Danfoss LENO MSV-BD Data sheet [sk]

Download

Dátový list

Ventily LENO™ MSV-BD s manuálne predvoleným nastavením

Popis

LENO™ MSV-BD sú manuálne ventily slúžiace na reguláciu ohrievania a chladenia systémov.

LENO™ MSV-BD je kombinovaný uzatvárací ventil s predvoleným nastavením s celým radom jedinečných prvkov:

• Odnímateľný manuálny otáčaný prvok umožňujúci jednoduchú montáž.

• Meracia stanica otočná v uhle 360°, ktorá uľahčuje sledovanie hodnôt a vypúšťanie.

• Numerická stupnica predvoleného nastavenia čitateľná z viacerých uhlov.

• Jednoduché zablokovanie predvoleného nastavenia.

• Zabudované skúšobné zátky pre 3 mm ihly.

• Vypúšťacie pripojenie na samostatné vypustenie vstupnej a výstupnej strany ventilu.

• Možnosť otvorenia a zatvorenia pomocou imbusového kľúča pre výnimočnú silu.

• Farebný indikátor otvoreného a zatvoreného ventilu.

Ventily LENO™ MSV-BD odporúčame používať v systémoch s konštantným prietokom. Ventil je možné nainštalovať v smere prítoku i odtoku.

Ventily DN 15 a 20 je možné zakúpiť vo verzii s vnútorným aj vonkajším závitom. Ostatné typy ponúkame iba s vnútorným závitom.

Meracie nástroje Danfoss PFM 1000/PFM 100 majú údaje pre ventily LENO™ MSV-BD uložené v pamäti.

Použitie

Kotol, bytová stanica alebo tepelné čerpadlo v rodinných domoch

• Na vyvažovanie.

• Funkcia uzatvorenia na servis/opravu.

Vzduchotechnické jednotky

• Na konštantný prietok.

• Na vyvažovanie.

• Funkcia uzatvorenia na servis/opravu.

Dátový list Ventil LENO™ MSV-BD s manuálne predvoleným nastavením

Použitie

Klimatizačné jednotky 1-potrubný systém

• Na overenie prietoku.

• Funkcia uzatvorenia na servis/opravu.

SYSTÉMY TÚV: V závislosti od miestnej le gislatívy sa môže používať p ri aplikáciách TÚV.

• Na vyvažovanie.

• Funkcia uzatvorenia na servis/opravu.

Objednávky

Ventil LENO™ MSV-BD s vnútorným závitom

Typ Materiál

Mosadz DZR

Veľ kosť

(mm)

DN 15 LF 2.5 ½" 1 003Z4000

DN 15 3.0 ½" 1 003Z4001 DN 20 6.0 ¾" 1 003Z4002

DN 25 9.5 1" 1 003Z4003 DN 32 18 1¼" 1 003Z4004 DN 40 26 1½" 1 003Z4005 DN 50 40 2" 1 003Z4006

(m3/h)

Pripojenie Množst vo Obj. č.

Ventil LENO™ MSV-BD s vonkajším závitom

Typ Materiál

Mosadz DZR

Veľ kosť

(mm)

DN 15 LF 2.5 G ¾ A

DN 15 3.0 G ¾ A DN 20 6.0 G 1 A 003Z4102

(m3/h)

Súprava LENO™ MSV-BD/S

Typ Materiál

Veľ kosť

(mm)

(m3/h)

DN 15 3.0 281 ½" 003 Z4051 DN 20 6.0 277 ¾" 003Z4052 DN 25 9.5 316 1" 003Z4053

Mosadz DZR

DN 32 18 305 1¼" 003Z4054 DN 40 26 208 1½" 003Z4055 DN 50 40 308 2" 003Z4056

Mosadz odolná voči korózii

Eurocone DIN V 3838

Vypúšťací prietok sa meria pri statickom tlaku 1 bar a diferenčnom tlaku 0,1 baru.

Vypúšťací

prietok ³

(l/h)

Pripojenie Obj. č.

003Z4101

)

Pripojenie Obj. č.

003Z4100

2 | AI144986479776sk-001201 © Danfoss | 2020.12

Dátový list Ventil LENO™ MSV-BD s manuálne predvoleným nastavením

Príslušenstvo

Typ Obj. č.

Štandardné skúšobné zátky, 2 ks 003Z4662 Meracie skúšobné zátky, 53 mm, červené a modré 003Z3946 Ovládacia páka 003Z4652 Vypúšťacie pripojenie, ½” závit 003Z4096 Vypúšťacie pripojenie, ¾” závit 003Z4097 Nástroj na meranie prietoku PFM 1000 (10 barov) 003Z8260 Nástroj na meranie prietoku PFM 1000 (20 barov) 003Z 8261 Identifikačné štítky a pásiky, 10 ks 003Z4660 Izolácia MSV-BD, DN 15 003Z 4781 Izolácia MSV-BD, DN 20 003Z478 2 Izolácia MSV-BD, DN 25 003Z4783 Izolácia MSV-BD, DN 32 003Z478 4 Izolácia MSV-BD, DN 40 003Z478 5 Izolácia MSV-BD, DN 50 003Z478 6

Kompresné spojky pre ventily s vonkajším závitom

Potrubie

(mm)

12 x 1.1 G ¾ 013G 4150

12 x 2 G ¾ 013G415 2 013G 4182 13 x 2 G ¾ 013G4153

14 x 2 G ¾ 013G415 4 013G 4184 15 x 1.7 G ¾ 013G 4165 15 x 2.5 G ¾ 013 G4155 013G4185 16 x 1.5 G ¾ 013G4157

16 x 2 G ¾ 013G4156 013G 4186

16 x 2.25 G ¾ 013G 4187

17 x 2 G ¾ 013G4162

18 x 2 G ¾ 0 13G4158 013G 4188

18 x 2.5 G ¾ 013 G4159

20 x 2 G ¾ 013G4160 013G 4190

20 x 2.5 G ¾ 013G4161 013G 4191

Závit ventilu Spojky PEX, obj. číslo Spojky Alupex, obj. číslo

Kompresné spojky pre ventily s vonkajším závitom

Oceľové/medené potrubia Rozmer Obj. č.

G ¾ x 15 013 G4125 G ¾ x 16 013G4126 G ¾ x 18 013 G4128

G 1 x 18 0 13U0134

G 1 x 22 013U 0135

AI144986479776sk-001201 | 3© Danfoss | 2020.12

Dátový list Ventil LENO™ MSV-BD s manuálne predvoleným nastavením

5 4 3 2 1

Dizajn

1. Telo ventilu

2. Guľôčkové sedlo

3. Guľôčka

4. Regulačná vložka

5. Podporná skrutka

6. Tesniaci krúžok

7. Uzatváracia vložka

8. Tesniaci krúžok

9. Tesniaci krúžok

10. Tesniaci krúžok

11. Poistný krúžok (s ochranou proti korózii)

12. Pružina

13. Vrchol ventilu

14. Vreteno

15. Tesniaci krúžok

16. Rotačný zámok

17. Hlava vretena

18. Poistný krúžok, s ochranou proti korózii

19. Pásiky, 2 ks

20. Pripojenie hadice

21. Zátka dorazu

22. Zastavovací uzáver

Materiály a súčasti prichádzajúce do kontaktu s vodou

Telo ventiluý Mosadz DZR

Tesniace krúžky EPDM

Guľôčka Pokryté mosadzou/chrómom

Tesnenie guľôčky Teflón

Technické údaje

Upevnenie

Maximálny statick ý prevádzkov tlak 20 barov

Statický skúšobný tlak 30 barov

Maximálny diferenčný tlak ventilu 2.5 baru (250 kPa)

Maximálna teplota prietoku 120 ° C

Minimálna teplota -20 °C

Chladiace kvapaliny Etylénglykol/propylénglykol a HYCOOL (max. 30 %)

Pred upevnením ventilu skontrolujte, či je systém potrubia čistý a:

1. ventil je možné otáčať v uhle 360 stupňov (v prípade použitia potrubia so závitom).

2. ventil je upevnený v súlade so šípkou určujúcou smer toku.

Odstránenie páky

1. Nastavte páku do polohy 0.0.

2. Uvoľnite zablokovanie nastavenia (zelené).

15 86/67

20 89/69

25 91/71

32 118/ 84

40 118 /8 4

50 124/9 0

R1/R 2

(mm)

3. Odskrutkujte spojovaciu maticu.

Kalibrácia páky

Pred opätovným upevnením sa uistite, že páka je nastavená do polohy 0.0.

Pre ventily DN 15 – 20 s vonkajším závitom Spoločnosť Danfoss ponúka celý rad

kompresných spojok pre oceľové, medené a PEX potrubia.

4 | AI144986479776sk-001201 © Danfoss | 2020.12

Dátový list Ventil LENO™ MSV-BD s manuálne predvoleným nastavením

Uzatvorenie

Vypúšťanie

Ak chcete uzatvoriť ventil, páka sa musí zatlačiť nadol.

Funkcia uzatvorenia využíva guľový ventil, takže na úplné uzavretie ventilu stačí iba 90-stupňové otočenie.

Okienko ukazovateľa zobrazuje aktuálne nastavenie:

• červená = uzavreté

• biela = otvorené

Poznámka! Vypúšťacie pripojenie je príslušenstvo a musí sa zakúpiť samostatne.

V záujme zabezpečenia praktickej prevádzky je možné vypúšťací kohútik otočiť o 360°.

Vypúšťanie potrubí systému sa môže vykonávať osobitne: Keď sa otvorí červený testovací uzáver, vypúšťa sa prívodné potrubie ventilu. Otvorením modrého testovacieho uzáveru sa vypúšťa potrubie na výstupnej strane ventilu. Ochranná skrutka testovacích uzáverov, ktorá sa dá odskrutkovať, sa nachádza medzi testovacími uzávermi ventilu

Nastavenie a ochrana nastavenia

Ventil je vybavený funkciou predvoleného nastavenia na nastavenie/úpravu prietokových hodnôt.

Požadovaný prietok sa nastavuje v 5 krokoch:

1. V otvorenej polohe pomocou zelenej páčky alebo 3 mm imbusového kľúča uvoľnite zablokovanie.

2. Páka sa automaticky uvoľní.

3. Teraz je možné nastaviť vypočítanú hodnotu.

4. Nastavenie sa zablokuje zatlačením páky, kým nezacvakne na svoje miesto.

5. Nastavenie je možné chrániť pomocou pásika podľa obrázka.

AI144986479776sk-001201 | 5© Danfoss | 2020.12

Dátový list Ventil LENO™ MSV-BD s manuálne predvoleným nastavením

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

Meranie

Presnosť merania

Prietok cez ventil LENO™ MSV-BD je možné merať pomocou meracích nástrojov Danfoss PFM 1000 alebo meracích nástrojov iných značiek. Súčasťou ventilu LENO™ MSV-BD sú dve skúšobné zátky na ihly s priemerom 3 mm. Dvojitá konzola umožňuje používateľovi pripevniť obidve ihly súčasne.

Postup pri meraní prietoku:

1. Vyberte meranie prietoku.

2. Vyberte značku ventilu.

3. Vyberte typ a rozmery ventilu.

4. Zadajte predvolené nastavenie.

5. Pripojte ventil a nástroj.

6. Kalibrujte statický tlak.

7. Zmerajte prietok.

Kv signál

Chyba v % meraného kv

% maximálneho nastavenia

Ventil LENO™ MSV-BD vďaka samostatným funkciám predvoleného nastavenia a uzatvorenia dosahuje vysokú presnosť meraní.

Ventil sa môže namontovať na akékoľvek miesto systému (vedľa T-kusov, kolien, čerpadiel atď.), pretože nie je ovplyvnený turbulenciami v akomkoľvek nastavení alebo inštalácii.

Červená čiara označuje 25 % maximálneho prietoku.

Na základe normy BS7350:1990 musí byť hodnota prietoku v rozmedzí nasledujúcich hodnôt: ±18 % pri 25 % otvorenej polohe ±10 % pri plne otvorenej polohe

Hodnoty Kv-signál sa využívajú pri meracích nástrojoch nevyrábaných spoločnosťou Danfoss. Merací nástoj Danfoss PFM 1000 má všetky údaje uložené v pamäti, pričom nástroje využívajú vzorec:

∆P

= ∆P

val

sig

(

v-sig

)

v-val

∆p na skúšobných zátkach (kv-sig) a ∆p na ventile (kv-hodn) nie je rovnaký z dôvodu rušivých turbulentných vplyvov pri meraní tlaku.

6 | AI144986479776sk-001201 © Danfoss | 2020.12

Dátový list Ventil LENO™ MSV-BD s manuálne predvoleným nastavením

Hodnoty Kv-signál

Nastavenie DN 15LF DN 15 DN 20 DN 25 DN 32 DN 40 DN 50

0.0 0.07 0.10 0 .12 0.34 0 .51 1.05 1.75

0.1 0.08 0.11 0.16 0.44 0.73 1.20 2. 01

0.2 0.09 0 .12 0. 20 0.53 0.92 1.36 2.25

0.3 0 .11 0 .13 0.26 0.61 1.10 1. 55 2.47

0.4 0 .12 0.14 0.32 0.67 1.26 1.74 2.69

0.5 0 .13 0.16 0.38 0.73 1.43 1.95 2.91

0.6 0.15 0.19 0.45 0.79 1.6 0 2 .17 3 .12

0.7 0.16 0.21 0.53 0.84 1.78 2.40 3.35

0.8 0 .17 0.24 0.60 0.90 1.97 2.64 3.58

0.9 0 .19 0.26 0.67 0.95 2.18 2.88 3.82

1.0 0. 20 0.29 0.74 1.01 2.39 3.13 4. 07

1.1 0.21 0. 32 0.82 1.0 8 2.62 3.39 4.33

1.2 0. 23 0.34 0.89 1.14 2.87 3.64 4.60

1.3 0. 25 0.37 0.96 1.22 3.12 3.90 4.89

1.4 0.27 0.40 1.03 1.29 3.38 4.16 5 .18

1.5 0. 30 0.4 4 1.09 1.37 3.64 4.43 5.49

1.6 0 .32 0.47 1.16 1.46 3.92 4.69 5.80

1.7 0.35 0.51 1.23 1.55 4.19 4.96 6 .13

1.8 0.37 0.54 1.30 1.65 4.48 5.24 6.46

1.9 0.40 0.58 1. 38 1.75 4.76 5 .51 6.80

2.0 0.43 0 .61 1.45 1. 85 5.05 5. 80 7.14

2.1 0.46 0.65 1.53 1.96 5.35 6.08 7.49

2.2 0.49 0.69 1.61 2.07 5.65 6.38 7. 84

2.3 0.52 0.73 1.69 2.18 5.96 6.68 8.19

2.4 0. 56 0.77 1.78 2.29 6.27 6.99 8.55

2.5 0.59 0.80 1.87 2.41 6.60 7. 30 8.91

2.6 0.62 0.85 1.97 2.53 6.94 7. 63 9.27

2.7 0.66 0.89 2.07 2.65 7. 29 7. 98 9.64

2.8 0.69 0.93 2.17 2.77 7. 67 8.33 10.00

2.9 0.73 0.97 2.29 2.89 8.06 8.70 10.37

3.0 0.76 1.01 2.40 3.01 8.48 9.08 10. 74

3.1 0.80 1.0 4 2.52 3.13 8.92 9.48 11. 11

3.2 0.83 1.08 2.65 3.25 9.38 9.90 11.4 9

3.3 0.87 1.12 2.78 3.37 9.87 10. 33 11. 88

3.4 0.90 1.16 2.91 3.49 10.38 10.79 12 .27

3.5 0.94 1. 20 3.05 3.62 10.91 11. 26 12.67

3.6 0.97 1.25 3.19 3. 74 11. 46 11. 74 13.0 9

3.7 1.01 1.3 0 3.33 3. 87 12 .02 12.25 13.51

3.8 1.0 6 1.35 3.47 4.00 12 .58 12.77 13.95

3.9 1.10 1.41 3.61 4 .13 13 .12 13. 30 14.41

4.0 1.14 1. 47 3.75 4.26 13. 64 13.8 5 14.88

4.1 1.18 1.53 3.89 4.39 14.12 14 .41 15 .38

4.2 1.23 1.59 4.02 4.53 14.52 14.98 15 .89

4.3 1.27 1. 66 4.15 4.68 14 .84 15. 55 16.44

4.4 1.31 1.73 4.28 4.82 16.13 17. 00

4.5 1.35 1.81 4.40 4.98 16. 69 17. 59

4.6 1.39 1.91 4.52 5.13 17.25 18.21

4.7 1.43 2.00 4.62 5.29 17. 80 18.86

4.8 1.47 2.08 4.72 5.46 18.32 19.5 4

4.9 1. 51 2.16 4.82 5.64 18. 80 20.24 5-0 1.54 2.23 4.90 5. 81 19. 25 20.97

5.1 1.6 0 2.30 4.97 6.00 19.65 21.73

5.2 1.6 6 2.36 5.04 6.19 19.9 8 22. 51

5.3 1.7 2

2.41 6.38 20.24 23.30

5.4 1.79 2.46 6.57 20.41 24.12

5.5 1.87 2.50 6.77 20.48 24.94

5.6 1.93 2.54 6.96 25.76

5.7 1.99 2.57 7.15 26.58

5.8 2.04 7.3 4 27. 38

5.9 2.09 7.52 28.16

6.0 2.14 7.69 28.90

6.1 2 .18 7.85 29.59

6.2 2. 22 7.9 8 30. 21

6.3 2.26 30.74

6.4 31.17

6.5 31.47

6.6 31.61

AI144986479776sk-001201 | 7© Danfoss | 2020.12

Dátový list Ventil LENO™ MSV-BD s manuálne predvoleným nastavením

Leno™ MSV-BD

Veľkosť ventilu a predvolené nastavenie

∆p

∆pi Pokles tlaku n a ventile LENO™ MSV-BD ∆pm Pokles tlaku na ventile

Príklad

Dané:

Maximálny prietok potrubia Q ...................2.0 m3/h

∆pr ..............................................................................15 kPa

∆pa ..............................................................................45 kPa

∆pm .............................................................................10 kPa

∆pi ...............................................................∆pa - ∆pv - ∆p

∆pi = 45 kPa - 15 kPa - 10KPa = 20 kPa

Správnu veľkosť ventilu a jeho predvolené nastavenie nájdete v diagrame dimenzovania a prietokov, str. 9.

Q = 2.0 m3/h a ∆pi = 20 kPa

∆p

∆pr Nutný tl ak pre stupačkové potrubie ∆pa D ostupný tlak pre stupačkové p otrubie

∆p

Nastavenie možno vypočítať aj pomocou vzorca:

kv =

Q[m3/h]

√∆pi [bar] √0.20

2.0

= 4.5 m3/h

8 | AI144986479776sk-001201 © Danfoss | 2020.12

Dátový list Ventil LENO™ MSV-BD s manuálne predvoleným nastavením

Dimenzovanie

Korekčné faktory

Médium: Etylénglykol/propylénglykol percentuálna hodnota (max. 30 %).

Teplota

°C

-40.0 1) 1) 1) 1) 0.89 0.88

-17. 8 1) 1) 0.93 0 .91 0.90 0.89 0.86

4.4 0.95 0.95 0.93 0.92 0.91 0.9 0 0.87

26.6 0.96 0.95 0.94 0.93 0.92 0.91 0.88

48.9 0.97 0.96 0.95 0.94 0.93 0.92 0.90

71.1 0.98 0.98 0.96 0.95 0.94 0.94 0.95

93.3 1.00 0.99 0.97 0.9 6 0.95 0.95 0.92

115 .6

Pod bodom mraz u

Nad bodom var u

25 30 40 50 60 65 10 0

2) 2) 2) 2) 2) 2)

Prietok, m3/h

Príklad

Potrebný prietok ........................30 m3/h

Prietok po korekcii . . . . . . . . . . 30 x 0.95 = 28 m3/h

AI144986479776sk-001201 | 9© Danfoss | 2020.12

0.94

Dátový list Ventil LENO™ MSV-BD s manuálne predvoleným nastavením

2.5

-value

Setting

Prietokové diagramy, DN 15 LF

LENO™ MSV-BD DN 15 LF

/h]

Flow [m

Vlastnosti prietoku

2.0

1.5

1.0

0.5

0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0

Nastavenie kvhodnota

0.0 0.07

0.1 0.08

0.2 0.09

0.3 0.11

0.4 0.12

0.5 0.13

0.6 0.15

0.7 0.16

0.8 0.17

0.9 0.19

1.0 0.20

1.1 0.22

1.2 0.23

1.3 0.25

1.4 0.28

1.5 0.30

1.6 0.32

1.7 0.35

1.8 0.38

1.9 0.41

2.0 0.44

Setting

2.1 0.47

2.2 0.50

2.3 0.53

2.4 0.56

2.5 0.60

2.6 0.63

2.7 0.67

2.8 0.71

2.9 0.74

3.0 0.78

3.1 0.82

3.2 0.86

3.3 0.89

3.4 0.93

3.5 0.97

3.6 1.01

3.7 1.05

3.8 1.10

3.9 1.15

4.0 1.19

4.1 1.24

4.2 1.29

4.3 1.33

4.4 1.38

4.5 1.43

4.6 1.48

4.7 1.52

4.8 1.56

4.9 1.61

5.0 1.65

5.1 1.72

5.2 1.78

5.3 1.86

5.4 1.94

5.5 2.03

5.6 2.10

5.7 2.17

5.8 2.23

5.9 2.30

6.0 2.36

6.1 2.42

6.2 2.47

6.3 2.53

10 | AI144986479776sk-001201 © Danfoss | 2020.12

Dátový list Ventil LENO™ MSV-BD s manuálne predvoleným nastavením

6.0

3.5

Setting

-value

Prietokové diagramy, DN 15

LENO™ MSV-BD DN 15

/h]

Flow [m

Vlastnosti prietoku

3.0

2.5

2.0

1.5

1.0

0.5

0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0

Nastavenie kvhodnota

0.0 0.10

0.1 0.11

0.2 0.12

0.3 0.13

0.4 0.14

0.5 0.16

0.6 0.19

0.7 0.21

0.8 0.24

0.9 0.27

1.0 0.29

1.1 0.32

1.2 0.35

1.3 0.38

1.4 0.41

1.5 0.44

1.6 0.48

1.7 0.51

1.8 0.55

1.9 0.59

2.0 0.63

Setting

2.1 0.67

2.2 0.71

2.3 0.75

2.4 0.80

2.5 0.84

2.6 0.88

2.7 0.93

2.8 0.97

2.9 1.02

3.0 1.06

3.1 1.10

3.2 1.14

3.3 1.19

3.4 1.23

3.5 1.28

3.6 1.34

3.7 1.40

3.8 1.46

3.9 1.52

4.0 1.59

4.1 1.66

4.2 1.74

4.3 1.82

4.4 1.91

4.5 2.00

4.6 2.12

4.7 2.23

4.8 2.33

4.9 2.43

5.0 2.53

5.1 2.61

5.2 2.70

5.3 2.77

5.4 2.84

5.5 2.90

5.6 2.95

5.7 3.00

AI144986479776sk-001201 | 11© Danfoss | 2020.12

Dátový list Ventil LENO™ MSV-BD s manuálne predvoleným nastavením

Setting

-value

6.0

7.0

Prietokové diagramy, DN 20

LENO™ MSV-BD DN 20

/h]

Flow [m

Vlastnosti prietoku

6.0

5.0

4.0

3.0

2.0

1.0

0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0

Nastavenie kvhodnota

0.0 0.13

0.1 0.15

0.2 0.19

0.3 0.24

0.4 0.30

0.5 0.37

0.6 0.45

0.7 0.53

0.8 0.61

0.9 0.68

1.0 0.76

1.1 0.84

1.2 0.92

1.3 0.99

1.4 1.06

1.5 1.13

1.6 1.21

1.7 1.28

1.8 1.35

Setting

1.9 1.43

2.0 1.50

2.1 1.59

2.2 1.67

2.3 1.76

2.4 1.86

2.5 1.96

2.6 2.07

2.7 2.19

2.8 2.31

2.9 2.44

3.0 2.58

3.1 2.72

3.2 2.87

3.3 3.03

3.4 3.19

3.5 3.36

3.6 3.53

3.7 3.70

3.8 3.87

3.9 4.05

4.0 4.23

4.1 4.40

4.2 4.58

4.3 4.75

4.4 4.91

4.5 5.07

4.6 5.22

4.7 5.37

4.8 5.51

4.9 5.64

5.0 5.77

5.1 5.88

5.2 6.00

12 | AI144986479776sk-001201 © Danfoss | 2020.12

Dátový list Ventil LENO™ MSV-BD s manuálne predvoleným nastavením

Setting

-value

Prietokové diagramy, DN 25

LENO™ MSV-BD DN 25

/h]

Flow [m

Vlastnosti prietoku

0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0

Nastavenie kvhodnota

0.0 0.33

0.1 0.44

0.2 0.53

0.3 0.61

0.4 0.68

0.5 0.74

0.6 0.79

0.7 0.85

0.8 0.91

0.9 0.96

1.0 1.03

1.1 1.09

1.2 1.16

1.3 1.24

1.4 1.32

1.5 1.41

1.6 1.50

1.7 1.60

1.8 1.70

1.9 1.80

2.0 1.91

2.1 2.03

2.2 2.15

2.3 2.26

2.4 2.39

2.5 2.51

2.6 2.64

2.7 2.76

2.8 2.89

2.9 3.02

3.0 3.15

3.1 3.28

3.2 3.41

3.3 3.54

3.4 3.68

3.5 3.81

3.6 3.95

3.7 4.09

3.8 4.24

3.9 4.39

4.0 4.55

4.1 4.71

4.2 4.88

4.3 5.05

4.4 5.23

4.5 5.42

4.6 5.62

4.7 5.83

4.8 6.05

4.9 6.27

5.0 6.51

5.1 6.75

5.2 7.00

5.3 7.26

5.4 7.53

5.5 7.80

5.6 8.06

5.7 8.33

5.8 8.59

5.9 8.84

6.0 9.08

6.1 9.30

6.2 9.50

Dátový list Ventil LENO™ MSV-BD s manuálne predvoleným nastavením

Setting

-value

Prietokové diagramy, DN 32

LENO™ MSV-BD DN 32

/h]

Flow [m

Vlastnosti prietoku

0 1.0 2.0 3.0 4.0

Nastavenie kvhodnota

0.0 0.50

0.1 0.75

0.2 0.95

0.3 1.13

0.4 1.29

0.5 1.45

0.6 1.62

0.7 1.80

0.8 1.99

0.9 2.20

1.0 2.42

1.1 2.66

1.2 2.92

1.3 3.19

Setting

1.4 3.47

1.5 3.75

1.6 4.05

1.7 4.36

1.8 4.67

1.9 4.98

2.0 5.30

2.1 5.63

2.2 5.97

2.3 6.32

2.4 6.68

2.5 7.06

2.6 7.46

2.7 7.89

2.8 8.34

2.9 8.83

3.0 9.35

3.1 9.92

3.2 10.52

3.3 11.16

3.4 11.85

3.5 12.51

3.6 13.23

3.7 13.98

3.8 14.74

3.9 15.49

4.0 16.23

4.1 16.91

4.2 17.51

4.3 18.00

Dátový list Ventil LENO™ MSV-BD s manuálne predvoleným nastavením

Setting

6.0

Setting

-value

Prietokové diagramy, DN 40

LENO™ MSV-BD DN 40

/h]

Flow [m

Vlastnosti prietoku

0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0

Nastavenie kvhodnota

0.0 1.06

0.1 1.21

0.2 1.38

0.3 1.56

0.4 1.76

0.5 1.97

0.6 2.20

0.7 2.43

0.8 2.68

0.9 2.93

1.0 3.19

1.1 3.46

1.2 3.73

1.3 4.01

1.4 4.29

1.5 4.58

1.6 4.87

1.7 5.17

1.8 5.47

1.9 5.78

2.0 6.09

2.1 6.41

2.2 6.74

2.3 7.09

2.4 7.44

2.5 7.80

2.6 8.18

2.7 8.58

2.8 9.00

2.9 9.44

3.0 9.90

3.1 10.38

3.2 10.89

3.3 11.43

3.4 12.00

3.5 12.60

3.6 13.22

3.7 13.88

3.8 14.56

3.9 15.28

4.0 16.02

4.1 16.79

4.2 17.57

4.3 18.38

4.4 19.19

4.5 20.02

4.6 20.82

4.7 21.61

4.8 22.38

4.9 23.12

5.0 23.81

5.1 24.44

5.2 25.00

5.3 25.46

5.4 25.80

5.5 26.00

Dátový list Ventil LENO™ MSV-BD s manuálne predvoleným nastavením

Setting

7.0

Setting

-value

Prietokové diagramy, DN 50

LENO™ MSV-BD DN 50

/h]

Flow [m

Vlastnosti prietoku

0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0

Nastavenie kvhodnota

0.0 1.74

0.1 2.03

0.2 2.28

0.3 2.51

0.4 2.73

0.5 2.95

0.6 3.16

0.7 3.38

0.8 3.61

0.9 3.85

1.0 4.10

1.1 4.37

1.2 4.65

1.3 4.95

1.4 5.26

1.5 5.59

1.6 5.93

1.7 6.28

1.8 6.64

1.9 7.01

2.0 7.39

2.1 7.78

2.2 8.17

2.3 8.56

2.4 8.96

2.5 9.36

2.6 9.76

2.7 10.17

2.8 10.58

2.9 10.99

3.0 11.41

3.1 11.84

3.2 12.27

3.3 12.71

3.4 13.16

3.5 13.62

3.6 14.10

3.7 14.60

3.8 15.12

3.9 15.66

4.0 16.23

4.1 16.84

4.2 17.47

4.3 18.14

4.4 18.84

4.5 19.59

4.6 20.38

4.7 21.21

4.8 22.08

4.9 23.00

5.0 23.96

5.1 24.96

5.2 26.00

5.3 27.07

5.4 28.17

5.5 29.30

5.6 30.44

5.7 31.64

5.8 32.83

5.9 34.01

6.0 35.14

6.1 36.23

6.2 37.24

6.3 38.14

6.4 38.93

6.5 39.56

6.6 40.00

Dátový list Ventil LENO™ MSV-BD s manuálne predvoleným nastavením

Rozmery

a a

MSV-B D Veľ kosť

003Z4000 DN 15 LF G ½ 65 92 27 003Z4001 D N 15 G ½ 65 92 27 003Z4002 DN 20 G ¾ 75 95 32 003Z4003 DN 25 G 1 85 98 41 003Z4004 DN 32 G 1¼ 98 121 50 003Z4005 DN 40 G 1½ 100 125 55 003Z4006 DN 50 G 2 130 129 67 003Z4100 DN 15 LF G ¾ A 70 92 - 003Z4101 DN 15 G ¾ 70 92 - 003Z4102 DN 20 G 1 A 75 95 -

Závit ISO 228-1

(mm)

Dátový list Ventil LENO™ MSV-BD s manuálne predvoleným nastavením

Špecifikácie tendra

Ventil LENO™ MSV –BD je možné použiť pri regulácii ohrievania a chladenia systémov.

Funkcie LENO™ MSV-B D

Vyvažovanie/uvedenie do prevádzky •

Prednastavenie •

Pevné hrdlo

Samotesniace skúšobné zátky •

Digitálna mierka viditeľná z viacerých strán •

Funkcia uzatvorenia (guľový ventil) •

Vypustenie/naplnenie •

Vypustenie/naplnenie na oboch stranách ventilu •

Odnímateľná páka •

Indikátor uzavretia •

Imbusový kľúč na guľový ventil •

Paralelné skúšobné zátky •

Meracia stanica otočná o 360° (vypúšťací kohútik a skúšobné zátky) •

Hodnoty predvoleného nastavenia sú zobrazené na hornej strane ventilu a na všetkých jeho stranách. Predvolené nastavenie sa zablokuje stlačením páky. Po zablokovaní možno použiť funkciu uzavretia bez toho, aby došlo k zmene predvoleného nastavenia. Páka sa uvoľní pomocou zeleného kľúča alebo 3 mm imbusového kľúča. V záujme ochrany pred nežiaducimi zmenami predvoleného nastavenia možno nastavovaciu páku zaistiť pomocou pásika.

Systém je možné vypustiť a naplniť z oboch strán guľového ventilu.

Ventily s vonkajším závitom ponúkame vo veľkostiach DN 15 a DN 20, pričom sú kompatibilné so štandardnými spojkami značky Danfoss. Ventil DN 15 je vybavený kužeľom Euro v súlade s normou DIN V 3838.

Ventil LENO™ MSV-BD má presakovú hodnotu A na základe normy ISO 5208, guľový ventil je 100 % tesný.

Presnosť merania ventilu LENO™ MSV-BD je 8 % pri 25 % maximálneho nastavenia. Presnosť na základe normy BS 7350: 1990.

Meracie nástroje musia byť vybavené meracími ihlami s priemerom 3 mm. Meracie nástroje Danfoss PFM 1000 obsahujú všetky potrebné údaje o ventiloch.

Veľkosti ventilov .............DN 15 (LF) – DN 50

Menovitý tlak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PN20

Statický skúšobný tlak ..................30 barov

Pracovná teplota ................. -20°C to 120°C

Pracovná oblasť ........ 10 – 100 % kvs hodnoty

Telo ventilu je vyrobené z mosadze DZR. Guľa je vyrobená z pochrómovanej mosadze. Tesniace krúžky sú vyrobené z gumy EPDM.

Dátový list Ventil LENO™ MSV-BD s manuálne predvoleným nastavením

Danfoss LENO MSV-BD Data sheet [sk]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual