Danfoss MBC 5000, MBC 5100 Data sheet [it]

Scheda tecnica
Pressostati per servizi gravosi MBC 5000 e MBC 5100
I pressostati MBC vengono usati nelle applicazioni industriali e navali dove lo spazio e l’affidabilità sono le caratteristiche più importanti.
Gli MBC sono pressostati compatti, progettati secondo il nostro design modulare per resistere alle condizioni difficili presenti ad esempio nelle sale macchina a bordo delle navi.
Gli MBC hanno un’elevata resistenza alle vibrazioni e gli MBC 5100 sono tutti corredati di certificazioni navali comuni. Il differenziale fisso, ma basso, garantisce un accurato monitoraggio delle pressioni critiche.
Le valvole a blocco MBV possono essere fornite come opzione standard per gli MBC.
Caratteristiche
Approvazioni
Approvazioni navali MBC 5100
• Progettati per impieghi in ambienti industriali estremi
• Grande stabilità alle vibrazioni
• Componente del sistema a blocco Danfoss costituito dai pressostati MBC, trasmettitori di pres sione MBS e valvole di verifica MBV
EN 60947-1 EN 60947-4-1 EN 60947-5-1
Lloyd’s Register, LR Det Norske Veritas and Germanischer Lloyd, DNV GL Registro Italiano Navale, RINA Nippon Kaiji Kyokai, NKK
Nota: per i tipi di acciaio inossidabile sono disponibili solo le certificazioni DNV GL e BV.
• MBC 5100 con tutte le principali approvazioni navali
• Basso differenziale ed elevata ripetibilità
• Design compatto ideale per i processi di produzione
• Sono adatti per sistemi d’allarme, chiusure, controllo e diagnosi in molte applicazioni, motori, ingranaggi, motori a reazione, pompe, filtri, compressori, ecc.
China Compulsory Certificate, CCC
Bureau Veritas, BV American Bureau of Shipping, ABS Korean Register of Shipping, KR Russian Maritime Register of Shipping, RMRS China Classification Society, CCS
© Danfoss | DCS (rm) | 2019.10
IC.PD.P10.3A.06 | 1
Scheda tecnica | Pressostati per servizi gravosi, MBC 5000 e MBC 5100
Dati tecnici
Prestazioni
Versioni con soffietti
Ripetibilità
Tempo di risposta < 4 ms
Max. frequenza di commutazione 10/min (0.16 Hz)
Differenziale vedere pag. 3
Pressione d’esercizio ammisible vedere pag. 3
Pressione di scoppio vedere pag. 3
Durata
Versioni con membrana
Version con pistone
Meccanica Meccanica per i tipi a pistone Elettrica al max. carico di contatto
± 0.2 % FS (tip.) ± 0.5 % FS (max.)
± 0.5 % FS (tip.) ± 1 % FS (max.)
± 1 % FS (tip.) ± 1 % FS (max.)
> 400,000 di cicli >1 million di cicli > 100,000 di cicli
Caratteristice elettriche
Commutazione SPDT
Cacrico al contatto
AC 15 0.5 A, 250 V
DC 13 12 W, 125 V
Condizione ambientali
Operazione
Temperatura
Transporte
Protezione IP65, IEC 529
Stabilità alle vibrazione Sinusoidal
Versione con soffietti Versione con membrane Versione con pistone
Versione con soffietti Versione con membrane Versione con pistone
20 g, 25 – 2 kHz IEC 68-2-6
versione con pistone 4.4 g, 25 – 200 Hz
-40 – 85 °C
-10 – 85 °C
-40 – 85 °C
-50 – 85 °C
-50 – 85 °C
-40 – 85 °C
IEC 60068-2-27
Mechanical characteristics
Pressure connection
Attacco elettrico Connettore DIN 43650, Pg 9 / Pg 11 / Pg 13.5
Parti in contatto con il fluid
Enclosure material
Peso 0.25 kg
Filettatura
Opzione Vedere tabella caratteristiche pag. 3
Corpo
Soffietti
Membrana FKM
Pistone
Anello di tenuta NBR
Tappo foro versione (flangia) Ottone nichelato o acciaio zincato
Tenuta pistone (versione) Turcon T05
Corpo Anodizzato AIMgSi1, AW-6082T6
Blocco contatti Poliammide vetrinato, PA 6.6
Superficie dei contatti Microprofilo in argento (Ag)
G ¼
femmina (ISO 228/1) o flangia
Anodizzato AIMgSi1, AW-6082T6
Acciaio inossidabile 1.4306 (18/8), secondo EN10088-3
Acciaio inox 1.4306 (18/8), acc. to EN10088-2
Acciaio inox 1.4028 (3H13), acc. to EN10088-2
© Danfoss | DCS (rm) | 2019.10
IC.PD.P10.3A.06 | 2
Scheda tecnica | Pressostati per servizi gravosi, MBC 5000 e MBC 5100
Attacco elettrico
Out NO
Out NC
Regulazione
Out NO
Out NC
InIn
Danfoss
93Z19.11
Ingresso
Input
Normalmente chiuso (NC)
Normally closed (NC)
Normalmente aperto (NO)
Normally open (NO)
Collegato alla custodia del pressostato
Connected to enclosure of pressure control
Una rotazione della vite di regolazione MBC equivale al 7% del campo di regolazione
Attacco meccanico Filettato
Differenza meccanica
Attacco flangiato su blocco valvola tipo MBV
Non disponibile per le versioni a pistone
Guida alla scelta Per ottenere le migliori prestazioni dai controllori
MBC, si consiglia di mettere in pratica le seguenti norme:
Selezionare :
• la versione di MBC che soddisfa la richiesta di pressione d’esercizio
• la versione di MBC con il campo di regolazione più basso possibile
© Danfoss | DCS (rm) | 2019.10
• un modello con membrana, se nel sistema si manifestano picchi di pressione e pulsazioni (se possibile)
• modelli con soffietti, se si richiede un differenziale molto basso
• Pistone per alta pressione
IC.PD.P10.3A.06 | 3
Scheda tecnica | Pressostati per servizi gravosi, MBC 5000 e MBC 5100
Ordinazione tipi standard
Tipo: LP = bassa pressione HP = alta pressione
Regulazione
capo
Pe [bar]
Min.
Differe-
nziale
fisso 1)
Pe [bar]
(typ)
Max.
Differe-
nziale
fisso 1)
Pe [bar]
(typ)
Pressione
d’esercizio
ammissibile
Pe [bar]
Min.
pressione
scoppio
Pe [bar]
Tipo
definizione
MBC 5000- /
MBC 5100-
MBC 5100
Con approvazione
navali codice
Soffietti LP -0.20 – 1.00 0.30 0.45 15 30 1011-1DB04 061B000566
Soffietti LP -0.20 – 4.00 0.30 0.45 15 30 1211-1DB04 061B000466 2)
Soffietti LP -0.20 – 10.00 0.40 0.60 15 30 1411-1DB04 061B000266 2)
Soffietti LP -0.20 – 10.00 0.40 0.60 15 30 1411-1CB04 061B000066
Soffietti LP 0.50 – 3.00 0.25 0.30 15 30 2011-1DB04 061B002966
Soffietti LP 1.00 – 6.00 0.30 0.45 15 30 2211-1DB04 061B000766
Soffietti HP 5.00 – 30.00 0.90 2.00 45 90 3421-1DB04 061B000366 2)
Membrana LP 0.50 – 3.00 0.50 0.80 150 300 2031-1DB04 061B101766
Membrana LP 1.00 – 6.00 1.00 2.50 150 300 2231-1DB04 061B100966
Membrana LP 1.00 – 10.00 1.00 2.50 150 300 2431-1DB04 061B100466 2)
Membrana LP 5.00 – 20.00 1.00 2.50 150 300 3231-1DB04 061B100266 2)
Membrana LP 5.00 – 25.00 1.00 2.50 150 300 3331-1DB04 061B102466
Membrana HP 5.00 – 40.00 2.00 7.00 150 300 3641-1DB04 061B100566 2)
Membrana HP 10.00 – 100.00 4.00 12.00 150 300 4241-1DB04 061B100366 2)
Pistone HP 16.00 – 160.00 15.00 30.00 600 1200 5251-1CB04 061B510066
Pistone HP 25.00 – 250.00 20.00 40.00 600 1200 5451-1CB04 061B510166
Pistone HP 40.00 – 400.00 20.00 50.00 600 1200 5651-1CB04 061B510266
1
) Valore massimo, tutti i valori pari o inferiori sono corretti
2
) Versioni preferite
Ordinazione tipi di ac­ciaio inossidabile
Ordinazione modelli su misura
Tipo: LP = bassa pressione HP = alta pressione
Regulazione
capo
Pe [bar]
Min.
Differe-
nziale
fisso 1)
Pe [bar]
(typ)
Max.
Differe-
nziale
fisso 1)
Pe [bar]
(typ)
Pressione
d’esercizio
ammissibile
Pe [bar]
Min.
pressione
scoppio
Pe [bar]
Tipo
definizione
MBC 5000- /
MBC 5100-
MBC 5100
Con approvazi-
one
navali codice
Soffietti LP -0.20 – 10.00 0.40 0.60 15 30 1411-1DB04S 061B025066
Soffietti LP -0.20 – 4.00 0.30 0.45 15 30 1211-1DB04S 061B025166
Soffietti LP -0.20 – 10.00 0.40 0.60 15 30 1411-2DB04S 061B025266
Soffietti LP -0.20 – 4.00 0.30 0.45 15 30 1211-2DB04S 061B025366
1
)
Valore massimo, tutti i valori pari o inferiori sono corretti
MBC 5000- MBC 5100-
Campo di regol
-0.2 – 1 bar.............................................. 1 0
-0.2 – 4 bar.............................................. 1 2
-0.2 – 10 bar ........................................... 1 4
0.5 – 3 bar ............................................... 2 0
1 – 6 bar .................................................. 2 2
1 – 10 bar ................................................ 2 4
2 – 6 bar .................................................. 2 6
5 – 20 bar ................................................ 3 2
5 – 25 bar ................................................ 3 3
5 – 30 bar ................................................ 3 4
5 – 40 bar ................................................ 3 6
10 – 100 bar ........................................... 4 2
16 – 160 bar ........................................... 5 2
25 – 250 bar ........................................... 5 4
40 – 400 bar ........................................... 5 6
Altri ..................................................... x x
Tipo
Soffieti per bassa pressione (-0.2 – 10 bar) ............ 1
Soffietti per alta pressione (2 – 30 bar) ................... 2
Membrana per bassa pressione (0.5 – 25 bar) ..... 3
Membrana per alta pressione (5 – 100 bar) .......... 4
Pistone per alta pressione (40 – 400 bar) ............... 5
Attacco di pressione
C A 0 5 .................. M10x1 femmina
C B 0 4 .................. G ¼ femmina
D A 0 5 ..................M10x1
D B 0 4 .................. G ¼
x x x x .................. Attri
Attacco elettrico
0 .................................................................. Senza tappo (DIN 43650 A)
1 .................................................................. Tappo Pg 11 (DIN 43650 A)
2 .................................................................. Tappo Pg 13.5 (DIN 43650 A)
3 .................................................................. Tappo Pg 9 (DIN 43650 A)
x .................................................................. Attri
Microcommutatore
1 ............................................................................ 0.5 A, 250 V (AC 15)
12 W, 125 V (DC 13)
x ............................................................................ Attri
......... 6082 (AIMgSi1) version
.......... Acciaio inossidabile (1.4306)
S
version
femmina con attacco a flangia
femmina con attacco a flangia
© Danfoss | DCS (rm) | 2019.10
IC.PD.P10.3A.06 | 4
Scheda tecnica | Pressostati per servizi gravosi, MBC 5000 e MBC 5100
Dimensioni
93
Danfoss
93Z05.15
Peso: 0.25 kg
93
Danfoss
93Z14.18
Peso: 0.25 kg
© Danfoss | DCS (rm) | 2019.10
IC.PD.P10.3A.06 | 5
61B41.10
61B40.10
Accessori
Parti Descrizione Codice
Smorzatore di impulsi
Danfoss
61B42.10
Maschio G¼A, lunghezza 20 mm 061B400166
Smorzatore di impulsi
Danfoss
Maschio G¼A, lunghezza 34 mm 061B400266
Smorzatore di impulsi
Danfoss
Per attacchi a flangia 061B722166
© Danfoss | DCS (rm) | 2019.10
IC.PD.P10.3A.06 | 6
Loading...