资料表
轴承温度传感器
MBT 5310
MBT 5310 型温度传感器系列专门设计来测量存
在过热风险的轴承的温度。
若要达到极短的反应时间，需保证测量元件在
水中的反应时间低于 t
传感器配有一个可调节的受压弹簧保护管，从
而确保轴承和传感器始终保持金属接触。
= 6 秒 。
0,5
特点
认证
y 适用于测量存在过热风险的轴承的温度，应
用举例：
– 风力涡轮机
– 引擎
– 变速箱
挪威船级社（DNV）
意大利船级社（RINA）
必维国际检验集团（BV）
y 采用 Pt 100 / Pt 1000 技术，最高使用温度达
200 °C
y 受压弹簧能够确保与轴承保持良好接触
美国船级社（ABS）
韩国船级社（KR）
中国船级社（CCS）
© Danfoss | DCS (im) | 2016.12
IC.PD.P30.Q4.41 | 520B7438 | 1
资料表 | 轴承温度传感器, MBT 5310
弹簧功能
0 - A mm
技术参数
黄铜连接件
不锈钢连接件
A = 15 mm
A = 12 mm
通用数据
测量范围
感温元件
保护管
-50 – 200 °C
Pt 100, Pt 1000
ø8 × 1 mm
响应时间
参考响应时间
保护管
水 0.2 m/s 空气 1 m/s
t
0.5
t
0.9
t
0.5
ø8 × 1 mm 6 s 20 s 35 s 140 s
材质
保护管与介质接触
O 型圈 FPM
螺帽 镀镍黄铜
连接件
垫片 硅树脂
插头 EN 175301-803-A PA(最高 125 °C)
B 接头
AISI 316
AISI 316 / 黄铜
压铸铝
t
0.9
2 | 520B7438 | IC.PD.P30.Q4.41
机械和环境规格
传感器误差
抗振稳定性
抗冲击
抗振动
防护等级
B 接头 Pg 11
插头 EN 175301-803-A Pg 9, Pg 11
EN 60751 等级 B: ± (0.3 °C + 0.005 × t)
t = 介质温度,数值
100 g/6 ms
4 g 正玄函数 2 – 100 Hz,根据 IEC 60068-2-6 测 得
IP65,依据 IEC 60529 标准
© Danfoss | DCS (im) | 2016.12
资料表 | 轴承温度传感器, MBT 5310
订购标准，插头和 B 接 头
MBT 5310 型
电阻类型 误差
1 × Pt 100
2 × Pt 100 1)
1 × Pt 1000
2 × Pt 1000 1)
其它
保护管,
W.nr. 1.4571 (AISI 316 Ti)
抗酸钢,ø8 × 1mm
其它
插入长度（工作范围）
黄铜 不锈钢
70 – 85 mm 73 – 85 mm
85 – 100 mm 88 – 100 mm
145 – 160 mm 148 – 160 mm
210 – 225 mm 213 – 225 mm
225 – 240 mm 228 – 240 mm
555 – 570 mm 558 – 570 mm
其它
首选型号
0
1
2
3
9
0
9 9
85 0
100 1 EN 175301-803-A，插头 Pg 9 (IP65) 双芯线/三接线端
160 3 微型 B 接头，双芯线/三接线端
225 4 微型 B 接头，四芯线/四接线端
240 5 标准 B 接头，四芯线/四接线端
570 6 微型 B 接头，双芯线/两接线端
xxx
7
8
A M12 插头，双芯线四针脚
B
0 EN 60751 等级 B
连接件
0
1 G ¾ A 不锈钢
2 G ½ A 黄 铜
3 G ¾ A 黄 铜
7 ½ –14 NPT 不锈钢
电气连接
EN 175301-803-A，插头 Pg 11 (IP65) 双芯线/三接线端
EN 175301-803-A，插头 Pg 9 (IP65) 四接线端无接地针脚
EN 175301-803-A，插头 Pg 11 (IP65) 四接线端无接地针脚
M12 插头，四芯线四针脚
G ½ A 不锈钢
其它
技术参数
1)
并非所有电气连接适用
尺寸 [mm]
电气连接
© Danfoss | DCS (im) | 2016.12
IC.PD.P30.Q4.41 | 520B7438 | 3
资料表 | 轴承温度传感器, MBT 5310
电气连接和尺寸
插入长度：可调节
不锈钢或黄铜
双芯线，三接线端
无接地连接
技术参数
电缆版本
通用数据
测量范围
感温元件
保护管
-50 – 200 °C
Pt 100, Pt 1000
ø8 × 1 mm
响应时间
参考响应时间
保护管
水 0.2 m/s 空气 1 m/s
t
0.5
t
0.9
t
0.5
ø8 × 1 mm 6 s 20 s 35 s 140 s
材质
保护管与介质接触
弹簧材质 不锈钢
电缆
过程连接，卡口
AISI 316
FEP 或聚烯烃,根据选择
AISI 316
机械和环境规格
传感器误差
抗振稳定性
抗冲击
抗振动
防护等级
EN 60751 等 级 B: ± (0.3 °C + 0.005 × t)
t = 介质温度,数值
100 g/6 ms
4 g 正玄函数 2 – 100 Hz,根据 IEC 60068-2-6 测 得
IP67,依据 IEC 60529 标 准
t
0.9
4 | 520B7438 | IC.PD.P30.Q4.41
© Danfoss | DCS (im) | 2016.12
资料表 | 轴承温度传感器, MBT 5310
订购规格，电缆型
MBT 5310 型
电阻类型 电缆长度
1 × Pt 100
2 × Pt 100 1)
1 × Pt 1000
2 × Pt 1000 1)
其它
保护管，不锈钢/黄铜 电缆类型
抗酸钢, ø8 × 1 mm
抗酸钢, ø10 × 2 mm
抗酸钢, ø12 × 1 mm
其它
插入长度 误差
100 mm
300 mm
xxx mm
0 0100
1 0500
2 1000
3
9
0 0
1 1
2 2
9 9
100 0
300
xxx
9
4
9
xxxx
01.0 m.
05.0 m.
10.0 m.
xx.x m.
无
FEP 电缆
聚烯烃电缆
其它
EN 60751 等级 B
其它
连接件
卡口式连接
其它
首选型号
1
) 并非所有电气连接适用
电气连接
0
1
2
9
双芯线
三芯线(只有 1 个元件)
四芯线(只有 1 个元件)
其它
© Danfoss | DCS (im) | 2016.12
IC.PD.P30.Q4.41 | 520B7438 | 5
尺寸 [mm]
ଢЙ
ዓὙ
ʿ᩠ᨁ
ӴԯࣤὙ
ʿ᩠ᨁ316
Hex 17
2 ᧪ᑭᣀଋ٧G1/4A:
ʿ᩠ᨁ316
ӴԯళὙ
ʿ᩠ᨁ316
© Danfoss | DCS (im) | 2016.12 IC.PD.P30.Q4.41 | 520B7438 | 6
Loading...