Karta katalogowa
Przetworniki ciśnienia z funkcją pomiaru temperatury
typu MBS 1300 i MBS 1350
Przetworniki typu MBS 1300 oferują pomiar
ciśnienia przy jednoczesnym pomiarze
temperatury medium.
• MBS 1300 – bez tłumika pulsacji
• MBS 1350 – z tłumikiem pulsacji
Wbudowany tłumik pulsacji zapewnia wysoki
poziom ochrony przed kawitacją i uderzeniami
hydraulicznymi, a dopracowana konstrukcja
gwarantuje doskonałą odporność na drgania
i wyjątkową wytrzymałość. Dzięki wysokiemu
poziomowi zabezpieczeń przed zakłóceniami
elektromagnetycznymi (EMI) przetworniki
ciśnienia spełniają większość norm
produkcyjnych.
Charakterystyka
Certykaty
y Przeznaczone do pracy w trudnych warunkach
przemysłowych
y Temperatura medium: do 125 °C
y Wszystkie standardowe sygnały wyjściowe:
1 – 5 V, 1 – 6 V, ratiometryczny 10 – 90 %
y Elementy mające kontakt z medium wykonane
ze stali nierdzewnej
Zgodność z normą UL 508, ISO 7637,
odporność na zaburzenia impulsowe, 1 do 24 V
y Szeroki zakres przyłączy ciśnieniowych
i elektrycznych
y Odporność na zakłócenia elektromagnetyczne
(EMC) do 100 V/m
© Danfoss | DCS (im) | 2016.06
IC.PD.P21.H4.49 / 520B5797
Karta katalogowa | Przetworniki ciśnienia z funkcją pomiaru temperatury typu MBS 1300 i MBS 1350
MBS 1350 z tłumikiem
pulsacji
Tłumik pulsacji
Zastosowanie
Kawitacja, uderzenia hydrauliczne i piki ciśnienia mogą mieć
miejsce w układach hydraulicznych, w których występują
gwałtowne zmiany przepływu, np. szybkie zamykanie zaworu
lub załączanie/wyłączanie pompy.
Zjawiska te mogą pojawić się zarówno po stronie tłocznej,
jak i ssącej pompy oraz za lub przed zaworem, nawet przy
stosunkowo niskim ciśnieniu roboczym.
Lepkość mediów tylko w niewielkim stopniu wpływa na czas
reakcji. Czas reakcji nie przekracza 4 ms nawet przy lepkości
mediów sięgającej 100 cSt.
Dane techniczne
Charakterystyka (EN 60770)
Pomiar ciśnienia
Dokładność (zawiera nieliniowość, histerezę i powtarzalność) ±0,5 % zakresu
Przesunięcie termiczne punktu zerowego < ±0,15 % zakresu/10 K
Przesunięcie termiczne zakresu < ±0,15 % zakresu/10 K
Czas reakcji dla cieczy (10 – 90 %) > 0,5 ms
Żywotność, P: 10 – 90 % zakresu > 10 × 106 cykli
Pomiar temperatury
Dokładność w temp. 20 °C ±0,5 % zakresu
TEB - 20 – 80 °C ±3,0 % zakresu
*) Pomiar temperatury odbywa się na elemencie cienkowarstwowym. Reakcja na temperaturę cieczy zależy od sposobu montażu,
wymiany ciepła pomiędzy punktem montażowym a przetwornikiem oraz między medium a membraną przetwornika.
Przeciążenie ciśnienia i ciśnienie niszczące — MBS 1300 (bez tłumika pulsacji)
Ciśnienie nominalne [bar] 10 16 25 40 60 100 160 250 400 500 600 1000*) 1600*) 2200*)
Przeciążenie ciśnienia [bar] 30 48 80 80 140 200 320 500 800 1400 1400 2000 2500 3000
Ciśnienie niszczące [bar] 400 640 800 800 1400 2000 1600 2500 4000 > 4000 > 4000 > 4000 > 4000 > 4000
*) Dostępne tylko z przyłączem M12 × 1 1,5 P typu FC06. Prosimy o kontakt z Danfoss.
© Danfoss | DCS (im) | 2016.06
Przeciążenie ciśnienia i ciśnienie niszczące — MBS 1350 (z tłumikiem pulsacji)
Ciśnienie nominalne [bar] 10 16 25 40 60 100 160 250 400 500 600
Przeciążenie ciśnienia [bar] 30 48 120 120 210 300 480 750 1200 2100 2100
Ciśnienie niszczące [bar] 400 640 800 800 1400 2000 1600 2500 4000 > 4000 > 4000
Charakterystyka elektryczna*)
Sygnał wyjściowy
(zabezpieczony przeciwzwarciowo)
Napięcie zasilające [U
Zasilanie – pobór prądu 4,5 mA 4,5 mA
Impedancja wyjściowa ≤ 90 Ω ≤ 90 Ω
Obciążenie [RL] (podłączone do 0 V) RL ≥ 10 kΩ RL ≥ 5 kΩ
Obciążenie [RL] (podłączone do + V) Niemożliwe RL ≥ 5 kΩ
*) 4 – 20 mA i żadne wyjście 0 – XX V nie jest możliwe!
zas
], (ochrona przed zmianą biegunowości) 8 – 330 V 5 V ±0,5 V
1 – 5,
1 – 6 V
Ratiometryczny
10 – 90 % Uzas
IC.PD.P21.H4.49 / 520B5797
Karta katalogowa | Przetworniki ciśnienia z funkcją pomiaru temperatury typu MBS 1300 i MBS 1350
Dane techniczne
Warunki pracy
Temperatura medium -40 do 125 °C
Temperatura otoczenia Patrz strona 6
Kompensacja wpływu temperatury -40 do 125 °C
Temperatura przechowywania -55 do 150 °C
Emisja zakłóceń elektromagnetycznych (EMC) EN 61326-2-3
Dyrektywa kompatybilności elektromagnetycznej 2004/108/WE
Odporność na zakłócenia
elektromagnetyczne wywołane
falami radiowymi
Zaburzenia elektryczne ISO 7637 (od 1 do 4 impulsów, 24 V)
Odporność na drgania 20 g, 10–2000 Hz (sinusoidalne) EN 60068-2-6
Odporność na uderzenia 100 g EN 60068-2-27
Stopień ochrony (w zależności od podłączenia elektrycznego) Patrz strona 6
100 V/m, 26 MHz – 1 GHz
EN 61326-2-3 (przewód < 30 m)
3 V/m, 1,4 GHz – 2,7 GHz
Charakterystyka mechaniczna
Elementy mające kontakt z medium 17 – 4 PH
Materiały
Obudowa AISI 304 lub tworzywo sztuczne
Przyłącze ciśnieniowe 17 – 4 PH
Podłączenie elektryczne Patrz strona 6
© Danfoss | DCS (im) | 2016.06
IC.PD.P21.H4.49 / 520B5797
Karta katalogowa | Przetworniki ciśnienia z funkcją pomiaru temperatury typu MBS 1300 i MBS 1350
Zamawianie
MBS 13.
Standardowy
z tłumikiem pulsacji
Zakres pomiaru 1)
0–10 bar
0–16 bar
0–25 bar
0–60 bar
0–100 bar
0–160 bar
0–250 bar
0–400 bar
0–500 bar
0–600 bar 3 8
Ciśnienieodniesienia
Względne(nadciśnienie)
Sygnał wyjściowy
1 – 5 V
1 – 6 V
Ratiometryczny 10–90%
Podłączenie elektryczne
M12 × 1 EN 60947-5-2
Deutsch DT04-4P
0 0
5 0
2 0
2 2
2 4
2 6
2 8
3 0
3 2
3 4
3 6
3 7
—
1
1
3
4
6
C1
C3
G B 0 4
A C 0 4
A C 0 2
B D 0 8
A F 0 4
A F 0 2
P T 0 4
°C
—
— —
Zakres
pomiaru
temperatury
Maks. zakres
80 – 125°C
X X
C
°C
Uszczelnienie
—
Określony typ przyłącza ciśnieniowego
Przyłącze ciśnieniowe (HEX 22 mm)
G ¼ A DIN 3852-E 2)
¼ – 18 NPT
⁄ – 27 NPT
⁄ – 20 UNF-2A 2)
¼ – 18 NPTF
⁄ – 27 NPTF
¼ – 19 PT
0–40 bar
X X X
Min. zakres
- 40 – 0 °C
© Danfoss | DCS (im) | 2016.06
1)
Dla zakresu ciśnień < 10 bar lub > 600 bar prosimy o kontakt
z Danfoss
2
) Wraz z uszczelką FKM Viton. Minimalna temperatura medium
wynosi -25°C
IC.PD.P21.H4.49 / 520B5797
Karta katalogowa | Przetworniki ciśnienia z funkcją pomiaru temperatury typu MBS 1300 i MBS 1350
38
1.9
21
14
23
M12X1P
Wymiary/konguracje*
Oznaczenie C1 C3
Uwaga:
Średnica każdej obudowy
wynosi 19 mm.
M12 × 1 EN 60947-5-2 Deutsch DT04-4P
18.3 9.7
Uwaga:
Rozstaw klucza nakrętki
wynosi 22 mm
Oznaczenie
Zalecany moment obrotowy
2
)
*) W przypadku innych przyłączy prosimy o kontakt z Danfoss
2)
W zależności od uszczelnienia, materiału złącza oraz wartości ciśnienia roboczego
HEX
⁄ – 20 UNF-2A ⁄ – 19 Pt ⁄ – 18 NPT/NPTF ⁄ – 27 NPT/NPTF G ⁄ A DIN 3852-E
BD08 PT04 AC04 / AF04 AC02 / AF02 GB04
18 – 20 mA
2 – 3 obroty po dokręceniu
ręką
2 – 3 obroty po dokręceniu
ręką
2 – 3 obroty po dokręceniu
ręką
30 – 35 Nm
© Danfoss | DCS (im) | 2016.06
IC.PD.P21.H4.49 / 520B5797
Podłączenie elektryczne
14
23
Oznaczenie C1 C3
Klucz
M12 x 1 EN 60947-5-2 Deutsch DT04-4P
Temperatura otoczenia,
sygnał 1–5 V, 1–6 V,
ratiometryczny 10–90%
Stopień ochrony IP67 IP67
-40 do 125 °C -40 do 125 °C
Materiały
Podłączenie elektryczne,
sygnał wyjściowy 1–5 V, 1–6
V, ratiometryczny 10–90%
SS, PBT 30% GFR
pokryte złotem (Au)
Pin 1: + Uzas
Pin 2: sygn. wy: ciśnienie
Pin 3: ÷ Uzas
Pin 4: sygn. wy: temperatura
Szklane wypełnienie PBT 30%,
GFR pokryte złotem (Au)
Pin 1: ÷ Uzas
Pin 2: + Uzas
Pin 3: sygn. wy: temperatura
Pin 4: sygn. wy: ciśnienie
© Danfoss | DCS (im) | 2016.06
IC.PD.P21.H4.49 / 520B5797
Loading...