Руководство пользователя
Danfoss Icon™ Programmable
Комнатный термостат, 230 В
Введение
Описание Danfoss
Icon™ Programmable
Danfoss Icon™ Programmable — это термостат, специально разработанный для управления системами
теплого пола.
Danfoss Icon™ Programmable очень прост в использовании:
• Наличие семи предустановленных и фиксированных программ отопления позволяет легко подобрать
расписание, соответствующее вашим потребностям.
• Удобный интерфейс со значками режимов дает возможность изменять параметры отопления без
изменения настроек программы.
Активация термостата
Конструкция термостата Danfoss Ic on™ Programmable позволяет ему
вписаться в любой интерьер. Когда дисплей термостата не используется,
он гаснет и становится практически невидимым.
При прикосновении экран мгновенно включается и показывает текущую
температуру в течение двух секунд, а затем переключается на основной
экран.
Если термос тат включен на отопление, отображается значок отопления .
Если термостат включен на охлаждение, отображается значок ох лаж-
дения (только в случае, если режим охлаждения предусмотрен в
вашей системе).
Основной экран
На основном экране ярко горит значок активного режима, например
режима Дома .
Значки неактивных режимов затемнены, но все равно видны.
Нажатием на значок можно активировать другой режим.
Если не нажимать никаких значков, экран через десять секунд уходит в
спящий режим.
Значки основного экрана
Дома: Нажмите этот значок, чтобы настроить режим Дома (задать комфортную для вас температуру).
В отъезде: Нажмите этот значок, чтобы настроить режим В отъезде (установить экономичную
температуру).
Сон: Нажмите этот значок, чтобы настроить режим Сон (установить комфортную для вас ночную
температуру).
Настройки: Нажмите этот значок, чтобы выбрать программу и изменить настройки.
Возврат на предыдущий экран/к предыдущей настройке.
VUMBA150
© Danfoss | FHH | 2016.10 | 1
Руководство пользователя Danfoss Icon™ Programmable — комнатный термостат, 230 В
Как пользоваться
термостатом
Danfoss Icon™
Programmable
Danfoss Icon™ Programmable очень прост и управление им интуитивно понятно:
• Для изменения значений используются значки или .
• Для перемещения между меню и программами используются значки и .
• Подтверждение выбранного варианта выполняется нажатием значка . Экран несколько раз
мигнет — это означает, что новая настройка активна.
Функция прогноза
Danfoss Ic on™ Programmable имеет автоматическую функцию прогноза, при которой термостат в
течение первых двух недель приспосабливается к особенностям помещения.
Это означает, что Danfoss Icon™ Programmable «учится», когда включать обогрев, чтобы в нужное
время достигать желаемой температуры режима Дома (время, требующееся на это, может сильно
отличаться в зависимости от конкретной комнаты).
Это особенно важно, когда система подогрева установлена в тяжелых полах, поскольку бетонный пол
необходимо нагреть, и это занимает много времени.
Пример:
Выбрана программа Р4.
Температура режима В отъезде, активируемого в 09:00, установлена на 18° С.
Температура режима Дома, активируемого в 17:00, установлена на 21° С.
21°
18°
Функция прогноза даёт команду: «Начать обогрев сейчас!»
17:0009:00
15:20
Рекомендации по
установке пониженных температур
Функция прогноза запоминает, что обогрев должен начинаться в 15:20, чтобы температура
режима Дома (21° С) была достигнута в 17:00.
Для традиционной тяжелой системы отопления пола с трубами, залитыми в бетон, Danfoss рекомендует
устанавливать температуры для режимов В отъезде и Сон (пониженные температуры) на несколько
градусов ниже, чем для режима Дома (комфортная температура). Большая разница температур будет
«отменена» функцией прогноза.
Для полов с легкой (сухой) конструкцией время охлаждения/нагревания будет меньше, и вы можете
выбрать большую разницу температур.
Подогрев пола с тяжелой конструкцией
Подогрев пола с легкой конструкцией
2 | © Danfoss | FHH | 2016.10
VUMBA150
Руководство пользователя Danfoss Icon™ Programmable — комнатный термостат, 230 В
Как работать
с режимами
Режим «Дома»
Нажмите , чтобы активировать режим Дома.
Нажмите еще раз, чтобы показать температуру для режима Дома.
По умолчанию для этого режима установлена температура 21° С.
Установите нужную температуру, нажимая значки и .
Подтвердите выбранные настройки нажатием .
Режим «В отъезде»
Нажмите , чтобы активировать режим В отъезде.
Нажмите еще раз, чтобы показать температуру для режима Дома.
По умолчанию для этого режима установлена температура 17° С.
Установите нужную температуру, нажимая значки и .
Подтвердите выбранные настройки нажатием .
Режим «Сон»
Нажмите , чтобы активировать режим Сон.
Нажмите еще раз, чтобы показать температуру для режима Сон.
По умолчанию для этого режима установлена температура 19° С.
Установите нужную температуру, нажимая значки и .
Подтвердите выбранные настройки нажатием .
Сброс к заводским
настройкам
VUMBA150
Режим «Настройки»
Нажмите , чтобы открыть меню Настройки.
Для переключения между различными меню в разделе Настройки
нажимайте или .
Подтвердите выбранные настройки нажатием значка .
Примечание. Раздел Настройки обычно редактируется установщиком
и вам, как правило, нет необходимости менять эти настройки.
Для сброса Danfoss Ic on™ Programmable к заводским настройкам нажмите и одновременно и
удерживайте их нажатыми не менее 3 секунд.
На дисплее попеременно отображаются надписи и .
Подтвердите выбранные настройки, нажав .
© Danfoss | FHH | 2016.10 | 3
Руководство пользователя Danfoss Icon™ Programmable — комнатный термостат, 230 В
Пользовательские
меню
Выбор программы
Для выбора одной из недельных программ ( — ) используются значки или .
Для подтверждения выбора программы нажмите .
Примечание. См. описание предустановленных и фиксированных программ отопления на стр. 5 и 6.
Ограничение диапазона температуры
Это меню используется для установки предельных температур в диапазоне от 5 до 35° С.
Для задания верхнего и нижнего предельных значений используются значки и .
Для подтверждения каждого из пределов нужно нажать .
Установка времени и даты
Установите правильное время (это необходимо для корректной работы функции перехода на
летнее время и работы недельных программ).
Установите Год , Месяц , День , Часы и Минуты с помощью или .
Для подтверждения каждого из пределов нужно нажать .
Переход на летнее время
Выберите Автоматический переход или Shift Off (Отключить переход) с помощью
или .
Для подтверждения выбора программы нажмите .
Версия программного обеспечения
Используется для определения версии программного обеспечения термостата Danfoss I con™
Programmable.
Меню от 6 до 9 предназначены только для установщика (для доступа к ним необходимо нажать
в течение 3 секунд)
Установка типа привода
Выберите Нормально закрытый или Нормально открытый с помощью или .
Подтвердите изменение с помощью .
4 | © Danfoss | FHH | 2016.10
Установка характеристик теплового излучения пола
Выберите скорость теплового излучения (быстрое , среднее или медленное ) с
помощью или .
Подтвердите изменение с помощью .
VUMBA150
Руководство пользователя Danfoss Icon™ Programmable — комнатный термостат, 230 В
Пользовательские
меню для датчика
температуры пола
Меню 8 и 9 отображается на экране, только если установлен датчик пола.
Регулирование температуры с помощью датчика температуры пола
Выберите режим регулирования — с датчиком температуры пола или с датчиком температуры
воздуха и датчиком температуры пола с помощью и .
Подтвердите изменение с помощью .
: Используется для регулирования температуры в зависимости от температуры воздуха в поме-
щении, в пределах температурного диапазона для пола, установленного в меню 9.
: Используется для регулирования температуры в зависимости от фиксированных температур
пола, установленных для режимов Дома , В отъезде и Сон .
Меню 9 отображается на экране, только если в меню 8 выбран вариант .
Ограничение температуры пола
Для задания верхнего и нижнего предельных значений в диапазоне от 18 °C до 45 °C используются
значки и .
Для подтверждения каждого из пределов нужно нажать .
Как выбрать
программу
Описание программ
Нажмите , чтобы открыть меню Настройки. На экране отображается надпись .
означает меню Программы. Откройте это меню с помощью .
Для перехода между программами нажимайте или .
Для подтверждения выбора программы нажмите .
Примечание. Желаемые температуры устанавливаются для каждого из трех режимов; это можно
сделать с основного экрана.
Дома В отъезде Сон
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
Пн-Пт
Сб-Вс
Программа, используемая по умолчанию. Автоматическое расписание отсутствует, последняя выбранная температура остается активной до тех пор, пока настройки не будут изменены вручную.
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
Пн-Пт
Сб-Вс
Пример: В течение дня используется режим Дома, ночью используется режим Сон.
VUMBA150
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
Пн-Пт
Сб-Вс
Пример: С 8 до 15 часов используется режим В отъезде, ночью температура снижается с соответ-
ствии с режимом Сон.
. . . больше программ
© Danfoss | FHH | 2016.10 | 5
Описание программ
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
Пн-Пт
Сб-Вс
Пример: С 8 до 16 часов используется режим В отъезде, ночью температура снижается с соответ-
ствии с режимом Сон.
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
Пн-Пт
Сб-Вс
Пример: С 9 до 17 часов используется режим В отъезде, ночью температура снижается с соответ-
ствии с режимом Сон.
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
Пн-Чт
Пт
Сб-Вс
Пример: Программа для дачных домов. С понедельника до второй половины дня пятницы использу-
ется режим В отъезде, на выходных используется режим Дома.
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
Пн-Пт
Сб-Вс
Пример: Программа для магазинов и офисов.
Аварийный сигнал
Временная отмена программы
Вы можете временно отменить программу, нажав значок на основном экране. Новая температура
будет оставаться активной до следующего изменения программы, действующей по расписанию.
Пример: Вы приходите домой во время действия режима В отъезде и нажатием значка Дома повышаете
температуру в помещении до уровня, заданного для режима Дома.
Если подключенный датчик температуры пола выходит из строя, аварийный сигнал в виде значка
мигает на дисплее в течение 1 секунды каждые 20 секунд.
Коснитесь экрана и дисплей переключится между и .
Подтвердите изменение с помощью .
Нормальная работа (установка температуры и т. д.) теперь возможна лишь с датчиком датчик температуры помещения. Аварийный сигнал продолжает отображаться в виде мигающего значка .
Обратитесь к своему установщику и попросите его отменить аварийный сигнал одним из следующих
способов:
1. Повторное подключение датчика температуры пола. Если мигающий значок исчезает, ошибка
исправлена.
2. Замена датчика температуры пола. Если мигающий значок исчезает, ошибка исправлена.
3. Отключение датчика температуры пола и сброс настроек Danfoss Ico n™ Programmable к заводским.
Аварийный сигнал будет снят, но термостат будет работать без датчика температуры пола.
Danfoss не н есет ответст венности за воз можные ошибки в к аталогах, бр ошюрах и других пе чатных материа лах. Danfoss ос тавляет за собо й право вносить из менения в проду кцию без
предварительного уведомления. Это относится также к уже заказанной продукции, если только вносимые изменения не требуют соответствующей коррекции уже согласованных спецификаций. Все торговые марки в данном документе являются собственностью соответс твующих компаний. Название и логотип Danfoss являются собственност ью компании Danfoss A/S. Все
права защищены.
6 | © Danfoss | FHH | 2016.10
VUMBA150
Loading...