
Datenblatt
Temperaturfühler mit integriertem Messumformer
für Industrieanwendungen
MBT 3560
Beim MBT 3560 wurden die Technologie unserer
Standard-Temperaturfühler und die elektrischen
Anschlüsse unserer MBS Druckmessumformer
einer neu entwickelten Elektronik kombiniert
entstand ein kompakter Temperaturfühler mit
integriertem Messumformer.
Der MBT 3560 wurde konstruiert für den Einsatz
unter rauen industriellen Umgebungsbedingungen, wo es auf Zuverlässigkeit, Robustheit und
Genauigkeit ankommt. Er ist mit einer breiten
Palette von Prozess- und elektrischen
verfügbar. Eine Halslänge von 33 mm
die Messung von Temperaturen bis 200 °C , ohne
dass die integrierte Elektronik zerstört wird.
Anschlüssen
ermöglicht
mit
. So
Eigenschaften
• Konstruiert für den Einsatz unter rauen
industriellen Umgebungsbedingungen,
wo es auf Zuverlässigkeit, Robustheit und
Genauigkeit ankommt
• Alle Metallgehäuse sind aus rostfreien
Edelstahl (AISI 316)
• Ausgangssignale: 4 – 20 mA oder ratiometrisch
10 – 90%
• Breite Palette von Prozess- und elektrischen
Anschlüssen verfügbar
• Sehr kompakte Bauform
• Temperaturbereich -50 – 200 °C
• Tauchrohre sind für Anwendungen erhältlich,
bei denen die Entleerung nicht möglich ist
• Basierend auf Pt 1000 Technologie
© Danfoss | DCS (im) | 2016.12
IC.PD.P30.B9.03 | 520B7499 | 1

Datenblatt | Temperaturfühler mit integriertem Messumformer für Industrieanwendungen, MBT 3560
Technische Daten
Haupteigenschaften
Prozessanschlüsse Siehe Seite 3
Messbereiche Jede Kombination zwischen -50 – 200 °C
Mindestspanne 25 °C
Ausgangssignale 4 – 20 mA oder ratiometrisch 10 – 90%
Elektrische Anschlüsse Siehe Seite 4
Leistung
Indikative Ansprechzeiten
Wasser 0,2 m/s Luft 1 m/s
ø8 mm
t
0,5
t
0,9
t
0,5
0,9
t
10 s 35 s 95 s 310 s
Genauigkeit
Max. Schutzrohrbelastung
< ± 0,5% FS (typ.)
< ± 1,0% FS (max.)
100 bar
Elektrische Spezifikationen
Nom. Ausgangssignal (kurzschlussfest)
4 – 20 mA
Versorgungsspannung [US], verpolungsgeschützt
10 – 30 V DC
Versorgung – Stromaufnahme – < 4 mA bei 5 V DC
Isolationswiderstand
Abhängigkeit Versorgungsspannung
> 100 MΩ bei
100 V DC
<± 0,05% FS/10 V
Strombegrenzung 30 mA –
Ausgangsimpedanz – < 25 Ω
Lastwiderstand [RL] RL<(US-10) / (0,02 A) ohm RL> 5 kohm bei 5 V DC
ratiometrisch 10 – 90% der
Versorgungsspannung
4,75 – 8 V DC
5 V DC (Nom.)
> 100 MΩ bei
100 V DC
–
Umgebungsbedingungen
Medientemperatur (max. 120 °C ohne Halslänge) -50 – 200 °C
1
Temperatur an der Elektronikeinheit
)
-40 – 85 °C
Transporttemperaturbereich -50 – 85 °C
EMC – Emission EN 61000-6-3
EMC – Immunität EN 61000-6-2
Sinusförmig 15,9 mm-pp, 5 Hz – 25 Hz –
Vibrationsfestigkeit
Stoßfestigkeit
4 g, 25 Hz – 2 kHz IEC 60068-2-6
Zufällig 7,5 g
, 5 Hz – 1 kHz IEC 600868-2-34, IEC 60068-2-36
ms
Stoß 500 g/1 ms IEC 60068-2-27
Freier Fall IEC 60068-2-32
Schutzart (abhängig von elektrischem Anschluss) Siehe Seite 4
1)
Temperatur an der Elektronikeinheit ist von der Medientemperatur, Halslänge, Umgebungstemperatur und Luftgeschwin-
digkeit abhängig.
Mechanische Eigenschaften
Werkstoffe:
Mediumsberührte Teile
Schutzklasse
Messeinsatz fest
Nettogewicht
(vom Aufbau abhängig)
Nr. 1.4571 (AISI 316 Ti)
Nr. 1.4404 (AISI 316 L)
0,1 – 0,15 kg
2 | 520B7499 | IC.PD.P30.B9.03
© Danfoss | DCS (im) | 2016.12

Datenblatt | Temperaturfühler mit integriertem Messumformer für Industrieanwendungen, MBT 3560
Bestellstandard
Typ MBT 3560
Fühler
Messbereich Messumformereinstellung
-50 – 200 °C
Ausgangssignal
4 – 20 mA
Ratiometrisch...10 – 90%
0
0
1
1 1 0
1 1 5
1 2 0
4 1 5
4 2 0
9 9 9
0 – 100 °C
0 – 150 °C
0 – 200 °C
-50 – 150 °C
-50 – 200 °C
Andere
Schutzrohr, Art.-Nr. 1.4571 (AISI 316 TI)
Säureresistenter Stahl, ø8 mm (-50 – 200 °C)
Halslänge
Keine
33 mm
0
0
1
0
1
2
7
9
Prozessanschluss
G 1/4 A
G 3/8 A
G ½ A
½ – 14 NPT
Andere
Einsatzlänge
0050 mm 0050 Elektrischer Anschluss
0080 mm 0080
0100 mm 0100
0120 mm 0120
0150 mm 0150
0200 mm 0200
0250 mm 0250
1
4
5
6
A
9
Stecker, EN 175301-803, Pg 9
Stecker, AMP Econoseal, J Serie, Stecker, ohne Steckerbuchse
Geschirmtes Kabel, 2 m
Stecker, IEC 947-5-2, M12 × 1, Stecker, ohne Steckerbuchse
Freie Leitungen
Andere
Bevorzugte Versionen
Es können nicht standardisierte Aufbau-Kombinationen ausgewählt werden. Allerdings können
Mindestbestellmengen zur Geltung kommen.
Bitte kontaktieren Sie Ihren Danfoss Ansprechpartner vor Ort für weitere Informationen.
Elektrische Anschlüsse
EN 175301-803
IP65 IP67 IP67 IP67 IP67
Glas gefülltes
Polyamid, PA 6.6
AMP Econoseal
J Serie (Stecker)
Glas gefülltes
Polyamid, PA 6.6
IEC 947-5-2
M12 × 1
Schutzklasse
Werkstoffe
Glas gefülltes
Polyamid, PA 6.6
Freie Leitungen 2 m geschirmtes Kabel
Glas gefülltes
Polyamid, PA 6.6
PUR
© Danfoss | DCS (im) | 2016.12
IC.PD.P30.B9.03 | 520B7499 | 3

Pin Nr. 1: + Versorgung
Pin 2: + Versorgung
Pin 3: Nicht belegt
Erdung: Nicht an
das MBS-Gehäuse
angeschlossen
Pin Nr. 1: +Versorgung
Pin Nr. 2: ÷Versorgung
Pin Nr. 3: Ausgang
Erdung: Nicht
angeschlossen
an das MBT-Gehäuse
Elektrischer Anschluss, 4 – 20 mA Ausgang (2 Drähte)
Pin Nr. 1: + Versorgung
Pin 2: + Versorgung
Pin 3: Nicht belegt
Elektrischer Anschluss, ratiometrisch (3-adrig) 10 – 90%
Pin Nr. 1: +Versorgung
Pin Nr. 2: ÷Versorgung
Pin Nr. 3: Ausgang
Pin Nr. 1: + Versorgung
Pin 2: Nicht belegt
Pin 3: Nicht belegt
Pin 4: ÷Versorgung
Pin Nr. 1: +Versorgung
Pin 2: nicht belegt
Pin Nr. 3: Ausgang
Pin Nr. 4: ÷Versorgung
Roter Draht:
+Versorgung
Schwarzer Draht:
÷Versorgung
Roter Draht:
+Versorgung
Schwarzer Draht:
÷Versorgung
Blauer Draht: Ausgang
Roter Draht: +Versorgung
Weißer Draht: ÷Versorgung
Roter/Schwarzer Draht:
Nicht belegt
Schirm: Nicht an das MBS-
-Gehäuse angeschlossen
Roter Draht: +Versorgung
Weißer Draht: ÷Versorgung
Roter/schwarzer Draht:
Ausgang
Schirm: Nicht angeschlossen
an das MBT-Gehäuse
Maße
EN 175301-803,
Pg 9
AMP Econoseal
J Serie (Stecker)
E
Ø8
IEC 947-5-2
M12 × 1, 4-Pin
Ø30.5
Freie Leitungen 2 m geschirmtes Kabel
Ø8
© Danfoss | DCS (im) | 2016.12
E = Halslänge = 33 mm
L = Einbaulänge
H = 9 mm
IC.PD.P30.B9.03 | 520B7499 | 4