Danfoss HVZ 2, HVZ 3, HVZ 4 Data sheet [cs]

SIBC R&D HD.03.l1.48 © HVAC 01/02 1
Datový list Dvoj-, tří- a čtyřcestné ventily
HVZ
Popis
Ventily HVZ poskytují vysoce kvalitní a cenově efektivní řešení regulace teplé, nebo studené vody ve fan coilech, malých přihřívačích a dochlazovačích v systémech regulace teploty.
Používají se v kombinaci s pohony HAMV (HAME) 01, 02 a HAMV (HAME) 13 SU.
Přednosti
Malé rozměry umožňují instalaci v omezeném
prostoru.
Dlouhý zdvih představuje velký výkonový rozsah
Měkké těsnění na kuželce umožňuje dokonalé
uzavření ventilu.
Rovnoprocentní charakteristika
Lineární obtok na 3. a 4. výstupu ventilu.
Ventily se dodávají se šroubovacími plastovými kryty,
umožňujíécími ruční uzavírání.
Vhodné pro vodu o teplotách 2 až 120°C.
Objednávání
Plochý konec Conex
Plochý konec Conex
DN
(vel. v mm)
DN
(vel.
v mm)
kvs
(m3/h)
kvs
(A do AB)
(m3/h)
kvs
(A do AB)
(m3/h)
Max. ∆P (bar)
Max. ∆P
(bar)
Obj. číslo pro HVZ2
Obj. číslo pro HVZ3
15 15 15 15 15 15 20 20
0,25 0,40 0,63
1,0 1,6 2,5 2,5 4,0
3,5 (1) 3,5 (1) 3,5 (1) 3,5 (1) 3,5 (1) 3,5 (1) 2,5 (1) 2,5 (1)
15 15 15 15 15 15 20 20
0,25 0,40 0,63
1,0 1,6 2,5 2,5 4,0
0,25 0,25 0,40 0,63
1,0 1,6 1,6 2,5
3,5 (1) 3,5 (1) 3,5 (1) 3,5 (1) 3,5 (1) 3,5 (1) 2,5 (1) 2,5 (1)
065Z531001 065Z531101 065Z531201 065Z531301 065Z531401 065Z531501 065Z532001 065Z532101
065Z501001 065Z501101 065Z501201 065Z501301 065Z501401 065Z501501 065Z502001 065Z502101
065Z541001 065Z541101 065Z541201 065Z541301 065Z541401 065Z541501 065Z542001 065Z542101
065Z511001 065Z511101 065Z511201 065Z511301 065Z511401 065Z511501 065Z512001 065Z512101
Plochý konec Conex
DN
(vel.
v mm)
kvs
(A do AB)
(m3/h)
kvs
(A do AB)
(m3/h)
Max. ∆P
(bar)
Obj. číslo pro HVZ4
15 15 15 15 15 15 20 20
0,25 0,40 0,63
1,0 1,6 2,5 2,5 4,0
0,25 0,25 0,40 0,63
1,0 1,6 1,6 2,5
3,5 (1) 3,5 (1) 3,5 (1) 3,5 (1) 3,5 (1) 3,5 (1) 2,5 (1) 2,5 (1)
065Z551001 065Z551101 065Z551201 065Z551301 065Z551401 065Z551501 065Z552001 065Z552101
065Z521001 065Z521101 065Z521201 065Z521301 065Z521401 065Z521501 065Z522001 065Z522101
065Z5610 065Z5611 065Z5612 065Z5613 065Z5614 065Z5615 065Z5621
Poznámka:
kvs – průtok (v m
3
/h) vody o teplotě mezi 5°C a 40°C, která protéká otevřeným ventilem při jmenovitém zdvihu s tlakovou ztrátou 100 kPa (1 bar). Maximální ∆P je fyzikální limit tlakové diference, při které ventil zavře. Doporučené hodnoty ∆P v závorkách jsou založeny na hlučnosti, erozi kuželky apod. Je nutno je zkontrolovat s hodnotami vypočítanými v diagramu na str. 3 nebo podle níže uvedené rovnice, s plně otevřeným ventilem při návrhovém průtoku.
kde S = měrná hmotnost Q = průtok v m
3
/h
∆p
valve
= tlaková ztráta na ventilu
(plně otevřeném) v bar
Převodní poměry
1 bar = 100 kPa = 14,5 psi 1 l/s = 1 kg/s = 3.6 m
3
/h
Typ Obj. číslo
Ventilová vložka kvs 0.25 Ventilová vložka kvs 0.4 Ventilová vložka kvs 0.6 Ventilová vložka kvs 1.0 Ventilová vložka kvs 1.6 Ventilová vložka kvs 2.5 Ventilová vložka kvs 4.0
Příslušenství
∆p
valve
= S ( Q
)
2
k
vs
HVZ 2 HVZ 3 HVZ 4
2 HD.03.I1.48 © HVAC 01/02 SIBC R&D
Datový list Dvoj-, tří- a čtyřcestné ventily HVZ
Objednávání
(pokračování)
Poznámka: Náležité díly připojení conex obdržíte u vašeho běžného dodavatele.
Připojení Velikost potrubí DN
Vnější závit
Připojení Velikost potrubí DN
Pájením
Popis Objednací číslo
Popis Objednací číslo
Skládá se ze 2 spojovacích matic, 2 koncovek a 2 těsnění (Ms 58)
Popis Skládá se ze 2 spojovacích matic, 2 pájecích vložek a 2 těsnění (Ms 58)
15 20
15 20
R 3/8’’ R 1/2’’
15 mm 22 mm
065Z7015 003N5070
065Z7016 065Z7017
Technické údaje
Regulační charakteristika Logaritmická Regulační rozsah min. 50:1 Média Voda 7-10 pH, 50% etylen - nebo propylenglykol Průsak při zavřeném ventilu A-AB ≤ 0,05% k
vs
B-AB ≤ 1% k
vs
Teplota média 2 – 120°C Max. tlak 16 bar Zdvih 5,5 mm Materiál Těleso a sedlo: CuZn36Pb2As (mosaz odolná vůči odzinkování)
Kuželka: Mosaz Vřeteno: Nerezová ocel
Ucpávka: O-kroužek, EPDM
Připojení Vnější závit
– ploché připojení – Conex
Funkce
zavřít zavřít A – AB zavřít A – AB
Instalace
Hydraulické připojení
Namontuje se podle směru průtoku naznačeném na tělese ventilu. AB je vždy výstup; vstupy jsou A (dvoucestný ventil) nebo A a B (tří- nebo čtyřcestný).
Montáž ventilu
Před montáží ventilu zkontrolujte, že potrubí je čisté a bez kovových pilin. Podstatné je, aby potrubí bylo připojeno v ose ventilu na každém připojení a aby nevibrovalo.
S ventilem se musí zacházet odpovídajícím způsobem, aby při připojování nedošlo k nárazu a poškození. Maximální utahovací moment je od 25 do 30 Nm.
Nainstalujte ventil tak, že pohon bude namontován ve svislé nebo vodorovné poloze, ale ne „vzhůru nohama“.
Ventil se dodává zkompletovaný s návodem k instalaci. Kvalita vody musí odpovídat požadavkům VDI 2035.
Je třeba ponechat dostatek prostoru, aby bylo možno odpojit pohon od tělesa ventilu pro případ údržby.
Ventil se nesmí instalovat do výbušného prostředí nebo tam, kde je teplota okolního prostředí vyšší než 50°C nebo nižší než 0°C. Nesmí být vystaven tryskání páry, vody nebo kapajícím tekutinám.
Jestliže se povolí uchycení, může být pohon instalován v libovolném rozsahu 360° vzhledem k ose tělesa ventilu. Poté je nutné opět pohon upevnit.
2-cestný 3-cestný 4-cestný
MCV HVAC Series
A AB A AB
B
B B
A AB
SIBC R&D HD.03.I1.48 © HVAC 01/02 3
MCV HVAC Series
2P1P1P+
202525+
2099+
Datový list Dvoj-, tří- a čtyřcestné ventily HVZ
Je třeba zkontrolovat, že směr průtoku je správný, jak je znázorněno níže u typického provozu. Třícestný ventil musí být instalován jako směšovací. Pokud je to možné, ventily by měly být umístěny ve vratném potrubí.
A AB
AB A
B
B
Obr. 1 Směšovací ventil použitý ve směšovací aplikaci
Obr. 2 Směšovací ventil použitý v rozdělovací aplikaci
Pokud se ventil použije bez pohonu, jeho poloha může být regulována ručně pomocí šroubovacího plastového kloboučku. Ten slouží zároveň jako ochranný kryt a odstranit by se měl jen před namontováním pohonu.
Seřízení polohy ventilu pomocí plastového krytu
Montáž pohonu na těleso ventilu:
• Odstraní se šroubovací plastový kryt (a ponechá se pro příští použití).
• Je třeba se přesvědčit, že pohon je v horní vratné poloze (nastavení z výroby).
• Pohon se upevní na ventil našroubováním spojovacího kroužku M 30 x 1,5 na těleso ventilu (utáhnout pouze ručně).
Montáž HAMV(E) 01, 02 na ventil HVZ
Dimenzování
Příklad
Konstrukční údaje: Průtok: 0,3 m
3
/h
Tlaková ztráta systému: 20 kPa
Najděte si vodorovnou přímku, která znázorňuje průtok 0,3 m
3
/h (přímka A).
Autorita ventilu, N =
kde: P1 = tlaková ztráta na ventilu při plně otevřeném ventilu P2 = tlaková ztráta na zbytku okruhu při plně otevřeném ventilu
U ideálního ventilu by měla být tlaková ztráta rovna tlakové ztrátě v systému (tj. autorita 0,5): jestliže P1 = P2, N = P1/2P1 = 0,5
V tomto příkladu třída 0,5 by byla dána ventilem, ve kterém by byla tlaková ztráta 20 kPa při tomto průtoku (bod B). Průsečík přímky A se svislou přímkou vztyčenou z bodu B leží mezi dvěma diagonálami; to znamená, že není k dispozici ideálně dimenzovaný ventil. Průsečík přímky A s diagonálami udává tlakové ztráty dané skutečnými ventily. V tomto případě ve ventilu s kvs 0,6 by byla tlaková ztráta 25 kPa (bod C):
odtud autorita ventilu = 25 = 0,56
Nejbližší větší ventil, s kvs 1, by měl tlakovou ztrátu 9 kPa (bod D):
odtud autorita ventilu = = 0,31
Všeobecně by se měl pro aplikaci s třícestným ventilem vybrat menší ventil (který má autoritu větší než 0,5, a tím větší regulovatelnost). Ale tím vzroste celkový tlak a systém musí být zkontrolován projektantem, zda je kompatibilní s dostupnými čerpadly atd. Ideální autorita je 0,5 s doporučeným rozsahem mezi 0,4 a 0,7.
4 HD.03.I1.48 © HVAC 01/02 SIBC R&D
MCV HVAC Series
Datový list Dvoj-, tří- a čtyřcestné ventily HVZ
Rozměry (mm)
Typ ventilu O d L
Hmotnost
ventilu (kg)
H
h
HAMV(E)01,02
HAMV(E)13
HVZ2/15/0,25 až 2,5 G 1/2 65 115 155 26,5 0,38 HVZ2/15/2,5 až 4,0 G 3/4 77 115 155 26,5 0,49 HVZ2/15/0,25 až 2,5 G 1/2 65 115 155 35,0 0,39 HVZ2/15/2,5 až 4,0 G 3/4 77 115 155 35,0 0,50 HVZ2/15/0,25 až 2,5 G 1/2 65 115 155 51,5 0,51 HVZ2/15/2,5 až 4,0 G 3/4 77 115 155 65,0 0,62
DN
O d (mm)
L (mm)
1/2’’ 12 x 3/4’’ 15 x
DN
R (’’)
L (mm)
1/2’’ 3/8 23 3/4’’ 1/2 26
Loading...