Danfoss Installation on the ground. Snow and ice melting systems Application guide [ru]

Установка на грунте. Системы стаивания снега и льда

Установка на грунте. Системы
стаивания снега и льда

Руководство по применению

Разумные решения
для длительного эффекта

Посетите сайт DEVI.com

Содержание

ISO 9001 TS 16949

ISO 14001 PED

Наша система менед­жмента качества и серти-

фикаты соответствия

В сочетании с полным соответствием
директивам ЕС и сертификацией
продукции

1. Краткий обзор 4

Позвольте DEVI выполнить
свою работу

2. Описание системы 5

3. Продукция 6

4. Проектирование системы 10

5. Установка 15

6. Приложения 19

7. Примеры 24

DEVI - аббревиатура Dansk El-Varme Industri – была основана в 1942 году в
Копенгагене, Дания. С 1-го января 2003 года компания DEVI стала частью
Danfoss Group – самой крупной промышленной группы Дании. Danfoss
является одной из ведущих компаний в сфере отопления, охлаждения и
кондиционирования. Группа Danfoss насчитывает в своем штате более
23000 сотрудников и обслуживает клиентов в более 100 странах.

DEVI является европейским лидирующим брендом электрических
кабельных нагревательных систем и систем электрического обогрева
труб с более 70-летним опытом. Производство электрических кабелей
осуществляется во Франции и в Польше, в то время как главный офис
компании находится в Дании.

Ценность опыта

Мы в буквальном смысле установили тысячи систем по всему миру, в
каждом возможном уголке. Этот опыт означает, что мы можем дать вам
практический совет о том, какие именно компоненты необходимы вам
для достижения наилучшего результата за минимальную стоимость.

Установка на грунте. Системы стаивания
снега и льда

Это практическое руководство содержит рекомендации DEVI по проек­тированию и установке систем снеготаяния для наземного применения.
Этот документ содержит инструкции по размещению нагревательных
кабелей, электрических характеристик и варианты исполнения систем.
Выполнение данных рекомендаций DEVI обеспечит вам энергоэф­фек-тивное и надежное решение, не требующее технического
обслуживания, для нагревательных кабелей постоянной
мощности с 20-летней гарантией.

1. Краткий
обзор

Расходы на зимнюю погоду

В последние годы появляется много
новых историй о трудовых и финан­совых затратах, обусловленных су­ровой зимней погодой. Поврежде­ние имущества, повышенные
затраты на техническое обслужива­ние, снижение производительности,
повышение страховых выплат и
травмирование людей и даже хуже.
Установка системы стаивания сне­га и льда DEVI обеспечит надежное
решение в борьбе с проблемами,
связанными с холодной погодой.

Система снеготаяния DEVI предна­значена обеспечивать безопасность
для людей, транспорта и зданий,
гарантируя благополучный проход
пешеходов и проезд автомобилей и
безопасность с точки зрения мень­шего ущерба зданиям.

Решения для установки на грунте
– с линейкой первоклассных
продуктов

Используя нагревательные кабели
и маты DEVI с управлением элек­тронными термостатами с датчика­ми влажности, вы можете обеспе­чить экономически эффективную
защиту больших площадей, таких
как зоны парковки, съезды или
пешеходные дорожки к зданиям,
обеспечивая удобство и безопас­ность, а также позволяя избежать
утомительного и времязатратного
физического труда.

Преимущества

• Эффективное удаление снега - поверхность

всегда остается чистой от льда и снега

• Нет необходимости чистить снег вручную и
обрабатывать поверхность солевыми смесями.

• Безопасное движение и рабочие зоны для людей

• Гибкая система для большинства стандартных

покрытий

• Экономия средств на ремонт наружных покры­тий после зимы

• Защита окружающей среды от повреждений,
связанных с использованием солевых смесей и
антифризов.

• Автоматическое “Круглосуточное” удаление снега.

• Интеллектуальный 2-зонный контроль с низким

потреблением энергии

• Приоритетность – решения с ограничением

необходимой мощности

• Система, не требующая технического обслужива­ния, с 20-летней полной гарантией на кабели

Одним из важнейших преимуществ
этих систем является энергоэф­фективное решение для наземных
установок стаивания снега и льда.

4 Руководство по применению · Установка на грунте. Системы стаивания снега и льда · VGLUG150 · ©DEVI

2. Описание системы

Основным заданием системы явля­ется стаивание и удаление снега и
льда с поверхности земли.

Наиболее часто системы снеготая­ния DEVI для наземного применения
используются на парковках, проез­дах, тротуарах, наружных лестницах,
погрузочных платформах, пандусах,
мостах и дренажных площадках. С
помощью специальных нагреватель­ных кабелей можно даже растопить
снег и лед на поверхностях из битум­ной мастики.

Когда нагревательные кабели уста­навливаются в грунте с целью ста­ивания снега или скользкого льда,
фактор безопасности и экономии
затрат идут рука об руку.

Это можно сделать вручную или
более разумным способом – с помо­щью электрических систем стаива­ния снега и льда с управлением тер­мостатом с датчиками температуры
и влажности, которые могут обеспе­чивать контроль 2 зон одновремен­но. Неактивный в период холодной,
но сухой погоды 2-зонный контроль
позволяет экономить энергию и
сокращать затраты.

Автоматическое регулирование
системы снеготаяния обеспечивает
очищение поверхности от снега и
делает их пригодными для передви­жения в любое время дня и ночи.

При установке систем стаивания сне­га и льда на крутых склонах может
понадобиться организация дренаж­ного водостока для отвода талой
воды в нижней части уклона. Необхо­димо также обеспечить защиту дре­нажной системы от обледенения.

5Руководство по применению · Установка на грунте. Системы стаивания снега и льда · VGLUG150 · ©DEVI

3. Продукция

Электрическая нагревательная
система состоит из двух основных
компонентов:

• Нагревательный элемент – на­гревательный кабель или мат;

• Термостат с датчиком температу­ры или регулятор/контроллер с
датчиком (датчиками) темпера­туры и влажности.

Нагревательные кабели и маты для
наземного применения обычно уста­навливаются в бетонную конструк­цию или в специальную клеевую
смесь под плиткой.
Нагревательные кабели и маты DEVI
для наземного применения предна­значены для установки в бетоне или
специальной клеевой смеси под
плиткой.
Стандартная толщина верхнего/
финишного бетонного слоя для
наружных установок составляет не
менее 5 см. Однако толщина должна
соответствовать конструкции назем­ного покрытия и местным нормам и
стандартам. Нагревательные кабели,
которые используются для устано­вок на грунте, представляют собой
одно- или двухжильные резистив­ные кабели. Большинство кабелей и
матов поставляются в виде готовых к
установке комплектов нагреватель­ных элементов определенной длины
(например, 7, 10, 15, до 229 м) с
соединительным питающим кабелем
(холодный проводник или холодный
конец) и герметичными муфтами
(соединительными или концевыми).

Диапазон линейной мощности на­гревательных кабелей для наземно­го применения обычно составляет
15-30 Вт/м. Готовые кабели DEVI
поставляются мощностью 18, 20 и
30 Вт/м (для 230 и 400 В).
Нагревательные маты поставляют­ся мощностью 300 Вт/м².
Большинство кабелей DEVI произво­дятся и утверждаются в соответствии
с последними требованиями стандар­та IEC 60800:2009, для изделий класса
механической прочности M2 (для
наружных бетонных конструкций).
Основной тип нагревательных
кабелей DEVI – двухжильные на­гревательные кабели. Конструкция
современного двухжильного кабеля
DEVIflex™ показана на рисунке ниже.

Нагревательные элементы

Для систем снеготаяния могут
использоваться следующие типы
резистивных (постоянной мощно­сти) нагревательных элементов.

Нагревательные кабели:

• Двухжильный кабель DEVIflex™
18T и DEVIflex™ 20T (230 В);

• Одножильный кабель
DEVIbasic™ 20S (230/400 В);

• Одножильный кабель DEVIbasic™
на бобине (макс. 400 В)

• Двухжильный кабель DEVIsafe™
20T (230/400 В);

• Двухжильный кабель DEVIsnow™
20T и DEVIsnow™ 30T (230/400 В);

• Одножильный кабель DEVIsnow™
на бобине (макс. 400 В)

• Двухжильный кабель
DEVIasphalt™ 30T (400 В);

Нагревательные маты:

• Двухжильный DEVIsnow™ 300T
(230/400 В);

• Двухжильный DEVIasphalt™ 300T
(230/400 В).

Примечание. Цифра в конце назва­ния кабеля или мата означает его
мощность на единицу длины – Вт/м
или единицу площади – Вт/м² при
230В или 400 В. Буква“T” означает
двухжильный кабель/мат (Twin),
буква”S” – одножильный кабель/мат
(Single).

Резистивные кабели DEVI обеспе­чивают безопасное, эффективное и
экономичное решение для назем­ного применения.

Чтобы обеспечить длительный срок
службы и надлежащее качество,
все кабели тщательно проверяются
на заводе, включая испытания

Внутренняя изоляция из

сшитого полиэтилена (XLPE)

Нагревательный элемент

(резистивный проводник)

Конструкция нагревательного кабеля DEVIflex

активного сопротивления, испыта­ния на пробой и контроль качества
материалов.

DEVIflex™. Это двухжильный пол­ностью экранированный нагре­вательный кабель для установки
в бетоне, для обогрева труб и т.п.
Кабель соответствует требованиям
стандарта IEC 60800:2009 к M2 и
предназначен для установок с
высоким риском механических
повреждений. Он поставляется
в виде готовых комплектов с
холодным концом длиной 2,3 м,
герметичными соединительными и
концевыми муфтами.

Диаметр кабеля Ø 6,9 мм.
Кабель доступен в исполнении для
источника питания 230 В.

Доступны кабели линейной мощно­сти 18 и 20 Вт/м (230 В).
Длина кабеля:
DEVIflex™ 18T: 7-170 м ;
DEVIflex™ 20T: 7,1-163 м.

DEVIflex™

DEVIbasic™. Это одножильный экра­нированный нагревательный кабель,
который соответствует стандарту
IEC 60800:1992 к C и предназначен
для установки в бетоне, для обогре­ва труб и т.п.. Кабель поставляется
готовыми комплектами с 2 х 3 м хо­лодными концами и 2 герметичными
соединительными муфтами.

Внешнее ПВХ покрытие
Защитный экран из фольги (алюминий)
Защитный (заземляющий) проводник

6 Руководство по применению · Установка на грунте. Системы стаивания снега и льда · VGLUG150 · ©DEVI

Диаметр кабеля Ø 5,5 мм.
DEVIbasic™ 20S доступен мощностью
20 Вт/м в двух вариантах исполнения:
для источника питания 230 В и 400 В.
Длина кабеля:
DEVIbasic™ 20S, 230 V: 9-228 м;
DEVIbasic™ 20S, 400 V: 56-229 м.

DEVIbasic™ 20S Готовый комплект

DEVIbasic™ на бобине доступен для
напряжения питания макс. 400 В и с ли­нейной мощностью не более 20 Вт/м.

Доступный диапазон удельного со­противления Ом/м: 0,0134-34,1 Ом/м.

DEVIbasic™ на бобине

DEVIsafe™. Это двухжильный пол­ностью экранированный нагрева­тельный кабель для установки на
кровельных покрытиях, в водосточ­ных желобах, водосточных трубах и
в грунте. Кабель имеет стойкую к УФ
внешнюю оболочку, которая соот­ветствует стандарту IEC 60800:2009 к
M2, и предназначен для установки в
местах с высоким риском механиче­ских повреждений. Кабель постав­ляется в виде готовых комплектов
с 2,5 м холодным проводником,
герметичными соединительными и
концевыми муфтами.
Диаметр кабеля Ø 7 мм.
Кабель поставляется мощностью
20 Вт/м в двух вариантах исполне­ния: для источника питания 230 В
и 400 В.
Длина кабеля:
DEVIsafe™ 20T, 230 В: 6-194 м;
DEVIsafe™ 20T, 400 В: 21-205 м.

DEVIsnow™. Это двухжильный пол­ностью экранированный нагре­вательный кабель для установки
в основном на кровельных по­крытиях, в водосточных желобах,

водосточных трубах. Также он может
устанавливаться в грунте. Внешняя
оболочка кабеля устойчива к УФ
излучению, изоляция проводника
FEP (тефлон). Кабель соответствует
стандарту IEC 60800:2009 к M2 и
предназначен для установки в ме­стах с высоким риском механических
повреждений. Кабель поставляется
в виде готовых комплектов с 2,5 м
холодным проводником, герметич­ными соединительными и концевы­ми муфтами.

Диаметр кабеля Ø 7 мм.
Кабель поставляется мощностью
20 Вт/м и 30 Вт/м в двух вариантах
исполнения для источника питания
230 В и 400 В.
Длина кабеля:
DEVIsnow™ 20T, 230 В: 12-205 м;
DEVIsnow™ 30T, 230 В: 8,5-215 м.

Двухжильный нагревательный мат
DEVIsnow™ 300T рекомендуется
использовать для быстрой, простой
и безопасной установки на грунте.

DEVIsnow™

Мат доступен в исполнении для
двух вариантов питающего напря­жения – 230 В и 400 В.
Удельная мощность 300 Вт/м² при
230/400 В.
Ширина мата – 0,5, 0,75 и 1 м.
Доступные размеры:
для ширины 0,5 м: 1-12 м² для 230 В
и 1,7-7,3 м² для 400 В;
для ширины 0,75 м: 1,4-12 м² для 230 В
и 3,2-28,2 м² для 400 В;
для ширины 1 м: 3-12 м² для 230 В
и 6-19 м² для 400 В.

DEVIsnow™ mat

DEVIasphalt™. Кабели и маты
чрезвычайно высокого качества,
состоящие из полностью экрани­рованного (360°) двухжильного
кабеля с высокопрочной устойчи­вой к УФ внешней оболочкой.
Предназначен специально для
укладки в битумную мастику с мак-

DEVIasphalt™

симальной температурой 240°С.

Более детальную информацию см.
в руководстве по применению «Ас-

DEVIasphalt™ mat

фальтовые поверхности. Системы
стаивания снега и льда.».

Система креплений

В случае использования нагреватель­ных кабелей рекомендуется исполь­зовать монтажные ленты для кре­пления кабеля к основе, например,
стальную оцинкованную монтажную
ленту DEVIfast™ (см. Приложение A.2 ).
Кабель крепиться к земле (например,
гвоздями) параллельными линиями с
интервалом обычно 50 см или с расче­та 2 метра ленты на квадратные метр
площади установки кабеля.
То же касается пластиковых
монтажных лент DEVIclip™ C-C и
Montagestege™.
Для быстрой фиксации кабеля к ме­таллической сетке рекомендуется
использовать пластиковые фикса­торы DEVIclip™ Twist

DEVIfast™

DEVIclip™ C-C

Montagestege™

DEVIclip™ Twist

7Руководство по применению · Установка на грунте. Системы стаивания снега и льда · VGLUG150 · ©DEVI

Управление

Системы стаивания снега и льда
отличаются друг от друга и требу­ют установки разных типов термо­статов/регуляторов.
Термостаты и регуляторы DEVIreg™
оборудованы полным набором функ­ций для управления любыми типами
систем снеготаяния и позволяют
подключать внешние датчики для
измерения температуры грунта, а
также контроля влажности.

Линейка устройств контроля для
внешних систем с установкой в
грунте включает:

• Термостат с датчиком темпера­туры – DEVIreg™ 330 (5…45 °C),
DEVIreg™ 610;

• Регулятор со встроенным датчи­ком (датчиками) температуры и
влажности – DEVIreg™ 850.

Для управления простыми или мало­мощными системами рекомендуется
использовать термостат с датчиком
температуры грунта. Термостат
DEVIreg™ 330 (5…45 °C) с креплением
на DIN-рейке рекомендуется в каче­стве стандартного решения.

Также допускается использование
термостата DEVIreg™ 610, IP44 для
установки на стену/трубу.
В качестве альтернативы для контро­ля небольших площадей возле част­ных домов и т.п. можно использовать
настенный комнатный термостат
DEVIreg™ 130.

Все вышеупомянутые типы термо­статов поставляются с датчиком
температуры на проводе – NTC 15
кОм при 25 °C, 3 м.
Для управления системами снегота­яния, особенно для систем боль­шой мощности, наилучшим реше­нием будет регулятор/ контроллер
DEVIreg™ 850 со встроенными
датчиками контроля температуры и
влажности грунта/кровли.

DEVIreg™ 850 – это двухзонный кон­троллер с возможностью подключе­ния до 4 датчиков для обеспечения
максимального контроля системы
обогрева наружной установки. По
сравнению с установками, в кото­рых используется обычный датчик
измерения температуры грунта, этот
регулятор позволяет до 40% сни­зить затраты на энергопотребление.

в комплекте с датчиком температуры на

DEVIreg™ 330 (5…45 °C)

проводе

DEVIreg™ 850

с датчиком грунта

DE VIreg™ 610

Зонирование позволяет эконо­мить энергию

DEVIreg™ 850 позволяет поделить
участок на 2 зоны, например,
северную и южную. Таким образом
это позволяет вам экономить энер­гию, когда южная сторона освобо­ждается быстрее от льда и снега
под действием солнечных лучей.

Приоритетность – для систем с
ограниченной мощностью

Вы можете задать приоритет ра­боты для каждой зоны, например,
в условиях ограниченной мощно­сти. Таким образом, обогрев зоны
с наличием снега или льда будет
осуществляться первоочередно.

A

B

DE VIr eg™ 130

A

B

B

8 Руководство по применению · Установка на грунте. Системы стаивания снега и льда · VGLUG150 · ©DEVI

Продукты – общий обзор для систем стаивания снега и льда для установки на грунте

Продукт Варианты Описание

Резистивный нагре­вательный кабель
DEVIflex™

Резистивный нагре­вательный кабель
DEVIbasic™ 20S

Резистивный нагре­вательный кабель
DEVIbasic™

Резистивный нагре­вательный кабель
DEVIsafe™ 20T

Резистивный нагре­вательный кабель
DEVIsnow™

Резистивный нагре­вательный кабель
DEVIsnow™

DEVIsnow™ 300T
Резистивный нагрева­тельный мат

DEVIflex™ 18T, 230 В;
DEVIflex™ 20T, 230 В

DEVIbasic™ 20S, 230 В;
DEVIbasic™ 20S, 400 В

DEVIbasic™ на бобине;
0,0134-34,1 Ом/м

DEVIsafe™ 20T, 230 В;
DEVIsafe™ 20T, 400 В

DEVIsnow™ 20T, 230 В;
DEVIsnow™ 20T, 400 В;
DEVIsnow™ 30T, 230 В;
DEVIsnow™ 30T, 400 В

DEVIsnow™ на бобине,
0,055-9,36 Ом/м

DEVIsnow™ 300T, 230 В;
DEVIsnow™ 300T, 400 В

Двухжильный, полностью экранированный, красный.
18, 20 Вт/м (230 В).
DIN IEC 60800:2009 M2

Одножильный, экранированный проводник, красный.
20 Вт/м (230/400 В).
DIN IEC 60800:1992 C

Одножильный, экранированный проводник, красный.
Макс. 20 Вт/м; макс. 400 В.
DIN IEC 60800:1992 C

Двухжильный, полностью экранированный, УФ устойчивый,
черный. 20 Вт/м (230/400 В).
DIN IEC 60800:2009 M2

Двухжильный, полностью экранированный, изоляция
проводника FEP (тефлон), черный. 20 и 30 Вт/м (230/400 В).
DIN IEC 60800:2009 M2

Двухжильный, полностью экранированный, изоляция про­водника FEP (тефлон), УФ устойчивый, черный. Макс. 30 Вт/м,
макс. 400 В.
DIN IEC 60800:2009 M2

Двухжильный, полностью экранированный, изоляция
проводника FEP (тефлон), УФ устойчивый, черный. 300 Вт/м²
(230/400 В).

Резистивный на­гревательный мат

DEVIasphalt™ 30T, 400 В

DEVIasphalt™

Резистивный на­гревательный мат
DEVIasphalt™

Крепление

Крепление DEVIclip™ Twist

Регулятор
DEVIreg™

Датчик влажности и
температуры

Аксессуары

Термостат
DEVIreg™

DEVIasphalt™ 300T 230 В;
DEVIasphalt™ 300T 400 В

DEVIfast™ Metal
DEVIclip™ C-C
Montagestege™ 6 мм
Montagestege™ 8 мм

DEVIreg™ 850

Датчик грунта для
DEVIreg™ 850

БП 24 В
для DEVIreg™ 850

DEVIreg™ 330 (5…45 °C) 5…45 °C, 16 A, IP20, с 3 м датчиком на проводе, DIN-рейка

Двухжильный, полностью экранированный, УФ устойчивый,
черный, допускается кратковременный контакт при 240 °C,
30 Вт/м² (400 В).
DIN IEC 60800:2009 M2, EN 62395-1:2006

Двухжильный, полностью экранированный, УФ устойчивый,
черный, допускается кратковременный контакт при 240 °C,
30 Вт/м² (230 В/400 В).
DIN IEC 60800:2009 M2, EN 62395-1:2006

25 м в упаковке; оцинкованная стальная, шаг крепления 2,5 см. 10 x 1
м; пластиковая, крепление кабеля Ø с шагом 1 см.
1 м, пластиковая, крепление кабеля Ø 5,6-6,5 мм с шагом 2,5 см.
1 м, пластиковая, крепление кабеля Ø 6,6-8 мм с шагом 2,5 см

Упаковка 1000 шт.;
Ø 17 мм; фиксация кабеля к армирующей сетке

Подключение к датчику температуры и влажности грунта/
кровли, макс. 4 датчика, 2 зоны, 2x15 A, БП 24 В, DIN-рейка

Ø93 x 98 мм, IP67, 15 м соединительный кабель 4x1 мм²

Дополнительный блок питания для DEVIreg™ 850
с 3-4 датчиками

Термостат
DEVIreg™

Комнатный термостат
DEVIreg™

DEVIreg™ 610

DEVIreg™ 130

-30…+50 °C, 10 A, IP44, с 3 м датчиком на проводе, для уста­новки на стену/трубу

5…45 °C, 16 A, IP30, с 3 м датчиком на проводе, для установки
на стену/трубу

Датчик температуры 10 м, ПВХ Датчик на проводе, Ø8 мм, IP65, NTC 15 кОм при 25 °C

Дополнительную информацию см .в каталоге продукции DEVI.

9Руководство по применению · Установка на грунте. Системы стаивания снега и льда · VGLUG150 · ©DEVI

4. Проектирование системы

Следующие параграфы содержат
информацию, основанную на дан­ных Справочника по применению и
статистических метеоданных Аме­риканского сообщества инженеров
ОВ (ASHRAE).
Цифры предоставлены исклю­чительно в качестве справки и
могут отличаться в зависимости

4.1

Мощность системы

Тепло, необходимое для стаивания
снега, зависит от следующих основ­ных факторов:

• Погодных условий (мин. темпера­тура, макс. количество снеговых
осадков, скорость ветра, влаж­ность, высота над уровнем моря);

• Проектные данные (тип материа­лов, тип фундамента, размеры, тип
изоляции);

• Электрические параметры (напря­жение, мощность, требования к
управлению);

• Расчетная мощность системы;

• Коэффициент запаса.

Удельную мощность для систем
снеготаяния можно определить
по графику или с помощью других
подобных документов.
Например, зависимость тепловых
потерь от скорости ветра и разницы
температур между поверхностью и
окружающей средой описаны в Спра­вочнике по применению ASHRAE,
2003 г. (см. рис. 3).
Например, для средних погодных
условий и скорости ветра 6 м/с для
ΔT = 10 °С (от -3 °С до +7 °С) значе­ние тепловых потерь приблизи­тельно составит 230 Вт/м²

(красная
пунктирная линия на рис.3).
Другими словами, нагрев поверх­ности до 10 градусов требует мощ­ности 230 Вт/м² или
230 / 10 = 23 Вт/м² K).
В целом для средних погодных
условий для нагрева 1 м² наружной
поверхности на 1°С необходима
мощность около 23 Вт. Или же
необходимо использовать расчет­ный коэффициент теплообмена для
наружных поверхностей, который
составляет порядка 23 Вт/(м²·K) (ино­гда именуемый αout – “alpha out”).
Например, стандарт IEC 62395-2
устанавливает другой метод расче-

от размера площади, скорости ветра
и структуры грунта.

При установке систем снеготаяния
может понадобиться организация

водоотвода для талой воды в ниж­Более детальную информацию о
технических характеристиках раз­личных систем стаивания снега и
льда, а также устройств управления

ней части уклонов, пешеходных

дорожек и т.п. Необходимо также

обеспечить защиту от обледенения

дренажной системы.
см. в руководствах по применению
систем для наружной установки.

Нисходящие потери отсутствуют, ширина площадки 6 м, облачность 50%

Температура поверхности - 3 °C и 70% относительная влажность

700

600

500

400

300

200

Тепловые потери Вт/м²]

100

0

-3 -1 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25

Разница температур [°С] между поверхностью и окружающей средой

Рис. 3 Тепловые потери в зависимости от температуры и скорости ветра

Граничные параметры

Погодные

условия

Умеренные 150 до 250 250 до 350 300 до 40 0

Тяж елые 200 до 300 300 до 40 0 350 до 500

Особенно
тяжелые

Таблица 1. IEC62395-2. Стандартные тепловые нагрузки для стаивания снега

Минимальный,
например, для пешеходных
дороже к и проездов ж илых

зон

250 до 350 400 до 550 450 до 750

та стандартных тепловых нагрузок
для стаивания снега (см. таблицу 1).
Значения в таблице 1 меньше
250Вт/м² необходимо использовать
в ограниченных условиях, напри­мер, в странах с теплым климатом
или в соответствии с техническим
обоснованием. Низкая выходная
мощности на уровне 150-200 Вт/м²
может быть недостаточной для
снеготаяния.
Для систем снеготаяния рекомен­дуется использовать следующее
простое правило для выбора необ­ходимой мощности:

• Минимальная – 250 Вт/м²,

Средний,

например, для пешеходных

дорожек и проездов коммер-

ческих зон

Вт/м²

ствующими нормами и стандартами.
Необходимо добавлять 100 Вт/м² в
следующих случаях:

• расчетная температура зимнего
периода в регионе ниже -15 °C;

• на каждые 1000 м высоты над
уровнем моря;

• если объект обогрева представ­ляет собою отдельностоящую
неизолированную конструкцию;

• если средняя скорость ветра в
регионе > 6 м/с;

• если требуется более мощная
система;

• если снеговые осадки выпадают
при температуре ниже -10 °C.

Средний,

например, высокие торго­вые цен тры, авари йные вы­езды больниц, вертолетные

площадки

• Оптимальная – 350 Вт/м ².
Примечание. Для расчета систем

Выходную мощность систем ста­ивания снега и льда необходимо
рассчитывать в соответствии с дей-

стаивания снега и льда рекомен­дуется использовать максимально
возможную мощность.

0 м/с

2 м/с

4 м/с

6 м/с

8 м/с

10 м/с

15 м/с

20 м/с

25 м/с

30 м/с

10 Руководство по применению · Установка на грунте. Системы стаивания снега и льда · VGLUG150 · ©DEVI

Рекомендуемые значения тепловой мощности в зависимости от местных климатических условий представ­лены в таблице ниже.

Расчетная температура,

°C

-5 Лондон 250 11

-15 Вена, Пекин 350 15

-25 Осло, Киев 400 17

-35 Москва 500 21

Минимальная температура плав­ления

Основная задача систем снеготаяния
заключается в стаивании снега и льда,
т.е. поддержании +3 °C на поверхности.
Любая величина удельной мощности
должна соответствовать наименьшей
температуре, при которой все еще обе­спечивается плавление льда или снега,
и система обогрева выполняет свою
главную задачу. В таблице 2 представ­лены значения тепловой мощности
(Вт/м²) и температуры, при которой
система обеспечивает плавление снега
и льда или, другими словами, поддер­живает постоянную температуру на
поверхности на уровне +3 °C.

Город

Мощность,

Вт/м²

Рекомендуемая тепловая

мощность, Вт/м²

для +3 °C на

поверхности

(α

= 23 Вт/(м²·K))

out

250 -8 °C

300 -10 °C

350 -12 °C

400 -14 °C

550 -21 °C

Таблица 2. Минимальная температура
воздуха для стаивания снега для некоторых
значений удельной мощности. Разница
температур между поверхностью и
воздухом ΔT рассчитывается как удельная
мощность, поделенная на коэффициент
теплообмена 23 Вт/(м²·K).

Поддерживаемая разница

температур поверхность-

воздух ΔT, °C

Например, если установленная мощ­ность составляет 250 Вт/м², система
способна обеспечивать стаивание
льда и снега при температуре возду­ха не ниже -8 °C (ΔT = 250/23 ≈ 11 °C).

Но если, например, температура
окружающей среды/воздуха состав­ляет -12 °C, то температура на поверх­ности будет -1 °C, с ΔT = -11 °C

для
значения установленой мощности
250 Вт/м². Это означает, что система
потребляет энергию для нагрева
поверхности, однако абсолютно
не обеспечивает стаивание льда и
снега.

4.2 Методы монтажа для установок на грунте

4.2.1 Прокладка нагревательного
кабеля/мата в бетоне

Нагревательный кабель/мат, проло­женный в бетоне или в песчаной/
гравийной основе.

• При прокладке в бетоне рекомен­дуется размещать кабель на глуби­не не менее 5 см от поверхности.
Толщина бетонного слоя должна
выбираться в соответствии с мест­ными нормами и стандартами.

• Убедитесь, что мат/кабель закре-

4.2.2 Монтаж нагревательного

кабеля/мата в конструкции из
кирпича/бетонных плитках

Нагревательный кабель/мат, про­ложенный в песке или песчаной
смеси.

• Особое внимание необходимо
уделять при укладке кирпича/
плитки, чтобы избежать повреж­дения кабеля.

• Площадка должна быть полностью
выровнена и очищена от камней и
других острых предметов.

плен к основе, поскольку при залив­ке бетона кабель может сместиться.

• Бетонная смесь не должна содер­жать камней с острыми краями,

• Нагревательный кабель/мат не­обходимо устанавливать вблизи

Бетон
Нагревательный кабель/мат
Крепление: DEVifast™, сетка и т.п.
Труба датчика
Бетон или песок/гравий
Нижнее основание из щебня и т.п.
Земля

которые могут повредить кабель.

• Перед запуском нагревательных
кабелей необходимо выдержать
30 дней для застывания бетона.

Кирпичи/Бетонная плитка
Нагревательный кабель/мат
Крепление: DEVifast™, сетка и т.п.
Песок или песчаная смесь
Труба датчика
Нижнее основание из гравия и т.п.
Земля

от кирпича/плитки, обычно в
песчаном слое (не менее 2,5 см
под слоем кирпича/плитки).

11Руководство по применению · Установка на грунте. Системы стаивания снега и льда · VGLUG150 · ©DEVI

4.2.3 Нагревательный кабель/мат в асфальтном покрытии

Нагревательный кабель/мат, проло­женный в защитном слое. Инфор­мацию о прокладке кабелей/матов
в асфальте см. в руководстве по
применению «Асфальтные покрытия.
Системы стаивания снега и льда».

• Кабели необходимо закрывать
слоем песка или бетона (не
менее 2,5 см) перед укладкой
асфальта для защиты их от тепла,
исходящего от асфальта.

• Дайте асфальту остыть до
130…140 ˚C.

• Категорически запрещается
укладывать асфальт непосред­ственно на обычный кабель/мат.

4.2.4 Нагревательный кабель/

мат в слое теплоизоляции

Нагревательный кабель/мат, про­ложенный поверх теплоизоляции в
защитном бетонном слое.

• Категорически запрещается раз­мещать нагревательный кабель/
мат непосредственно на теплои­золяционном материале.

• При использовании теплоизо­ляции необходимо обеспечить
защитный слой из бетона.

• При прокладке нагревательного
кабеля нужно быть предельно
осторожными, чтобы избежать
проникновения кабеля в мате­риал теплоизоляции.

Асфальт, один или несколько слоев
Бетон, песок или подобный материал
Нагревательный кабель/мат
Крепление: DEVifast™, сетка и т.п.
Трубка датчика
Нижняя основа из гравия и т.п.
Земля

• Минимальная толщина асфальт­ного слоя должна соответствовать
местным нормам и стандартам.

Поверхность (асфальт, кирпич, бетон и т.п.)
Нагревательный кабель/мат
Крепление: DEVifast™, и т.п.; сетка (опционально)
Труба датчика
Защитный слой из бетона
Теплоизоляция
Нижняя основа из гравия и т.п.
Земля

4.3 Изоляция

Преимущество теплоизоляции
существенно для отдельностоящих
конструкций, таких как пандусы
или мосты, лестницы и т.п. Изоля­ция свободной стороны конструк­ции также должна учитываться.

Например, мост шириной 6 м подда­ется воздействию снега при темпе­ратуре воздуха -3 °C и перекрестном
ветре 4,5 м/с. Расчетные ориентиро­вочные тепловые потери представ­лены в таблице ниже.

Толщина

изоляции

Без изоляции 36

20 мм 23

50 мм 15

100 мм 9

Нисход. тепл.

потери, %

Асфальт, один или несколько слоев
Защитный слой из песка или бетона
Нагревательный кабель DEVIasphalt™
Фиксатор DEVIfast™ или сетка для кабеля
Изоляция
Отдельностоящая конструкция
Температура окружающей среды/

воздуха

12 Руководство по применению · Установка на грунте. Системы стаивания снега и льда · VGLUG150 · ©DEVI

4.4 Расстояние С-С и соответствующая мощность (Вт/м²)

Расстояние С-С – это расстояние меж­ду центрами близлежащих кабелей
(иногда именуется «шаг установки»).

Расстояние С-С и соответствующая
удельная мощность Вт/м² может
быть рассчитана с помощью фор­мул – см. Приложение.

Значения выходной мощности для
некоторых кабелей с различны­ми расстояниями С-С для систем
снеготаяния с установкой на грунте
представлены в таблице:

Плотность теплового потока,

С-С

С-С

C-C

Расстояние,

см

DEVIflex™ 18T

18 Вт/м

5 360 400 600

Вт/м² (230/400 В)

DEVIbasic™ 20S,

DEVIsafe™ 20T

20 Вт/м

DEVIsnow™ 30T,

DEVIasphalt™ 30T

30 Вт/м

7,5 240 270 400

10 - - 300

12,5 - - 240

Примечание! Диаметр изгиба нагревательного кабеля должен быть не менее чем в 6 раз больше диаметра кабеля.

4.5 Управление

Системы стаивания снега и льда
отличаются друг от друга и требуют
установки различных типов термо­статов. Линейка устройств контроля
для наружных систем с установкой
на грунте включает следующее:

• Термостаты с датчиком темпера­туры – DEVIreg™ 330 (5…45 °C),
DEVIreg™ 610;

• Регулятор со встроенными дат­чиками температуры и влажно­сти – DEVIreg™ 850.

Для контроля простых и маломощ­ных систем – приблизительно до
5 кВт – рекомендуется устанавли­вать термостат с датчиками темпе­ратуры на проводе.
Для контроля систем мощностью
до 10 кВт рекомендуется устанавли­вать регулятор/ контроллер с дат­чиками температуры и влажности.
Это решение подходит для любой
менее мощной установки, когда
оптимальная мощность является
приоритетом.
Датчик температуры на проводе
обычно устанавливается в трубке
рядом с нагревательным кабелем («в
грунте»).

Использование термостата
DEVIreg™ 330 (5…45 °C) с креплени­ем на DIN-рейке рекомендуется в
качестве стандартного решения.

Также
допускается использование термо­стата DEVIreg™ 610, IP44 с установкой
на стену/трубу.
В качестве альтернативного решения
для контроля небольших площадей
возле частных домов и т.п. может быть
использован комнатный настенный

термостат DEVIreg™ 130. Выбирайте
подходящее место для установки тер­мостата с учетом того, что это комнат­ный термостат с классом защиты IP20.
Для управления системами снегота­яния рекомендуется использовать
регулятор/контроллер DEVIreg™ 850
со встроенным датчиком темпера­туры и влажности на оптимальной
мощности. Мы рекомендуем исполь­зовать этот тип регулятора для уста­новок мощностью свыше 10 кВт или
каких-либо установок меньшей мощ­ности в случаях, когда оптимальная
мощность является приоритетом.

A

B

B

Датчик грунта оборудован кабелем
для подключения к регулятору.
Длину кабеля можно отрегулиро­вать в соответствии с инструкция­ми по установке.
В сравнении с установками с обыч­ным датчиком температуры грунта
этот регулятор позволяет сокра­тить затраты на энергопотребление
до 40%.

Регулирование температуры.

Датчик температуры устанавлива­ется рядом с нагревательным ка-

белем, где «теплее», чем на поверх­ности. Это позволяет выполнить
настройку системы на заданную
температуру: каждый см глубины
требует регулировки приблизи­тельно +1,5 °C или около 1,5 °C/см.
Например, если датчик установлен
под покрытием толщиной 10 см, ре­гулировка температуры выполняется
следующим образом: 1,5 °C/см · 10 см
= 15 °C. С учетом требуемых +3 °C на
поверхности термостат должен быть
установлен на температуру 15 °C + 3
°C = 18 °C. Поэтому не рекомендуется
использовать DEVIreg™ 330 с рабо­чим температурным диапазоном

-10… +10 °C, поскольку невозможно
задать температуру свыше +10 °C.

Эксплуатационные расходы

Эксплуатационные расходы в значи­тельной степени зависят от метода
управления системой. Термостат
DEVIreg™ 850 является более эф­фективным решением, поскольку
благодаря датчику влажности уста­новка переходит в режим ожида­ния в период сухой погоды.

Пока-

Термостат Тип датчика

DEVIreg™ 850

DEVIreg™ 330

Опорная

величина

Температура
и влажность

грунта

Температура
поверхности

земли (напри-

мер, +3 °C)

Температура

воздуха

затель
экспл.

расход

1,2-1,4

1

2-5

13Руководство по применению · Установка на грунте. Системы стаивания снега и льда · VGLUG150 · ©DEVI

4.6 Конструкция

0,5 м

Щит

0,5 м

10 м

Система обычно рассчитывается,
исходя из доступной мощности
источника питания. В случае огра­ниченной мощности необходимо:

• Уменьшить площадь обогрева,

например, обеспечить обогрев
только зоны хода шин, а не всей
проездной части.

• Разделить площадь на 2 зоны и вы-

ставить приоритетность работы с
помощью термостата DEVIreg™ 850
или 2 шт. DEVIreg™ 330 (5…45 °C).

• Установить минимальную ре-

комендуемую мощность Вт/м²,
зная, что эффективность стаива­ния снега снижена.

• Не устанавливайте систему мощ-

ностью ниже рекомендуемой
в дренажных зонах, например,

перед лестницами с обогревом.
Если система снеготаяния имеет не­достаточную мощность, например,
вследствие ограниченной мощно­сти источника питания, она будет
работать медленнее и менее эффек­тивно. Более высокая температура
будет компенсировать это, но при
этом будут возрастать эксплуатаци­онные затраты.
Если система снеготаяния имеет
избыточную мощность, она будет ра­ботать быстрее и более эффективно.
Чтобы снизить температуру в режиме
ожидания и сократить эксплуатаци­онные затраты, можно использовать
термостат DEVIreg™ 850.

Пример 1.
Пешеходная дорожка с покрыти­ем из брусчатки

Требуется установка системы ста­ивания снега и льда для пешеход­ной дорожки 2х10 м, выложенной
брусчаткой на песчаной основе.
Напряжение источника питания
400 В. Могут быть выбраны нагре­вательные маты в силу их простой
установки.
Мощность нагревательных матов
300 Вт/м² (ближайшее большее зна­чение выходной мощности –
см. п. 4.1).
Общая выходная мощность:
300 · (2 · 10) = 6000 Вт.
Могут быть выбраны два мата
DEVIsnow™ 300T 400 В (ширина 1 м):
4250 Вт.
(1x14,8 м) + 1770 Вт (1x6 м) = 6020Вт
(24,8 м²).
Опционально можно выбрать нагре-

вательный кабель DEVIsnow™ 30T
400 В с расстоянием C-C = 10 см
(300 Вт/м²)
либо 6470 Вт (215 м, 21,5 м²)
Выбираем термостат DEVIreg™330

: либо 5770 Вт (190 м, 19 м²),

.

(5…45 °C) с датчиком температуры,
проложенном в грунте, в качестве
опции может быть выбран термо­стат DEVIreg™ 850 с двумя датчика­ми температуры грунта.

Пример 2.
Выезд из гаража частного дома

Исходные данные: размеры проезда
– 10 м длина, 2 м ширина, толщина
поверхностного слоя – 6 см; источ­ник питания – 230 В; ограниченная
отведенная мощность.
Вследствие ограничений мощности
питания рекомендуется установка
нагревательных кабелей только в
зоне хода шин вместо обогрева всей
площади проезда. Ширина зоны
шины составляет 0,5 м.

1. Выбор кабеля. Для этой систе­мы может быть использован,
например, двухжильный кабель
DEVIflex™ 18T (см. раздел 3).
Чтобы обеспечить рекомендуе­мую в п. 4.1 мощность 350 Вт/м²,
Необходимо выбрать расстояние
C-C = 5 см, которое обеспечивает
удельную мощность 360 Вт/м² (см.
приложение A.1).

2. Расчет площади установки
кабеля:

10 м · 0.5 м · 2 колеи = 10 м².

3. Расчет общей мощности системы:

10 м² · 360 Вт/м² = 3600 Вт.

4. Выбор мощности/длины кабеля.

Кабель DEVIflex™ 18T мощностью
3600 Вт не существует (см. каталог
продукции DEVI), поэтому следует
использовать два кабеля общей
мощностью порядка 3600 Вт, т.е.
кабели мощностью: 3600 / 2 =
1800 Вт. Такую мощность можно
обеспечить, например, кабелями
DEVIflex™ 18T – 90 м, 1625 Вт, 2
шт. Общая мощность двух кабе­лей будет составлять 3250 Вт,
незначительно меньше расчет

что

ного
значения, а для расстояния C-C
= 5 см ориентировочная зона
обогрева составляет 9 м².В качестве
альтернативы можно выбрать два
кабеля DEVIflex™ 18T – 105 м, 1880
Вт общей мощностью – 3760 Вт.
Примечание. Если проезд возле

гаража оборудован желобом для
водоотвода, необходимо установить
не менее двух линий кабеля вдоль
водоотвода, а его длина должна
учитываться при выборе кабеля.

5. Длина монтажной ленты. Ка­бель можно закрепить с помо­щью монтажной ленты DEVIfast™.
Шаг установки обычно составля­ет 50 см, а длина определяется
площадью обогрева, умноженной
на 2, что составляет: 10 м² · 2 = 20 м
монтажной ленты DEVIfast™.

6. Выбор термостата. Поскольку
мощность системы небольшая –
меньше рекомендуемых 10 кВт (см.
п. 4.3), вы можете выбрать простой
термостат DEVIreg™ 330 (5... 45 °C) с
датчиком температуры на проводе,
который устанавливается в грунт.
Необходимо выбрать соответ­ствующую схему подключения – с
контактором или без него.
ность двух 90 м кабелей со­ставляет 3250 Вт, что

позволяет
подключить их к одному
ту DEVIreg™ 330 макси

мальной на­грузкой 3680 Вт, поэтому дополни­тельный контактор не
Мощность

двух кабелей длиной

требуется.

105 м составляет 3760 Вт, что делает
невозмож
к одному

ным их подключение

термостату DEVIreg™
330, поэтому требуется установка
дополнительного контактора.

7. Установка температуры на
термостате (см. п. 4.3). Глубина

установки датчика температуры
на проводе составляет 6 см, и
чтобы поддерживать температу­ру поверхности на уровне +3 °C,
необходимо установить следую­щее значение:
1,5 °C/см · 6 см + 3 °C = 12 °C.

Мощ-

термоста-

14 Руководство по применению · Установка на грунте. Системы стаивания снега и льда · VGLUG150 · ©DEVI

5. Установка

9

4

6

5

872

3

1

5.1 Общие инструкции по безопасности

!

Запрещается отрезать или укора­чивать нагревательный элемент.

• Разрезание нагревательного
элемента приведет к прекраще­нию действия гарантии.

• Допускается укорачивание хо­лодных концов до необходимой
длины.

Нагревательные элементы необ­ходимо устанавливать в строгом
соответствии с местными строи­тельными нормами и правилами
выполнения электромонтажных
работ, а также соответствующих
инструкций по установке и требо­ваний данного руководства.

• Любые другие способы уста­новки могут нарушить работо­способность нагревательного
элемента или создать угрозу
безопасности и приведут к пре­кращению действия гарантии.

• Следите, чтобы нагревательные
элементы, холодные проводни­ки, распределительные коробки
и другие электрические компо­ненты не вступали в контакт с
химическими или воспламеняю­щимися материалами во время и
после установки.

RCD
I≤30 mA

Подключение нагревательных
элементов должно выполняться
квалифицированным электри­ком с использованием стацио­нарного соединения.

• Отключайте питание во всех це­пях перед установкой и техниче­ским обслуживанием.

• Подключение к источнику питания
не должно иметь прямого доступа
для конечного пользователя.

• Экран каждого нагревательного
кабеля должен быть заземлен
в соответствии с требованиями
местных стандартов и подклю­чен к устройству защитного
отключения (УЗО).

• Рекомендуемый номинал сраба­тывания УЗО составляет 30 мА,
но может достигать 300 мА в слу­чае вероятности срабатывания
УЗО под действием емкостных
токов утечки.

• Нагревательные элементы необхо­димо подключать через выключа­тель, оснащенный размыкающим
многополюсным устройством.

• Нагревательный элемент должен
быть защищен плавким предо­хранителем соответствующего
номинала или защитным авто­матом, например 10/13 А для
холодного проводника сечением
1,5 мм² и 16/20 А для холодного

T

проводника сечением 2,5 мм².

TS

Присутствие нагревательного эле­мента должно быть

• обозначено соответствующими
предупредительными знаками
или маркировкой на соедини­тельных элементах питания и/
или с определенным интервалом
вдоль всей линии цепи в доступ­ных для обозрения местах

• и должно быть отражено во всей
электрической документации,
сопровождающей установку.

Никогда не допускайте превыше­ние плотности теплового потока
(Вт/м² или Вт/м) при практическом
применении.

1. Плавкий предохранитель

2. УЗО

3. Многополюсный выключатель

4. Термостат

5. Гофротрубка для датчика

6. Датчик

7. Соединительная муфта

8. Экран кабеля

9. Нагревательный кабель

15Руководство по применению · Установка на грунте. Системы стаивания снега и льда · VGLUG150 · ©DEVI

5.1.1 При установке:

Подготовьте надлежащим образом
место установки, удалив острые
предметы, грязь и т.п.

Нагревательные элементы не долж­ны касаться друг друга или пересе­каться между собой или с другими
нагревательными элементами, и
должны быть равномерно распре­делены по всей площади.

Регулярно делайте замеры актив­ного сопротивления и сопротивле­ния изоляции как минимум до, во
время и после установки.

Необходимо обеспечить защиту на­гревательных элементов и особенно
соединительных муфт от давления и
натяжения.

Не устанавливайте нагревательные
элементы под стенами и стационар­ными объектами. Обеспечьте зазор
не менее 6 см. Держите элементы
вдали от изоляционных материалов,
других источников тепла и компен­сационных швов.

Элемент должен быть оборудован
устройством регулирования темпе­ратуры и не должен работать при
температуре окружающей среды
свыше 10 °C для установок наруж­ного обогрева.

5.1.2 Планирование и монтаж

Подготовьте схему монтажа, на
которой укажите местоположение

• Нагревательных элементов

• Холодных проводников и сое­динений

• Распределительных коробок/
кабельных колодцев (если
необходимо)

16 Руководство по применению · Установка на грунте. Системы стаивания снега и льда · VGLUG150 · ©DEVI

• Датчиков

• Распределительной коробки

• Термоста/регулятора

Сохраните эскиз

• Знание точного положения
этих компонентов упростит в
последствии поиск и устране­ние неисправностей.

Соблюдайте следующие
инструкции:

• Соблюдайте все инструкции по
технике безопасности.

• Соблюдайте правильное рас­стояние С-С и расстояние между
матами.

• Соблюдайте необходимую глуби­ну установки и по возможности

обеспечивайте защиту холодных
проводников от механических
повреждений в соответствии с
местными нормами.

• При установке нескольких
нагревательных элементов
запрещается соединять их по­следовательно, все холодные
проводники должны подклю­чаться к распределительной
коробке параллельно.

• Для одножильных кабелей оба
холодных конца должны быть
подключены к распределитель­ной коробке.

5.2 Установка

5.2.1 Подготовка места установки

Удалите остатки старой установки,
если необходимо.

• Убедитесь, что поверхность
установки ровная, устойчивая,
гладкая, сухая и чистая.

• При необходимости заполните
зазоры вокруг труб, водостоков
и стен.

• Не допускайте присутствия
острых предметов, грязи или
посторонних объектов.

5.2.2 Установка нагревательных

элементов

ции должно быть >20 МΩ через
одну минуту при напряжении не
менее 500 В постоянного тока.

Соблюдайте все инструкции и тре­бования по технике безопасности
данного руководства и соответству­ющих инструкций по установке.

Нагревательные элементы

• Размесите нагревательный
элемент таким образом, чтобы
он находился на расстоянии не
менее половины расстояния С-С
от других объектов.

• Нагревательные элементы
должны всегда иметь хороший
контакт с распределителем теп­ла (например, бетон).

• При использовании нагрева­тельных матов, прикрепите их
к земле, некоторые маты имеют
клейкое покрытие поверхно­сти, которое обеспечивает их
надежное крепление к чистой и
грунтованной поверхности.

6.2.3 Основные положения мон­тажа

Подготовьте поверхность установ­ки с помощью фиксаторов и/или
армирующей сетки.
Установите трубку датчика Ø 16-20 мм.
Зафиксируйте гильзу для датчика
грунта DEVIreg™ 850, при наличии.
Поместите холодные проводники
и муфты в сухое место. Обеспечьте
герметизацию всех отверстий в
стенах и подобных конструкциях.
Аккуратно нанесите ленту поверх
холодных проводников.

Не рекомендуется выполнять мон­таж нагревательных элементов при
температуре ниже -5 °C.
При низких температурах нагре­вательные кабели могут стать
жесткими. Подключите кабель/мат
к источнику питания на короткое
время (несколько минут). При
выполнении данной процедуры
кабель или мат должны быть в рас­крученном состоянии!

Измерение сопротивления

Измеряйте, проверяйте и записы­вайте значения сопротивления
нагревательных элементов в про­цессе установки.

• После распаковки.

• После крепления элементов.

• После завершения монтажа.
Если активное сопротивление кабеля
и сопротивление изоляции не совпа­дают с указанными на этикетке значе­ниями, элемент подлежит замене.

• Активное сопротивление должно
быть в диапазоне от -5 до +10 %
указанного значения.

• Значение сопротивления изоля-

Нагревательные маты

• Всегда раскатывайте нагрева­тельные маты нагревательными
кабелями вверх.

• Когда нагревательный мат до­стигнет границы участка, отрежь­те подкладку/сетку и поверните
мат, прежде чем раскатывать его
обратно.

Удлинение холодных проводников

• По возможности избегайте удли­нения холодных проводников.
Подключайте холодные проводни­ки к распределительным короб­кам или кабельным колодцам.

• Учитывайте потери мощности при
удлинении холодных проводников
в соответствии с местными стан­дартами и правилами выполнения
электромонтажных работ.

После укладки блоков или заливки
бетона/асфальта установите наруж­ный датчик(и) и удлините кабель
(кабели) датчика в соответствии с
инструкцией по использованию
датчика.

Термостат/регулятор DEVIreg™ необ­ходимо устанавливать в соответствии
с инструкцией по установке и выпол­нить его настройку, если местные
условия отличаются от заводских.
Перед началом каждого сезона
проверяйте исправность распре­делительных щитов, термостатов
и датчиков.

17Руководство по применению · Установка на грунте. Системы стаивания снега и льда · VGLUG150 · ©DEVI

5.3 Меры предосторожности

Убедитесь, что участок надлежа­щим образом очищен от камней и
острых предметов.

Обеспечьте защиту нагревательных
кабелей от избыточного использо­вания граблей, лопат, вибраторов
или катков.

трических шкафов, к которым они
должны подключаться.

Помните, что кабели всегда долж­ны быть полностью залиты, чтобы
избежать появления воздушных
зазоров.

Для укладки второго слоя асфальта
необходимо использовать барабан/
каток максимальной нагрузкой 500 кг.

Запрещается движение тяжелого
транспорта или асфальтоукладчи­ков непосредственно по кабелям,
поскольку кабельная конструк­ция рассчитана на максимальную
механическую нагрузку 2000 Н. Это
мгновенно приведет к поврежде­нию кабелей.

5.3.1 Важно

Все электрические соединения
должны выполняться только ква­лифицированными электриками в
соответствии с местными нормами.

При удлинении холодных прово­дников учитывайте следующее:

• Максимальные потери потен­циальной мощности по всей
длине холодного проводника не
должны превышать 5%.

• Дополнительная длина холод­ного проводника будет увеличи­вать емкостный ток утечки, в свя­зи с чем может потребоваться
установка устройства защитного
отключения (УЗО) с большим
номиналом.

Установка термостата с контро­лем температуры грунта является
обязательной.

Не опрокидывайте тележки, разме­стив их непосредственно на кабеле.

Крепите кабели к подоснове через
небольшие расстояния, чтобы ка­бель оставался в нужном положении.

Рекомендуется подключить к ка­белям устройство звуковой сиг­нализации или какое-либо другое
на случай аварийной ситуации во
время установки, даже при соблю­дении всех мер предосторожности,
и повреждении кабеля. Это позво­лит быстро выявить место повреж­дения и устранить неисправность
в минимально короткий срок и с
минимальными затратами.

Убедитесь, что все кабели направ­лены в сторону установки элек-

18 Руководство по применению · Установка на грунте. Системы стаивания снега и льда · VGLUG150 · ©DEVI

6. Приложения

A.1. Расстояние С-С и соответствующая мощность Вт/м²

Расстояние С-С – это расстояние меж­ду центрами близлежащих кабелей
(иногда именуется шагом установки
или расстоянием Cable-to-Cable).
При установке нагревательных
кабелей мы рекомендуем исполь­зовать монтажную ленту DEVIfast™.

Пример 1

Для реконструкции мы выбираем
кабель DEVIflex™ 10T (удельная
мощность 10 Вт/м). Если выбрана
удельная мощность 120 Вт/м², рас­четное расстояние С-С по формуле 2

составляет:
Она предназначена для обеспече­ния расстояния С-С с равномерным
шагом кратным 2,5 см, например, 5
см, 7,5 см, 10 см, 12,5 см и т.п.

Для расчета расстояния С-С можно
использовать две формулы:

1) По значению длины нагреватель­ного кабеля

Площадь обогреваемой зоны [м²] · 100 [см/м]

C - C [см] =
Длина кабеля [м]

2) По значению линейной мощно­сти кабеля и удельной мощности
системы:

C - C [см] =
Мощность на м² площадь теплого пола [Вт/м²]

Удельная мощность кабеля [Вт/м] · 100 [см/м]

10 Вт/м· 100 cm/m

C - C =
120 Вт/м²

= 8,33 cm.

Пример 2

DEVIflex™ 18T, 535 Вт, 29 м необхо­димо установить в ванной комнате
с теплым полом площадью 3 м².

Расчетное расстояние С-С по фор­муле 1:

3 м² · 100 см/м

C - C =
29 м

= 10,35 см.

При использовании монтажной
ленты DEVIfast™ с интервалом
2,5 см мы можем установить нагре­вательный кабель на такой площа­ди с расстоянием С-С =10 см.

Расстояния С-С и соответствующие значения мощности на единицу площади для некоторых значений линей-

ных мощностей нагревательных кабелей.

C-C

Расстоя-

ние,

см

Тепловая мощность поверхности обогрева для некоторых нагревательных кабелей

DEVI при 230* или 400* В, Вт/м²

6 Вт/м 10 Вт/м 18 Вт/м 20 Вт/м 30 Вт/м

DEVIflex™ 6T

DEVIflex™ 10T,

DEVIcomfort™ 10T,

DEVIbasic™ 10S

DEVIflex™ 18T

DEVIflex™ 20T,

DEVIbasic™ 20S

DEVIsnow™ 30T,

DEVIasphalt™ 30T

5 120 200 360 400 600

7,5 80 133 240 270 400

10 60 100 180 200 300

Рекомендуется

для систем снего-

таяния и защиты

от обледенения

12,5 48 80 144 160 240

15 40 67 120 133 200

17,5 34 57 103 114 170

20 30 50 90 100 150

Рекомендуется
для систем пол­ного отопления

и комфортного

нагрева полов

22,5 26 45 80 89 133

25 24 41 72 80 120

Обычно используется для систем полного отопления

* Значения выходной мощности при 220 или 380 В должны быть пересчитаны с учетом коэффициента 0,91

Обогрев поверх-

ности и т.п.

19Руководство по применению · Установка на грунте. Системы стаивания снега и льда · VGLUG150 · ©DEVI

A.2. Крепление

1 м

1 м

1

2

3

4

Для расчета длины монтажной ленты
(например, DEVIfast™, DEVIclip™ CC,
Montagestege™), в первую очередь
необходимо определить расстояние
между монтажными лентами.

В случае установки в бетоне, когда
кабели покрыты слоем бетона тол­щиной 3 см и более, и расстояние
С-С превышает 10 см, рекомендуе­мое расстояние между монтажны­ми лентами составляет 0,5 м.

Для тонких конструкций, когда
кабель покрывается 1-2 см слоем
самовыравнивающейся стяжки, а
расстояние С-С составляет до 10
см, максимальное рекомендуемое
расстояние между монтажными
лентами составляет 25 см.

Ниже приведена формула расчета
расстояния С-С.

Длина монтажной ленты [м] =

площадь обогреваемой зоны [м²]

=
расстояние между монтажными лентами [m]

Lw длина стены, параллельной уста­новке монтажной ленты.

Пример

Площадь обогреваемой зоны:
1 м x 2 м = 2 м².
При установке монтажной лен­ты DEVIfast™ параллельно стене
длиной 1 м (см. рис. 1) и рассто­янии между монтажными лента­ми DEVIfast™ 0,5 м, необходимо
монтажная лента длиной:

2 м²

+ 1 м = 5 м.

0,5 м

При установке монтажной лен­ты DEVIfast™ параллельно стене
длиной 2 м (см. рис. 2) и расстоя­нии между монтажными лентами
DEVIfast™ 0,5 м, необходимо мон­тажная лента длиной:

2 м²

+ 2 м = 6 м.

0,5 м

Как видно из примера, длина мон­тажной ленты может отличаться,
хотя площадь и расстояние между
монтажными лентами остается
неизменным.

+ Lw [m]

2 м

Рис.1 Монтажная лента, установленная

параллельно стене длиной 1 м.

2 м

Рис.2 Монтажная лента, установленная

параллельно стене длиной 2 м.

Крепление нагревательного кабеля с помощью монтажной ленты DEVIfast™

20 Руководство по применению · Установка на грунте. Системы стаивания снега и льда · VGLUG150 · ©DEVI

A.3. Установка датчика на проводе

Независимо от типа системы ре­комендуется всегда устанавливать
проводной или встроенный датчик
для контроля параметров темпера­туры и влажности грунта.

Перед наружной установкой нагре­вательного мата или кабеля необ­ходимо определить подходящее
место подключения (внутренней
или наружной установки) и сделать
нишу в стене для установки распре­делительной коробки. Необходимо
сделать в стене штробу от распреде­лительной коробки вниз для подклю­чения кабеля (холодный проводник)
и трубки датчика температуры.

Датчик на проводе обычно устанав­ливается в гофрированной пласти­ковой трубе диаметром 10-20 мм.
Труба прокладывается в штробе в
стене, начиная от распределитель­ной коробки и вдоль основания
пола к зоне обогрева.

Он должен устанавливаться в пре­делах зоны нагревательного кабеля,
не менее 0,5-1 м (см. рисунок). Труба
должна обеспечивать доступ для
замены проводного датчика (де­монтаж-монтаж) через отверстие в
распределительной коробке.

В месте перехода трубы с пола на
стену необходимо обеспечить ми­нимальный радиус изгиба 6 см (R1
на рисунке). Необходимо обеспе­чить плавный изгиб гофрирован­ной трубы при переходе со стены
на горизонтальную поверхность.

Конец трубки необходимо закрыть,
чтобы предотвратить попадание
бетона внутрь (на рисунке А). Труб­ка/датчик должный размещаться по
центру открытого конца кабельного
контура и обычно на одном уровне
или несколько выше нагреватель­ных кабелей.

В случае установки тонкого нагре­вательного мата трубку необходи­мо прокладывать в штробе таким
образом, чтобы она не висела над
поверхностью. По той же причине
необходимо также подготовить
траншею в грунте для холодного
проводника и муфты.

Кабель датчика можно удлинить
до любой разумной длины с по­мощью кабеля сечением не менее
0,75 мм².

После установки проводного дат­чика температуры рекомендуется
выполнить замеры сопротивления.

Более детальную информацию об
установке встроенного датчика
температуры и влажности см.в
соответствующей Инструкции по
установке.

Питающий кабель

Нагревательный
кабель,
холодный
проводник

R1

к электрощиту

Кабельный удлинитель для датчика

Распределительная коробка

Проводной датчик

-100 см

50

Датчик должен устанавливаться в зоне между двумя нагревательными кабелями и предпочтительно немного выше их уровня

21Руководство по применению · Установка на грунте. Системы стаивания снега и льда · VGLUG150 · ©DEVI

A.4. Общие инструкции по установке

Установка нагревательных кабе­лей и термостатов должна выпол­няться в соответствии с общими и
местными нормами. Подключение
кабелей и термостатов должно
осуществляться только квалифи­цированным электриком. Кабели
должны быть подключены к УЗО.

Чтобы минимизировать тепловые по­тери необходимо обеспечить надеж­ную изоляцию конструкции в соответ­ствии со строительными нормами.

Необходимо обеспечить изоляцию
краевой зоны, вдоль стен, которая
должна быть достаточно эффектив­ной, чтобы предотвратить пере­дачу тепла к стенкам фундамента
или в прилегающие помещения
а также предотвратить тепловое
расширение бетона.

Фундамент должен быть чистым и
не содержать острых предметов.

Не допускайте контакт кабелей с
изоляционными материалами или
укрытие их каким-либо другим
способом.

Необходимо обеспечить равно­мерное распределение кабелей по
поверхности необходимой площа­ди, обходя стационарные объекты,
например, ванну и т.п.

Прокладку кабелей необходимо
осуществлять с особой осторожно­стью, чтобы не повредить их.

Бетон вокруг кабелей не должен
содержать острых камней и должен
быть залит таким образом, чтобы
избежать появления воздушных
зазоров вокруг кабеля. Бетон необ­ходимо заливать очень осторожно,
чтобы не повредить нагреватель­ные кабели!

Бетон должен быть залит таким об­разом, чтобы избежать появления
воздушных карманов.

В местах примыкания к влажным
помещениям (ванные и т.п.) необхо­димо всегда использовать гидро­изоляционную мембрану, чтобы
предотвратить попадание влаги в
конструкцию.

Гидроизоляционная мембрана
необходима для предотвращения
поднимания влаги и проникнове­ния ее внутрь конструкции.

Необходимо обеспечить защиту
датчика на проводе с помощью
пластиковой трубы.

Датчик на проводе необходимо
размещать в центре открытого конца
кабельного контура. В местах пере­хода трубы с пола на стену необходи­мо обеспечить минимальный радиус
изгиба 6 см.

Конец трубы необходимо закрыть,
чтобы предотвратить попадание
бетона внутрь. При повреждении
кабеля в процессе прокладки или
в последствии при выполнении
строительных работ для поиска и
устранения неисправности важно
знать точное положение распреде­лительной коробки между нагре­вательным кабелем и холодным
проводником, а также место нахож­дения конца кабеля, и расположе­ние нагревательного кабеля.

Поэтому важно сделать эскиз
схемы размещения компонентов
системы внутри помещения.

Сопротивление нагревательных
кабелей и проводных датчиков
необходимо замерять до, во время
и после заливки бетона, перед под­ключением термостата.

Нагревательный кабель и соеди­нительная муфта между кабелем и
холодным проводником должны
быть залиты бетоном. Если кабель
попадает в слой изоляционного ма­териала или накрывается каким-ли­бо другим способом, температура
поверхности может стать слишком
высокой, что приведет к неисправ­ности кабеля.

При низких температурах (ниже 5°C)
работа с кабелем может затруднять­ся вследствие наличия пластиковой
оболочки. Эту проблему можно
решить, подключив кабель к сети
на короткое время. Для этого КА­БЕЛЬ НЕОБХОДИМО РАСКРУТИТЬ!
Когда кабель снова станет гибким,
необходимо отключить его от сети.

Не рекомендуется прокладывать
кабели при температуре ниже 5 °C.

Запрещается включать систему
обогрева грунта до полного засты­вания бетона. Это занимает около
30 дней для бетона и обычно по­рядка 10-15 дней для заливочного
компаунда, плиточного клея и т.п.
(важно четко выполнять инструк­ции производителя).

Необходимо обеспечить зазор
минимум 5 см под стационарными
объектами и поверхностью земли с
установленной системой обогрева.

Термостаты с датчиками (комнатны­ми) температуры воздуха должны
всегда размещаться на внутренней
стене, подальше от дверных прое­мов и других крупных отверстий и
не должны подвергаться действию
прямых солнечных лучей.

Термостаты с датчиками (комнатны­ми) температуры воздуха необходи­мо устанавливать на высоте ~1,5 м
(0,8-1,8 м) над поверхностью пола.

Для точной и простой установки
кабелей используйте монтажную
ленту DEVIfast™.

Монтажная лента DEVIfast™ обо­рудована скобами с интервалом
2,5 см, поэтому расстояние между
кабельными линиями будет 5, 7,5,
10, 12,5, 15 и т.д..

22 Руководство по применению · Установка на грунте. Системы стаивания снега и льда · VGLUG150 · ©DEVI

Примечание

23Руководство по применению · Установка на грунте. Системы стаивания снега и льда · VGLUG150 · ©DEVI

7. Примеры

РОЗАДОЛ БРАТИСЛАВА
Братислава, Словакия

Цель использования системы DEVI:
обеспечение стаивания снега и
льда на проездах в подземном
паркинге.

Размер объекта:
400 м².

Продукты:

• DEVIflex™ 18T;

• DEVIreg™ 850.

СИНЕПЛЕКС (КИНОТЕАТР),
Хоэнемс, Австрия.

VGLUG150 | OCT 13, 2017

Цель использования системы DEVI:
наружный обогрев лестницы на
входе.

Проект:
89 м² площади обогрева с помощью
86 нагревательных матов.

Продукты:

• DEVIsnow™ 300T, 400 В;

• DEVIreg™ 850 + Датчик для грунта.

Разумные решения
для длительного эффекта

Посетите сайт DEVI.com