Техническое описание
Реле давления
MBC 5000 и MBC 5100
Реле давления MBC предназначены для
использования в промышленности
и судостроении, где важны компактность
и надежность устройств.
MBC — это компактные реле давления,
разработанные в соответствии с новой
блочной концепцией и выдерживающие
жесткие условия, характерные для судовых
машинных отделений.
Реле MBC отличает исключительная
вибростойкость. Высокие характеристики
подтверждены сертификатами ведущих
мировых судостроительных регистров.
Фиксированное малое значение
дифференциала гарантирует точность
регулирования давления.
В комплект поставки реле давления MBC могут
быть включены клапанные блоки MBV.
Характеристики
Одобрения и сертификаты
Одобрения и сертификаты
для применения в
судостроении,
типа MBC 5100
• Предназначены для работы в суровых
условиях окружающей среды
• Высокая виброустойчивость
• Серия МВС 5100 одобрена для
использования на судах
• Высокая повторяемость
EN 60947-1
EN 60947-4-1
EN 60947-5-1
Lloyd’s Register, LR
Det Norske Veritas and Germanischer Lloyd, DNV GL
Registro Italiano Navale, RINA
Nippon Kaiji Kyokai, NKK
Примечание. Для типов, изготовленных из нержавеющей стали, имеются только сертификаты DNV GL и BV.
• Оптимально компактный дизайн для
применения в машиностроении
• Предназначены для подачи сигнала при
неисправностях, отключении, контроле
и диагностики во многих видах
оборудования – моторах, приводах,
домкратах, насосах, фильтрах, компрессорах
и так далее.
China Compulsory Certificate, CCC
Bureau Veritas, BV
American Bureau of Shipping, ABS
Korean Register of Shipping, KR
Russian Maritime Register of Shipping, RMRS
China Classification Society, CCS
© Danfoss | DCS (rm) | 2019.10
IC.PD.P10.3A.50 | 1
Техническое описание | Реле давления, MBC 5000 и MBC 5100
Метрологические
и технические
характеристики
Эксплуатационные характеристики
Сильфон
Повторяемость
Время реакции <4мс
Максимальная частота переключений 10 в минуту (0,16 Гц)
Дифференциал См. стр. 3
Допустимое рабочее давление См. стр. 3
Давление разрыва См. стр. 3
Ресурс
Диафрагма
Поршень
Механический для версий с диафрагмой и
сильфоном
Механический для версий с поршнем
Электрический при максимальной нагрузке
на контакты
Типичная +0.2% диапазона
Максимальная +0.5%
Типичная +0.5% диапазона
Максимальная +1.0%
Типичная +1% диапазона
Максимальная +1.0%
>400 000 срабатываний
>1000000 срабатываний
>100 000 срабатываний
Электрические характеристики
Переключатель
Контактная группа
Переменный ток: АС 15 0,5 А, 250 В
Постоянный ток: DC 13 12 Вт, 125 В
Однополюсный перекидной
контакт (SPDT)
Характеристики среды
Температура
Класс защиты корпуса
Виброустойчивость
Окружающей среды
Транспортировки
При синусоидальном
воздействии
Сильфон
Диафрагма
Поршень
Сильфон
Диафрагма
Поршень
20g в диапазоне
25Гц – 2кГц
4,4 g в диапазоне
25 – 200Гц (версия
с поршнем)
-40 – 85 °C
-10 – 85 °C
-40 – 85 °C
-50 – 85 °C
-50 – 85 °C
-40 – 85 °C
IP65, в соответствии со
стандартом IEC 529
В соответствии со стандартом
IEC 68-2-6
В соответствии со стандартом
IEC 60068-2-27
© Danfoss | DCS (rm) | 2019.10
Механические характеристики
Стандартное
Присоединение давления
Опция
Электрическое присоединение Штекер DIN 43650, Pg 9 / Pg 11 / Pg 13.5
Корпус
Сильфон
Материалы частей, контактирующих со средой
Материалы
Масса 0.25 кг
Диафрагма FKM (витон)
Поршень
Кольцевые уплотнения NBR (нитрил)
Цилиндрическая часть
(версия с фланцем)
Уплотнение (поршневой версия)
Корпус Сплав AIMgSi1, AW-6082T6
Крепление штекера Полиамид, P.A 6.6
Контактная система Серебряный (Ag) микропрофиль
G ¼ с внутренней резьбой (ISO
228/1) или фланцем.
См. определение спецификации
требуемого реле давления на
стр. 3
Анодированный сплав AIMgSi1,
AW-6082T6
Нержавеющая сталь 1.4306 (18/8) в
соотв. с EN10088-3
Нержавеющая сталь 1.4306 (18/8),
acc. to EN10088-2
Нержавеющая сталь 1.4028 (3H13),
acc. to EN10088-2
Никелированная латунь или
оцинкованный стальной
Turcon T05
IC.PD.P10.3A.50 | 2
Техническое описание | Реле давления, MBC 5000 и MBC 5100
Электрическое
присоединение
Out NO
Out NC
Настройка
Out NO
Out NC
InIn
Danfoss
93Z19.11
вход;
Input
нормально закрытый контакт;
Normally closed (NC)
нормально открытый контакт.
Normally open (NO)
Заземление присоединяется на корпус
Connected to enclosure
of pressure control
Один оборот установочного винта соответствует изменению уставки примерно
на 7% регулировочного диапазона.
Механическое соединение Резьбовое присоединение
Механический дифференциал
Фланцевое присоединение
Не применимо для версии с поршнем
Подбор реле давления Для того, чтобы добиться наилучшего
режима работы реле давления типа MBC,
рекомендуется использовать следующие
правила:
Подбор реле давления:
• Реле давления типа MBC должны
соответствовать требованиям выбора
рабочего давления
© Danfoss | DCS (rm) | 2019.10
• Реле давления типа MBC должны иметь
наименьший диапазон уставок
• Если в системе присутствуют пики
и пульсация давления, необходимо
использовать реле с диафрагмой
• При низком дифференциале
используются типы реле с сильфоном
• При высоких давлениях используются
реле с поршнем
IC.PD.P10.3A.50 | 3
Техническое описание | Реле давления, MBC 5000 и MBC 5100
Номенклатура
стандартных реле
Тип
чувствительного
элемента 1)
Диапазон
уставок
бар
Фиксиро-
ванный
дифферен-
циал 1)
бар
Фиксиро-
ванный
дифферен-
циал 1)
бар
Допус-
тимое
рабочее
давление,
бар
Давление
разрыва,
бар
Специф-
икация
MBC
5000- /
MBC 5100-
Код для
заказа
МВС 5100
НД сильфон -0.20 – 1.00 0.30 0.45 z 30 1011-1DB04 061B000566
НД сильфон -0.20 – 4.00 0.30 0.45 15 30 1211-1DB04 061B0004662)
НД сильфон -0.20 – 10.00 0.40 0.60 15 30 1411-1DB04 061B0002662)
НД сильфон -0.20 – 10.00 0.40 0.60 15 30 1411-1CB04 061B000066
НД сильфон 0.50 – 3.00 0.25 0.30 15 30 2011-1DB04 061B002966
НД сильфон 1.00 – 6.00 0.30 0.45 15 30 2211-1DB04 061B000766
ВД сильфон 5.00 – 30.00 0.90 2.00 45 90 3421-1DB04 061B0003662)
НД диафрагма 0.50 – 3.00 0.50 0.80 150 300 2031-1DB04 061B101766
НД диафрагма 1.00 – 6.00 1.00 2.50 150 300 2231-1DB04 061B100966
НД диафрагма 1.00 – 10.00 1.00 2.50 150 300 2431-1DB04 061B1004662)
НД диафрагма 5.00 – 20.00 1.00 2.50 150 300 3231-1DB04 061B1002662)
НД диафрагма 5.00 – 25.00 1.00 2.50 150 300 3331-1DB04 061B102466
ВД диафрагма 5.00 – 40.00 2.00 7.00 150 300 3641-1DB04 061B1005662)
ВД диафрагма 10.00 – 100.00 4.00 12.00 150 300 4241-1DB04 061B1003662)
ВД поршень 16.00 – 160.00 15.00 30.00 600 1200 5251-1CB04 061B510066
ВД поршень 25.00 – 250.00 20.00 40.00 600 1200 5451-1CB04 061B510166
ВД поршень 40.00 – 400.00 20.00 50.00 600 1200 5651-1CB04 061B510266
1
) Макс.значения, все значения ниже или равные являются правильными
2
) предпочтительные варианты
Заказ типов
нержавеющей стали
Опрaеделение
спецификации требуемого
реле
Тип
чувствительного
элемента 1)
Диапазон
уставок
бар
Фиксиро-
ванный
дифферен-
циал 1)
бар
Фиксиро-
ванный
дифферен-
циал 1)
бар
Допустимое
рабочее
давление,
бар
Давление
разрыва,
бар
Специф-
икация
MBC 5000- /
MBC 5100-
Код для
заказа
МВС 5100
НД сильфон -0.20 – 10.00 0.40 0.60 15 30 1411-1DB04S 061B025066
НД сильфон -0.20 – 4.00 0.30 0.45 15 30 1211-1DB04S 061B025166
НД сильфон -0.20 – 10.00 0.40 0.60 15 30 1411-2DB04S 061B025266
НД сильфон -0.20 – 4.00 0.30 0.45 15 30 1211-2DB04S 061B025366
1
)
Макс.значения, все значения ниже или равные являются правильными
MBC 5000-
MBC 5100-
Диапазон уставок
-0.2 – 1 бар............................................. 1 0
-0.2 – 4 бар............................................. 1 2
-0.2 – 10 бар .......................................... 1 4
0.5 – 3 бар .............................................. 2 0
1 – 6 бар.................................................. 2 2
1 – 10 бар ............................................... 2 4
2 – 6 бар.................................................. 2 6
5 – 20 бар ............................................... 3 2
5 – 25 бар ............................................... 3 3
5 – 30 бар ............................................... 3 4
5 – 40 бар ............................................... 3 6
10 – 100 бар .......................................... 4 2
16 – 160 бар .......................................... 5 2
25 – 250 бар .......................................... 5 4
40 – 400 бар .......................................... 5 6
Другое ..................................................... x x
Тип чувствительного элемента
НД сильфон (от -0,2 – 10 бар) .................................. 1
ВД сильфон (от 2 – 30 бар) ........................................ 2
НД диафрагма (от 0,5 – 25 бар) ............................... 3
ВД диафрагма (от 5 – 100 бар)................................. 4
ВД поршень (от 40 – 400 бар) .................................. 5
Присоединение
C A 0 5 .............. M10x1 с внутренней резьбой
C B 0 4 .............. G/ с внутренней резьбой
D A 0 5 ..............
D B 0 4 .............. G/ с
x x x x .............. Другое
Электрическое присоединение
0 .............................................................. Без штекера (DIN 43650 A)
1 .............................................................. Штекер Pg 11 (DIN 43650 A)
2 .............................................................. Штекер Pg 13.5 (DIN 43650 A)
3 .............................................................. Штекер Pg 9 (DIN 43650 A)
x .............................................................. Другое
Микропереключатель
1 ............................................................................ 0,5 А, 250 В (АС 15)
12 Вт, 125 В (DC 13)
x ............................................................................ Другое
......... 6082 (AIMgSi1) Версия
.......... Нержавеющая сталь
S
(1.4306) Версия
M10x1 с
внутренней резьбой и фланцевым соединением
внутренней резьбой и фланцевым соединением
© Danfoss | DCS (rm) | 2019.10
IC.PD.P10.3A.50 | 4
Техническое описание | Реле давления, MBC 5000 и MBC 5100
Габаритные размеры
93
Danfoss
93Z05.15
Масса: 0.25 kg
93
Danfoss
93Z14.18
Масса: 0.25 kg
© Danfoss | DCS (rm) | 2019.10
IC.PD.P10.3A.50 | 5
61B41.10
61B40.10
Принадлежности
Деталь Описание Код для заказа
Демпфер пульсаций
Danfoss
61B42.10
Присоединение G¼A, длина 20 мм 061B400166
Демпфер пульсаций
Danfoss
Присоединение G¼A, длина 34 мм 061B400266
Демпфер пульсаций
Danfoss
Для фланцевого присоединения 061B722166
© Danfoss | DCS (rm) | 2019.10
IC.PD.P10.3A.50 | 6
Loading...