Fiche technique
Transmetteur basse pression
MBS 9200
Les MBS 9200, transmetteurs de pression
compacts basse pression, sont conçus pour être
utilisés dans des applications industrielles, par
exemple dans des carters et turbocompresseurs
de moteurs, pour la surveillance de filtres, ainsi
que dans des applications de mesure de niveau.
Le programme des différentes versions de ces
transmetteurs comprend des modèles à pression
relative, avec signal de sortie de 4 – 20 mA, des
plages de mesure de pression de 40 – 250 mbar,
ainsi que des plages bidirectionnelles, par
exemple de -70 – 70 mbar, etc.
Une excellente stabilité aux vibrations, une
protection élevée contre les perturbations radio
(CEM/EMI) et un design robuste permettent à
ces transmetteurs de pression de satisfaire aux
exigences industrielles les plus rigoureuses.
Caractéristiques • Conception compacte
• Plage de pression de 40 – 250 bar, ainsi que des
plages bidirectionnelles, par exemple de
-70 – 70 mbar, etc (lowest zero point –
100 mbar).
• Compensation numérique de la température
• Signal de sortie : 4 – 20 mA
• Excellente résistance aux chocs et aux
vibrations
• Protection contre les inversions de polarité
• With build-in clipping function and selfdiagnostic on request
• Boitier et éléments en contact avec le fluide en
acier inoxydable (AISI 316L)
• Versions spécifiques sur demande
• Pour un fonctionnement dans des
environnements explosifs de zone 2
© Danfoss | DCS (ms) | 2019.05
AI216586426869fr-000601 | 1
Fiche technique | Transmetteur basse pression, MBS 9200
Données techniques
Caractéristiques (EN 60770)
Unité
Intervalle à pleine échelle (FSS) 40 60 100 150 250 mbar
Précision à 25 °C
(dont non-linéarité, hystérésis et répétabilité)
≤ ± 2 ≤ ± 1,5 ≤ ± 1 ≤ ± 0,5 ≤ ± 0,5 % FSS typ.
Non-linéarité (BFSL) ≤ ± 0,2 ≤ ± 0,2 ≤ ± 0,2 ≤ ± 0,2 ≤ ± 0,2 % FSS
Hystérésis et répétabilité ≤ ± 0,1 ≤ ± 0,1 ≤ ± 0,1 ≤ ± 0,1 ≤ ± 0,1 % FSS
Plage d'erreur totale (TEB)
dans la plage de température compensée
Erreur de position de montage pour une rotation de 180°
≤ ± 5 ≤ ± 3 ≤ ± 2 ≤ ± 1,5 ≤ ± 1,5 % FSS
≤ ± 1,25 ≤ ± 0,8 ≤ ± 0,5 ≤ ± 0,35 ≤ ± 0,2 % FSS
Pression de surcharge (statique) 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 bar
Pression d'éclatement 50 50 50 50 50 bar
Temps de réponse < 2 ms
Résolution Infinie
Durabilité P : 10 à 90 % FS 10 × 106 cycles de pression
L'intervalle à pleine échelle (FSS) est la différence entre la limite supérieure et la limite inférieure de la plage de pression.
(par ex. pour la plage de pression - 30 – 30 mbar, FSS = 30 - (-30) = 60 mbar.)
Spécifications électriques
Signal de sortie nominal (protégé contre les courts-circuits) 4 – 20 mA
Tension d'alimentation [UB], polarité protégée contre les inversions 9 – 32 V CC
Dépendance de la tension < ± 0,05 % FSS/10 V
Charge [RL] (charge connectée à 0 V) RL ≤ (UB - 8 V)/0,02 A
Spécifications environnementales
Plage de température du capteur
Plage de température du fluide
1)
Plage de température ambiante Voir page 3
Plage de température compensée 0 – 80 °C
Plage de température de transport/stockage - 40 – 125 °C
CEM - Émission EN 61000-6-3 et EN61236-1
CEM immunité EN 61000-6-2 et EN61236-1
Stabilité aux vibrations
Sinusoïdales
Aléatoires 7,5 g
Résistance aux chocs
Chocs 500 g/1 ms IEC 60068-2-27
Chute libre 1 m
Protection (selon le raccordement électrique) Voir page 3
Normal -40 – 85 °C
Zone 2 ATEX 20 – 85 °C
-25 – 100 °C
15,9 mm c. à. c. 2 Hz – 25 Hz
20 g, 25 Hz – 2 kHz
5 Hz – 1 kHz IEC 60068-2-64
rms,
IEC 60068-2-6
IEC 60068-2-32
1)
Explosionsgefährdete Bereiche
Applications zone 2
2)
EN60079-0; EN60079-15
2 | AI216586426869fr-000601
2)
Lorqu'ils sont utilisés en zone 2 ATEX à des tempértures <-10 °C, le câble et le connecteur doivent être protégés contre les chocs.
Spécifications mécaniques
Poids net 0,2 – 0,3 kg
Raccordement électrique Voir page 3
Raccord de pression voir page 3
Matériaux des éléments en contact avec le fluide EN 10088 ; 1.4404 (AISI 316 L)
¹) Selon le matériau du joint
FPM : -20 – 100 °C
NBR : - 25 – 85 °C
© Danfoss | DCS (ms) | 2019.05
Fiche technique | Transmetteur basse pression, MBS 9200
Dimensions/Combinaisons
Raccordement électrique
Code de type : Raccordement électrique
EN 175301-803-A, Pg 9 EN 175301-803-A, Pg 11
Code de type : Raccord de pression
Couple recommandé : 20 – 25 Nm
Code de type : 0 et 1, 2
FA09
DIN 3852-E-M14 x1,5,
Joint : DIN 3869-14
1 2
GB08
DIN 3852-E-G½
Joint : DIN 3869-21
EN 175301-803-A,
GB04
DIN 3852-E-G¼
Joint : DIN 3869-14
Température ambiante - 25 – 100 °C
Protection IP65
Matériaux Polyamide, fibres de verre, PA 6.6
Raccordement électrique
4 – 20 mA (2 fils)
Pour une ventilation correcte de la pression atmosphérique de référence, il est recommandé d'utiliser un câble ventilé.
Broche 1 : + alimentation
Broche 2 : - alimentation
Broche 3 : non utilisée
Terre : connectée à la protection du transmetteur
© Danfoss | DCS (ms) | 2019.05
AI216586426869fr-000601 | 3
Position de montage
recommandée
Commande
Une erreur, due à un
montage différent de celui
recommandé, peut être
corrigée en alignant le
programme lié au signal.
Type 9200 1 1 –
Plage de mesure
- 20 à 20 mbar
- 30 à 30 mbar
- 70 à 70 mbar
0 à 40 mbar
0 à 60 mbar
0 à 100 mbar
0 à 150 mbar
0 à 250 mbar
Référence de pression
Gauge (relative)
Signal de sortie
4 – 20 mA
A 1 2 Joint, NBR
A 2
A 3
B 1 Raccord de pression
B 2 G B 0 8
B 3 G B 0 4 DIN 3852-E-G1/4, joint DIN 3869-14
B 4 F A 0 9 DIN 3852-E-M14 x1,5, joint DIN 3869-14
B 5
1 1 Connecteur Pg 9 (EN 175301-803-A)
Voir erreur de position de
montage pour une rotation
de 180°, à la page 2
Joint
Joint, FPM
1
DIN 3852-E-G1/2, joint DIN 3869-21
Raccordements électriques
N° connecteur (EN175301-803-A)
0
2
Connecteur Pg 11 (EN 175301-803-A)
1
Des combinaisons non standard peuvent être fournies. Dans ce cas, la commande d'une quantité minimale de pièces peut être demandée
Prenez contact avec Danfoss pour plus d'informations ou pour toute demande sur d'autres versions.
© Danfoss | DCS (ms) | 2019.05 AI216586426869fr-000601 | 4
Loading...