Folleto técnico
Sensores de temperatura
Tipo MBT 5250, MBT 5260 y MBT 5252
|
|
Sensores de temperatura de alto rendimiento |
|
|
|
||
|
|
para el control de la temperatura del agua de |
|
|
|
refrigeración, el aceite de lubricación, el aceite |
|
|
|
hidráulico y las instalaciones de refrigeración en |
|
|
|
aplicaciones industriales y navales. Estos sensores |
|
|
|
de temperatura se basan en los elementos |
|
|
|
estándar Pt100 o Pt1000, que proporcionan |
|
|
|
medidas fiables y precisas. |
|
|
|
Los tres tipos de sensor se pueden suministrar |
|
|
|
con conexiones NTC/PTC previa solicitud. |
|
|
|
En la versión para bajas temperaturas |
|
|
|
(-50 – 200 °C), el módulo de medida se basa en |
|
|
|
un cable de silicona que aporta al sensor una |
|
|
|
gran resistencia a las vibraciones.El tipo MBT |
|
|
|
5250, |
|
|
|
con elemento sensor intercambiable, |
|
|
|
y el MBT 5260, con elemento sensor fijo, están |
|
|
|
equipados de serie con conector Pg 9 según la |
|
|
|
norma EN 175301-803-A. El tipo MBT 5252 está |
|
|
|
equipado de serie con cabezal de tipo B, pero |
|
|
|
puede suministrarse con cabezal B mini previa |
|
|
|
solicitud.Si es necesario, puede adquirirse un |
|
MBT 5250 |
MBT 5252 |
transmisor (MBT 9110) como parte integral del |
|
sensor de tipo MBT 5252. |
|||
MBT 5260 |
|
||
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Características |
• Medios líquidos o gaseosos como, por ejem- |
|
plo, aire, gas, vapor, agua o aceite |
|
• Temperatura máxima del medio: 200 °C (tipo |
|
MBT 5250 y MBT 5260) |
|
• Temperatura máxima del medio: 200 °C o 400 |
|
°C (tipo MBT 5252) |
|
• Elemento sensor Pt100 o Pt1000 |
|
• Compatible con conexiones de 2 o 3 conduc- |
|
tores |
•Conectores macho y hembra chapados en oro (tipos MBT 5250 y MBT 5260)
•Los tipos MBT 5250 y MBT 5252 cuentan con módulo de medida sustituible
•El tipo MBT 5260 cuenta con módulo de medida fijo
•Disponible con transmisor integrado (MBT 5252)
Homologaciones |
Lloyds Register of Shipping, LR |
Nippon Kaiji Kyokai, NKK |
|
Germanischer Lloyd, GL |
American Bureau of Shipping, ABS |
|
Det Norske Veritas, DNV |
Korean Register of Shipping, KR |
|
Registro Italiano Navale, RINA |
Bureau Veritas, BV |
|
|
China Classification Society, CCS |
© Danfoss | DCS (im) | 2016.09 |
IC.PD.P30.I6.05 | 520B7623 | 1 |
Folleto técnico | Sensores de temperatura, Tipos MBT 5250, MBT 5260 and MBT 5252
Datos técnicos, tipo MBT 5250 y MBT 5260
Datos generales, tipos MBT 5250 y MBT 5260
Rango de medida |
-50 – 200 °C |
|
|
Elemento sensor |
Pt 100, Pt 1000 |
|
|
Tubo de protección |
ø8 × 1 mm |
|
|
Tiempos de respuesta
|
|
Tiempos de respuesta indicativos |
||||
Tipo |
Tubo de protección |
|
|
|
|
|
Agua 0.2 m/s |
Aire 1 m/s |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
t0.5 |
t0.9 |
t0.5 |
t0.9 |
|
El tipo MBT 5250 cuenta con elemento sensor |
ø8 × 1 mm |
9 s. |
33 s. |
95 s. |
310 s. |
|
intercambiable |
||||||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
El tipo MBT 5260 cuenta con elemento sensor fijo |
ø8 × 1 mm |
6 s. |
20 s. |
35 s. |
140 s. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Materiales
Tubo de protección en contacto con el medio |
N.º de mat. 1.4571 |
(AISI 316 Ti) |
|
|
|
Conexión de proceso |
N.º de mat. 1.4404 |
(AISI 316 L) |
|
|
|
Longitud de extensión |
N.º de mat. 1.4571 |
(AISI 316 Ti) |
|
|
|
Unión |
Latón chapado en níquel |
|
|
|
|
Junta |
Silicona |
|
|
|
|
Conector EN 175301-803 |
PA 6.6 (máx 125 °C) |
|
|
|
|
Especificaciones mecánicas y ambientales
Tolerancia del sensor |
EN 60751 Class B: ± (0.3 + 0.005 × t) |
t = temperatura del medio, valor |
|
numérico |
|||
|
|
||
|
|
|
|
|
Impacto:: |
100 g / 6 ms |
|
Estabilidad ante vibraciones |
|
|
|
Vibraciones: |
4 g, función sinusoidal 5 – 200 Hz, |
||
|
medida según norma IEC 60068-2-6 |
||
|
|
||
|
|
|
|
Protección |
IP65, según norma IEC 60529 |
|
|
|
|
|
|
Entrada de cable EN 175301-803 |
Pg 9, Pg 11 or Pg 13.5 |
|
|
|
|
|
2 | 520B7623 | IC.PD.P30.I6.05 |
© Danfoss | DCS (im) | 2016.09 |
Folleto técnico | Sensores de temperatura, Tipos MBT 5250, MBT 5260 and MBT 5252
Especificación para pedidos (tipos MBT 5250 y MBT 5260)
Tipo MBT 52X0 |
|
Sensor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
– |
– |
|
Rango de medida, elemento sensor |
|
|
|
Tolerancia |
-50 – 200 °C |
0 |
|
0 |
EN 60751 Class B |
|
|
|
9 |
Otro |
Elemento sensor |
|
|
|
|
1 × Pt 100 |
|
0 |
|
|
1 × Pt 1000 (sólo clase B) |
|
1 |
|
Conexión a proceso |
2 × Pt 100 |
|
2 |
0 |
No |
2 × Pt 1000 (sólo clase B) |
|
3 |
1 |
G 1/4 A |
Nulo |
|
9 |
2 |
G 1/2 A |
|
|
|
3 |
1/2 – 14 NPT |
Protection Tube, W.nr. 1.4571 (AISI 316 Ti) |
|
4 |
G ¾ A |
|
Acero resistente a los ácidos, ø8 × 1mm |
|
0 |
5 |
M18 × 1.5 |
Nulo |
|
9 |
9 |
Nulo |
Longitud de extensión |
|
|
|
|
No |
|
0 |
|
|
50 mm |
|
1 |
|
|
Longitud de inserción |
|
|
|
Conexiones eléctricas |
50 mm |
|
050 |
0 |
EN175301/803 sin conector hembra |
80 mm |
|
080 |
1 |
EN175301/803 conector Pg 9 (IP65) |
100 mm |
|
100 |
2 |
EN175301/803 conector Pg 11 (IP65) |
150 mm |
|
150 |
3 |
EN175301/803 conector Pg 13,5 (IP65) |
200 mm |
|
200 |
8 |
ITT Cannon, 4 contactos, Au |
250 mm |
|
250 |
A |
EN175301/803 GL. conector Pg 13,5 (IP65), contactos de Sn |
xx0 mm |
|
xx0 |
B |
EN175301/803 Pg 9–4 contactos sin tierra (IP65) |
|
|
|
C |
EN175301/803 Pg 11–4 contactos sin tierra (IP65) |
Versiones preferidas |
|
|
9 |
Nulo |
© Danfoss | DCS (im) | 2016.09 |
IC.PD.P30.I6.05 | 520B7623 | 3 |
Loading...