
Kompaktowe przetworniki ciśnienia typu MBS
9200 przeznaczone są do użytku w prawie
wszystkich zastosowaniach przemysłowych.
Stosowane są między innymi w układach
wentylacyjnych, do monitorowania stopnia
zabrudzenia filtra jak również do pomiaru
poziomu cieczy w zbiornikach.
Szeroka oferta przetworników ciśnienia obejmuje
sygnał wyjściowy 4 – 20 mA, zakres pomiaru
ciśnienia od 0 do 40 – 250 mbar a także pomiar
podciśnienia np.: -70 do 70 mbar.
Solidna konstrukcja doskonale odporna na
drgania oraz zakłócenia elektromagnetyczne
EMC/EMI spełnia najbardziej rygorystyczne
wymogi przemysłowe.
Charakterystyka
• Zwarta konstrukcja
• Zakres pomiaru: od 0 do 40 – 250 mbar, jak
również zakresy dwukierunkowe, np.:
-70 do 70 mbar
• Cyfrowa kompensacja temperatury
• Sygnał wyjściowy: 4 – 20 mA
• Doskonała odporność na wstrząsy i wibracje
• Ochrona przed odwrotną polaryzacją
• Funkcja samodiagnostyki (opcja na życzenie)
• Obudowa oraz elementy mające kontakt z
medium wykonane z kwasoodpornej stali
nierdzewnej (AISI 316L)
• Wykonania specjalne na życzenie
• Dopuszczone do stosowania w strefie 2
atmosfery zagrożonej wybuchem
Karta katalogowa
Niskociśnieniowe przetworniki ciśnienia
do zastosowań przemysłowych
MBS 9200
© Danfoss | DCS (ms) | 2019.05
AI216586426869pl-000601 | 1

Karta katalogowa | MBS 9200 Niskociśnieniowe przetworniki ciśnienia
Dane techniczne
Charakterystyka (EN 60770)
Jednostka
Pełen zakres pomiaru (FSS) 40 60 100/140 150 250 mbar
Dokładność przy 25 °C
(zawiera nielinnowość, histerezę i powtarzalność)
≤ ± 2 ≤ ± 1.5 ≤ ± 1 ≤ ± 0.5 ≤ ± 0.5
% zakresu FSS
(typ.)
Nieliniowość (BFSL) ≤ ± 0.2 ≤ ± 0.2 ≤ ± 0.2 ≤ ± 0.2 ≤ ± 0.2 % zakresu FSS
Histereza i powtarzalność ≤ ± 0.1 ≤ ± 0.1 ≤ ± 0.1 ≤ ± 0.1 ≤ ± 0.1 % zakresu FSS
Całkowity zakres błędu (TEB)
w skompensowanym temperaturowo zakresie
≤ ± 5 ≤ ± 3 ≤ ± 2 ≤ ± 1.5 ≤ ± 1.5 % zakresu FSS
Błąd pozycji montażowej przy obrocie o 180° ≤ ± 1.25 ≤ ± 0.8 ≤ ± 0.5 ≤ ± 0.35 ≤ ± 0.2 % zakresu FSS
Przeciążenie ciśnienia (statyczne) 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 bar
Ciśnienie niszczące 50 50 50 50 50 bar
Czas reakcji < 2 ms
Rozdzielczość Nieskończona
6
Żywotność, P: 10 – 90% zakresu (FS) 10 × 10
cykli
Pełen Zakres Pomiaru (Full-Scale Span, FSS) jest różnicą pomiędzy najwyższą a najniższą granicą zakresu mierzonego ciśnienia.
(np. dla zakresu mierzonych ciśnień - 30 do 30 mbar, FSS = 30 - (-30) = 60 mbar).
Charakterystyka elektryczna
Sygnał wyjściowy (zabezpieczony przeciwzwarciowo) 4 – 20 mA
Napięcie zasilające [U
], (ochrona przed zmianą biegunowości) 9 – 32 V DC
B
Wpływ napięcia zasilającego < ± 0.05% zakresu FSS / 10 V
Obciążenie [R
] (obciążenie podłączone do 0V) R
L
≤ (UB - 8 V) / 0.02 A
L
Warunki pracy
Zakres temperatury czujnika
Zakres temperatury medium 1) -25 – 100 °C
Zakrers temperatury otoczenia Patrz strona 3
Zakres kompensacji wpływu temperatury 0 – 80 °C
Zakres temperatur transportu / przechowywania -40 – 125 °C
EMC - emisja EN 61000-6-3 oraz EN61236-1
EMC - odporność EN 61000-6-2 oraz EN61236-1
Odporność na drgania
Sinusoidalne
Losowe 7.5 g
Odporność na uderzenia
Uderzenie 500 g / 1 ms IEC 60068-2-27
Swobodne spadanie 1 m
Stopień ochrony obudowy (w zależności od podłączenia elektrycznego) Patrz strona 3
Normalny -40 – 85 °C
ATEX strefy 2 20 – 85 °C
15.9 mm-pp, 2 Hz – 25 Hz
20 g, 25 Hz – 2 kHz
5 Hz – 1 kHz IEC 60068-2-64
rms,
IEC 60068-2-6
IEC 60068-2-32
1)
Atmosfera zagrożona wybuchem
Zastosowanie w strefie 2) EN60079-0; EN60079-15
2 | AI216586426869pl-000601
2
)W aplikacjach ATEX strefy 2 przy temperaturach <-10 °C kabel i wtyczka muszą być chronione przed uderzeniami
Charakterystyka mechaniczna
Masa netto 0.2 – 0.3 kg
Złącze elektryczne Patrz strona 3
Przyłącze ciśnieniowe Patrz strona 3
Materiały, elementy mające kontakt z medium EN 10088; 1.4404 (AISI 316 L)
)
W zależności od materiału uszczelki
¹
FPM: -20 – 100 °C
NBR: -25 – 85 °C
© Danfoss | DCS (ms) | 2019.05

Karta katalogowa | MBS 9200 Niskociśnieniowe przetworniki ciśnienia
Wymiary / Konfiguracje
Podłączenie elektryczne
Oznaczenie: złącze elektryczne 1 2
EN 175301-803-A, Pg 9 EN 175301-803-A, Pg 11
Oznaczenie: przyłącze ciśnieniowe
Zalecany moment obrotowy 20 – 25 Nm
Oznaczenie: 0,1,2
FA09
DIN 3852-E-M14 x1.5,
uszczelka: DIN 3869-14
GB08
DIN 3852-E-G½
uszczelka: DIN 3869-21
EN 175301-803-A,
GB04
DIN 3852-E-G¼
uszczelka: DIN 3869-14
Temperatura otoczenia -25 – 100 °C
Stopień ochrony IP65
Materiały Poliamid z włóknem szklanym, PA 6.6
Podłączenie elektryczne,
sygnał wyjściowy 4 – 20 mA
(2-przewodowe)
Do prawidłowej wentylacji referencyjnego ciśnienia odniesienia zalecany jest odpowiedni wentylowany kabel
Pin 1: + uzas
Pin 2: - uzas
Pin 3: nie używany
Uziemienie: Podłączone do obudowy przetwornika
© Danfoss | DCS (ms) | 2019.05
AI216586426869pl-000601 | 3

Danfoss nie ponosi odpowiedzialności za możliwe błędy drukarskie w katalogach, broszurach i innych materiałach drukowanych. Dane techniczne zawarte w broszurze mogą ulec zmianie bez
wcześniejszego uprzedzenia, jako ef acji naszych urządzeń. Wszystkie znaki towarowe w tym materiale są własnością odpowiednich spółek. Danfoss, logotyp Danfoss są
znakami towarowymi Danfoss A/S. Wszystkie prawa zastrzeżone.
Zalecana pozycja montażu
Zamawianie
Błąd wynikający z innej niż
zalecana pozycja montażu,
może być wyeliminowany
poprzez korektę sygnału
w sterowniku, szczytującym
sygnał z przetwornika
ciśnienia.
Typ 9200 1 1 –
Zakres pomiaru
-20 – 20 mbar
-30 – 30 mbar
-70 – 70 mbar
0 – 40 mbar
0 – 60 mbar
0 – 100 mbar
0 – 150 mbar
0 – 250 mbar
Ciśnienie odniesienia
Względne (nadciśnienie)
Sygnał wyjściowy
4 – 20 mA
A 1 2 Uszczelnienie, NBR
A 2
A 3
B 1 Przyłącze ciśnieniowe
B 2 G B 0 8
B 3 G B 0 4
B 4 F A 0 9
B 5
1 1
Błąd pozycji montażowej
przy obrocie przetwornika
o 180° - patrz str. 2
Złącze elektryczne
Bez wtyczki (EN175301-803-A)
0
Wtyczka Pg 9 (EN 175301-803-A)
2 Wtyczka Pg 11 (EN 175301-803-A)
1
Uszczelnienie
Uszczelnienie, FPM
1
DIN 3852-E-G1/2, uszczelnienie DIN 3869-21
DIN 3852-E-G1/4, uszczelnienie DIN 3869-14
DIN 3852-E-M14 x1.5, uszczelnienie DIN 3869-14
Możliwe są konfiguracje niestandardowe, jednak ich zamówienie może być uzależnione od minimalnej ilości sztuk.
W takich przypadkach prosimy o kontakt z lokalnym przedstawicielstwem Danfoss.
© Danfoss | DCS (ms) | 2019.05 AI216586426869pl-000601 | 4