Data Sheet
Transmetteurs de pression
Type MBS 33
Pour applications industrielles
Les transmetteurs de pression standard MBS 33 sont conçus pour la plupart des applications industrielles et permettent d’obtenir des mesures de pression fiables, même dans des conditions environnementales difficiles.
Le programme de transmetteurs de pression englobe différents signaux de sortie, des versions absolue ou relative et des plages de pression entre 0-1 et 0-600 bar, ainsi qu’une large gamme de raccords de pression et de raccordements électriques.
Une excellente stabilité aux vibrations, une protection élevée contre les perturbations radio (CEM/EMI, et un design robuste permettent à ce transmetteur de pression de satisfaire aux exigences des applications industrielles les plus rigoureuses.
Caractéristiques
• Conçus pour fonctionner dans les environnements industriels difficiles
• Marquage CE : protection CEM conformément à la directive de l’UE
• Boitier et éléments en contact avec le ‰uide en acier inoxydable (AISI 316L)
• Compensation entièrement numérique
• Signaux de sortie :
◦ 0 à 5 V, 1 à 5 V, 1 à 6 V ou 0 à 10 V C.C. ◦ 4 - 20 mA
• Large gamme de raccords de pression
• Raccordements électriques: prise ou câble
• Pour fonctionnement en environnements explosifs ATEX zone 2
• Homologation UL
AI308949780206fr-000202
Transmetteurs de pression, type MBS 33
Caractéristiques du produit
Données techniques
Tableau 1: Caractéristiques (EN 60770)
Précision (y compris la non-linéarité, l’hystérésis et la répétabilité) |
≤ ± 0,3 % FS (typ.) |
||
≤ ± 0,8 % FS (max.) |
|||
|
|
||
|
|
|
|
Non-linéarité BFSL (conformité) |
|
≤ ± 0,2 % PE |
|
|
|||
Hystérésis et répétabilité |
|
≤ ± 0,1 % FS |
|
|
|
|
|
Dérive thermique à partir de zéro |
|
≤ ± 0,1 % FS / 10K (typ.) |
|
|
≤ ± 0,2 % FS / 10K (max.) |
||
|
|
||
Dérive thermique de sensibilité (intervalles) |
|
≤ ± 0,1 % FS / 10K (typ.) |
|
|
≤ ± 0,2 % FS / 10K (max.) |
||
|
|
||
|
|
|
|
Temps de réponse |
Liquides avec viscosité < 100 cSt |
< 4 ms |
|
Pression de surcharge (statique) |
|
6 × PE (max. 1 500 bar) |
|
Pression d’éclatement |
|
6 × PE (max. 2 000 bar) |
|
Temps de mise sous tension |
|
< 50 ms |
|
Durabilité, P : 10 à 90 % FS |
|
> 10 × 106 cycles |
Tableau 2: Spéci•cations électriques
Signal de sortie nominal |
4 - 20 mA |
0 à 5 V, 1 à 5 V, 1 à 6 V |
0 - 10 V |
|
(protégé contre les courts-circuits) |
||||
|
|
|
||
Tension d’alimentation [UB], polarité |
9 à 32 V C.C. |
|
15 à 32 V C.C. |
|
protégée |
|
|||
|
|
|
||
Consommation courant – alimentation |
- |
≤ 5 mA |
≤ 8 mA |
|
Dépendance de la tension |
< 0,1 % FS/10 V |
|
< 0,05 % FS / 10 V |
|
|
|
0 à 5 V : 5,75 V |
|
|
Limitation de sortie |
22,4 mA (typ.) |
1 à 5 V : 5,6 V |
0 à 10 V : 11,5 V |
|
|
|
1 - 6 V : 6,75 V |
|
|
Dissipateur/Source |
- |
|
< 1 mA |
|
Charge [RL] (charge connectée à 0 V) |
RL ≤ (UB- 9 V) / 0,02 A |
RL ≥ 10 kΩ |
RL ≥ 15 kΩ |
Tableau 3: Conditions environnementales
Température de fonctionnement du capteur |
Normale |
-40 à 85 °C |
||
ATEX zone 2 |
-10 à 85 °C |
|||
|
|
|||
|
|
|
|
|
Plage de température du ‰uide |
|
|
-40 à 85 °C |
|
Températion ambiante (selon le raccordement électrique) |
|
Voir Raccordements électriques |
||
Plage de température compensée |
|
|
0 à 80 °C |
|
Plage de température de transport/de stockage |
|
-50 à 85 °C |
||
CEM – Émission |
|
|
EN 61000-6-3 |
|
CEM – Immunité |
|
|
EN 61000-6-2 |
|
Résistance d’isolement |
|
|
> 100 MΩ à 500 V C.C. |
|
Essai de fréquence fonctionnement |
|
|
Selon SEN 361503 |
|
|
|
|
|
|
|
Sinusoïdales |
15,9 mm-c. à c., 5 Hz – 25 Hz |
CEI 60068-2-6 |
|
Stabilité aux vibrations |
20 g, 25 Hz à 2 kHz |
|||
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
Aléatoires |
7,5 grms, 5 Hz – 1 kHz |
CEI 60068-2-64 |
|
|
||||
Résistance aux chocs |
Chocs |
500 g/1 ms |
CEI 60068-2-27 |
|
Chute libre |
1 m |
CEI 60068-2-32 |
||
|
||||
|
|
|
|
|
Boîtier (selon raccordement électrique) |
|
|
Voir Raccordements électriques |
|
Tableau 4: Environnements explosifs |
|
|
||
|
|
|
|
|
Applications en zone 2 (1) |
|
|
EN60079-0 ; EN60079-7 |
|
|
|
|
|
(1)Pour une utilisation en environnements explosifs ATEX zone 2 à basse température, le câble et le connecteur doivent être protégés contre les chocs.
© Danfoss | Climate Solutions | 2022.03 |
AI308949780206fr-000202 | 2 |
Transmetteurs de pression, type MBS 33
Tableau 5: Caractéristiques mécaniques
|
Pièces en contact avec le liquide |
EN 10088-1 ; 1.4404 (AISI 316 L) |
|
Matériaux |
Protection |
EN 10088-1 ; 1.4404 (AISI 316 L) |
|
|
Raccordements électriques |
Voir Raccordements électriques |
|
Poids net (selon raccordement électrique et raccord de pression) |
0,2 – 0,3 kg |
||
|
|
|
Dimensions/combinaisons |
|
|
Type code |
A1 |
A3 |
|
EN175301-803-A, Pg 9 |
2 m screened cable |
|
3 |
|
|
<![if ! IE]> <![endif]>39.5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
M18 × 1.5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
M22 ×1.5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G ¼ |
|||||||||||||||
|
|
G ¼ A (EN 837) |
|
|
|
|
G ½ A (EN 837) |
|
|
|
|
¼ –18 NPT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
(DIN 3852/3) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(DIN 3852-E) |
|
|
|
|
(DIN 3852-E) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Type code |
|
|
AB04 |
|
|
AB12 |
|
|
|
|
|
AB08 |
|
|
|
|
|
|
AC04 |
|
|
|
|
|
BA16 |
|
|
|
|
|
|
|
GB04 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Recommended |
|
|
30 – 35 Nm |
|
|
30 – 35 Nm |
|
|
|
|
30 – 35 Nm |
|
|
|
2 – 3 turns after |
|
|
|
|
|
30 – 35 Nm |
|
|
|
|
30 – 35 Nm |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
torque 1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
finger tightened |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(1) En fonction de différents paramètres comme le matériau du joint, les matériaux en contact, la lubrification du filetage et le niveau de pression.
Raccordements électriques
Tableau 6: Raccordements électriques
Code de type |
A1 |
A3 |
|
|
|
<![endif]>Danfoss 60G282
|
EN 175301-803-A, |
2 m de câble blindé |
|
|
Pg 9 |
||
|
|
||
Température ambiante |
-40 à 85 °C |
-30 à 85 °C |
|
Indice de protection (Protection IP pour des connec- |
IP65 |
IP67 |
|
teurs homologues) |
|||
|
|
||
|
|
|
© Danfoss | Climate Solutions | 2022.03 |
AI308949780206fr-000202 | 3 |