Электроприводные клапаны состоят из четырех
главных компонентов: корпус клапана, верхняя
крышка, функциональный модуль и электропривод.
В клапанах ICM 20 – 65 верхняя крышка и
функциональный модуль объединены.
ICM - это электроприводный клапан прямого
действия, который управляется электропри- водом
типа ICAD (Industrial Control Actuator with Display –
промышленный управляющий привод с дисплеем).
Клапаны ICM предназначены для регулирова ния
процесса расширения хладагента на жид костных
линиях с фазовым переходом или без него, а также
для регулирования давления и температуры на
линиях всасывания сухого, влажного пара и на линиях
горячего газа. Клапаны ICM сконструированы таким
образом, что услиия открытия и закрытия клапана
в них уравновешены, поэтому для всего диапазона
клапанов (от DN 20 до DN 150) существует всего два
типоразмера привода ICAD. Электроприводные
клапаны ICM в сборе с приводами ICAD представляют
собой ком пактные изделия небольших размеров.
Преимущества (клапаны)
• Предназначены для промышленных систем
охлаждения с максимальным рабочим давлением 52 бар изб. / 754 фунт/дюйм2 изб..
• Применяются с ГХФУ, ГФУ хладагентами, R717
(аммиак) и R744 (CO2).
• Непосредственное соединение с трубопро-водом.
• Различные типы соединений: сварка встык,
сварка с втулкой, пайка и резьбовое соеди-нение.
• Корпус клапана выполнен из низкотемпературной стали.
• Небольшой вес и компактная конструкция.
• V-образное проходное отверстие конуса
клапана обеспечивает оптимальную точность регулирования, особенно при частичной нагрузке.
• Устойчивое к кавитации седло клапана в
функциональных модулях типа A.
• Модульный принцип конструкции
– Доступны для заказа корпусы клапанов
с несколькими типами и размерами
присоединительных штуцеров.
– Ремонт клапана заключается в замене
функционального модуля (ICM 20 – 65).
–
Возможность переделать сервоприводный
клапан ICM в сервоклапан ICS с
управлением от пилотного клапана.
– Для клапанов ICM 20 – 150 доступны
для заказа комплекты запасных частей.
• Ручное открытие клапана возможно при
помощи ICAD или многофункционального
инструмента.
• Седло клапана из тефлона (PTFE) обеспечивает отличную плотность закрытия клапана.
• Магнитная муфта обеспечивает абсолютно
герметичное соединение с приводом ICAD.
• Приводы ICAD 600A / 1200A оснащены функцией энкодера, что позволяет в реальном
времени отслеживать степень открытия
клапана.
• Классификация: DNV, CRN, BV, EAC и т.д.
Актуальный перечень сертификатов на
изделия можно получить в отделе продаж
местного отделения компании «Данфосс»
Техническое описание | Электроприводные клапаны ICM 20 – 150, электроприводы ICAD 600A и 1200A
Введение
Существуют следующие комбинации
сервоприводных клапанов ICM и
электроприводов ICAD:
Привод
Размер
клапана
ICAD
600A
ICM 20ICM 40
ICM 25ICM 50
ICM 32ICM 65
ICAD
1200A
ICM 100
ICM 125
ICM 150
ICAD 600A / CAD 1200A
Приводы ICAD могут работать под управлением
следующих сигналов:
• 0 – 20 мА
• 4 – 20 мА (по умолчанию)
• 0 – 10 В
• 2 – 10 В
• Один или два дискретных сигнала
Под действием входного дискретного сигнала,
приводы ICAD могут работать в
двухпозиционном режиме - Открыт / Закрыт.
Клапаны ICM с приводами ICAD могут
выступать в качестве регуляторов с
нейтральной зоной / ступенчатых регуляторов
с поддержкой двух дискретных входных
сигналов.
Клапаны ICM могут управляться вручную через
привод ICAD или при помощи
многофункционального инструмента для
клапана ICM (см. раздел "Оформление заказа")
Возможности при сбое в электропитании.
В случае появления сбоя в электропитании,
предусмотрено, что клапан может выполнить
различные действия. При этом необходим
дополнительный источник питания типа ICAD
– UPS или ему подобный.
В случае потери электропитания, клапан ICM
может выполнить следующие действия:
- перейти в закрытое положение,
- перейти в открытое положение,
- остаться в том положении, в котором он был
при потере питания,
- перейти в заранее заданное положение.
Более подробная информация приведена в
разделе, посвященному ICAD UPS.
Примечание: для этого неоходиим резервный
источник питания (батарея или UPS)
Техническое описание | Электроприводные клапаны ICM 20 – 150, электроприводы ICAD 600A и 1200A
Конструкция клапанов ICM
Клапаны ICM имеют модульную конструкцию.
Это дает возможность устанавливать
разные функциональные модули и верхние
крышки на корпус клапана определенного
размера,
присоединительных штуцеров.
который имеет несколько видов
• Существует девять типоразмеров корпусов
клапанов
ICV 20ICV 25ICV 32ICV 40ICV 50ICV 65
ICV 100ICV 125ICV 150
• Корпусы клапанов ICV 20 – ICV 65 имеют
присоединительные штуцеры нескольких
типов и размеров – от размеров меньше
номинального, до размеров больше
номинального. Клапаны ICV 100 – ICV150
имеют присоединительные штуцеры под
сварку встык DIN и под сварку встык ANSI
номинальных размеров.
Техническое описание | Электроприводные клапаны ICM 20 – 150, электроприводы ICAD 600A и 1200A
Конструкция (клапаны)
Технические
характеристики (клапаны)
Присоединительные штуцеры
Клапаны ICM имеют сертификацию CE, UL и CRN.
Для клапанов ICM существует большой выбор
присоединительных штуцеров:
• D: Под сварку встык DIN, EN 10220
• A: Под сварку встык ANSI (B 36.10)
• J: Под сварку встык JIS (B S 602)
• SOC: Под сварку с втулкой ANSI (B 16.11)
• SD: Под пайку DIN, EN 1254-1
• SA: Под пайку ANSI (B 16.22)
Для получения дополнительной информации
обращайтесь в компанию Данфосс.
Клапаны ICM сертифицированы в соответствии
с
Директивой ЕС для оборудования, работающе-
го
под давлением, и маркированы знаком СЕ.
Более подробная информация приведена в
инструкции по монтажу.
• FPT: Под внутреннюю трубную резьбу
(ANSI/ASME B 1.20.1)
Материал корпуса и крышки клапана
Сертификация
Конструкция клапанов ICV удовлетворяет всем
Корпус и крышка клапана ICM выполнены из
низкотемпературной стали.
требованиям, предъявляемым к холодильному
оборудованию.
Клапаны ICM
Номинальный диаметр
КлассификацияГруппа жидкости I
Категория Статья 3, параграф 3 IIIII
Хладагенты
ICM 20, ICM 100, ICM 125 и ICM 150:
Применяются с ГХФУ, ГФУ, R717 (аммиак) и
R744 (CO2)
ICM 25-65:
Применяются с ГХФУ, ГФУ, R717 (аммиак),
R744 (CO2) и R1234ze
Использование клапанов с горючими углево-
DN≤ 25 (1 дюйм) DN 32 – 65
(1 ¼ – 2 ½ дюйм)DN 80-125 (3 – 5 дюйм)
• Максимальный открывающий перепад
давлений (MOPD)
–ICM 20 – 32: 52 бар / 750 фунт/дюйм2
– ICM 40: 40 бар / 580 фунт/дюйм2
– ICM 50: 30 бар / 435 фунт/дюйм2
– ICM 65: 20 бар / 290 фунт/дюйм2
– ICM 100 20 бар / 290 фунт/дюйм2
– ICM 125 20 бар / 290 фунт/дюйм2
– ICM 150 20 бар / 290 фунт/дюйм2
дородными соединениями не рекомендуется.
Для получения более подробной информации
обращайтесь в отдел продаж местного представительства компании Данфосс.
• Диапазон температур:
Температура рабочей среды:
-60 – 120 °C / -76 – 248 °F.
По вопросам использования клапанов
• Время полного открытия или закрытия
клапана при максимальной заданной
скорости привода ICAD составляет:
ICM 20: 3 сек. ICM 65: 13 сек.
ICM 25: 7 сек. ICM 100: 25 сек.
ICM 32: 8 сек. ICM 125: 35 сек.
ICM 40: 10 сек. ICM 150: 45 сек.
ICM 50: 13 сек.
в жидкостной линии с температурой
хладагента свыше 75 °C / 167 °F
обращайтесь в компанию Данфосс.
• Диапазон давлений
Конструкция клапана ICM рассчитана на
работу при максимальном давлении 52 бар
изб. / 754 фунт/дюйм2 изб..
• Защита наружной поверхности
Наружная поверхность клапанов ICM 20 –
150 хромирована для защиты от коррозии.
Техническое описание | Электроприводные клапаны ICM 20 – 150, электроприводы ICAD 600A и 1200A
Принцип действия (клапаны)
j
i
h
P
2
k
ICM 20
ICM 25-65
Клапаны ICM (Industrial Control Motor valves) –
это электроприводные регулирующие клапаны
для промышленных холодильных установок,
рассчитанные на совместную работу с управляющим электроприводом с жидкокристаллическим экраном ICAD (Industrial Control Actuator
with Display).
Крутящий момент электродвигателя передается при помощи магнитной муфты (а) через верхний кожух (b), выполненнный из нержавеющей
стали. Это позволяет исключить использование
сальникового уплотнения. Вращение магнитной
муфты (а) передается шпинделю (с), который
заставляет перемещаться в вертикальном направлении поршень (d) и седло клапана
открывая или закрывая клапан. Под действи
(e),
ем
усилия закрытия, создаваемой электроприводом и при посадке седла клапана (е) на тефлоновую
клапанную пластину (f ) достигается
эффективное уплотнение клапана, исключающее прохождение хладагента через закрытый
клапан. Для предотвращения повреждения
тефлонового седла клапана (e) и клапанной
пластины (f) посторонними частицами рекомендуется перед клапаном устанавливать
фильтр. На стр. 14 приведены размеры и рекомендации по применению фильтров.
ICM 20 – 65:
Входное давление (P1), действующее на нижнюю поверхность тефлонового седла клапана
(e), также проходит через внутреннюю полость
поршня (d) в его верхнюю часть и таким образом, давления, действующие на поршень
с обеих сторон, выравниваются. Любая жидкость, проходящая через конус клапана (g),
может свободно пройти на выход клапана, не
влияя на его работу.
ICM 100 – 150
ICM 100 – 150:
Входное давление клапана (P1), действующее
на нижнюю поверхность тефлоновой клапанной
пластины (h), также проходит через уравнительный канал (i), обеспечивая выравнивание давлений P1 и P2, действующих на сервопоршень (j)
с обеих сторон. В процессе открытия клапана,
пилотный поршень (k) будет подниматься со
своего седла внутри сервопоршня (j). Это позволяет давлению P2 пройти через сервопоршень (j) на выход клапана. Клапан будет открываться под воздействием давления P1 на нижнюю поверхность сервопоршня (j). Это будет
уменьшать зазор между пилотным поршнем (k)
и сервопоршнем (j) до тех пор, пока давления
P1 и P2 снова не уровняются. При отсутствии
перепада давлений между P1 и давлением на
выходе клапана пилотный поршень (k) будет
соприкасаться с сервопоршнем, обеспечивая
его открытие.
ICAD
Существует два типа приводов ICAD, которые
покрывают весь модельный ряд клапанов, от
ICM 20 до ICM 150. Привод имеет полную защиту от воздействия погодных условий и ни одна
из его движущихся частей не имеет контакта с
внешней средой.
Благодаря быстродействующему приводу и
сбалансированной конструкции, клапан способен переходить из полностью закрытого
положения в полностью открытое в течение
промежутка времени от 3 до 45 секунд в зависимости от размера клапана и настроек ICAD.
Техническое описание | Электроприводные клапаны ICM 20 – 150, электроприводы ICAD 600A и 1200A
ICAD
Преимущества
(электроприводы)
Электроприводы типа ICAD 600A и 1200A предназначены для использования с электроприводными клапанами ICM. Для всего модельного
ряда кла- панов от ICM 20 до ICM 150 используются всего три типоразмера приводов ICAD.
Привод ICAD управляется регулирующим аналоговым сигналом (4 – 20 мА / 2 – 10 В) или
• Предназначены для работы в промышленных
холодильных установках.
• Оснащены усовершенствованными
высокоскоростными шаговыми моторами.
• Привод ICAD имеет семизначный дисплей и
три управляющих кнопки.
• Степень открытия клапана непрерывно
отображается на дисплее.
• Привод ICAD легко настраивается на рабочем
месте для разных применений (необходимая
скорость перемещения клапана, режим работы клапана: двухпозиционное (вкл/выкл) или
пропорциональное регулирование).
• Время открытия-закрытия клапана: 3 – 45 сек.
в зависимости от размера клапана.
• Пропорциональное, двухпозиционное (вкл/
выкл) или регулирование с нейтральной
зоной/ ступенчатое регулирование.
• Возможность выбора скорости открытия
/ зак- рытия клапана в процессе работы
привода.
• Сохранение аварийных сигналов.
• Защита параметров привода паролем.
• Входной управляющий сигнал:
4 – 20 мА, 0 – 20 мА, 0 – 10 В, 2 – 10 В.
Один или два дискретных входа.
дискретным сигналом «вкл/выкл». Приводы
ICAD оснащены усовершенствованным интерфейсом «человек - машина» и дисплеем, непрерывно показывающим степень открытия клапана, который дает возможность пользователю
изменять режим работы привода.
• Положение клапана: 0 – 20 мА, 4 – 20 мА (ICM).
• Три дискретных двухпозиционных сигнала
обратной связи.
• Точность перемещения клапана: 20 мк/шаг
(ход клапана 0.02 мм за шаг)
• Общее число шагов: 250 – 3650 в
зависимости от размера.
• Автокалибровка и нейтральная зона.
• При сбое электропитания возможно
подключение резервного источника
питания. При сбое электропитания клапан
может:
-Закрыться,
-Открыться,
-Остаться в том же положении, которое было
при потере питания,
- Перейти в заранее заданное для клапана
ICM положение
• Привод имеет герметичный магнитный мотор.
• Степень защиты корпуса: IP67 ~ NEMA 6
• Аттестация: CE, UL, CRN
• Привод имеет присоединительные разъемы,
обеспечивающие легкую установку и
обслуживание.
• Обратная связь для ICAD 600A / 1200A
обеспечивает точное определение
положения клапана.
Технические
характеристики
(электроприводы)
Приводы ICAD 600A и ICAD 1200A могут
использоваться со следующими клапанами
производства компании Данфосс.
• Материалы
Корпус: алюминий
Верхняя часть привода ICAD: термопластик ПБТ
• Массаa
ICAD 600A: 1.2 кг (2.64 фунт)
ICAD 1200A: 1.9 кг (4.19 фунт)
• Диапазон температур (окружающая среда)
-30 – 50 °C / -22 – 122 °F
• Степень защиты
IP 67 (~NEMA 6)
• Kабельное соединение
Соединение с ICAD осуществляется с
помощью коннекторов M12.
ICAD имеет два встроенных коннектора M12:
Подача питания: разъем M12 на 4 контакта
ICAD 600AICAD 1200A
ICM 20ICM 40
ICM 25ICM 50
ICM 32ICM 65
ICM 100
ICM 125
ICM 150
Управляющие сигналы: разъем M12 на 8
контактов
ICAD может поставляться с кабелем (1.5 м. /
60 дюйм) с гнездовыми разъемами M12 или
без кабеля:
Кабель подачи питания с гнездовым разъемом M12 на 4 контакта: 3 x 0.34 мм2 (3 x ~22
AWG)
Управляющий кабель с гнездовым разъемом
M12 на 8 контактов: 7 x 0.25 мм2 (7 x ~24 AWG)
Доступны для заказа другие длины кабелей
с гнездовыми разъемами М12. См. раздел
"Запасные части и дополнительные принадлежности".
Техническое описание | Электроприводные клапаны ICM 20 – 150, электроприводы ICAD 600A и 1200A
Электрические
характеристики
Следите за питанием ICAD
Расстояние между трансформатором постоянного тока и клеммной
коробкой ICAD может стать причиной просадки питающего напряжения.
Сечение кабелей и тип трансформатора постоянного тока должны
рассчитываться таким образом, чтобы напряжение на клеммной коробке ICAD*, было постоянно, как во время простоя, так и во время работы ICAD
и находилось в рамках данного диапазона:
24 V DC
ТОЛЬКО
Длина кабелей ICAD
Кодовый номер
Напряжение на клеммной
коробке ICAD
(600A / 1200A) [В пост. тока]Макс.26,4
* Не выполняйте измерения внутри самого ICAD.
Питание отделено от входного / выходного
управляющих сигналов
Электропитание: См. таблицу выше
Токовая нагрузка: ICAD 600A: 1.2 A
ICAD 1200A: 2.0 A
Резервное питание: См. таблицу выше
Токовая нагрузка: ICAD 600A: 1.2 A
ICAD 1200A: 2.0 A
Аналоговый вход - по току или напряжению
Ток: 0/4-20 мА
Нагрузка: 200 Ом
Напряжение: 0/2-10 В пост. тока
Нагрузка: 10 кОм
Аналоговый выход: 0/4-20 мА
Нагрузка: ≤ 250 кОм
1,5 м
027H0426
Мин.212223 24
3 м
027H0438
10 м
027H0427
15 м
027H0435
Дискретный вход - Дискретный вход (Вкл / Откл.)
осуществляется через сухие контакты (рекомендуется использовать реле с позолоченными контактами)
ВКЛ: сопротивление на контактах < 50 Ом
ОТКЛ: сопротивление на контактах > 100 кОм
Дискретный выход - 3 транзисторных выхода
типа NPN.
Внешнее электропитание: 5 – 24 В пост. тока.
(может быть использовано такое же электропитание, как для привода ICAD, но в этом случае выход не будет гальванически развязан с
цепью электропитания).
Выходная нагрузка: 50 Ом
Максимальная токовая нагрузка: 50 мА
Технические
характеристики
(продолжение)
Электрические
характеристики
Кабельное соединение
Два предварительно
установленных кабеля
длиной 1,5 м /60 дюйм
Емкость батареи для каждого цикла
открытия / закрытия
Параметр скорости i04ICM 20ICM 25ICM 32
ICAD 600A
ICAD 1200A
ICAD 1200A
Макс. (i04 = 100)2 мА/ч5 мА/ч5 мА/ч
Мин. (i04 = 1)200 мА/ч467 мА/ч533 мА/ч
Параметр скорости i04ICM 40ICM 50ICM 65
Макс. (i04 = 100)17 мА/ч22 мА/ч22 мА/ч
Мин. (i04 = 1)1667 мА/ч2167 мА/ч2167 мА/ч
Параметр скорости i04ICM 100ICM 125ICM 150
Макс. (i04 = 100)54 мА/ч65 мА/ч76 мА/ч
Мин. (i04 = 1)5318 мА/ч6351 мА/ч7501 мА/ч
Клемная коробка
не входит
в комплект
поставки
электропривода.
кабель управления
кабель питания
ЦветОписание
A Черный– Общая тревога
B Коричневый – ICM полностью открыт
C Красный– ICM полностью закрыт
D Оранжевый– Заземление
E Желтый+ 0/4 - 20 мА Вход ***
F Зеленый+ 0/2 - 10 В Вход **
G Голубой+ 0/4 - 20 мА Выход ***
I Черный+
II Белый+
III Коричневый –
* Источник бесперебойного питания
** При использовании D (заземление) для DI1 - Дискретное
двухпозиционное регулирование
*** Если выбрано регулирование с нейтральной зоной/
ступенчатое регулирование (параметр i02 = 3), то E и G
используются как DI2 - Дискретный вход (Вкл/Выкл).
Примечание: Если сравнивать со старой цветовой схемой
для проводов, то можно заметить, что она
была изменена.
Батарея резервного
питания /UPS* 19 В
постоянного тока
Техническое описание | Электроприводные клапаны ICM 20 – 150, электроприводы ICAD 600A и 1200A
III
Кабельное соединение
Два предварительно
установленных кабеля
длиной 1,5 м / 60 дюйм
Разъем на 4 контактаРазъем на 8 контактов
II
I
C
D
E
F
B
A
G
Сертификация
Принцип действия
(электропривод)
Принцип действия
(электропривод)
(продолжение)
Маркирован знаком СЕ согласно 89/336 EEC (EMC)
Излучение : EN61000-6-3
Защищенность: EN61000-6-2
Конструкция приводов ICAD базируется на
технологии цифрового шагового двигателя и
улучшенного интерфейса «человек-машина»,
МMI (Man Machine Interface). Это дает отличные
возможности для гибкого использования
привода данного типа.
Степень открытия клапана ICM (0 – 100%)
непрерывно отражается на дисплее привода
ICAD.
Могут быть настроены следующие параметры:
• Пропорциональное, двухпозиционное
регулирование или регулирование
с нейтральной зоной/ступенчатое
регулирование
• Аналоговые входные сигналы
0 – 20 мА или 4 – 20 мА
0 – 10 В или 2 – 10 В
• Дискретные входные сигналы
Привод ICAD может быть настроен на работу
с одним или двумя дискретными входными
сигналами. Во время использовании одного
дискретного входного сигнала, сигнал 0 – 10
В не может быть использован.
Во время использования двух дискретных
входных сигналов в качестве регулирования
с нейтральной зоной / пропорционального
регулирования не могут быть
задействованы аналоговый вход (0/2 – 10
В, 0/4 – 20 мА) и аналоговый выход (0/4 – 20
мА).
• Изменение скорости открытия/закрытия
клапана ICM
• Автоматическая калибровка
• Настройки подключения резервного источника питания при потере основного питания
В целях сервисного обслуживания все входные
и выходные сигналы могут быть выведены на
дисплей привода ICAD.
Улучшенное системное меню позволяет
настроить сразу несколько параметров для
достижения требуемых функций.
Для предупреждения несанкционированного
доступа к параметрам регулирования предусмотрена защита настроек с помощью пароля.
Привод ICAD может формировать и выводить
на дисплей различные аварийные сообщения.
При появлении аварийной ситуации на дисплее
попеременно будет появляться сообщения об
аварии и показания степени открытия клапана.
При возникновении не- скольких аварийных
ситуаций на дисплее будет по- являться
сообщение о ситуации, имеющей больший
приоритет.
После устранения аварийной ситуации аварийные сообщения автоматически исчезают с
экрана.
Для удобства технического обслуживания
привода все аварийные сигналы могут быть
записаны в память микропроцессора и
выведены на дисплей при необходимости.
Любой действующий аварийный сигнал активирует общий выходной цифровой сигнал тревоги.
При устранении аварийной ситуации
аварийные сигналы автоматически
обнуляются.
Привод ICAD посылает два цифровых выходных
сигнала на другие приборы управления
(например, PLC), сообщая, что клапан ICM
полностью открылся или закрылся.
Герметичная магнитная муфта позволяет легко
снять привод с клапана ICM.
Техническое описание | Электроприводные клапаны ICM 20 – 150, электроприводы ICAD 600A и 1200A
Защитная крышка
для ICAD
ICAD-UPS для ICM 20 – 150
Для всех применений вне помещений, где необходима дополнительная защита дисплея и
клавиатуры компания Данфосс рекомендует
использовать защитную крышку для ICAD.
Защитная крышка обеспечивает дополнительную
защиту дисплея и клавиатуры привода ICAD
от
солнечных лучей и других воздействий окружающей среды. Кроме того она защищает соединительные разъемы от недопустимых нагрузок.
ICAD-UPS предназначен для использования с
клапанами ICM 20 – 150, оснащенными приводами ICAD 600A и ICAD 1200A.
Защитная крышка может быть установлена на
все приводы ICAD 600A / 1200A.
Защитная крышка надевается на верхнюю
часть привода ICAD. Проденьте кабели через
специальные отверстия в защитной крышке во
избежание ее потери.
В случае потери питающего напряжения необходимо обеспечить переход клапана в безопасное положение.
ICAD-UPS может быть подключен к приводам
ICAD 600A / 1200A.
Использование ICAD-UPS в случае потери питающего напряжения позволит сделать следующее:
– закрыть клапан ICM
– открыть клапан ICM
– оставить клапан в том же положении
– обеспечить заранее заданную степень открытия клапана ICM.
Когда питающее напряжение будет восстановлено, система автоматически вернется в нормальный режим работы.
• Светодиодная индикация
– Зеленый (Питание включено)
– Желтый (Мигающий: процесс зарядки,
Постоянный: Буферный режим (Подача
питания в безопасном режиме к приводу
ICAD))
– Красный (Батарея полностью разряжена /
батарея неисправна)
• Подача питания 24 В пост. тока → Может
быть использован тот же трансформатор, что
и для привода ICAD. Дополнительная нагруз-ка на трансформатор составляет всего
0,5 A.
Кодовый номер: 027H0182
Более подробная информация приведена в
инструкции PI.HV0.B
• Проверка батареи каждые 60 секунд.
• Настраиваемое буферное время*. (1, 2, 3, 5,
10, 15, 20, 30 мин или бесконечность). Это
значительно продлевает срок службы батареи.
• Принудительное закрытие в буферном режиме по входному цифровому сигналу.
• 3 цифровых заменяемых релейных сухих
контакта для подачи сигнала к сиcтемам PLC
(Питание включено, Буферный режим (подача питания в безопасном режиме к приводу
ICAD), Аварийный сигнал).
* Буферное время – это период, когда привод ICAD
питается только от ICAD-UPS (т.е. не основное питание).
На ICAD- UPS можно установить буферное время (1, 2, 3,
5, 10, 15, 20, 30 минут или бесконечность). Если установить
3, то ICAD-UPS отключит питание на ICAD 600A / 1200A
через 3 минуты после того, как исчезло основное питание.
Это гарантирует то, что внутренняя батарея ICAD-UPS не
будет полностью разряжена.
AI236186442940ru-000404 | DKRCI.PD.HT0.C4.50 | 11
Техническое описание | Электроприводные клапаны ICM 20 – 150, электроприводы ICAD 600A и 1200A
max 3 pcs. of ICAD 1200A or
24
max 3 pcs. of ICAD 1200A or
24
0.5
24
Применение ICAD-UPS
Отдельный трансформатор на 24 В постоянного тока
как для ICAD-UPS, так и для ICAD 600A / 1200A
ICAD - UPS
ICAD-UPS
Input Output
ВходВыход
25 В
пост.
V d.c.
тока
0.5 А
24 В
пост.
V d.c.
тока
Input
+ - + - + - + -
+
A
-
+
-
Output
Brown (–)
Black (+)
White (+)
Белый (+)
Черный (+)
Коричневый (-)
Один общий трансформатор на 24 В постоянного тока
для ICAD-UPS и ICAD 600A / 1200A
Техническое описание | Электроприводные клапаны ICM 20 – 150, электроприводы ICAD 600A и 1200A
Применение клапанов ICM
Линия перепуска горячего газа
или линия оттайки
Линия
Линия
всасывания
влажного пара
Клапан ICM может использоваться для
регулирования температуры и давления в
линиях всасывания сухого и влажного пара,
в линиях горячего газа и в жидкостных
линиях с фазовым переходом или без него
(т.е. там, где не происходит дросселирование в клапане).
всасывания
сухого пара
Линия жидкости без
фазового перехода
Линия нагнетания
Линия жидкости с
фазовым переходом
Производительности клапанов для разных хладагентов и применений указаны в нижеприведенных таблицах.
Подбор клапанов ICM/ICS возможен при помощи
программы DIRcalc, начиная с версии 1.3.
Результатом подбора клапана будет:
- ICM-EXP в качестве расширительного клапана,
где критерий подбора определялся назначе-
ни
ем данного клапана.
- ICM в качестве регулирующего клапана с
возможностью установки в него разных
функциональных модулей, критерием под бора для которого является значение пере пада давления на клапане.
Порядок определения требуемой комплектации клапанов ICM представлен в разделе
«Оформление заказа». Сначала выбирается
номинальный размер клапана, затем корпус
клапана и тип присоедини- тельного штуцера,
после этого функциональный модуль и затем
тип привода, соответствующего функциональному модулю и корпусу клапана.
Так как клапаны ICM и ICS могут использовать
общий корпус, то возможно установить корпус,
не имея еще окончательного решения, какой
это будет клапан – с сервоприводом или моторный клапан. С клапаном может быть поставлена глухая крышка (заглушка) с крепежными
болтами, что позволяет провести испытания
системы на герметичность.
В случаях, когда ICM используется для регулирования давления / температуры при различных
условиях эксплуатации, например, в двухтемпературных системах, он должен быть подобран
таким образом, что регулируемые параметры
(макс. и мин. производительность / в летний и
зимний периоды) находятся в пределах диапазона регулирования выбранного клапана ICM.
Особенно важно убедиться, что клапан ICM не
переразмерен, из-за чего работает при минимальной степени открытия, что может привести к его непрерывной калибровке.
Примечание:
Клапаны ICM должны подбираться в соответствии с требуемой производительностью и рабочими параметрами. Они не должны подбираться исходя из диаметра трубопровода.
Рекомендуемая степень открытия клапанов
ICM 20 – 65 при минимальной производительности составляет более 5%.
Рекомендуемая степень открытия клапанов
ICM 100 – 150 при минимальной производительности составляет более 10%.
Рекомендованные фильтры
Тип фильтраРазмерDAFPTSoc100 мкм150 мкм250 мкм500 мкм
FIA Прямой 20 (3/4 ")148B5343 148B5347 148B5349 148B5348 148H3122 148H3124 148H3126 148H3128
FIA Прямой25 (1 ")148B5443 148B5447 148B5449 148B5448
FIA Прямой32 (1 1/4 ")148B5544 148B5552 148B5549 148B5548
FIA Прямой 40 (1 1/2 ")148B5625 148B5644148B5645 148H3123 148H3125 148H3127 148H3129
FIA Прямой 50 (2 ")148B5713 148B5716148B5717 148H3157 148H3130 148H3138 148H3144
FIA Прямой 65 (2 1/2 ")148B5813 148B5815148H3131 148H3139 148H3145
FIA Прямой 80 (3 ")148B5906 148B5908148H3119 148H3120 148H3121
FIA Прямой100 (4 ")148B6007 148B6009148H3132 148H3140 148H3146
FIA Прямой125 (5 ")148B6106 148B6108148H3133 148H3141 148H3147
FIA Прямой150 (6 ")148B6203 148B6205148H3134 148H3142 148H3148
Техническое описание | Электроприводные клапаны ICM 20 – 150, электроприводы ICAD 600A и 1200A
Номинальные
производительности
Система
единиц СИ
Линия жидкости без фазового перехода
Место установки клапана в системе (отмечено серым цветом)
Линия перепуска горячего газа и линия оттайки
Линия
ICM
всасывания
сухого пара
Таким образом, фактическая производительность должна быть пересчитана на номинальные условия с помощью поправочных коэффициентов.
Поправочный коэффициент для ∆p = 0.3 бар
составляет f∆p = 0.82
Поправочный коэффициент для кратности
циркуляции f
Qn = Qo × f∆p × f
Из таблицы производительности выбираем
клапан ICM 20-C с производительностью
Qn = 153 кВт.
Линия
всасывания
влажного пара
Линия жидкости без фазового перехода Линия жидкости с / или без фазового перехода
Пример расчета (производительности для R717):
Параметры холодильной установки:
Te = -20 °C
Qo = 180 кВт
Кратность циркуляции = 3
Макс. ∆p = 0.3 бар Присоединительный штуцер: DN20
Производительность, указанная в таблице, приведена для номинальных условий эксплуатации
(перепад давления ∆p = 0.2 бар, кратность
циркуляции = 4)
Производительность, указанная в таблице, приведена для номинальных условий эксплуатации
(перепад давления ∆p = 3 фунт/дюйм2, кратность
циркуляции = 4)
Таким образом, фактическая производительность должна быть пересчитана на номинальные условия с помощью поправочных коэффициентов.
Поправочный коэффициент для ∆p = 3.5 фунт/
дюйм2 составляет f∆p = 0.91
Поправочный коэффициент для кратности
циркуляции f
Qn = Qo × f∆p × f
Из таблицы производительности выбираем
клапан ICМ 32-B с производительностью
Qn = 171 TR.
AI236186442940ru-000404 | DKRCI.PD.HT0.C4.50 | 21
= 0.75
rec
= 130 × 0.91 × 0.75 = 89 TR
rec
Техническое описание | Электроприводные клапаны ICM 20 – 150, электроприводы ICAD 600A и 1200A
Номинальные
производительности
Система
единиц СИ
Таблица производительности
для номинальных условий,
QN [кВт],
Кратность циркуляции = 4,
∆P = 0.2 бар
Техническое описание | Электроприводные клапаны ICM 20 – 150, электроприводы ICAD 600A и 1200A
Номинальные
производительности
Система
единиц СИ
Линия всасывания влажного пара
Место установки клапана в системе (отмечено серым цветом)
Линия перепуска горячего газа и линия оттайки
Линия
Линия
всасывания
влажного пара
Линия жидкости без фазового перехода Линия жидкости с / или без фазового перехода
Пример расчета (производительности для R717):
Параметры холодильной установки:
Te = -20 °C
Qo = 80 кВт
Кратность циркуляции = 3
Макс. ∆p = 0.3 бар Присоединительный штуцер: DN32
Производительность, указанная в таблице, приведена для номинальных условий эксплуатации
(перепад давления ∆p = 0.2 бар, кратность
циркуляции = 4)
всасывания
сухого пара
ICM
Таким образом, фактическая производительность должна быть пересчитана на номинальные условия с помощью поправочных коэффициентов.
Поправочный коэффициент для ∆p = 0.3 бар
составляет f∆p = 0.82
Поправочный коэффициент для кратности
циркуляции f
Qn = Qo × f∆p × f
Из таблицы производительности выбираем
клапан ICM 32-B с производительностью
Qn = 60.1 кВт.
Производительность, указанная в таблице, приведена для номинальных условий эксплуатации
(перепад давления ∆p = 3 фунт/дюйм2, кратность
циркуляции = 4)
Таким образом, фактическая
производительность должна быть пересчитана
на номинальные условия с помощью
поправочных коэффициентов.
Поправочный коэффициент для ∆p = 3.5 фунт/
дюйм2 составляет f∆p = 0.91
Поправочный коэффициент для кратности
циркуляции f
Qn = Qo × f∆p × f
Из таблицы производительности выбираем
клапан ICМ 25-B с производительностью
Qn = 10.2 TR.
AI236186442940ru-000404 | DKRCI.PD.HT0.C4.50 | 27
= 0.9
rec
= 8 × 0.91 × 0.9 = 6.6 TR
rec
Техническое описание | Электроприводные клапаны ICM 20 – 150, электроприводы ICAD 600A и 1200A
Номинальные
производительности
Система
единиц СИ
Таблица производительности
для номинальных условий,
QN [кВт],
Кратность циркуляции = 4,
∆P = 0.2 бар
Техническое описание | Электроприводные клапаны ICM 20 – 150, электроприводы ICAD 600A и 1200A
Номинальные
производительности
Система
единиц СИ
Линия всасывания сухого пара
Место установки клапана в системе (отмечено серым цветом)
Линия перепуска горячего газа и линия оттайки
Линия
Линия
всасывания
влажного пара
Линия жидкости без фазового переходаЛиния жидкости с / или без фазового перехода
всасывания
сухого пара
ICM
Пример расчета (производительности для R717):
Параметры холодильной установки:
Таким образом, фактическая
производительность должна быть пересчитана
Te = -20 °C
Qo = 90 кВт
T
= 10 °C
liq
Макс. ∆p = 0.3 бар Присоединительный штуцер: DN32
на номинальные условия с помощью
поправочных коэффициентов.
Поправочный коэффициент для ∆p = 0.3 бар
составляет f∆p = 0.82
Поправочный коэффициент для температуры
Производительность, указанная в таблице, приведена для номинальных условий эксплуатации
(перепад давления ∆p = 0.2 бар, T
Производительность, указанная в таблице, приведена для номинальных условий эксплуатации
(перепад давления ∆p = 3 фунт/дюйм2, T
P
= 185 фунт/дюйм2, T
disch.
= 180 °F)
disch.
= 90 °F,
liq
Таким образом, фактическая
производительность должна быть пересчитана
на номинальные условия с помощью
поправочных коэффициентов.
Поправочный коэффициент для ∆p = 4.5 фунт/
дюйм2 составляет f∆p = 0.81
Поправочный коэффициент для температуры
жидкости f
Поправочный коэффициент для T
составляет f
= 0.92
Tliq
= 0.95
disch.
disch.
= 120 °F
Qn = Qo × f∆p × f
Tliq
× f
Tdisch.
=
8 × 0.81 × 0.92 × 0.95 = 5.7 TR
Из таблицы производительности выбираем
клапан ICM 20-B с производительностью
Qn = 8.4 TR.
AI236186442940ru-000404 | DKRCI.PD.HT0.C4.50 | 39
Техническое описание | Электроприводные клапаны ICM 20 – 150, электроприводы ICAD 600A и 1200A
Номинальные
производительности
Система
единиц СИ
Таблица производительности
для номинальных условий,
QN [кВт],
T
Техническое описание | Электроприводные клапаны ICM 20 – 150, электроприводы ICAD 600A и 1200A
ICM 20 / ICAD 600A
Заказ клапана по отдельным компонентам
Пример (выберите из таблиц I, II и III)
++=
Корпус клапана
22 SD (7/8 ")
027H1154
Таблица I
функцональный модуль
ICM 20-B
027H1181
Таблица II
Корпус клапана ICV 20 с разными
присоединительными штуцерами Таблица I
20 D (¾ ")25 D (1 ")20 A (¾ ")20 SOC (¾ ")
027H1145027H1163027H1148027H1151
Верхняя крышка/
16 SA (5/8 ")22 SA (7/8 ")16 SD (5/8 ")
027H1129027H1160027H1132027H1154
20 FPT (¾ ")
027H1157027H1166
D = Сварка встык DIN ; A = Сварка встык ANSI ; J = Сварка встык JIS ;
SOC = Сварка с втулкой ANSI ; SD = Пайка DIN ; SA = Пайка ANSI ;
FPT = Внутренняя трубная резьба.
25 A (1 ")
22 SD (7/8 ")
Привод
027H9075
Таблица III
Функциональный модуль / верхняя
крышка клапана ICM 20 Таблица II
ОписаниеКодовый номер
ICM 20-A33027H1186 *)
ICM 20-A027H1180 *)
ICM 20-B66027H1194 *)
ICM 20-B027H1181 *)
ICM 20-C027H1182 *)
*) Включены:
Болты и уплотнительное кольцо (для соединения
крышки c корпусом клапана ICV ).
Седло клапана и уплотнительное кольцо (для седла
клапана, устанавливаемого в корпус клапана ICV ).
Привод ICAD 600A Таблица III
ОписаниеКодовый номер
ICAD 600A
с кабелем
1.5 м / 60 "
ICAD 600A
без кабеля
027H9075
027H9120
Заказ клапана в сборе без привода
(корпус, функциональный модуль / верхняя крышка)
Типы присоединений
20 SOC (¾ ")16 SA (5/8 ")22 SA (7/8 ")16 SD (5/8 ")
Техническое описание | Электроприводные клапаны ICM 20 – 150, электроприводы ICAD 600A и 1200A
Дополнительные
принадлежности
Корпусы фланцевых клапанов ICV PM
Корпусы фланцевых клапанов ICV PM могут
заменить клапаны PM на уже установленных
холодильных системах.
Диапазон давления
Корпус клапана ICV PM рассчитан на макс.
рабочее давление 28 бар (изб.) и поэтому является
подходящей заменой для клапанов PM на рынке
сервисного обслуживания. Они имеют такие же
присоединительные размеры как и клапаны PM.
ОписаниеКодовый номер
Корпус клапана ICV 25 PM027H2119 **)
Корпус клапана ICV 32 PM027H3129 **)
Корпус клапана ICV 40 PM027H4128 **)
Корпус клапана ICV 50 PM027H5127 **)
Корпус клапана ICV 65 PM027H6128 **)
Функциональные модули и верхние крышки должны заказываться отдельно (см. раздел «Оформление заказа»).
ВСТАВИТЬ
ICM
PM
СНЯТЬ
ICV PM
УСТАНОВИТЬ
ICS
ICV PM
ICLX
Корпусы фланцевых клапанов ICV (H)A4A
Корпусы фланцевых клапанов ICV (H)A4A могут
заменить клапаны (H)A4A на уже установленных
холодильных системах.
Корпус фланцевого клапана ICV (H)A4A
предусматривает модернизацию старого клапана
с электроприводом типов HMMR и HMMV на
сервоприводный клапан ICM в качестве простой
замены.
Диапазон давления
Корпус клапана ICV (H)A4A рассчитан на макс.
рабочее давление 28 бар (изб.) и поэтому
является подходящей заменой для клапанов
(H)A4A на рынке сервисного обслуживания. Они
имеют такие же присоединительные размеры как
и клапаны (H)A4A.
ОписаниеКодовый номер
Корпус клапана ICV 25 (H)A4A027H2304 **)
Корпус клапана ICV 32 A4A027H3130 **)
Корпус клапана ICV 32 HA4A027H3131 **)
Корпус клапана ICV 40 (H)A4A027H4129 **)
Корпус клапана ICV 50 (H)A4A027H5128 **)
Корпус клапана ICV 65 (H)A4A027H6129 **)
Функциональные модули и верхние крышки должны заказываться отдельно (см. раздел «Оформление заказа»).
СНЯТЬ
ВСТАВИТЬ
ICM
(H)A4A
ICS
ICLX
*) ICV PM включают в себя:
фланцевый корпус, прокладки и
болты.
**) ICV PM включают в себя:
фланцевый корпус, прокладки,
гайки и болты.
Техническое описание | Электроприводные клапаны ICM 20 – 150, электроприводы ICAD 600A и 1200A
ICM 20 / ICAD 600A
Запасные части и
дополнительные
принадлежности
Запасные части
ОписаниеКодовый номер
Ремонтный комплект
ICM 20-A / ICM 20-A-33
(Клапанная пластина из
металла и пластиковое
седло )
ICM 20-B / ICM 20-C
(Пластиковое седло)
ОписаниеКодовый номер
ICAD-UPS027H0182
027H1190
Дополнительные принадлежности
Соединительный разъем для ICAD 600A / 1200A
Тип разъемаКодовый номер
Два гнездовых разъема
с винтовыми зажимами:
- разъем для питания;
- разъем для управляю щих сигналов
027H0430
Дополнительные принадлежностиДополнительные принадлежности
ОписаниеКодовый номер
Многофункциональный
инструмент
027H0180
Обратите внимание на то, что
при использовании клапана
ICM в установках на CO2,
уплотнительные кольца могут разбухать. При ремонте
рекомендуется устанавливать новые уплотнительные
кольца перед тем, как функциональный модуль будет
установлен в корпус клапана.
Техническое описание | Электроприводные клапаны ICM 20 – 150, электроприводы ICAD 600A и 1200A
ICM 25 – 32 / ICAD 600A
Запасные части и
дополнительные
принадлежности
Запасные части
Дополнительные принадлежности
ОписаниеКодовый номер
Ревизионный комплект
для ICM 25
Ревизионный комплект
для ICM 32
027H2218
027H3016
Дополнительные принадлежности
ОписаниеКодовый номер
ICAD-UPS027H0182
Дополнительные принадлежности
Соединительный разъем для ICAD 600A / 1200A
Тип разъемаКодовый номер
Два гнездовых разъема
с винтовыми зажимами:
- разъем для питания;
- разъем для управляю щих сигналов
027H0430
Дополнительные принадлежности
ОписаниеКодовый номер
Многофункциональный
инструмент
027H0180
Дополнительные принадлежности
Обратите внимание на то, что
при использовании клапана
ICM в установках на CO2,
уплотнительные кольца могут разбухать. При ремонте
рекомендуется устанавливать новые уплотнительные
кольца перед тем, как функциональный модуль будет
установлен в корпус клапана.
Техническое описание | Электроприводные клапаны ICM 20 – 150, электроприводы ICAD 600A и 1200A
ICM 40 – 50 – 65 / ICAD 1200A
Запасные части и
дополнительные
принадлежности
Запасные части
Дополнительные принадлежности
ОписаниеКодовый номер
Ревизионный комплект
для ICM 40
Ревизионный комплект
для ICM 50
Ревизионный комплект
для ICM 65
ОписаниеКодовый номер
ICAD-UPS027H0182
027H4014
027H5014
027H6016
Дополнительные принадлежности
Соединительный разъем для ICAD 600A / 1200A
Тип разъемаКодовый номер
Два гнездовых разъема
с винтовыми зажимами:
- разъем для питания;
- разъем для управляю щих сигналов
027H0430
Дополнительные принадлежностиДополнительные принадлежности
ОписаниеКодовый номер
Многофункциональный
инструмент
027H0181
Дополнительные принадлежности
Обратите внимание на то, что
при использовании клапана
ICM в установках на CO2,
уплотнительные кольца могут разбухать. При ремонте
рекомендуется устанавливать новые уплотнительные
кольца перед тем, как функциональный модуль будет
установлен в корпус клапана.
Техническое описание | Электроприводные клапаны ICM 20 – 150, электроприводы ICAD 600A и 1200A
ICM 20 / ICAD 600A
Размеры
Присоединительные
HH
1
H
2
LL
1
L
2
размеры
20 D (¾ ")
25 D (1 ")
25 A (1 ")
20 A (¾ ")
20 SOC (¾ ")
16 SD (5/8 ")
22 SD (7/8 ")
16 SA (5/8 ")
22 SA (7/8 ")
20 FPT (¾ ")
D = Сварка встык DIN ; A = Сварка встык ANSI ; SOC = Сварка с втулкой ANSI ; SD = Пайка DIN ; SA = Пайка ANSI ; FPT = Внутренняя трубная резьба
мм4019585107102653 кг
дюйм1.587.683.354.214.022.566.6 фунт
мм4019585107102653 кг
дюйм1.587.683.354.214.022.566.6 фунт
мм4019585107102653 кг
дюйм1.587.683.354.214.022.566.6 фунт
мм4019585107102653 кг
дюйм1.587.683.354.214.022.566.6 фунт
мм4019585107102653 кг
дюйм1.587.683.354.214.022.566.6 фунт
мм4019585107102653 кг
дюйм1.587.683.354.214.022.566.6 фунт
мм4019585107102653 кг
дюйм1.587.683.354.214.022.566.6 фунт
мм4019585107102653 кг
дюйм1.587.683.354.214.022.566.6 фунт
мм4019585107102653 кг
дюйм1.587.683.354.214.022.566.6 фунт
мм4019585107102653 кг
дюйм1.587.683.354.214.022.566.6 фунт
Техническое описание | Электроприводные клапаны ICM 20 – 150, электроприводы ICAD 600A и 1200A
ICM 25 / ICAD 600A
Размеры (продолжение)
Присоединительные
HH
1
H
2
LL
1
L
2
размеры
20 D (¾ ")
25 D (1 ")
32 D (1 ¼ ")
40 D (1 ½ ")
20 A (¾ ")
25 A (1 ")
32 A (1 ¼ ")
20 SOC (¾ ")
25 SOC (1 ")
22 SD (7/8 ")
28 SD (1 1/8 ")
22 SA (7/8 ")
28 SA (1 1/8 ")
35 SD (1 3/8 " SA)
20 FPT (¾ ")
25 FPT (1 ")
D = Сварка встык DIN ; A = Сварка встык ANSI ; SOC = Сварка с втулкой ANSI ; SD = Пайка DIN ; SA = Пайка ANSI ; FPT = Внутренняя трубная резьба
мм4019599135102844.1 кг
дюйм1.587.683.905.314.023.318.8 фунт
мм4019599135102844.1 кг
дюйм1.587.683.905.314.023.318.8 фунт
мм4019599135102844.1 кг
дюйм1.587.683.905.314.023.318.8 фунт
мм4019599135102844.1 кг
дюйм1.587.683.905.314.023.318.8 фунт
мм4019599135102844.1 кг
дюйм1.587.683.905.314.023.318.8 фунт
мм4019599135102844.1 кг
дюйм1.587.683.905.314.023.318.8 фунт
мм4019599135102844.1 кг
дюйм1.587.683.905.314.023.318.8 фунт
мм4019599135102844.1 кг
дюйм1.587.683.905.314.023.318.8 фунт
мм4019599148102844.1 кг
дюйм1.587.683.905.834.023.318.8 фунт
мм4019599135102844.1 кг
дюйм1.587.683.905.314.023.318.8 фунт
мм4019599147102844.1 кг
дюйм1.587.683.905.794.023.318.8 фунт
мм4019599135102844.1 кг
дюйм1.587.683.905.314.023.318.8 фунт
мм4019599147102844.1 кг
дюйм1.587.683.905.794.023.318.8 фунт
мм4019599147102844.1 кг
дюйм1.587.683.905.794.023.318.8 фунт
мм4019599135102844.1 кг
дюйм1.587.683.905.314.023.318.8 фунт
мм4019599135102844.1 кг
дюйм1.587.683.905.314.023.318.8 фунт
Техническое описание | Электроприводные клапаны ICM 20 – 150, электроприводы ICAD 600A и 1200A
ICM 32 / ICAD 600A
Размеры (продолжение)
Присоединительные
HH
1
H
2
LL
размеры
32 D (1 ¼ ")
40 D (1 ½ ")
32 A (1 ¼ ")
40 A (1 ½ ")
32 SOC (1 ¼ ")
35 SD (1 3/8 " SA)
42 SD (1 5/8 ")
42 SA (1 5/8 ")
D = Сварка встык DIN ; A = Сварка встык ANSI ; SOC = Сварка с втулкой ANSI ; SD = Пайка DIN ; SA = Пайка ANSI
мм401951171451021025.8 кг
дюйм1.587.684.615.714.024.0211.0 фунт
мм401951171451021025.8 кг
дюйм1.587.684.615.714.024.0211.0 фунт
мм401951171451021025.8 кг
дюйм1.587.684.615.714.024.0211.0 фунт
мм401951171451021025.8 кг
дюйм1.587.684.615.714.024.0211.0 фунт
мм401951171471021025.8 кг
дюйм1.587.684.615.794.024.0211.0 фунт
мм401951171481021025.8 кг
дюйм1.587.684.615.834.024.0211.0 фунт
мм401951171481021025.8 кг
дюйм1.587.684.615.834.024.0211.0 фунт
мм401951171481021025.8 кг
дюйм1.587.684.615.834.024.0211.0 фунт
Техническое описание | Электроприводные клапаны ICM 20 – 150, электроприводы ICAD 600A и 1200A
ICM 40 / ICAD 1200A
Размеры (продолжение)
Присоединительные
HH
1
H
2
LL
размеры
40 D (1 ½ ")
50 D (2 ")
40 A (1 ½ ")
50 A (2 ")
40 SOC (1 ½ ")
42 SD (1 5/8 ")
42 SA (1 5/8 ")
D = Сварка встык DIN ; A = Сварка встык ANSI ; SOC = Сварка с втулкой ANSI ; SD = Пайка DIN ; SA = Пайка ANSI
мм452191311601021077.8 кг
дюйм1.778.625.166.304.024.2117.2 фунт
мм452191311801021077.8 кг
дюйм1.778.625.167.094.024.2117.2 фунт
мм452191311601021077.8 кг
дюйм1.778.625.166.304.024.2117.2 фунт
мм452191311801021077.8 кг
дюйм1.778.625.167.094.024.2117.2 фунт
мм452191311801021077.8 кг
дюйм1.778.625.167.094.024.2117.2 фунт
мм452191311801021077.8 кг
дюйм1.778.625.167.094.024.2117.2 фунт
мм452191311801021077.8 кг
дюйм1.778.625.167.094.024.2117.2 фунт
Техническое описание | Электроприводные клапаны ICM 20 – 150, электроприводы ICAD 600A и 1200A
ICM 50 / ICAD 1200A
Размеры (продолжение)
Присоединительные
HH
1
H
2
размеры
50 D (2 ")
65 D (2 ½ ")
50 A (2 ")
65 A (2 ½ ")
50 SOC (2 ")
54 SD (2 1/8 " SA)
D = Сварка встык DIN ; A = Сварка встык ANSI ; SOC = Сварка с втулкой ANSI ; SD = Пайка DIN
мм4521915920010212511.1 кг
дюйм1.778.626.267.874.024.9224.4 фунт
мм4521915921010212511.1 кг
дюйм1.778.626.268.274.024.9224.4 фунт
мм4521915920010212511.1 кг
дюйм1.778.626.267.874.024.9224.4 фунт
мм4521915921010212511.1 кг
дюйм1.778.626.268.274.024.9224.4 фунт
мм4521915921610212511.1 кг
дюйм1.778.626.268.504.024.9224.4 фунт
мм4521915921610212511.1кг
дюйм1.778.626.268.504.024.9224.4 фунт
Техническое описание | Электроприводные клапаны ICM 20 – 150, электроприводы ICAD 600A и 1200A
ICM 65 / ICAD 1200A
Размеры (продолжение)
Присоединительные
HH
1
H
2
LL
1
размеры
65 D (2 ½ ")
80 D (3 ")
65 A (2 ½ ")
80 A (3 ")
65 J (2 ½ ")
65 SOC (2 ½ ")
76 SD (3 ")
67 SA (2 5/8 ")
D = Сварка встык DIN ; A = Сварка встык ANSI ; J = Сварка встык JIS ; SOC = Сварка с втулкой ANSI ; SD = Пайка DIN ; SA = Пайка ANSI
мм4521918823010213916.6 кг
дюйм1.778.627.409.064.025.4736.5 фунт
мм4521918824510213916.6 кг
дюйм1.778.627.409.654.025.4736.5 фунт
мм4521918823010213916.6 кг
дюйм1.778.627.409.064.025.4736.5 фунт
мм4521918824510213916.6 кг
дюйм1.778.627.409.654.025.4736.5 фунт
мм4521918823010213916.6 кг
дюйм1.778.627.409.064.025.4736.5 фунт
мм4521918823010213916.6 кг
дюйм1.778.627.409.064.025.4736.5 фунт
мм4521918824510213916.6 кг
дюйм1.778.627.409.654.025.4736.5 фунт
мм4521918824510213916.6 кг
дюйм1.778.627.409.654.025.4736.5 фунт
Техническое описание | Электроприводные клапаны ICM 20 – 150, электроприводы ICAD 600A и 1200A
Общие указания
по эксплуатации
1. Кнопка со стрелкой вниз
2. Ввод
3. Кнопка со стрелкой вверх
4. Дисплей
Рис. 2
Электропривод ICAD оснащен интерфейсом
«человек – машина» (MMI - Man Machine
Interface), с помощью которого можно наблюдать за состоянием клапана и изменять различные параметры настройки для адаптации
привода клапана к конкретной холодильной
установке.
– Для выхода из списка параметров и воз вращения к индикации степени открытия
клапана нажмите и удерживайте кнопку в
течение 2 секунд.
• Дисплей (рис. 2, поз. 4)
– В нормальном состоянии дисплей показы вает степень открытия клапана ICM (OD –
Opening Degree) от 0 до 100%. Если ни
Изменение параметров выполняется с помощью встроенного в ICAD интерфейса MMI
(см. рис. 2 и 3) следующим образом:
одна из кнопок не нажата в течение 20
cекунд, дисплей переходит к индикации
степени открытия клапана OD (см. рис. 5).
% Открытия
Кнопка со
стрелкой
вниз
Рис. 3
Ввод
Кнопка со
стрелкой вверх
• Кнопка со стрелкой вниз (рис. 2, поз. 1)
– При каждом нажатии кнопки значение
параметра уменьшается на 1.
• Кнопка со стрелкой вверх (рис. 2, поз. 3)
– При каждом нажатии кнопки значение
параметра увеличивается на 1.
• Кнопка ввода параметров (рис. 2, поз. 2)
предназначена:
– Для входа в список параметров; необхо димо нажать и удерживать кнопку в тече ние 2 секунд. Пример того, как выглядит
список параметров, показан ниже
(параметр j08, рис. 4).
% Открытия
% Открытия
Рис. 5
• Отображает параметры.
• Отображает текущее значение параметра.
• Указывает режим работы привода с помощью
надписей (рис. 2, поз. 4)
– Mod означает, что привод позиционирует
клапан в соответствии с аналоговым вход ным сигналом (по току или напряжению)
– Low означает, что привод управляет кла паном как соленоидным клапаном (в двух позиционном режиме) с низкой скоростью
в соответствии с дискретным входным
сигналом.
– Med означает, что привод управляет кла паном как соленоидным клапаном (в двух позиционном режиме) со средней скоро стью в соответствии с дискретным входным
сигналом.
– High означает, что привод управляет кла паном как соленоидным клапаном (в двух позиционном режиме) с высокой скоростью
в соответствии с дискретным входным сиг налом (см. рис. 6).
Тепловая перегрузкаA8Срабатывание сигнализации Слишком высокая температура шагового мотора привода ICAD.
Клапан заклинилоA9Срабатывание сигнализации Активируется только при ¡16 = 1
A4Срабатывание сигнализации Если 5 В < напряжение резервного электропитания <18 В.
A5Срабатывание сигнализации Если питающее напряжение < 18 В.
A6Срабатывание сигнализации Необходимо произвести проверку правильности выбора клапана.
При срабатывании аварийной сигнализации, дисплей привода ICAD
(рис. 2) будет поочередно показывать существующую в данный момент
аварию и степень открытия клапана.
Если в одно и то же время сработало несколько аварийных предупреждений, то будет показана авария, которая имеет наивысший приоритет.
A1 имеет наивысший приоритет, A9 -самый низкий.
При включении A1 отобразится на дисплее привода
Варианты решения:
1) Выключите и включите питание привода
Если после этого на дисплее все равно показано A2:
2) Произведите сброс до заводских настроек
Если все равно показано A2, верните ICAD в Данфосс
Привод не работает, если: ¡01 = 2 или ¡02 = 2
Когда ¡03 = 1 и AI A > 22 мА
Когда ¡03 = 2 и AI A > 22 мА или AI A < 2 мА
Когда ¡03 = 3 и AI A > 12 В
Когда ¡03 = 4 и AI A > 12 В или AI A < 1 В
Активировано параметром
Необходимо произвести проверку клапана на попадание внутрь него
посторонних предметов.
Если клапан заблокирован больше 15 секунд. ICM останавливается и
остается на месте.
A9 мигает на дисплее
Сигнализация A9 может быть сброшена только путем выключения/
включения ICAD
¡08
Любой действующий аварийный сигнал активирует общий
дискретный выходной аварийный сигнал (нормально открытый).
При устранении неисправности все аварийные сигналы автоматически обнуляются.
Старые неисправности (которые были устранены) можно извлечь из
памяти через параметр ¡11.
Список параметров - действителен, начиная с: (i58:9, i59:18)) и далее
ОписаниеПараметр
OD (Степень открытия)-0100%-Степень открытия клапана ICM выводится на экран при
Режим управления¡01121
Режим работы¡02121
AI сигнал (аналоговый
входной сигнал)
Скорость
В режиме регулирования
Скорость открытия/
закрытия
В двухпозиционном режиме работы
скорость открытия
Автоматическая
калибровка
Мин. Макс. Заводские
ICAD
¡03142
¡04110050/ 100
¡05020-НетНе активна пока не произведена настройка ¡26. Всегда автомати-
настройки
Хранение
данных
Единицы
Пароль Комментарии
нормальной работе клапана. Фактическое значение параметра на
дисплее (см. параметры ¡01, ¡05).
-НетОсновные режимы управления:
-НетРежим работы привода
-НетТип сигнала AI (аналоговый входной), получаемого от внешнего
-НетСкорость может быть понижена. Максимальная скорость соответ-
1: Нормальный режим работы
2: Ручное управление. Значение степени открытия клапана будет
отображаться на экране. С помощью кнопок управления «вверх» и
«вниз», степень открытия клапана (OD) может быть задана вручую.
1: Пропорциональное регулирование – клапан ICM устанавливается в положение согласно аналоговому входному сигналу(см. ¡03)
2: В двухпозиционном режиме клапан ICM работает как соленоидный клапан (Открыт/Закрыт) под управлением входного управляющего дискретного сигнала. См. также ¡09.
3: Регулирование с нейтральной зоной. Изменение степени открытия клапана согласно дискретному цифровому сигналу. См. рис. 9
ствует 100 %. Не действует в ручном режиме управления (¡01 = 2)
Если ¡26= 1 – 3 тогда заводская настройка =100
Если ¡26= 4 – 9 тогда заводская настройка =50
Если ICM открывается и (¡04 < = 33) или ICM закрывается и
(¡14 < = 33) => на дисплей выводится Low (Низкая).
Если ICM откр ывается и (33 < ¡04 < = 66) или ICM закрыва ется и (33 <
¡14 < = 66) => на дисплей выводится Med (Средняя).
Если ICM открывается и (¡04 > = 67) или ICM закрывается и
(¡14 > = 67) => на дисплей выводится High (Высокая).
чески переустанавливается на 0.
В течение калибровки на дисплей будет выводиться CA. Если кнопка
«ввод» была нажата в течение двух секунд на экран выводится:
0: Нет калибровки
1: Нормальная принудительная калибровка – СА мигает медленно.
2: Расширенная калибровка – CA мигает быстро.
Техническое описание | Электроприводные клапаны ICM 20 – 150, электроприводы ICAD 600A и 1200A
ОписаниеПараметр
AO сигнал (аналоговый
выходной сигнал)
Отказоустойчивость¡07141
Подача резервного
питания
Функция DI
(дискретного входа)
Пароль¡1001990--Ввести число, чтобы получить доступ к параметрам ¡26,
Старые неисправности¡11A1A99--Нет
OD (степень
открытия) при сбое
электропитания
Обратные операции¡13010
Работа в
двухпозиционном
режиме
Скорость закрытия
Ручная установка
значений
Операция
кодирования
Конфигурация
клапана ICM
Мин. Макс. Заводские
ICAD
¡06022
¡08010
¡09121
¡12010050
¡14010050/ 100
¡1501000НетКогда ¡01= 2, ¡15 определяет стартовые значения.
¡16010/1
¡26090
настройки
Хранение
данных
Единицы
Пароль Комментарии
-НетТип сигнала AO (аналоговый выходной) для позиционирования
-НетВарианты действий привода при сбое электропитания и переходе
-НетСм. ¡04.
клапана ICV.
0: Нет сигнала
1: 0-20 мА
2: 4-20 мА
на резервное питание (если установлен источник резервного
питания):
1: Закроет клапан
2: Откроет клапан
3: Клапан останется в прежнем положении
4: Переместит клапан в положение, заранее заданное ¡12"
ДаРезервное питание подключено и включена аварийная
сигнализация А4:
0: Нет
1: Да
НетФункция активируется при включении дискретного входа (при
Будет выведен список старых неисправностей, начиная с последней.
Список неисправностей можно очистить, нажав одновременно и
удерживая в течение 2 секунд кнопки со стрелками «вверх» и «вниз»
НетДействует только, если ¡07 = 4
При сбое электропитания и если подсоединен источник резервного
питания, клапан ICM установится в заранее заданное положение.
НетКогда ¡02 = 1
0: Увеличение аналогового входного сигнала => Увеличение
степени открытия клапана ICM
1: Увеличение аналогового входного сигнала => Уменьшение
степени открытия клапана ICM
Когда ¡02 = 3
0: DI1 = ВКЛ, DI2 = ВЫК Л => Увеличение степени открытия ICM
DI1 = ВЫКЛ, DI2 = ВКЛ => Уменьшение степени открытия ICM
DI1 = DI2 = ВЫК Л => ICAD / ICM ос тается в прежнем положении
DI1 = DI2 = ВК Л => ICAD / ICM остается в прежнем положении
1: DI1 = ВКЛ, DI2 = ВЫК Л => Уменьшение степени открытия ICM
DI1 = ВЫК Л, DI2 = ВКЛ => Увеличение степени открытия ICM
DI1 = DI2 = ВЫК Л => ICAD / ICM ос тается в прежнем положении
DI1 = DI2 = ВК Л => ICAD / ICM остается в прежнем положении
Если ¡26= 1 – 3 тогда заводская настройка = 100
Если ¡26= 4 – 9 тогда заводская настройка = 50
ДаNB: Защищено паролем. Пароль = 7
Если ¡26 = 1 – 3 тогда заводская настройка = 0
Если ¡26 = 4 – 6
Если ¡26 = 7 – 9 тогда заводская настройка = 1
0: Кодировка отключена.
1: Кодировка включена.
ДаNB: Защищено паролем. Пароль = 11
0: Клапан не выбран. Включится аварийный сигнал А1.
1: Клапан ICM 20 с приводом ICAD 600A
2: Клапан ICM 25 с приводом ICAD 600A
3: Клапан ICM 32 с приводом ICAD 600A
4: Клапан ICM 40 с приводом ICAD 1200A
5: Клапан ICM 50 с приводом ICAD 1200A
6: Клапан ICM 65 с приводом ICAD 1200A
7: Клапан ICM 100 с приводом ICAD 1200A
8: Клапан ICM 125 с приводом ICAD 1200A
9: Клапан ICM 150 с приводом ICAD 1200A