Danfoss Inteligentná radiátorová termostatická hlavica eco Installation guide [sk]

Montážna a používateľská príručka
Inteligentná radiátorová termostatická hlavica eco
Montážna príručka Inteligentná radiátorová termostatická hlavica eco
Montážna príručka
1. Montáž
1.1 Identikácia vašej termostatickej hlavice eco ............................................................................................4
1.2 Obsah balenia .........................................................................................................................................................4
1.3 Prehľad ventilových adaptérov ........................................................................................................................5
1.4 Inštalácia ventilových adaptérov .....................................................................................................................6
1.5 Vloženie batérií ......................................................................................................................................................7
1.6 Používanie tlačidiel ...............................................................................................................................................7
1.7 Úvodné nastavenie času a dátumu ................................................................................................................8
1.8 Montáž eco .............................................................................................................................................................8
1.9 Automatické nastavenia .....................................................................................................................................9
1.10 Odinštalovanie hlavice eco ................................................................................................................................9
1.11 Obnovenie pôvodných nastavení hlavice eco .........................................................................................10
1.12 Demontáž adaptéra z hlavice eco ................................................................................................................ 10
2
07/2015 VIJPE129 Danfoss Heating Solutions
Používateľská príručka Inteligentná radiátorová termostatická hlavica eco
Používateľská príručka
3. Displej a ponuky
3.1 Domovská obrazovka ....................................................................................................................................... 12
3.2 Ponuka programov ............................................................................................................................................ 12
3.3 Ponuka funkcií ..................................................................................................................................................... 13
3.4 Rozšírená ponuka ............................................................................................................................................... 14
3.5 Režim Pauza ......................................................................................................................................................... 15
4. Nastavenia teplôt a programov
4.1 Nastavenie komfortnej teploty ..................................................................................................................... 16
4.2 Predvolené nastavenia programov ............................................................................................................. 17
4.3 Zmena nastavení programu P1 ..................................................................................................................... 18
4.4 Zmena nastavení programu P2 ..................................................................................................................... 19
4.5 Vytvorenie programu „Dovolenka“ .............................................................................................................. 19
4.6 Zrušenie funkcie „Dovolenka“........................................................................................................................ 20
4.7 Zmena existujúcej funkcie „Dovolenka“ .................................................................................................... 21
4.8 Vymazanie funkcie „Dovolenka“ ................................................................................................................... 21
4.9 Nastavenie teploty pre režim Pauza ........................................................................................................... 22
5. Dodatočné nastavenia
5.1 Nastavenie času .................................................................................................................................................. 23
5.2 Deaktivácia automatického času útlmu počas dňa ............................................................................... 23
5.3 Nastavenie regulácie vykurovania ............................................................................................................... 24
5.4 Automatické rozhýbanie ventilu ..................................................................................................................25
5.5 Deaktivácia inteligentnej regulácie (adaptívna funkcia) .................................................................... 25
5.6 Obmedzenie rozsahu nastavenia teploty ................................................................................................ 26
5.7 Detská poistka .................................................................................................................................................... 26
5.8 Režim Pauza ......................................................................................................................................................... 26
5.9 Funkcia „Otvorené okno“ ................................................................................................................................ 27
Danfoss Heating Solutions VIJPE129 07/2015
3
Montážna príručka Inteligentná radiátorová termostatická hlavica eco
1. Montáž
1.1 Identikácia vašej termostatickej hlavice eco
Termostatická hlavica eco sa dodáva v niekoľkých verziách, aby spĺňala požiadavky rozličných trhov.
Vašu verziu zistíte podľa čísla kódu na štítku obalu. Ako príslušenstvo sú k dispozícii adaptéry pre rôzne typy ventilov, pozrite si kapitolu 1.3, ktoré sa dodávajú v niekoľkých verziách, aby spĺňali požiadavky rozličných trhov. Vašu verziu zistíte podľa čísla kódu na štítku obalu.
Ako príslušenstvo sú k dispozícii adaptéry pre rôzne typy ventilov, pozrite si kapitolu 1.3.
Obj. č. Charakteristika verzie Jazyky stručnej
príručky
014G0065
014G0051
014G0064
Vrátane vopred namontovaného adaptéra RA
(V nastaveniach softvéru je predvolene zapnutá funkcia PREDPO­VEĎ a STREDNÁ INTENZITA).
Vrátane adaptérov RA + M30 x 1,5
(V nastaveniach softvéru je predvolene vypnutá funkcia PREDPO­VEĎ a STREDNÁ INTENZITA).
Vrátane adaptérov RA + M30 x 1,5, Adaptívna funkcia je štan­dardne vypnutá
(V nastaveniach softvéru je predvolene vypnutá funkcia PREDPO­VEĎ a STREDNÁ INTENZITA).
UK/DK/SE/FI/LT/EE/LV/IS
UK/DK/SE/FI/LT/EE/LV/IS
UK/DE/FR/PL/NL/NO/CZ/ HU/SK/SI/ES/IT
1.2 Obsah balenia
eco sa dodáva s adaptérmi uvedenými vyššie. Okrem toho každé balenie obsahuje:
snímač eco Stručná príručka Imbusový kľúč, 2 mm Alkalické batérie typu AA
4
07/2015 VIJPE129 Danfoss Heating Solutions
34
26
Montážna príručka Inteligentná radiátorová termostatická hlavica eco
1.3 Prehľad adaptérov ventilov
Ako príslušenstvo sú k dispozícii adaptéry pre množstvo rôznych typov ventilov.
Typ adaptéra Obj. č. Adaptér Ventil
Pre Danfoss Ventily RA
Pre ventily M30 x 1,5 (K)
Pre Danfoss Ventily RAV
Pre Danfoss Ventily RAVL
Pre Danfoss Ventily RTD
014G0251
014G0252
014G0250
014G0253
Pre ventily M28:
– MMA 014G0255
– Herz 014G0256
– Orkli 014G0257
– COMAP 014G0258
Danfoss Heating Solutions VIJPE129 07/2015
5
Montážna príručka Inteligentná radiátorová termostatická hlavica eco
1.4 Inštalácia ventilových adaptérov
Adaptér na ventily RA
1.
Naskrutkujte adaptér RA na ventil podľa obrázka. Pomocou imbusového kľúča 2 mm dotiahnite
Adaptér pre ventily M30 x 1,5 (K)
1.
Nasaďte adaptér K na ventil podľa obrázka. Adaptér K dotiahnite ručne (max. 5 Nm).
Adaptér pre ventily RAV (príslušenstvo)
1.
2.
adaptér.
2.
2.
Naskrutkujte vnútorný adaptér na ventil. Ručne dotiahnite vonkajší adaptér (max. 5 Nm).
Adaptér pre ventily RAVL (príslušenstvo)
1.
Naskrutkujte vnútorný adaptér na ventil. Ručne dotiahnite vonkajší adaptér (max. 5 Nm).
6
07/2015 VIJPE129 Danfoss Heating Solutions
2.
Montážna príručka Inteligentná radiátorová termostatická hlavica eco
Adaptér pre ventily RTD (príslušenstvo)
1.
2.
Naskrutkujte adaptér RTD na ventil podľa obrázka.
Adaptéry pre ventily M28 (príslušenstvo)
Pozrite si pokyny dodané spolu s adaptérom ventilu pre špecický ventil M28.
Adaptér RTD dotiahnite ručne (max. 5 Nm).
1.5 Vloženie batérií
Vysuňte kryt batérií a vložte dve batérie typu AA. Uistite sa, že sú batérie vložené správne. Nabíjateľné batérie sa nesmú používať. Pri výmene batérií zostanú zachované nastavenia programov, ale po dvoch minútach sa vynuluje nastavenie času a dátumu.
Symbol slabej batérie sa zobrazí približne jeden mesiac pred vybitím batérií. Približne po dvoch týždňoch bude symbol blikať 14x od 19:00 do 21:00 hod. Pred úplným vybitím batérií termostatická hlavica eco nastaví ventil do polohy protimrazovej ochrany, aby bol systém vykurovania chránený pred poškodením.
1.6 Používanie tlačidiel
eco má dve tlačidlá so šípkami , ktoré umožňujú navigáciu po displeji i v ponukách a slúžia na nastavenie teploty.
Stredné tlačidlo sa používa na výber a potvrdenie voľby.
Ak je displej vypnutý, aktivujete ho stlačením niektorého tlačidla.
Danfoss Heating Solutions VIJPE129 07/2015
7
Montážna príručka Inteligentná radiátorová termostatická hlavica eco
1.7 Úvodné nastavenie času a dátumu
1. 2.
Po vložení batérií bude na displeji blikať čas –
23:59.
a. Nastavte hodiny pomocou tlačidiel ,
a stlačením tlačidla potvrďte.
b. Nastavte minúty pomocou tlačidiel ,
a stlačením tlačidla potvrďte.
c. Nastavte dátum pomocou tlačidiel ,
a stlačením tlačidla potvrďte.
1.8 Montáž eco
1. Upozornenie! Aktivujte montážny režim 2.
Pred montážou eco sa uistite, že ste v montážnom režime. Ak nie ste, na 4 sekundy stlačte
3.
.
Keď bliká vaše nastavenia. Displej sa teraz prepne na montážny režim a na obrazovke bude blikať veľké M.
Na displeji bliká veľké písmeno M, čo signalizuje, že je aktivovaný montážny režim.
4.
, stlačením tlačidla potvrďte
Naskrutkujte termostatickú hlavicu eco na adap­tér a dotiahnite ju ručne (max. 5 Nm). Pri miernom tlaku smerom dopredu otáčajte ter­mostatickú hlavicu eco v smere chodu hodino­vých ručičiek, kým sa nezaistí, potom dotiahnite.
8
07/2015 VIJPE129 Danfoss Heating Solutions
Stlačením na 4 sekundy upevnite eco.
Montážna príručka Inteligentná radiátorová termostatická hlavica eco
1.9 Automatické nastavenia
Keď je hlavica eco nainštalovaná, začne sa automaticky adaptovať na váš vykurovací systém. Počas tohto procesu sa môže stať, že termostatická radiátorová hlavica bude reagovať pomaly alebo sama zvýši a zníži intenzitu vykurovania. Je to normálne a je to nevyhnutná súčasť procesu nastavenia.
1. Prispôsobenie ventilu
Počas prvej noci prevádzky termostatická hlavica eco vypne vykurovanie radiátora a potom ho znovu otvorí, aby zistila presný bod otvorenia ventilu. To umožní, aby termostatická hlavica eco regulovala vykurovanie čo najúčinnejšie. V prípade potreby sa tento postup opakuje jedenkrát za noc až po dobu jedného týždňa.
2. Inteligentná regulácia (predpoveď)
Počas prvého týždňa prevádzky sa termostatická hlavica eco naučí, kedy je potrebné začať s vykurova­ním miestnosti, aby sa správna teplota dosiahla v správnom čase. Inteligentná regulácia nepretržite upravuje čas vykurovania podľa teplotných zmien. Pre aktivovanie inteligentnej regulácie si pozrite kapitolu 5.5. Použitie úsporného programu vyžaduje, aby váš vykurovací systém mal dostatok tepla na krátke obdobie počas zohrievania. Ak máte problémy, mali by ste kontaktovať vášho montážneho pracovníka.
1.10 Demontáž hlavice eco
1. 2.
Aktivujte montážny režim Stlačte na 4 sekundy. Keď bliká M, stlačte .
3.
Vysuňte kryt batérií a vyberte batérie. Vložte imbusový kľúč alebo niečo podobné do
Danfoss Heating Solutions VIJPE129 07/2015
Na displeji bliká veľké písmeno M, čo signalizuje, že je aktivovaný montážny režim.
4.
otvoru na zaistenie krúžku adaptéra. Otáčaním proti smeru chodu hodinových ručičiek odskrut­kujte hlavicu eco z adaptéra.
9
Loading...
+ 19 hidden pages