Installation guide
Dierential pressure switch
Types MBC 5080 and MBC 5180
061R9303
AC 15:
DC 13:
Electrical
en
connection
da EL-tilslutning Indgang Normalt lukket (NC) Normalt åben (NO)
Elektrischer
de
Anschluss
Raccordement
fr
électrique
0.5A
12W
1 2 3
Input Normally closed (NC) Normally open (NO)
Eingang
Entrée
250V
125V
Öner (Ko ntakt);
stromlos geschlossen
Normalement fermé
(NC)
Schließer (Kontak t);
stromlos geönet
Normalement ouvert (NO)
Connec ted to enclosure of
pressure switch
Tilsluttet pressostatens
kapsling
Anschluss a n das Gehäuse
der Druckregelung
Raccordé à la p rotection
du pressostat
Attention:
Use only the accompanying plug, also when replacing.
Vigtigt:
Anvend kun det medleverede stik, også ved udskiftning.
Achtung:
Nur mitgelieferten Stecker verwenden, auch im Austausch.
Attention: Utiliser exclusivement la prise fournie, même
en cas de remplacement.
061R9303
en Thread Flange
da Gevind Flange
de Gewinde Flansch
fr Filetage Bride
© Danfoss A/S (AC-MCI / jmn), 2013-11 IC.PI.P10.F2.52 / 520B5854 1
1.5 0.5 Nm
Danfoss
93Z194.12
en Operation temperature
da Driftstemperatur
de Betriebstemperatur
fr Température de fonction-nement
Danfoss block
en
components
Danfoss blok-
da
komponenter
Danfoss
de
Komponente
–10 °C - 85 °C
en Fixed hysteresis
da Fast hysterese
de Feste Hysterese
fr Hysteresis xe
Danfoss versions
fr
compactesc
MBC 5000, MBC 5100 MBC 5080, MBC 5180 MBS 5100, MBS 5150
MBV 5000
2 IC.PI.P10.F2.52 / 520B5854 © Danfoss A/S (AC-MCI / jmn), 2013-11