con†guração delta interno, sempre instale um disjuntor do contator principal ou do disjuntor de desarme.

AVISO!

Ao conectar no delta interno, insira a corrente de carga total do motor (FLC) no parâmetro 1-1 Motor FLC. O MCD 500 calcula automaticamente as correntes do delta interno com base nesses dados. Parâmetro 15-7 Conexão do Motor é con†gurado em detecção automática como padrão e pode ser con†gurado para forçar o soft starter em delta interno ou em linha.

4.3.3.1 Com bypass interno

K1	F1	2/T
	1/L1
			U1(1) U2(4)
	3/L2	4/T	V1(2)	M V2(5)
				3
			W1(3)	W2(6)
	5/L3	6/T
	E
		13
	<![if ! IE]> <![endif]>177HA501.11	14
			K1

K1 Contator principal

F1 Fusíveis semicondutores (opcionais)1)

1) Para manter a garantia nos SCRs, use fusíveis semicondutores.

Ilustração 4.13 Instalação Interna em Delta, derivada internamente

4.3.3.2 Sem bypass

K1	F
	1/L	2/T
	L1		U1(1	U2(4
	3/L	4/T	V1(2	M	V2(5
	L2		3
			W1(		W2(
	5/L	6/T
	L3
	E
		1
	<![if ! IE]> <![endif]>177HA500.12	1
			K1

K1 Contator principal

F1 Fusíveis semicondutores (opcionais)1)

1) Para manter a garantia nos SCRs, use fusíveis semicondutores.

Ilustração 4.14 Instalação Interna em Delta, não derivada

4.3.3.3 Com bypass externo

Os modelos sem bypass possuem terminais de bypass dedicados que permitem ao soft starter continuar a fornecer funções de proteção e monitoramento mesmo com bypass via contator de bypass externo. Conecte o contator de bypass aos terminais de bypass e controle-o por uma saída programável con„gurada para Funcionamento (ver par. 4-1 a 4-9).

20

Danfoss A/S © 03/2018 Todos os direitos reservados.

MG17K828

Instalação Elétrica	Guia de Operação

AVISO!

Terminais de bypass no MCD5-0245C são:

•T1B.

•T2B.

•T3B.

Terminais de bypass no MCD5-0360C a MCD5-1600C são:

•L1B.

•L2B.

•L3B.

Se necessário, pode instalar os fusíveis no lado d entrada.

		K2
K1	F1
	1/L1	2/T
		T1B	U1(1) U2(4)
	3/L2	4/T	V1(2)	M V2(5)
		T2B		3
			W1(3)	W2(6)
	5/L3	6/T
		T3B
	E
		13
		14
		33	K1
	<![if ! IE]> <![endif]>177HA618.11	34
			K2

K1 Contator principal

K2 Contator de bypass (externo)

F1 Fusíveis semicondutores (opcionais)1)

1) Para manter a garantia nos SCRs, use fusíveis semicondutores.

Ilustração 4.15 Instalação em delta interna, bypass externo, MCD5-0245C

	K2
K1		F1
1/L1	2/T
L1B		U1(1) U2(4)
3/L2	4/T	V1(2)	M V2(5)
L2B			3	4	4
		W1(3)	W2(6)
5/L3	6/T
L3B
E
	13
	14
	33	K1
<![if ! IE]> <![endif]>177HA502.12	34
		K2

K1 Contator principal

K2 Contator de bypass (externo)

F1 Fusíveis semicondutores (opcionais)1)

1) Para manter a garantia nos SCRs, use fusíveis semicondutores.

Ilustração 4.16 Instalação em delta interna, bypass externo,

MCD5-0360C a MCD5-1600C

4.4 Classi„cações de Corrente

Contate o fornecedor local para saber as características nominais das condições operacionais não cobertas por esses quadros de características nominais.

Todas as características nominais são calculadas na altitude de 1.000 m (3.281 pés) e temperatura ambiente de 40 °C (104 °F.

MG17K828

Danfoss A/S © 03/2018 Todos os direitos reservados.

21

Instalação Elétrica

VLT® Soft Starter MCD 500

4.4.1 Conexão em linha (com bypass)

AVISO!

Modelos MCD5-0021B a MCD5-0961B com bypass interno. Modelos MCD5-0245C a MCD5-1600C necessitam do contator de bypass externo.

				Código de tipo		Características nominais em ampères [A]
4		4			CA-53b 3-30:330		CA-53b 4-20:340		CA-53b 4.5-30:330
				MCD5-0021B	21		17		15
				MCD5-0037B	37		31		26
				MCD5-0043B	43		37		30
				MCD5-0053B	53		46		37
					CA-53b 3-30:570		CA-53b 4-20:580		CA-53b 4.5-30:570
				MCD5-0068B	68		55		47
				MCD5-0084B	84		69		58
				MCD5-0089B	89		74		61
				MCD5-0105B	105		95		78
				MCD5-0131B	131		106		90
				MCD5-0141B	141		121		97
				MCD5-0195B	195		160		134
				MCD5-0215B	215		178		148
				MCD5-0245B	245		194		169
				MCD5-0245C	255		201		176
				MCD5-0331B	331		266		229
				MCD5-0360C	360		310		263
				MCD5-0380C	380		359		299
				MCD5-0396B	396		318		273
				MCD5-0428C	430		368		309
				MCD5-0469B	496		383		326
				MCD5-0525B	525		425		364
				MCD5-0595C	620		540		434
				MCD5-0619C	650		561		455
				MCD5-0632B	632		512		438
				MCD5-0790C	790		714		579
				MCD5-0744B	744		606		516
				MCD5-0826B	826		684		571
				MCD5-0927C	930		829		661
				MCD5-0961B	961		796		664
				MCD5-1200C	1200		1200		1071
				MCD5-1410C	1410		1319		1114
				MCD5-1600C	1600		1600		1353

Tabela 4.2 Modelos com bypass interno

22

Danfoss A/S © 03/2018 Todos os direitos reservados.

MG17K828

Instalação Elétrica

Guia de Operação

4 4

Ilustração 4.17 CA-53 Características Nominais de Operação com Bypass

Todas as características nominais são calculadas a uma altitude de 1.000 m (3.281 pés) e temperatura ambiente de 40 °C (104 °F).

4.4.2 Conexão em linha (sem bypass/contínua)

Código de tipo		Características nominais em ampères [A]
	CA-53a 3-30:50-6		CA-53a 4-20:50-6		CA-53a 4.5-30:50-6
MCD5-0245C	245		195		171
MCD5-0360C	360		303		259
MCD5-0380C	380		348		292
MCD5-0428C	428		355		300
MCD5-0595C	595		515		419
MCD5-0619C	619		532		437
MCD5-0790C	790		694		567
MCD5-0927C	927		800		644
MCD5-1200C	1200		1135		983
MCD5-1410C	1410		1187		1023
MCD5-1600C	1600		1433		1227

Tabela 4.3 Modelos sem bypass

MG17K828

Danfoss A/S © 03/2018 Todos os direitos reservados.

23

Instalação Elétrica

VLT® Soft Starter MCD 500

4 4

Ilustração 4.18 CA-53 Características Nominais para Operação Contínua

Todas as características nominais são calculadas a uma altitude de 1.000 m (3.281 pés) e temperatura ambiente de 40 °C (104 °F).

Entre em contato com um fornecedor local para características nominais sob condições operacionais não abordadas nesses grá„cos de características nominais.

24

Danfoss A/S © 03/2018 Todos os direitos reservados.

MG17K828

Instalação Elétrica	Guia de Operação

4.4.3 Conexão delta interno (com bypass)

AVISO!

Modelos MCD5-0021B a MCD5-0961B com bypass interno. Modelos MCD5-0245C a MCD5-1600C necessitam do contator de bypass externo.

Código de tipo		Características nominais em ampères [A]
	CA-53b 3-30:330		CA-53b 4.20-:340		CA-53b 4.5-30:330		4		4
MCD5-0021B	32		26		22
MCD5-0037B	56		47		39
MCD5-0043B	65		56		45
MCD5-0053B	80		69		55
	CA-53b 3-30:570		CA-53b 4-20:580		CA-53b 4.5-30:570
MCD5-0068B	102		83		71
MCD5-0084B	126		104		87
MCD5-0089B	134		112		92
MCD5-0105B	158		143		117
MCD5-0131B	197		159		136
MCD5-0141B	212		181		146
MCD5-0195B	293		241		201
MCD5-0215B	323		268		223
MCD5-0245B	368		291		254
MCD5-0245C	383		302		264
MCD5-0331B	497		400		343
MCD5-0360C	540		465		395
MCD5-0380C	570		539		449
MCD5-0396B	594		478		410
MCD5-0428C	645		552		463
MCD5-0469B	704		575		490
MCD5-0525B	787		637		546
MCD5-0595C	930		810		651
MCD5-0619C	975		842		683
MCD5-0632B	948		768		658
MCD5-0790C	1185		1072		869
MCD5-0744B	1116		910		774
MCD5-0826B	1239		1026		857
MCD5-0927C	1395		1244		992
MCD5-0961B	1441		1194		997
MCD5-1200C	1800		1800		1607
MCD5-1410C	2115		1979		1671
MCD5-1600C	2400		2400		2030

Tabela 4.4 Modelos com bypass

MG17K828

Danfoss A/S © 03/2018 Todos os direitos reservados.

25

Instalação Elétrica

VLT® Soft Starter MCD 500

4 4

Ilustração 4.19 CA-53 Características Nominais de Operação com Bypass

Todas as características nominais são calculadas a uma altitude de 1.000 m (3.281 pés) e temperatura ambiente de 40 °C (104 °F).

4.4.4 Conexão delta interno (Sem bypass/contínua)

Código de tipo		Características nominais em ampères [A]
	CA-53a 3-30:50-6		CA-53a 4-20:50-6		CA-53a 4.5-30:50-6
MCD5-0245C	368		293		257
MCD5-0360C	540		455		389
MCD5-0380C	570		522		438
MCD5-0428C	643		533		451
MCD5-0595C	893		773		629
MCD5-0619C	929		798		656
MCD5-0790C	1185		1042		851
MCD5-0927C	1391		1200		966
MCD5-1200C	1800		1702		1474
MCD5-1410C	2115		1780		1535
MCD5-1600C	2400		2149		1841

Tabela 4.5 Modelos sem bypass

26

Danfoss A/S © 03/2018 Todos os direitos reservados.

MG17K828