Техническое описание
Измерительный преобразователь
MBT 9110
Преобразователь температуры MBT 9110
может
Преобразователь MBT 9110 с корпусом-
-боксом
Стандартный преобразователь: D
Преобразователь с гальванической
изоляцией: E
Преобразователь MBT 9110 для головки
формы B
Высокая крышка для интеграции датчика
температуры с головкой формы B.
Стандартный преобразователь: А
Преобразователь с гальванической
изоляцией: B
сигнала, поступающего от резистивного
элемента Pt 100 / Pt 1000 (Ом) или от
термопары (мВ), в сигнал 4-20 мА.
Модель MBT 9110 — высоко-износостойкий и
надежный преобразователь температуры,
который одобрен ведущими мировыми
регистрами судоходства и может применяться
вместе со всеми нашими датчиками, в которых
основными компонентами служат резистивные
элементы или термопары.
В стандартном исполнении преобразователи
температуры MBT 9110 поставляются в
корпусе, но они также используются как
встроенная деталь определенных датчиков
температуры. Преобразователь доступен в
стандартном и гальванически изолированном
исполнении, с одобрением EEx или без него.
быть использован для преобразования
Особенности
Сертификация
Преобразователь MBT 9110 в клеммной
колодке
Стандартный преобразователь: G
Преобразователь с гальванической
изоляцией: H
y 2-проводной универсальный
преобразователь
промышленности
y Входной сигнал от резистивных элементов
Pt 100, Pt 1000 или термопары
y Стандартный выходной сигнал 4 – 20 мА,
с гальванической развязкой или без нее
Lloyds Register of Shipping, LR
Germanischer Lloyd, GL
Det Norske Veritas, DNV
сигнала для применения в
и судостроении.
y Возможность установки в соединительной
головке типа DIN В с встроенной защитной
крышкой и без нее или в отдельном корпусе
y Улучшенная индикация неисправностей
датчика
y Температурная линеаризация
Nippon Kaiji Kyokai, NKK
China Classification Society, CCS
Bureau Veritas, BV
© Danfoss | DCS (im) | 2019.03 IC.PD.P40.O5.50 | 1
Техническое описание Преобразователь температуры, тип MBT 9110
Технические характеристики
Эксплуатационные характеристики
Основная погрешность
Ошибка линеаризации < 0,1 % диапазона измерений
Температурный коэффициент < ± 0,01 % диапазона измерений / °K
Время реакции
Температура точки компенсации холодного спая < ± 1,0 °C
Время включения 5 мин
Время обновления данных 440 мс
Влияние сопротивления соединительных
проводов датчика (3/4-проводное подключение)
= изменение температуры окружающей среды
K
окр. ср.
Pt 100 < ± 0,3 °C
Термопара типа E, J, K, L, N, T, U < ± 1,0 °C
Термопара типа B, R, S < ± 2,0 °C
окр. ср.
Программируемое: 1 – 60 с
Стандартное: 1 с
< 0,002 Ом/м
Электрические характеристики
Напряжение питания 8 – 35 В пост. тока
EEx Гальваническое напряжение питания 7,2 – 30 В пост. тока
Влияние напряжения питания < 0,005 % диапазона измерений / В пост. тока
Выходной сигнал 4 – 20 мА, токовая петля
Индикация неисправностей датчика Namur NE43 upscale 23 мA
Стандартный
Входной сигнал
Отношение сигнал/помехи Мин. 60 дБ
Максимально допустимое
поперечное сечение провода
Максимальное сопротивление кабеля 5 Ом/на жилу
С гальванической
развязкой
Pt 100 (EN 60751) 2, 3-проводное соединение, от -200 до 800 °C
Pt 1000 (EN 60751) 2, 3-проводное соединение
Pt 100 (EN 60751) 2, 3, 4-проводное соединение, от -200 до – 800 °C
Pt 1000 (EN 60751) 2, 3-проводное соединение
Термопара (EN 60584)
1 × 1,5 мм²
Условия эксплуатации
Напряжение изоляции 1500 В перем. тока
ЭМС EN 61326-1
Вибрация/удары IEC 60068-2-6 / IEC 60068-2-84
Вибрация 4 г / 2 –100 Гц
Влажность 0 – 98 % отн. влажности, согласно IEC 60068-1, IEC 60068-2-2
Температура окружающей среды -40 – 70 °C.
В отдельном корпусе IP65 влажности, согласно IEC 60529
Механические характеристики
Максимальная температура компенсации
Масса нетто
50 % от максимального значения входной величины
(Pt 100: 400 °C)
(термопара типа R: 650 °C)
В встроенной защитной крышкой для головки B: 0,080 кг
В отдельном корпусе: 0,360 кг
IC.PD.P40.O5.50 | 2© Danfoss | DCS (im) | 2019.03
Техническое описание Преобразователь температуры, тип MBT 9110
Коды для заказа
Преобразователь
Тип MBT 9110
Применение
Судостроение
0
0 0
верхнее значение диапазона
0 °C (или отсутствует)
1 1
Размер 2 2 1. цифра определяет третий разряд
Настройка измерительного преобразователя,
Стандартный
0
3 3 2. цифра определяет второй разряд
4 4
Элемент датчика 5 5 Примеры:
Резистивный элемент Pt 100
Термопара, тип K, NiCr-Ni
Резистивный элемент Pt 1000.
Прочие
0
5
D
9
6 6 Температурный диапазон 220 °C = 22
7 7 Температурный диапазон 150 °C = 15
8 8
9 9
Прочие
Настройка измерительного преобразователя,
нижнее знаение диапазона
Электрическое соединение
2-х проводное A
3-х проводное
1
)
4-х проводное C
0
1
B
4
9
Отсутствует
0 °C
-50 °C
Прочие
Тип преобразователя: В виде клеммной колодки
G
H
Стандартный
С гальванической развязкой
С встроенной защитной крышкой
A
B
Стандартный
С гальванической развязкой
В отдельном корпусе
1
) Стандартный тип всегда с 3-х проводным подключением
D
E
Стандартный
С гальванической развязкой
Предпочтительные варианты
IC.PD.P40.O5.50 | 3© Danfoss | DCS (im) | 2019.03
ø46.9
Размеры В отдельном корпусе
Встроенный в крышку датчика
PG13.5
Все размеры указаны в миллиметрах
2×ø5.3
ø69
Все размеры указаны в миллиметрах
6.5
© Danfoss | DCS (im) | 2019.03
IC.PD.P40.O5.50 | 4
Loading...