Datenblatt
OEM-Druckmessumformer für Anwendungen in rauher Umgebung
MBS 1600 und MBS 1650
Die kompakten OEM-Druckmessumformer
sind für den Einsatz in anspruchsvollen
Hydraulikanwendungen ausgelegt. In dieser
Baureihe werden zwei Modelle angeboten
• MBS 1600 – ohne integrierten
Druckstossminderer
• MBS 1650 – mit integriertem
Druckstossminderer
Der integrierte Druckstossminderer bietet
zuverlässigen Schutz vor Kavitation und
Flüssigkeitsschlag. Diese durchdachte Design
führt zu ausgezeichneter Vibrationsstabilität
und außergewöhnlicher Robustheit. Durch
seinen hohen EMI-Schutz entspricht der
Druckmessumformer strengsten industriellen
Anforderungen.
Besonderheiten • Für anspruchsvolle OEM-Anwendungen
• Für Medien- und Umgebungstemperaturen bis
zu 125 °C
• Alle standardmäßigen Ausgangssignale:
4 – 20 mA, 1 – 5 V, 1 – 6 V, 0 – 10 V
• Medienberührte Teile aus Edelstahl
• Unempfindlich gegenüber elektrischen
Störungen durch Frequenzumrichter
• Unempfindlich gegenüber anderen
elektrischen Komponenten
• Immunität gegen pulsierendes Magnetfeld
• Geschützt vor einer fehlerhaften Verdrahtung
• Kurzschlussfest
• Breite Palette von Druck- und elektrischen
Anschlüssen
• EMV-Schutz bis zu 100 V/m
• MTTF
> 100 Jahre
d
© Danfoss | DCS (im) | 2020.07 520B8134 | AI204986442305de-000301 | 1
Datenblatt | OEM-Druckmessumformer für Anwendungen in rauher Umgebung, MBS 1600 und MBS 1650
Stromausgang (Lastwiderstandsbereich)
Kundenspezif ischer
Kundenspezische Versorgungsspannung (V)
Druckstossminderer
im MBS 1650
Technische Daten
Zulassung
Veränderungen in der Durchflussgeschwindigkeit
von Flüssigkeiten in gefüllten Systemen können zu
Kavitation, Flüssigkeitsschlägen und Druckspitzen
Die Viskosität des Mediums hat nur einen geringen
Einfluss auf die Ansprechzeit. Selbst bei Viskositäten
bis zu 100 cSt wird die Ansprechzeit von 4 ms nicht
überschritten.
führen, zum Beispiel beim schnellen Schließen eines
Ventils oder beim Ein- und Ausschalten einer Pumpe.
Das Problem kann selbst bei geringem
Betriebsüberdruck auf der Ein- und Austrittsseite
auftreten.
Leistung (DIN EN 60770)
Genauigkeit (einschl. Nichtlinearität, Hysterese und Wiederholbarkeit) ± 0,5% FS
Thermische Nullpunktabweichung < ± 0,15% FS/10 K
Thermische Verlagerung < ± 0,15% FS/10 K
1
Ansprechzeit Flüssigkeiten (10 – 90 %) ~ 1 ms
Lebensdauer, P: 10 – 90 % FS > 10 × 10
1
) Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Danfoss.
)
6
Zyklen
Überlast- und Berstdruck – ohne integrierten Druckstossminderer (MBS 1600)
Nenndruck [bar] 6 10 16 25 40 60 100 160 250 400 500 600
Überlastdruck 21 30 48 80 80 140 200 320 500 800 1400 1400 2000 2500 3000
Berstdruck 280 400 640 800 800 1400 2000 1600 2500 4000 >4000 >4000 >4000 >4000 >4000
2
) Nur erhältlich mit Hochdruckanschluss M12 × 11,5 P, Typ FC06. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Danfoss.
10002) 16002) 22002)
Überlast- und Berstdruck – mit integriertem Druckstossminderer (MBS 1650)
Nenndruck [bar] 6 10 16 25 40 60 100 160 250 400 500 600
Überlastdruck 21 30 48 120 120 210 300 480 750 1200 2100 2100
Berstdruck 280 400 640 800 800 1400 2000 1600 2500 4000 >4000 >4000
Elektrische Spezifikationen
Nennausgangssignal
(Kurzschlussgeschützt)
Versorgungsspannung [U
polaritätsgeschützt
Versorgung – Stromaufnahme – 4,5 mA 4,5 mA
Ausgangsimpedanz – ≤ 90 Ω ≤ 90 Ω
Last [R
Last [R
Ausgang 4 – 20 mA – min. / max. Widerstand vs. Versorgungsspannung
4 – 20 mA
(2 Drähte)
],
B
] (angeschlossen an 0 V) Siehe Abb. unten RL ≥ 10 kΩ RL ≥ 10 kΩ
L
] (angeschlossen an +V) Siehe Abb. unten Nicht möglich Nicht möglich
L
8 – 32 V 8 – 32 V 12 – 32 V
Max. Widerstand (RL)
0 – 5 V, 1 – 5 V
1 – 6 V
0 – 10 V
Hinweis:
Aufgrund von Druckspitzen
sollte der Ausgangsstrom
durchgehend 22 mA oder
kurzfristig 25 mA nicht
überschreiten.
2 | AI204986442305de-000301 | 520B8134
Lastwiderstand (Ohm)
Min. Widerstand
(RL)
© Danfoss | DCS (im) | 2020.07
Datenblatt | OEM-Druckmessumformer für Anwendungen in rauher Umgebung, MBS 1600 und MBS 1650
Technische Daten
(Fortsetzung)
Umgebungsbedingungen
Medientemperaturbereich -40 – 125 °C
Umgebungstemperaturbereich Siehe Seite 5
Kompensierter Temperaturbereich -40 – 125 °C
Transporttemperaturbereich -55 – 150 °C
Elektromagnetische Verträglichkeit DIN EN 61326-2-3:2013
EMV-Richtlinie 2014/30/EU
Störfestigkeit 100 V/m
Überspannungsschutz
Leitung – Erde (1 kV, 42 Ohm),
Leitung – Leitung (0,5 kV, 42 Ohm)
Elektrostatische Entladung Kontakt: 8 kV, Luft: 15 kV
Vibrationsbeständigkeit
20 g, 10 bis 2000 Hz, sinusförmige Schwingungen
DIN EN 60068-2-6
Schockfestigkeit 100 g DIN EN 60068-2-27
Schutzart (abhängig vom elektrischen Anschluss) Siehe Seite 5
Mechanische Bedingungen
Medienberührte Teile 17-4 PH Edelstahl
Werkstoffe
Gehäuse AISI 304 oder Kunststoff
Druckanschluss 17-4 PH Edelstahl
Elektrischer Anschluss Siehe Seite 5
Bestellstandard
MBS 16..
Standardmäßig
Mit Druckstossminderer
1
Messbereich
)(Druckmessung)
0 – 6 bar
0 – 10 bar
0 – 16 bar
0 – 25 bar
0 – 40 bar
0 – 60 bar
0 – 100 bar
0 – 160 bar
0 – 250 bar
0 – 400 bar
0 – 500 bar
0 – 600 bar
Druckreferenz
Druckmessung (relativ)
Ausgangssignal
4 –
20 mA
0 – 5 V
1 – 5 V
1 – 6 V
0 – 10 V
–
1
0 0
5 0
18
2 0
2 2
2 4 G B 0 4
2 6 A C 0 4
2 8 A C 0 2
3 0 B D 0 8
3 2 A F 0 4
3 4 A F 0 2
3 6 P T 0 4
3 7
3 8
1
1
2
1
)
3
2
4
)
3
5
)
–
Dichtung
Definierter
–
Druckanschlusstyp
Druckanschlüsse (Innensechskant 22 mm)
G ¼ A DIN 3852-E
2
)
¼ – 18 NPT
⁄ – 27 NPT
2
⁄ – 20 UNF-2A
)
¼ – 18 NPTF
⁄
NPTF
– 27
¼ – 19 PT
Elektrische Anschlüsse
C 1
M12 × 1 EN60947-5-2
K 4
M12 × 1 EN60947-5-2 entlüftet über Gewinde
A 0
Bauform A, DIN EN 175301-803
Für Druckbereiche < 10 bar oder > 600 bar wenden Sie sich bitte an
Danfoss.
Einschl. Viton-Dichtung. Min. Medientemperatur beträgt -25 °C
Gegenstecker, Bestell-Nr. 060G0008
3)
© Danfoss | DCS (im) | 2020.07
520B8134 | AI204986442305de-000301 | 3
Datenblatt | OEM-Druckmessumformer für Anwendungen in rauher Umgebung, MBS 1600 und MBS 1650
M12X1P
28.4
Danfoss
60G391.11
28.4
M12X1P
Danfoss
60G497
Ø19.0
12.0
Dimension/Combination
Typencode C1 K4 A0
M12 × 1 EN60947-5-2
M12 × 1 EN60947-5-2 entlüftet über
Gewinde
Entlüftungsnut
(4Plätze)
Bauform A,
DIN EN 175301-803
10.0
27.7
Danfoss
60N9018.1
Ø19.0
Hinweis:
Schlüsselweite
22 mm.
Typencode BD08 PT04 AC04 / AF04 AC02 / AF02 GB04
Empfohlenes
Anzugsmoment
* Für weitere Kombinationen wenden Sie sich bitte an Danfoss.
2)
Abhängig von unterschiedlichen Parametern Dichtungsmaterial, Gewindeschmierung sowie Druckniveau
2
)
7/16 – 20 UNF-2A ¼ – 19 Pt ¼ – 18 NPT / NPTF 1/8 – 27 NPT / NPTF G ¼ A DIN 3852-E
18 – 20 Nm
2–3 Umdrehungen
nach dem Handfesten
Anziehen
2–3 Umdrehungen
nach dem Handfesten
Anziehen
2–3 Umdrehungen nach
nach dem Handfesten
Anziehen
30 – 35 Nm
4 | AI204986442305de-000301 | 520B8134
© Danfoss | DCS (im) | 2020.07
Elektrische Anschlüsse
Typencode C1/K4 A0
1
Danfoss
60N9019.1
4
2
3
Umgebungstemperatur,
4 – 20 mA
Umgebungstemperatur,
0 – 5 V, 1 – 5 V,
1 – 6 V, 0 – 10 V
Schutzart
(IP-Schutz mit Gegenstecker erfüllt)
Werkstoff
Elektrische Anschlüsse,
4 – 20 mA (2 Drähte)
Elektrische Anschlüsse,
0 – 5 V, 1 – 5 V,
1 – 6 V, 0 – 10 V
K4: M12 × 1 EN60947-5-2 entlüftet über Gewinde
M12 × 1, DIN EN 60947-5-2
-40 – 100 °C -40 – 100 °C
-40 – 125 °C -40 – 125 °C
IP67
IP54 mit belüftetem Gewinde
Edelstahl, PBT mit Glasfaserverstärkung von 30 %
Vergoldet (Au)
Anschluss 1: Versorgung +
Anschluss 2: nicht belegt
Anschluss 3: Versorgung ±
Anschluss 4: nicht belegt
Anschluss 1: Versorgung +
Anschluss 2: Ausgang
Anschluss 3: Versorgung ±
Anschluss 4: nicht belegt
Bauform A, DIN EN 175301-803
IP65
Glasgefülltes PBT 30 %
Zinn (Sn) plattiert
Anschluss 1: Versorgung +
Anschluss 2: nicht belegt
Anschluss 3: Versorgung anschließen Anschluss 4: nicht belegt
Anschluss 1: Versorgung +
Anschluss 2: Ausgang
Anschluss 3: - Versorgung
Anschluss 4: nicht belegt
© Danfoss | DCS (im) | 2020.07 520B8134 | AI204986442305de-000301 | 5
Loading...