Dattenblatt
Druckmessumformer für Schiffsanwendungen
Typ MBS 5100 und MBS 5150
Der sehr genaue Block-Druckmessumformer
verfügt über Schiffszulassungen und wurde für
den Einsatz in fast allen Schiffsanwendungen
konzipiert. Der MBS 5150 mit integrierter
Dämpfungsdüse wurde für Schiffsanwendungen
konzipiert, in denen starke Mediumseinflüsse wie
Kavitation, Flüssigkeitsschlag oder Druckspitzen
auftreten können und bietet selbst unter
härtesten Bedingungen eine zuverlässige
Druckmessung.
Der Druckmessumformer kann leicht direkt auf
das MBV 5000 Blockprüfventil montiert werden
oder es kann ein Gewindedruckanschluss
verwendet werden.
Das flexible DruckmessumformerProgramm deckt ein Ausgangssignal von
4 – 20 mA, Ausführungen für Absolut- und
Relativdruckmessung und Messbereiche
von 0 – 1 bis 0 – 600 bar mit Nullpunkt- und
Bereichsjustierung ab.
Durch seine ausgezeichnete
Vibrationsbeständigkeit, seine robuste
Konstruktion, seinen hohen EMC / EMI Schutz
und seine hohe Betriebstemperatur entspricht
der Druckmessumformer auch den strengsten
industriellen Anforderungen.
Eigenschaften
Zulassungen
y Für Schiffsanwendungen in rauer Umgebung
y Der MBS 5150 mit integrierter Dämpfungsdüse
wurde für Schiffsanwendungen konzipiert, in
denen starke Mediumseinflüsse wie Kavitation,
Flüssigkeitsschlag oder Druckspitzen auftreten
können und bietet selbst unter härtesten
Bedingungen eine zuverlässige Druckmessung
y Der Druckanschluss ist aus säureresistentem
Edelstahl (AISI 316L)
y Absolute und Relativdruckbereiche
von 0 bis 600 bar
Lloyds Register of shipping, LRS
Germanischer Lloyd, GL
Bureau Veritas, BV
Det Norske Veritas, DNV
Registro Italiano Navale, RINA
y Ausgangssignal: 4 – 20 mA
y Breite Palette von Druckanschlüssen
y Temperaturkompensiert und laserkalibriert
y Genauigkeit 0.3% FS
y Nullpunkt- und Bereichsjustierung
Nippon Kaiji Kyokai, NKK
American Bureau of Shipping, ABS
Korean Register of Shipping, KR
China Classification Society, CCS
Russian Maritime Register of Shipping, RMRS
© Danfoss | DCS (im) | 2017.09
IC.PD.P20.T9.03 | 520B7975 | 1
Datenblatt | Druckmessumformer für Schiffsanwendungen, Typ MBS 5100 und MBS 5150
Anwendung und
Medienbedingungen
(MBS 5150)
Dämpfungsdüse
Technische Daten
Anwendung
Kavitation, Wasserschlag und Druckspitzen können in
Hydraulikystemen mit wechselnder Durchflussgeschwindigkeit
vorkommen, z. B. durch das schnelle Schließen eines Ventils
oder Pumpenstarts und -stopps.
Das Problem kann selbst bei geringem Betriebsdruck auf der
Einlass- und
Austrittsseite auftreten.
Leistung (EN 60770)
Genauigkeit (inkl. Nichtlinearität, Hysterese und Wiederholgenauigkeit)
Nichtlinearität BFSL (Konformität) ≤ ± 0,2% FS
Hysterese und Wiederholungsgenauigkeit ≤ ± 0,1% FS
Thermische Nullpunktverschiebung
Thermische Empfindlichkeitsabweichung (Spanne)
Ansprechzeit
Überlastdruck (statisch) 6 × FS (max. 1500 bar)
Berstdruck 6 × FS (max. 2000 bar)
Lebensdauer, P: 10 – 90 % FS >10 × 106 Zyklen
Nullpunktjustierung
Bereichsjustierung 0 – 1 bis 0 – 600 bar Messbereich -5 – 5,0% FS
Flüssigkeiten mit einer Viskosität von < 100 cSt < 4 ms
Luft und Gase (MBS 5150) < 35 ms
0 – 1 bis 0 – 10 bar Messbereich -5 – 20% FS
0 – 16 bis 0 – 40 bar Messbereich -5 – 10% FS
0 – 60 bis 0 – 600 bar Messbereich -5 – 2,5% FS
Medienbedingungen
Die Düse kann verstopfen, wenn sich in den Flüssigkeiten
Schmutzpartikel befinden. Die aufrechte Montage des
Druckmessumformers minimiert das Verstopfungsrisiko,
da der Durchfluss auf das Anlaufen beschränkt ist, bis das
Totvolumen hinter der Düse gefüllt ist. Die Medienviskosität
hat nur geringen Einfluss auf die Ansprechzeit. Selbst bei
einer Viskosität von bis zu 100 cSt wird die Ansprechzeit 4 ms
nicht überstiegen.
≤ ± 0,1% FS (typ.)
≤ ± 0,3% FS (max.)
≤ ± 0,1% FS / 10K (typ.)
≤ ± 0,2% FS / 10K (max.)
≤ ± 0,1% FS / 10K (typ.)
≤ ± 0,2% FS / 10K (max.)
2 | 520B7975 | IC.PD.P20.T9.03
Elektrische Spezifikationen
Nom. Ausgangssignal
(kurzschlussfest)
Versorgungsspannung [UB], Verpolungsschutz 10 – 32 V DC
Abhängigkeit Versorgungsspannung ≤ ± 0,01% FS / 10 V
Strombegrenzung (lineares Ausgangssignal bis zu 1,5 mal Nennbereich)
Bürde [RL] (Last angeschlossen an 0 V) RL ≤ (UB- 10 V) / 0.02 A [Ω]
4 – 20 mA
28 mA (typ.)
© Danfoss | DCS (im) | 2017.09
Datenblatt | Druckmessumformer für Schiffsanwendungen, Typ MBS 5100 und MBS 5150
Technische Daten
Umgebungsbedingungen
Fühlertemperaturbereich Betrieb -40 – 85 °C
Medientemperaturbereich 115 - (0,35 x Umgebungsteperatur)
Umgebungstemperaturbereich (abhängig vom elektrischen Anschluss) -40 – 85 °C
Kompensierter Temperaturbereich - 0 – 80 °C
Temperaturbereich Transport Lagerung -50 – 85 °C
EMC – Emission EN 61000-6-3
EMC – Immunität EN 61000-6-21)
Isolationswiderstand > 100 MΩ bei 100 V
Frequenztest der Hauptstromversorgung Basierend auf SEN 361503
Vibrationsfestigkeit
Stoßfestigkeit
Schutzklasse (IP-Schutzklasse wird zusammen mit dem Gegenstecker erfüllt) IP65
1
) HF-Feld 10 V/m, 26 MHz - 2 GHz Abweichung < 2% FS
Mechanische Eigenschaften
Elektrischer Anschluss Stecker EN 175301-803-A
Elektrischer Anschluss, medienberührte Teile Glasgefülltes Polyamid, PA 6,6
Werkstoff,
medienberührte Teile
Gehäusematerial Eloxiertes AIMgSiPb
Gewicht 0,4 kg
Sinusförmig
Zufällig 7.5 g
Stoß 500 g / 1 ms IEC 60068-2-27
Freier Fall 1 m IEC 60068-2-32
Ausführungen ohne Flanschanschluss EN 10088-1; 1,4404 (AISI 316L)
Ausführungen mir
Flanschanschluss
15,9 mm-pp, 5 Hz – 25 Hz
20 g, 25 Hz – 2 kHz
, 5 Hz – 1 kHz IEC 60068-2-64
rms
Druckanschluss AISI 316L
Stecker Nickel plated brass
Steckerdichtung W.Nr. 10388 Sn5
O-Ring für Flansch NBR
IEC 60068-2-6
© Danfoss | DCS (im) | 2017.09
IC.PD.P20.T9.03 | 520B7975 | 3
Datenblatt | Druckmessumformer für Schiffsanwendungen, Typ MBS 5100 und MBS 5150
93
Danfoss
93Z05.15
93
Danfoss
93Z14.18
Standard bei Bestellung
Es können nicht standardisierte
Aufbau-Kombinationen
ausgewählt werden. Allerdings
können Mindestbestellmengen
zur Geltung kommen.
Bitte kontaktieren Sie Ihren
lokalen Danfoss Fachhändler
für weitere Informationen
oder Anfragen zu anderen
Versionen.
MBS 51
– 1 –
–
Dichtung / O-Ring Material
Keine Dichtung
0
2 Dichtung, NBR -40° – 85°C
O-Ring, NBR -40° – 85°C
4
Typ Druckanschluss
Standard
Mit Dämpfungsdüse
Messbereich D A 0 5
0 – 1.0 bar
0 – 1.6 bar
0 – 2.5 bar
0 – 4.0 bar
0 – 6.0 bar
0 – 10 bar
0 – 16 bar
0 – 25 bar
0 – 40 bar
0 – 60 bar
0 – 100 bar
0 – 160 bar
0 – 250 bar
0 – 400 bar
0 – 600 bar
Druckreferenz
Druckmessung (relativ)
Absolut
0 0
5 0
1 0
1 2
1 4
1 6
1 8
2 0 A0
2 2 A6
2 4 A9
2 6 A1
2 8
3 0
3 2 1
3 4
3 6
3 8
Ausgangssignal
4 – 20 mA
1
2
C A 0 5 M10 × 1 Innengewinde
C B 0 4
C C 0 4
D B 0 4
Elektrischer Anschluss
G ¼ Innengewinde
¼ – NPT Innengewinde
M10 × 1 Innengewinde mit Flansch
G ¼ mit Flanschanschluss
Die Werte beziehen sich auf Stecker und Standard
PIN-Konfiguration - siehe Seite 5
Kein Stecker (EN 175301-803-A)
Stecker (EN 175301-803-A), Pg 11
Stecker (EN 175301-803-A), GL Pg 13.5
Stecker (EN 175301-803-A), Pg 9
Bevorzugte Version
Maße
Anpassung
Stecker Pg 13,5, EN 175301-803-A Stecker Pg 9 – 11, EN 175301-803-A
мА
BEREICH
NULL
Max
BEREICH
мА
NULL
5 – 5% VmfD
5 – 20% VmfD
4 | 520B7975 | IC.PD.P20.T9.03
© Danfoss | DCS (im) | 2017.09
Elektrische Anschlüsse
Steckertyp, Seite 4
Elektrischer
Anschluss,
4 – 20 mA
Ausgang
(2 Drähte)
A6 A9 A1
EN 175301-803-A, Pg 11 EN 175301-803-A, Pg 13,5 EN 175301-803-A, Pg 9
Pin Nr. 1: + Versorgung
Pin Nr. 2: ÷ Versorgung
Pin Nr. 3: Funktionsprüfung
40 – 200 mV
Erdung: Verbunden
mit MBS-Gehäuse
Pin Nr. 1: + Versorgung
Pin Nr. 2: ÷ Versorgung
Pin Nr. 3: Funktionsprüfung
40 – 200 mV
Erdung: Verbunden
mit MBS-Gehäuse
Pin Nr. 1: + Versorgung
Pin Nr. 2: ÷ Versorgung
Pin Nr. 3: Funktionsprüfung
40 – 200 mV
Erdung: Verbunden
mit MBS-Gehäuse
Mechanischer Anschluss
Gewinde Flansch
© Danfoss | DCS (im) | 2017.09
IC.PD.P20.T9.03 | 520B7975 | 5
Loading...