Danfoss MBS 1700, MBS 1750 Data sheet [de]

Data Sheet

Druckmessumformer Typ MBS 1700 und MBS 1750

Für allgemeine Aufgaben

Die kompakten Druckmessumformer vom Typ MBS 1700 und MBS 1750 wurden für den Einsatz in generellen Anwendungen konstruiert und bieten auch unter rauen Umgebungsbedingungen eine zuverlässige Druckmessung.

Der Druckmessumformer MBS 1750 mit integriertem Druckstoßminderer wurde für Anwendungen konzipiert, in denen starke Medieneinüsse wie Kavitation, Flüssigkeitsschlag oder Druckspitzen auftreten können und bietet selbst unter härtesten Bedingungen eine zuverlässige Druckmessung.

Durch seine ausgezeichnete Vibrationsbeständigkeit, seine robuste Konstruktion und seinen hohen EMV-/EMBSchutz entspricht der Druckmessumformer auch den strengsten industriellen Anforderungen.

Merkmale

• Gehäuse und medienberührte Teile sind aus säureresistentem Edelstahl (AISI 316L)

• Relativdruckbereiche von 0 bis 25 bar

• Ausgangssignal: 4 – 20 mA

• Druckanschlüsse:

◦ G 1/4A und G 1/2A EN837 (MBS 1700) ◦ G 1/4 DIN 3852-E, Dichtung DIN 3869–15

(MBS 1750)

• Vollständig digital kompensiert

AI309034611216de-000201

Pulse-snubber

Druckmessumformer Typ MBS 1700 und MBS 1750

Anwendung

Anwendung und Medienbedingungen (MBS 1750)

Bild 1: MBS 1750

Anwendung

Veränderungen in der Durchussgeschwindigkeit von Flüssigkeiten in gefüllten Systemen können zu Kavitation, Flüssigkeitsschlägen und Druckspitzen führen, zum Beispiel beim schnellen Schließen eines Ventils oder beim Einund Ausschalten einer Pumpe. Das Problem kann selbst bei geringem Betriebsüberdruck auf der Ein- und Austrittsseite auftreten.

Medienbedingungen

Die Düse kann verstopfen, wenn sich Schmutzpartikel in den Flüssigkeiten benden. Die aufrechte Montage des Druckmessumformers minimiert das Verstopfungsrisiko, da der Durchuss auf das Anlaufen beschränkt ist, bis das Totvolumen hinter der Düse gefüllt ist. Die Medienviskosität hat nur geringen Einuss auf die Ansprechzeit. Selbst bei Viskositäten von bis zu 100 cSt wird die Ansprechzeit von 4 ms nicht überschritten.

Merkmale

Beschreibung

Genauigkeit (inkl. Nichtlinearität, Hysterese und Wiederholungsgenauigkeit ) ≤ ± 0,5 % FS (typ.)

≤ ± 1,0% FS (max.)

Nichtlinearität BFSL (Konformität)

≤ ± 0,2% FS

Hysterese und Wiederholgenauigkeit

≤ ± 0,1 % FS

Thermische Nullpunktabweichung ≤ ± 0,1% FS / 10K (typ.)

≤ ± 0,2% FS / 10K (max.)

Thermische Empndlichkeitsabweichung (Spanne) ≤ ± 0,1% FS / 10K (typ.)

≤ ± 0,2% FS / 10K (max.)

Ansprechzeit Luft und Gase (MBS 1700)

< 4 ms

Luft und Gase (MBS 1750)

<35 ms

Überlastdruck (statisch)

6 × FS (max. 1.500 bar)

Berstdruck

6 × FS (max. 2.000 bar)

Einschaltzeit

< 50 ms

Haltbarkeit, P: 10–90 % FS

> 10 x 106 Kreisläufe

Merkmale

Beschreibung

Nennausgangssignal (kurzschlussfest)

4–20 mA

Versorgungsspannung [UB], Polaritätsgeschützt

9 bis 32 V DC

Versorgung – Stromaufnahme

–

Versorgungsspannungsabhängigkeit

≤ ± 0,1 % FS/10 V

Strombegrenzung

22,4 mA (typ.)

Ausgangsimpedanz

–

Last [RL] (Last angeschlossen an 0 V)

RL ≤ (UB - 9 V)/0,02 A [Ω]

Merkmale

Beschreibung

Sensortemperaturbereich

Normal

-40 – 85 °C

Medientemperaturbereich

-40 – 85 °C

Umgebungstemperaturbereich

-40–85 °C

Kompensierter Temperaturbereich

0–80 °C

Temperaturbereich für Transport/Lagerung

-50–85 °C

EMC – Ausstoß

EN 61000-6-3

EMV – Störfestigkeit

EN 61000-6-2

Isolierungswiderstand

> 100 MΩ bei 100 V

Netzfrequenz

Basierend auf SEN 361503

Vibrationsbeständigkeit Sinusförmig 15,9 mm-pp, 5 Hz-25 Hz

IEC 60068-2-6 20 g, 25 Hz–2 kHz

Beliebig

7,5 grms, 5 Hz–1 kHz

IEC 60068-2-64

Schockfestigkeit Stoß

500 g/1 ms

IEC 60068-2-27

Freier Fall

1 m

IEC 60068-2-32

Schutzart

IP65

Werkstoe

Medienberührte Teile

EN 10088-1; 1.4404 (AISI 316 L)

Schutzart

EN 10088-1; 1.4404 (AISI 316 L)

Elektrische Anschlüsse

Glasgefülltes Polyamid, PA 6.6

Nettogewicht

0,25 kg

Druckmessumformer Typ MBS 1700 und MBS 1750

Produktspezikation

Technische Daten

Tabelle 1: Leistung (DIN EN 60770)

Tabelle 2: Elektrische Spezikationen

Tabelle 3: Umgebungsbedingungen

Tabelle 4: Mechanische Eigenschaften

Danfoss

60G456.10

Medientemperatur (tm) 120 °C

Kühlstrecke (L)

Messumformertemperatur (tt)

2 cm

85 °C

5 cm

75 °C

10 cm

70 °C

EN175301-803-A,

Pg 9

39.5

4, 8

ø33

ø11

B C

ø17, 5

ø11, 2

ø18, 8

=27

Druckmessumformer Typ MBS 1700 und MBS 1750

Anleitung für die Installation bei hohen Medientemperaturen

Bild 2: Installation bei hohen Medientemperaturen

Tabelle 5: Elektrische Anschlüsse

Maße

Bild 3: Maße

ABC

⁄4 A (EN 837)(MBS 1700)

⁄2 A (EN 837)(MBS 1700)

⁄4 (DIN 3852-E) Dichtung DIN 3869-14-NBR (MBS 1750)

Typennummer

MBS 1700

MBS 1750

Empfohlenes Drehmoment

(1)

30–35 Nm

Typennummer

Umgebungstemperatur

-40 – 85 °C

Schutzart (IP-Schutzklasse wird zusammen mit dem Gegenstecker erfüllt)

IP65

Material

Glasgefülltes Polyamid (PA 6.6)

Elektrischer Anschluss 4 – 20 mA Ausgang (2 Drähte)

Anschluss 1: Versorgung + Anschluss 2: ÷ Versorgung Anschluss 3: Nicht belegt

Masse: an MBS-Gehäuse angeschlossen

Druckmessumformer Typ MBS 1700 und MBS 1750

Tabelle 6: Drehmomentspezikation

(1)

Abhängig von unterschiedlichen Parametern wie Verpackungs- und Kontaktmaterial, Gewindeschmierung und Druckniveau

Elektrischer Anschluss

Bild 4: EN 175301-803-A,

Tabelle 7: Elektrische Anschlüsse

Messbereich Pe

(1)

[bar]

Ausgangssignal

Druckanschluss

Artikelnummer

0-6

4 – 20 mA

G ¼ A (EN 837)

060G6100

0–10

060G6101

0 – 16

060G6102

0 – 25

060G6103

0-6

G ½ A EN 837

060G6104

0–10

060G6105

0 – 16

060G6106

0 – 25

060G6107

Messbereich Pe

(1)

[bar]

Ausgangssignal

Druckanschluss

Artikelnummer

0 – 60

4 – 20 mA

DIN 3852-E G ¼ Dichtung DIN 3869-14

060G6108

0–100

060G6112

0–160

060G6109

0–250

060G6110

0–400

060G6111

Druckmessumformer Typ MBS 1700 und MBS 1750

Bestellen

Tabelle 8: Stecker; Pg 9 (EN 175301-803-A)

(1)

Relativ-/Messwert

Tabelle 9: Stecker; Pg 9 (EN 175301-803-A)

(1)

Abgedichtete Version

Dateiname

Dokumenttyp

Thema des Dokuments

Zulassungsbehörde

OC.C.30.004.A 59728-1

Messung – Leistungszertikat

GOST

060R9400.02

EU-Erklärung

EMCD/ROHS

Danfoss

060R3160.00

Herstellererklärung

China RoHS

Danfoss

064R9402.00

Herstellererklärung

PED

Danfoss

UL E494625

Elektrisches Sicherheitszertikat

Druckmessumformer Typ MBS 1700 und MBS 1750

Zertikate, Erklärungen und Zulassungen

Die Liste enthält alle Zertikate, Erklärungen und Zulassungen für diesen Produkttyp. Einzelne Kodenummern können einige oder alle dieser Zulassungen enthalten, und bestimmte lokale Zulassungen erscheinen möglicherweise nicht auf der Liste.

Einige Genehmigungen können sich im Laufe der Zeit ändern. Sie können den aktuellen Status unter danfoss.de einsehen oder sich bei Fragen an Ihren Danfoss-Vertreter vor Ort wenden.

Tabelle 10: Gültige Zulassungen

Online-Support

Danfoss bietet neben unseren Produkten ein breites Spektrum an Support, einschließlich digitaler Produktinformationen, Software, mobiler Apps und fachkundiger Beratung. Siehe die folgenden Möglichkeiten.

Der Danfoss Product Store

Der Danfoss Product Store ist Ihr One-Stop-Shop für alles, was mit dem Produkt zu tun hat – egal, wo auf der Welt Sie sich benden oder in welchem Bereich der Kühlbranche Sie tätig sind. Erhalten Sie schnellen Zugri auf wichtige Informationen wie Produktspezikationen, Bestellnummern, technische Dokumentation, Zertizierungen, Zubehör und mehr. Auf store.danfoss.de stöbern.

Technische Dokumentation nden

Finden Sie die technische Dokumentation, die Sie für die Inbetriebnahme Ihres Projekts benötigen. Erhalten Sie direkten Zugri auf unsere ozielle Sammlung von Datenblättern, Zertikaten und Erklärungen, Handbüchern und Anleitungen, 3D-Modellen und Zeichnungen, Fallbeispielen, Broschüren und vielem mehr.

Suchen Sie jetzt unter www.danfoss.com/de-de/service-and-support/documentation.

Danfoss Learning

Danfoss Learning ist eine kostenlose Online-Lernplattform. Sie enthält Kurse und Materialien, die speziell entwickelt wurden, um Ingenieuren, Installateuren, Servicetechnikern und Großhändlern zu helfen, die Produkte, Anwendungen, Branchenthemen und Trends besser zu verstehen, die Ihnen helfen werden, Ihre Arbeit zu erledigen.

Erstellen Sie Ihr kostenloses Danfoss Learning-Konto unter www.danfoss.com/de-de/service-and-support/learning.

Erhalten Sie lokale Informationen und Support

Lokale Danfoss-Websites sind die Hauptquelle für Hilfe und Informationen über unser Unternehmen und unsere Produkte. Erhalten Sie Infos zur Produktverfügbarkeit, die neuesten regionalen Nachrichten oder kontaktieren Sie einen Experten in Ihrer Sprache.

Hier nden Sie Ihre Danfoss-Website vor Ort: www.danfoss.com/en/choose-region.

Ersatzteile

Greifen Sie direkt von Ihrem Smartphone auf den Ersatzteil- und Servicesatz-Katalog von Danfoss zu. Die App enthält eine große Auswahl an Komponenten für Klimatechnik- und Kühlungsanwendungen, wie Ventile, Schmutzfänger, Druckschalter und Sensoren.

Laden Sie die Ersatzteil-App kostenlos herunter unter www.danfoss.com/en/service-and-support/

downloads.

Any information, including, but not limited to information on selection of product, its application or use, product design, weight, dimensions, capacity or any other technical data in product manuals, catalogues descriptions, advertisements, etc. and whether made available in writing, orally, electronically, online or via download, shall be considered informative, and is only binding if and to the extent, explicit reference is made in a quotation or order conrmation. Danfoss cannot accept any responsibility for possible errors in catalogues, brochures, videos and other material. Danfoss reserves the right to alter its products without notice. This also applies to products ordered but not delivered provided that such alterations can be made without changes to form, t or function of the product. All trademarks in this material are property of Danfoss A/S or Danfoss group companies. Danfoss and the Danfoss logo are trademarks of Danfoss A/S. All rights reserved.

Danfoss MBS 1700, MBS 1750 Data sheet [de]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual