Danfoss MBS 1600, MBS 1650 Data sheet [da]

Download

Datablad

OEM-tryktransmittere til robuste applikationer MBS 1600 og MBS 1650

Det kompakte OEM-tryktransmitterprogram er beregnet til brug i krævende

hydraulikapplikationer. Programmet består af to serier:

• MBS 1600 – uden integreret pulsdæmper

• MBS 1650 – med integreret pulsdæmper Den integrerede pulsdæmper tilbyder en

høj grad af beskyttelse mod kavitationer og væskeslag, og det gennemtænkte design giver fremragende vibrationsstabilitet og en exceptionel robusthed. Med den høje grad af EMI-beskyttelse overholder tryktransmitteren de ﬂeste krav.

Funktioner • Udviklet til brug i krævende OEM-applikationer

• Til mellemhøje temperaturer og omgivelsestemperaturer på op til 125 °C

• Alle standard udgangssignaler: 4–20 mA, 1–5 V, 1–6 V, 0–10 V

• Fugtede dele i rustfrit stål

• Immunitet over for elektrisk støj fra VFD

• Immunitet over for direkte koblede transienter

• Immunitet over for pulsmagnetfelt

• Beskyttelse mod ukorrekt ledningsføring

• Kortslutningsbeskyttelse

• Et bredt udvalg af tryk- og eltilslutninger

• EMC-beskyttelse op til 100 V/m

• MTTFd >100 år

Datablad | OEM-tryktransmittere til robuste applikationer, MBS 1600 og MBS 1650

Pulsdæmper i MBS 1650 Applikation

Kavitation, væskeslag og trykstød kan forekomme i væskefyldte systemer med ændringer i gennemstrømningshastigheden, f.eks. ved hurtig lukning af en ventil eller pumpestart eller -stop.

Tekniske data

Ydeevne (EN 60770)

Nøjagtighed (inkl. ikke-linearitet, hysterese og repeterbarhed) ± 0.5% FS

Termisk nulpunktsdrift <± 0.15% FS / 10K

Termisk spandrift <± 0.15% FS / 10K

Responstid, væsker (10–90 %) ~ 1 ms

Holdbarhed, P: 10–90 % FS >10 × 10

) Venligst kontakt Danfoss for at få yderligere oplysninger

Overbelastning og bristetryk – uden pulsdæmper (MBS 1600)

Nominelt tryk [bar] 6 10 16 25 40 60 100 160 250 400 500 600

Overbelastningstryk 21 30 48 80 80 140 200 320 500 800 1400 1400 2000 2500 3000

Bristetryk 280 400 640 800 800 1400 2000 1600 2500 4000 >4000 >4000 >4000 >4000 >4000

)Fås kun med M12 × 1 1,5 P højtryksport, type FC06. Venligst kontakt Danfoss.

Problemet kan forekomme på tilgangs- og afgangssiden, selv ved ret lave arbejdstryk.

Medieviskositeten har kun begrænset eﬀekt på reaktionstiden. Selv ved viskositeter på op til 100 cSt vil responstiden ikke overstige 4 ms.

)

cyklusser

10002) 16002) 22002)

med integreret pulsdæmper – med integreret pulsdæmper (MBS 1650)

Nominelt tryk [bar] 6 10 16 25 40 60 100 160 250 400 500 600

Overbelastningstryk 21 30 48 120 120 210 300 480 750 1200 2100 2100

Bristetryk 280 400 640 800 800 1400 2000 1600 2500 4000 >4000 >4000

Elektriske speciﬁkationer

Nom. udgangssignal (beskyttet mod kortslutning)

Forsyningsspænding [U

Forsyning – strømforbrug – 4.5 mA 4.5 mA

Udgangsimpedans – ≤ 90 Ω ≤ 90 Ω

Belastning [R

Load [R

] (tilsluttet til 0 V ) Se diagram nedenfor RL ≥ 10 kΩ RL ≥ 10 kΩ

] (tilsluttet til + V ) Se diagram nedenfor Ikke mulig Ikke mulig

], polaritetsbeskyttet protected 8 – 32 V 8 – 32 V 12 – 32 V

4 – 20 mA

(2 ledninger)

0 – 5 V, 1 – 5 V

1 – 6 V

0 – 10 V

4 – 20 mA udgang – min./maks. modstand vs. forsyningsspænding

Bemærk: Sløjfestrøm bør ikke overstige 22 mA kontinuerligt eller 25 mA periodisk som følge af trykstød

2 | AI204986442305da-000301 | 520B7558

Datablad | OEM-tryktransmittere til robuste applikationer, MBS 1600 og MBS 1650

Tekniske data

(fortsat)

Omgivelsesforhold

Medietemperaturområde - 40 – 125 °C

Omgivelsestemperaturområde Se side 5

Kompenseret temperaturområde - 40 – 125 °C

Transporttemperaturområde -55 – 150 °C

EMC EN 61326-2-3: 2013

Direktiv 2014/30/EU

Udstrålet immunitet 100 Vm

Stød

Linje-jord (1 Kv – 42 ohm); Linje-linje (0,5 kV – 42 ohm)

ESD 8 Kv kontakt , 15 Kv luft

Vibrationsstabilitet 20 g, 10 – 2000 Hz, sinus EN 60068-2-6

Stødbestandighed 100 g EN 60068-2-27

Kapsling (afhængigt af elektrisk tilslutning) Se side 5

Mekaniske forhold

Fugtede dele 17 – 4 PH

Materialer

Kapsling AISI 304 eller plast

Tryktilslutning 17 – 4 PH

Elektrisk tilslutning Se side 5

Bestillingsstandard

MBS 16..

Standard

med pulsdæmper

Måleområde

0 – 6 bar

0 – 10 bar 0 – 16 bar

0 – 25 bar

0 – 40 bar

0 – 60 bar

0 – 100 bar

0 – 160 bar

0 – 250 bar

0 – 400 bar

0 – 500 bar

0 – 600 bar

0 0

5 0

(manometer)

2 0

2 2

2 4 G B 0 4

2 6 A C 0 4

2 8 A C 0 2

3 0 B D 0 8

3 2 A F 0 4

3 4 A F 0 2

3 6 P T 0 4

3 7

3 8

Trykreference

Manometer (relativ) 1

Udgangssignal

4 –

20 mA

0 – 5 V

1 – 5 V

1 – 6 V

0 – 10 V

–

Pakning

Deﬁneret type

–

for tryktilslutning

Tryktilslutninger (HEX 22 mm)

G ¼ A DIN 3852-E

)

¼ – 18 NPT

⁄ – 27 NPT

⁄ – 20 UNF-2A

)

¼ – 18 NPTF

⁄

NPTF

– 27

¼ – 19 PT

Elektriske tilslutninger

C 1

M12 × 1 EN60947-5-2

K 4

M12 × 1 EN60947-5-2 ventileret via gevind

A 0

EN175301-803-A

) For trykområde <10 bar eller >600 bar, venligst kontakt Danfoss

) Inkl. Viton-pakning. Min. medietemperatur er -25 °C

) Parringsstik, varenr. 060G0008

)

520B7558 | AI204986442305da-000301 | 3

Datablad | OEM-tryktransmittere til robuste applikationer, MBS 1600 og MBS 1650

M12X1P

28.4

Danfoss

60G391.11

28.4

M12X1P

Danfoss

60G497

Ø19.0

12.0

Mål/kombination

Typekode C1 K4 A0

M12 × 1 EN60947-5-2 M12 × 1 EN60947-5-2 ventileret via gevind EN175301-803-A

Udluftningsnot (4 steder)

10.0

27.7

Danfoss

60N9018.1

Ø19.0

Bemærk:

Nøglevidde er 22 mm HEX.

Typekode BD08 PT04 AC04 / AF04 AC02 / AF02 GB04

Anbefalet moment

* Venligst kontakt Danfoss for andre kombinationer.

Afhænger af forskellige parametre såsom pakningsmateriale, pasﬂademateriale, gevindsmøring og trykniveau).

) 18 – 20 Nm

7/16 – 20 UNF-2A ¼ – 19 Pt ¼ – 18 NPT / NPTF 1/8 – 27 NPT / NPTF G ¼ A DIN 3852-E

2 – 3 omdrejninger efter

håndspænding

2 – 3 omdrejninger efter

håndspænding

2 – 3 omdrejninger efter

håndspænding

30 – 35 Nm

4 | AI204986442305da-000301 | 520B7558

Elektriske tilslutninger

Typekode C1/K4 A0

Omgivelsestemperatur 4 – 20 mA

Omgivelsestemperatur, 0 – 5 V, 1 – 5 V, 1 – 6 V, 0 – 10 V,

Kapsling (IP-beskyttelse opfyldt sammen med parringsstik)

Materiale

Elektriske tilslutninger, 4 – 20 mA (2 ledninger)

Forklaring

C1: M12 × 1 EN60947-5-2

K4: M12 × 1 EN60947-5-2 ventileret via gevind

- 40 – 100 °C - 40 – 100 °C

- 40 – 125 °C - 40 – 125 °C

IP67

IP54 med udluftningsgevind

SS, PBT 30 % GFR-guldbelagt (Au)

Stift 1: + forsyning Stift 2: tilslut ikke Stift 3: ÷ forsyning Stift 4: tilslut ikke

EN175301-803-A

IP65

Glasfyldt PBT 30 % Fortinnet (Sn)

Stift 1: + forsyning Stift 2: tilslut ikke Stift 3: - forsyningstilslutning Stift 4: tilslut ikke

Danfoss

60N9019.1

Elektriske tilslutninger, 0 – 5 V, 1 – 5 V, 1 – 6 V, 0 – 10 V,

Stift 1: + forsyning Stift 2: udgang Stift 3: ÷ forsyning Stift 4: tilslut ikke

Stift 1: + Stift 2: udgang Stift 3: - forsyning Stift 4: tilslut ikke

Danfoss MBS 1600, MBS 1650 Data sheet [da]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual