Danfoss H1 045, H1 053 User guide [zh]

产品样本
H1 轴向柱塞单泵 规格 045/053
powersolutions.danfoss.cn
产品样本 H1 轴向柱塞单泵规格 045/053
修改历史记录
修订表
日期 更改 版本
2017 5 NFPE 3 变化
2015 11 选型代码变化。
2014 9 增加 MDCCCO 和斜盘角度传感器选项
2014 3 转换为丹佛斯布局 - DITA CMS
2013 4 新增 FDC 选件
2013 3 AC 部分更新
2012 11 新增 AC
2011 2 更新图纸
2010 6 EC 指令
2010 2 新增 14 齿
2009 7 第一版
IA
HA
GA
FA
EA
DA
CA
BA
AA
2 | © Danfoss | 2017 5
L1108939 | BC00000059zh-CN1001
产品样本 H1 轴向柱塞单泵规格 045/053
内容
技术规格
H1 泵通用规格..................................................................................................................................................................................5
H1P 045/053 技术参数...................................................................................................................................................................5
H1P 045/053 工作参数...................................................................................................................................................................6
油液规格 .............................................................................................................................................................................................6
外部径向轴负载,H1P 045/053................................................................................................................................................ 7
H1 045/053 轴承寿命..................................................................................................................................................................... 8
安装法兰负载,H1P 045/053..................................................................................................................................................... 8
补油泵.................................................................................................................................................................................................. 9
补油泵选型................................................................................................................................................................................... 9
补油泵流量与功率曲线,12 cm³.........................................................................................................................................9
型号代码
控制选项
电比例排量控制 (EDC)................................................................................................................................................................ 17
EDC 控制信号要求...................................................................................................................................................................18
EDC 电磁线圈参数...................................................................................................................................................................18
控制响应......................................................................................................................................................................................18
响应时间,EDC 045/053.......................................................................................................................................................19
手动排量控制 (MDC) ...................................................................................................................................................................20
MDC 扭矩.................................................................................................................................................................................... 20
MDC 概述.................................................................................................................................................................................... 21
MDC 轴旋向................................................................................................................................................................................21
控制响应......................................................................................................................................................................................21
响应时间,MDC 045/053..................................................................................................................................................... 22
中位启动开关 (NSS)................................................................................................................................................................ 22
壳体测压口 M14.......................................................................................................................................................................23
手柄............................................................................................................................................................................................... 23
三位电控 (FNR),选项代码: A9 (12 V) B1 (24 V).......................................................................................................24
控制响应......................................................................................................................................................................................25
响应时间,FNR 045/053....................................................................................................................................................... 26
无反馈电比例控制 (NFPE)......................................................................................................................................................... 26
控制信号要求,NFPE 045/053 单泵................................................................................................................................ 27
控制响应......................................................................................................................................................................................28
响应时间,NFPE 045/053.....................................................................................................................................................28
与发动机转速相关控制 (AC).....................................................................................................................................................29
模式类型......................................................................................................................................................................................29
基本功能......................................................................................................................................................................................29
性能功能......................................................................................................................................................................................30
防护与安全功能....................................................................................................................................................................... 30
发动机控制与保护.................................................................................................................................................................. 30
安装特点......................................................................................................................................................................................30
风扇驱动控制 (FDC)..................................................................................................................................................................... 31
控制响应......................................................................................................................................................................................32
响应时间,FDC 045/053.......................................................................................................................................................32
手动越权 (MOR)............................................................................................................................................................................. 33
适用于 NFPE AC2 控制的斜盘角度传感器....................................................................................................................34
斜盘角度传感器参数..............................................................................................................................................................34
斜盘角度传感器插头..............................................................................................................................................................35
ECU 接口......................................................................................................................................................................................35
控制压力切断阀(CCO 阀)....................................................................................................................................................36
CCO 电磁线圈参数..................................................................................................................................................................36
带有 MDC 的制动器测压口..................................................................................................................................................37
排量限制器...................................................................................................................................................................................... 38
©
Danfoss | 2017 5
L1108939 | BC00000059zh-CN1001 | 3
产品样本 H1 轴向柱塞单泵规格 045/053
内容
H1P 045/053 单泵的排量变化(大概值).................................................................................................................... 38
尺寸
H1P 输入轴,选项 G4SAE B13 齿).............................................................................................................................39
H1P 输入轴,选项 G1SAE B14 齿).............................................................................................................................40
H1P 输入轴,选项 G5SAE B-B15 齿).........................................................................................................................41
H1P 输入轴,选项 F2,代码 25-3..........................................................................................................................................42
锥轴客户使用须知.................................................................................................................................................................. 42
H1P 辅助安装法兰,选项 H2SAE A9 齿)................................................................................................................ 43
H1P 辅助安装法兰,选项 H1SAE A11 齿) .............................................................................................................44
H1P 辅助安装法兰,选项 H3SAE B13 齿).............................................................................................................. 45
H1P 辅助安装法兰,选项 H5SAE B-B15 齿).......................................................................................................... 46
H1P 排量限制器,045/053 单泵,选项 B D ................................................................................................................46
H1P 后端盖,同侧油口,代码 62,公制 4 螺栓法兰,045/053 单泵,选项 D6D8F2 F3...............47
速度与温度传感器,选项 H(用于安装法兰选项 K.................................................................................................47
安装图纸
H1P 单泵油口描述........................................................................................................................................................................ 49
H1P 045/053 单泵尺寸................................................................................................................................................................ 51
控制模块
电气排量控制 (EDC),选项 A2 (12V) / A3 (24V)................................................................................................................ 54
带有 MOR 的电气排量控制 (EDC),选项 A4 (12 V) / A5 (24 V)....................................................................................55
H1P 045/053 手动排量控制 (MDC),选项 M1...................................................................................................................56
带有 NSS H1P 045/053 手动排量控制 (MDC),选项 M2..........................................................................................57
带有 CCO H1P 045/053 手动排量控制 (MDC),选项 M3M4............................................................................. 58
带有 NSS CCO H1P 045/053 手动排量控制 (MDC),选项 M5M6...............................................................59
带有 MOR 的三位电控 (FNR),选项 A9 (12 V) B1 (24 V) ................................................................................................60
带有 MOR 的无反馈电比例控制 (NFPE),选项: A8 (12 V) / B8 (24V).....................................................................61
与发动机转速相关控制 (AC) 尺寸..........................................................................................................................................62
风扇驱动控制 (FDC),选项 F1 (12V) / F2 (24V)..................................................................................................................63
过滤
吸油过滤,选项 L 用于 H1P 045/053 ...................................................................................................................................64
远程全流量补油压力过滤,选项 P 用于 H1P 045/053 (用于后端盖选项 F..................................................65
外置全流量补油压力过滤,选项 E 用于 H1P 045/053..................................................................................................66
4 | © Danfoss | 2017 5
L1108939 | BC00000059zh-CN1001
产品样本 H1 轴向柱塞单泵规格 045/053

技术规格

H1 泵通用规格

设计
旋向
油口
推荐的安装位置
辅助安装法兰腔内压力

H1P 045/053 技术参数

斜盘式轴向柱塞变量泵
顺时针、逆时针
主压力油口: 其他油口
泵安装位置任意,不过建议控制模块位于泵的顶部或侧面,且顶部位置是首选。 如果安装泵时控制模块位于泵的底部,则必须通过位于 EDCFNR NFPE 控制模块上的 M14 油口提供冲洗油 液。 允许输入轴垂直安装。 如果输入轴朝上,则在操作期间必须保持 1 bar 的壳体压力。 泵壳体必须时刻注满液压油。 安装多台串接泵组时,推荐功率最大的泵作为前泵。 如果采用不推荐的安装方式,请咨询 丹佛斯。
如果带内置补油泵,为吸油口压力。参见工作参数部分。 如果带外置补油泵,为壳体压力。请核对后串泵轴封外部承受压力能力。
特征 规格 045 规格 053
排量
额定连续转速下的流量
最大排量下的扭矩理论值
旋转组件转动惯量
净重[重量]
壳体容积
安装法兰
输入轴外径 花键与锥轴
辅助安装法兰 带有公制紧固螺纹 轴外径与花键套
吸油口
主油口配置
壳体泄油口 L2, L4
其他油口
客户接口螺纹
ISO 分体式法兰油口
SAE 直螺纹 O 形圈密封油口
3
45.0 cm [2.75 in3]
153 l/min [40 US gal/min]
0.72 Nm/bar [437.7 lbfin/1000 psi]
0.00465 kgm [0.00343 slugft2]
41 kg [90 lb]
(无补油泵或辅助安装法兰)
1.3 l [0.34 US gal]
ISO 3019-1 法兰 101-2 (SAE B),特殊螺栓直径
ISO 3019-1,外径 22 mm - 4SAE B13 齿) ISO 3019-1,外径 25 mm - 4SAE B-B15 齿) ISO 3019-1,外径 32 mm - 4SAE B14 齿) 带键槽的锥轴,名义直径符合 ISO 3019-1 代码 25-3,锥度 1:8
ISO 3019-1,法兰 82 - 2,外径 16 mm - 4SAE A9 齿) ISO 3019-1,法兰 82 - 2,外径 19 mm - 4SAE A11 齿) ISO 3019-1,法兰 101 - 2,外径 22 mm - 4SAE B13 齿) ISO 3019-1,法兰 101 - 2,外径 25 mm - 4B-B15 齿)
ISO 11926-1 – 15∕16–12(SAE O 形圈油口)
Ø19 mm - 符合 ISO 6162 450 bar 分体式法兰油口,M10x1.5 ISO 11926-1 – 15∕16–12(SAE O 形圈油口)
ISO 11926-1 – 11∕16–12(SAE O 形圈油口)
SAE O 形圈油口
公制紧固螺纹
2
3
53.8 cm [3.28 in3]
183 l/min [48 US gal/min]
0.86 Nm/bar [522.0 lbfin/1000 psi]
0.00458 kgm [0.00338 slugft2]
2
©
Danfoss | 2017 5
L1108939 | BC00000059zh-CN1001 | 5
产品样本 H1 轴向柱塞单泵规格 045/053
技术规格

H1P 045/053 工作参数

特征 规格 045 规格 053
输入转速 最小补油/控制压力条 件下
系统压力 最大工作压力
补油压力 最小值
控制压力 最小值EDCMDCFNR 控制角功率下
补油泵 吸油压力
壳体压力 额定
唇形轴封外部最大压力
1)
泵性能(压力与排量)可能会控制压力低而受限。
2)
泵全部性能(压力与排量)在补油与控制压力最小时得以实现。
集成式补油泵补油压力最低时的最低输入速
1)
度。
外置补油泵补油压力最低时的最低输入速度。
集成式补油泵泵全部性能得以实现时的最小 输入速度。
额定
最高
最大压力
低压侧最大压力
低压侧最小压力
最高
最小值NFPE 控制角功率下
最高
额定
最小值冷启动
最高
最高
500 min-1 (rpm)
2)
500 min-1 (rpm)
1175 1200
3400 min-1 (rpm)
3500 min-1 (rpm)
420 bar [6090 psi] 380 bar [5510 psi]
450 bar [6527 psi] 400 bar [5800 psi]
45 bar [650 psi]
10 bar [145 psi]
16 bar [232 psi]
35 bar [508 psi]
21.5 bar [312 psi]
25 bar [363 psi]
40 bar [580 psi]
0.7 bar(绝对值)[9 in Hg 真空度]
0.2 bar(绝对值)[24 in Hg 真空度] 4 bar [58 psi]
3 bar [44 psi]
5 bar [73 psi]
0.4 [5.8 psi]

油液规格

6 | © Danfoss | 2017 5
粘度 和 温度 范围
特征 单位 数据
1)
间歇
粘度
最小 推荐 范围
mm2/s [ SUS]
最大
最小3) (冷启动)
温度 范围
2)
推荐 范围
°C [ °F]
额定 最大 间歇
1)
间歇 = 每次短期 t < 1min,不超过基于负载寿命的工作循环的 2%
2)
最高温度点通常在壳体泄油口
3)
冷启动 = 短期 t < 3 minp 50 bar [725 psi]n 1000 min-1 (rpm)
1)
5 [42]
7 [49]
12 – 80 [66 – 370] 1600 [7500]
-40 [-40]
60 – 85 [140 – 185] 104 [220]
115 [240]
L1108939 | BC00000059zh-CN1001
Re =
Me
L
P301 168
L
270° Re
Re
Me
180° Re
90° Re
0° Re
产品样本 H1 轴向柱塞单泵规格 045/053
技术规格
过滤清洁度 等级和 效率 βx比 ( 推荐 最小)
清洁度 每 ISO 4406
效率 βx(补油压油过滤)
效率 βx(吸油和回油管路 过滤)
推荐 吸油口滤网规格

外部径向轴负载H1P 045/053

H1 泵轴承的设计,使得主轴可承受一定的外部径向负载。外部径向轴负载极限与负载的位置和方 向,以及泵的工作状态有关。外部径向轴负载影响主轴的使用寿命。如需计算使用寿命,请联系丹 佛斯动力系统代表。
允许的最大径向负载(Re)由最大外部力矩(Me)以及外部径向负载到安装法兰面的距离(L)共同决定。
可使用下列公式对其进行确定:
径向负载位置
22/18/13
β
= 75 (β10 10)
15-20
β
= 75 (β10 2)
35-45
100 – 125 µm
©
Danfoss | 2017 5
Me = 轴外部力矩 L = 法兰距离 Re = 主轴外部作用力
应当避免轴向负载。若存在轴向负载,请与丹佛斯动力系统联系。
L1108939 | BC00000059zh-CN1001 | 7
P001 916
M
R
M
S
P301 214b
产品样本 H1 轴向柱塞单泵规格 045/053
技术规格

H1 045/053 轴承寿命

基于主轴挠度的最大外部轴负载
外部径向力矩 单位 规格 045 / 053
M
e
轴承寿命受主轴各种外部负载的影响。在主轴存在外部负载的应用中,将负载定位在如图所示的 或者 180°,可使影响降到最低。
对于存在径向的应用,丹佛斯推荐选用弹性联轴器。
如果持续施加的外部负载超过最大允许径向负载 (Re) 的 25% ,或者泵斜盘一直或大多数时候都处于 某一侧,请与您的丹佛斯代表联系,对轴承使用寿命进行评估。

安装法兰负载H1P 045/053

下面给出了控制器在顶部或侧部时的力矩(如下所示):
Nm [lbfin]
待定
安装法兰负载规格
安装法兰负载规格
045/053
045/053
控制器位于顶部
控制器位于侧面
额定力矩:
MR = 2020 Nm [17 880 lbfin]
冲击负载力矩:
MS = 4110 Nm [36 380 lbfin]
额定力矩:
MR = 1300 Nm [11 510 lbfin]
冲击负载力矩:
MS = 2930 Nm [25 935 lbfin]
8 | © Danfoss | 2017 5
更多信息见 H1 轴向柱塞泵基本信息 BC00000057,法兰负载部分
L1108939 | BC00000059zh-CN1001
00
1
3
6
9
12
14
10
20
30
40
50
0 500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
Speed min-1(rpm)
l/min
US gal/min
12 cm
3
[0.73 in
3
/rev]
P003 368E
0.5
1.0
1.0
2.0
3.0
4.0
5.0
1.5
2.5
3.5
2.0
3.0
Kw
HP
P003 369E
12 cm
3
[0.73 in
3
/rev]
000500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
Speed min-1(rpm)
产品样本 H1 轴向柱塞单泵规格 045/053
技术规格
补油泵

补油泵选型

在大多数应用中,一般的原则是补油泵排量应至少为系统中所有元件排量之和的 10%。特殊的应用 工况需要对补油流量要求进行更详细的评估。系统特性和工况可能会使 10% 的原则失效,包括(但 不限于):
低输入转速持续运行 < 1500 min-1 (rpm)
高冲击负载和/或长回路管路
冲洗流量要求高
多个低速大扭矩马达
高输入轴转速
如果您的应用包括这些情况中的任何一个工况,请联系丹佛斯代表寻求应用帮助。
补油泵流量与功率曲线12 cm³ 补油压力: 20 bar [290 psi]
©
Danfoss | 2017 5
粘度: 11 mm²/s [63 SUS]
温度: 80°C [176°F]
补油泵流量
补油泵功率要求
L1108939 | BC00000059zh-CN1001 | 9
A
G H J K M N S T V W X YZ D EF
A
H1P
A B
产品样本 H1 轴向柱塞单泵规格 045/053

型号代码

排量
045 053
A – 旋向
L R
B – 产品版本
C
Z – 油口配置
A
45.0 cm3 [2.75 in3]
53.8 cm3 [3.28 in3]
左旋(逆时针)
右旋(顺时针)
版本代码
英寸,客户 O 形圈油口密封符合 ISO 11926-1
D – 控制模块 电比例排量控制 (EDC)
代码 控制类型 电压 MOR 手动越权 带有键 C CCO DEUTSCH 插头 A2
A3
A4
A5
E7
E8
EDC 12 V
EDC 24 V
EDC 12 V
EDC 24 V
EDC 12 V
EDC 24 V
– 用于该控制模块; — 不用于该控制模块
D – 控制模块(续) 无反馈电比例控制 (NFPE)
代码 控制类型 电压 MOR 手动越权 带有键 C
N1
N2
N3
N4
N5
N6
N7
N8
匹配选项:
NFPE 12 V
NFPE 24 V
NFPE 12 V
NFPE 24 V
NFPE 12 V
NFPE 24 V
NFPE 12 V
NFPE 24 V
E: 排量限制器与 W: 特殊硬件。
CCO
角度传感器 DEUTSCH 插头
10 | © Danfoss | 2017 5
L1108939 | BC00000059zh-CN1001
A
G H J K M N S T V W X YZ D EF
A
H1P
A B
产品样本 H1 轴向柱塞单泵规格 045/053
型号代码
D – 控制方式 与发动机转速相关控制 (AC)
代码 AC 类型 电压 MOR 手动越权速度传感器 线束 角度传感器 DEUTSCH
P6
P7
P8
P9
P5
R3
R4
R5
用于该控制模块; 不用于该控制模块
AC–1
AC–1
AC–2
AC–2
AC–1
AC–1
AC–2
AC–2
12 V
24 V
12 V
24 V
12 V
24 V
12 V
24 V
D – 控制模块(续) 手动排量控制 (MDC)
代码 控制类型 CCO 电压 控制切断 中位启动开关 DEUTSCH 插头 M1 M2
M3
M4
M5
M6
匹配选项
MDC MDC
MDC 12 V
MDC 24 V
MDC 12 V
MDC 24 V
F: 阻尼孔与 Y: 调节设定(如适用)
D – 控制模块(续) 风扇驱动控制 (FDC)
代码 控制类型 电压 DEUTSCH 插头 F1
F2
匹配选项:
FDC 12 V
FDC 24 V
F: 阻尼孔,E: 排量限制器,M, N: 过压保护与 W 特殊硬件。
©
Danfoss | 2017 5
L1108939 | BC00000059zh-CN1001 | 11
A
G H J K M N S T V W X YZ D EF
A
H1P
A B
产品样本 H1 轴向柱塞单泵规格 045/053
型号代码
F – 阻尼孔
代码 阻尼孔
C3
C1
C2
C4
C6
C7
C8
C9
D1
D2
D3
D4
D5
D8
回油 (A+B)
1.0 mm
1.3 mm
0.6 mm 0.8 mm
0.6 mm 1.0 mm
0.8 mm 1.0 mm
0.8 mm 1.3 mm
1.0 mm 1.3 mm
1.0 mm 1.3 mm 1.3 mm
0.6 mm 0.6 mm 0.8 mm
P A / B EDC, FNR MDC NFPE, AC FDC
无阻尼孔
0.8 mm
1.3 mm
1.8 mm
2.3 mm
控制模块用于 ( ) / 不用于 (–)
E – 排量限制器
N C B D
*
配合选项
无 无压力限制阀,带双弹簧,用于 NFPEACFDC
可外部调节 带双弹簧,外部可调,用于 NFPEACFDC
Y: 调节设定(如适用)。
*
*
12 | © Danfoss | 2017 5
L1108939 | BC00000059zh-CN1001
A
G H J K M N S T V W X YZ D EF
A
H1P
A B
产品样本 H1 轴向柱塞单泵规格 045/053
型号代码
G – 后端盖选项同侧油口ISO 6162 分体式法兰油口)
需匹配选项
代码 带有压力限制阀 无压力限制阀只带 HPRV
E5
E6
E9
F1
需匹配选项 D6
D8
F2
F3
K: 辅助安装法兰 11 926 O 形圈油口
吸油过滤 远程或者外置补油泵全流量过滤 吸油过滤 远程或者外置补油泵全流量过滤
K: 辅助安装法兰 ISO 6162 分体式法兰油口
与匹配选项
与匹配选项
M + N和T
M + N和T
H – 安装法兰
F J
ISO 3019-1,法兰 101-2 (SAE B)
ISO 3019-1,法兰 101-2 (SAE B),双螺栓以及带速度传感器
J – 输入轴
A1 G1 G3 G4 G5 F2
ISO 3019-1SAE-C17 齿花键轴,12/24 径节)
ISO 3019-1,外径 32 mm - 4SAE C14 齿花键轴 12/24 径节)
ISO 3019-1SAE-C13 齿花键轴,8/16 径节)
ISO 3019-1,外径 22 mm - 4SAE B13 齿花键轴 16/32 径节)
ISO 3019-1,外径 25 mm - 4SAE B15 齿花键轴 16/32 径节)
带键槽的锥轴,名义直径符合 ISO 3019-1 代码 25-3,锥度 1:8(泵不配带键)
K – 辅助安装垫 ISO 3019-1需匹配选项 G后端盖
NN H1 H2 H3 H5 S1
法兰 82 - 2,外径 19 mm - 4SAE A11 齿 16/32 联轴器)
法兰 82 - 2,外径 16 mm - 4SAE A9 齿 16/32 联轴器)
法兰 101 - 2,外径 22 mm - 4SAE B13 齿 16/32 联轴器)
法兰 101 - 2,外径 25 mm - 4SAE B-B- 15 齿 16/32 联轴器)
法兰 101-2,外径 22mm-4SAE-B 14 齿 12/24 联轴器,非 SAE 标准)
运输盖板
©
Danfoss | 2017 5
L1108939 | BC00000059zh-CN1001 | 13
A
G H J K M N S T V W X YZ D EF
A
H1P
A B
产品样本 H1 轴向柱塞单泵规格 045/053
型号代码
M – 过压保护类型“A”侧 N – 过压保护类型“B”侧
带有旁通功能的压力限制阀和 HPRV"A""B" 两侧的过载保护类型必须相同
1)
L
L15 L18 L20 L23 L25 L28 L30 L33 L35 L38 L40 L42 F01 F02
压力限制阀设定 HPRV 设定
150 bar [2900 psi] 200 bar [2900 psi]
180 bar [2610 psi] 250 bar [3630 psi]
200 bar [2900 psi] 250 bar [3630 psi]
230 bar [3336 psi] 280 bar [4061 psi]
250 bar [3630 psi] 300 bar [4350 psi]
280 bar [4061 psi] 330 bar [4786 psi]
300 bar [4350 psi] 350 bar [5076 psi]
330 bar [4786 psi] 380 bar [5510 psi]
350 bar [5076 psi] 400 bar [5800 psi]
380 bar [5510 psi] 420 bar [6090 psi]
400 bar [5800 psi] (仅限 45 cm3)
420 bar [6090 psi] (仅限 45 cm3)
450 bar [6526 psi]
450 bar [6526 psi]
150 bar [2175 psi] 250 bar [3630 psi]
150 bar [2175 psi] 300 bar [4350 psi]
带有旁通功能的高压溢流阀,"A""B" 两侧的过载保护类型必须相同
1)
K
K18 K20 K23 K25 K28 K30 K33 K35 K38 K40 K42
1)
L, F – 带压力限制阀; K – 不带压力限制阀。
2)
请与丹佛斯动力系统联系(请参阅 H1P 045/053
如需其它设定压力或者应用压力超过最高工作压力
180 bar [2610 psi]
200 bar [2900 psi]
230 bar [3336 psi]
250 bar [3630 psi]
280 bar [4061 psi]
300 bar [4350 psi]
330 bar [4786 psi]
350 bar [5080 psi]
380 bar [5510 psi]
400 bar [5800 psi] (仅限 45 cm3)
420 bar [6090 psi] (仅限 45 cm3)
工作参数
2)
6)。
14 | © Danfoss | 2017 5
L1108939 | BC00000059zh-CN1001
A
G H J K M N S T V W X YZ D EF
A
H1P
A B
产品样本 H1 轴向柱塞单泵规格 045/053
型号代码
S – 补油泵
B N
T – 过滤选项需匹配选项 G后端盖
L P E N
V – 补油压力溢流阀设定
18 20 22 24 26 28 30 32
12 cm³/rev [0.73 in³/rev]
无补油泵,外置补油(
吸油过滤(请参阅
远程全流量压油过滤
外置补油全流量压油过滤(
带旁通传感器的集成补油全流量过滤
18 bar [261 psi]
20 bar [290 psi]
22 bar [319 psi]
24 bar [348 psi]
26 bar [377 psi]
28 bar [406 psi]
30 bar [435 psi]
32 bar [464 psi]
需匹配选项
吸油过滤,选项
需匹配选项:
不适用于 NFPE, AC FDC 控制。
E and T)
L 用于 H1P 045/053 64
N and S)
W – 特殊硬件特征
PN P1 P2 P4 H1
EDC / FNR / MDC 配油盘
NFPE 配油盘(
NFPE / FDC / AC 配油盘与缸体上带速度环
缸体上带有速度环的 EDC / FNR / MDC 配油盘(
带有 MDC 手柄的 MDC / EDC / FNR 配油盘
X – 油漆与铭牌
NNN
黑漆和丹佛斯铭牌
需匹配选项:
D and E)
需匹配选项:
DE
©
Danfoss | 2017 5
L1108939 | BC00000059zh-CN1001 | 15
A
G H J K M N S T V W X YZ D EF
A
H1P
A B
产品样本 H1 轴向柱塞单泵规格 045/053
型号代码
Y – 特殊设置无 SIL–2 认证无客户文件
代码
D3E
D3F D4E
D4F D5F D5J
D6F D6J
M00 NNN
CAN J1939
/
/
/
/
/
/
/
/
MDC 手柄标准位置
ECO 节油模式 功能选项 巡航控制 控制 AC 类型
E
F
E
F
F
J
F
J
N1 (12 VDC)
N2 (24 VDC)
P8 (12 VDC)
P9 (24 VDC)
AC–1
AC–2
带有斜盘角度传 感器
= 可用选件 – = 不可用选项
16 | © Danfoss | 2017 5
L1108939 | BC00000059zh-CN1001
P003 191
Feedback from Swash plate
PTF00B
M14
C1 C2
F00A
P003 478E
P003 479E
"0"
-b -a
ba
100 %
100 %
Displacement
Current mA
产品样本 H1 轴向柱塞单泵规格 045/053

控制选项

电比例排量控制 (EDC)

电比例排量控制模块 (EDC) 由一个三位四通控制阀芯以及一对安装在阀芯两侧的比例电磁线圈组成。 比例电磁铁将输入电信号转换为推力作用于此阀芯,阀芯移动使压力油进入双作用伺服活塞的一 侧,
伺服活塞在两侧压差的作用下带动斜盘角度变化,从而实现泵排量在正向最大排量和反向最大排量 之间无级变化。
在某些情况下,例如:油液受到污染时,控制阀芯有可能卡住,会导致泵保持在某一排量下而不能 正常的变量。在控制阀芯前的供油管路内装有一个可更换维修的 125μm 的滤网。
电比例排量控制带液压原理
泵排量与控制电流
©
Danfoss | 2017 5
L1108939 | BC00000059zh-CN1001 | 17
1 2
P003 480
产品样本 H1 轴向柱塞单泵规格 045/053
控制选项

EDC 控制信号要求

控制使泵输出流量的最小电流
电压
12 V 640 mA 1640 mA 24 V 330 mA 820 mA
*
出厂测试电流值,车辆运动可能会导致实际电流高于或低于此值。
插头订货资料
描述 数量 订货资料
配合电气插头
楔扣 接插件(16 18 AWG) 丹佛斯 配合电气插头组件包
*
a
b
1 DEUTSCH DT06-2S 1 DEUTSCH W2S 2 DEUTSCH 0462-201-16141 1 K29657
针脚连接
任何顺序

EDC 电磁线圈参数

描述
最大电流 名义线圈阻值 20 °C [68 °F] 3.66 Ω 14.20 Ω
80 °C [176 °F] 4.52 Ω 17.52 Ω
电感
PWM 信号频率 范围 70 – 200 Hz
*
IP 等级
插头颜色 黑色
*
确保最佳控制性能所需的推荐 PWM 信号
IEC 60 529 IP 67 DIN 40 050, part 9
12 V 24 V
1800 mA 920 mA
33 mH 140 mH
200 Hz
IP 69K,带有配合插头
泵输出流量方向与控制信号
轴旋向
电磁线圈得电
油口 A 输出 输入 输入 输出 油口 B 输入 输出 输出 输入
伺服油口压力
*
电磁线圈位置详见安装图。
*
CW CCW C1 C2 C1 C2
M4 M5 M4 M5
18 | © Danfoss | 2017 5

控制响应

H1 控制有可选阻尼孔选项以满足不同应用场合下对泵排量变大/变小的响应时间的要求(如电气发生 故障时)。泵输出流量从零变为最大(加速)或从最大变为零 (减速)的响应时间与控制模块的比例 阀芯开口度、阻尼孔大小、补油压力相关。每一型号都有斜盘响应表显示斜盘响应时间。应通过测 试来选择合适的孔径,从而达到理想的响应效果。
L1108939 | BC00000059zh-CN1001
产品样本 H1 轴向柱塞单泵规格 045/053
控制选项
H1 泵不与机械阻尼孔配合使用。机械式阻尼孔的作用是在电控失效时,使泵能缓慢安全回中位。
在下列条件下的一般响应时间
p
粘度和和温度
补油压力
速度

响应时间EDC 045/053

变量方向 0.8 mm [0.03 in] 阻尼孔 1.3 mm [0.05 in] 阻尼孔 无阻尼孔
中位至全排量
全排量至中位
250 bar [3626 psi]
30 mm²/s [141 SUS] 50 °C [122 °F] 20 bar [290 psi]
1800 min-1 (rpm)
1.7 s 0.9 s 0.5 s
1.1 s 0.6 s 0.3 s
©
Danfoss | 2017 5
L1108939 | BC00000059zh-CN1001 | 19
P301 749
"0"
Lever rotation
"A"
Displacement
100 %
a
-a
100 %
"B"
-b
-d b
c
d
-c
P301 752
产品样本 H1 轴向柱塞单泵规格 045/053
控制选项

手动排量控制 (MDC)

手动比例排量控制模块 (MDC) 由转动轴和其顶端的一个手柄组成。转动轴与反馈连杆通过偏心连 接。反馈连杆的一端与控制阀芯相连。另一端与泵的斜盘相连。
这种设计在无需弹簧的情况下实现了位移反馈。在轴转动的同时阀芯移动,从而使压力油进入泵的 双作用伺服活塞的一侧。
伺服活塞在两侧压差的作用下转动斜盘,从而改变泵的排量。同时,斜盘运动反馈给控制阀芯,使 得斜盘的转动角度比例于控制手柄的旋转角度。
MDC 控制使泵的排量在正向和反向零排量与全排量之间无级变化。在某些情况下,例如:油液受到 污染时,控制阀芯有可能被卡住,会导致泵保持在某一排量下而不能正常的变量。
在控制阀芯前的供油油道内装有一个可更换维护的 125μm 的滤网。
MDC 驱动机构和控制模块之间为静态 O 型圈密封。其转动轴通过一个低摩擦的专用 O 型圈进行密 封。该专用 O 型圈具备特殊的唇形密封,可防尘、防水且耐腐蚀性液体或气体。
手动比例排量控制
泵排量
vs.
控制手柄转角
图例:
B 侧死区 – a = 3° ±1° 泵全排量 – b = 30° +2/-1° 所需客户限位 – c = 36° ±3° 内部限位 – d = 40°

MDC 扭矩

描述 数值
将手柄移至最大排量所需扭矩 1.4 Nm [12.39 lbfin ] 将手柄保持在指定排量所需的扭矩 0.6 Nm [5.31 lbfin] 最大允许输入扭矩 20 Nm [177 lbfin]
20 | © Danfoss | 2017 5
L1108939 | BC00000059zh-CN1001
C
C
CCW
CW
产品样本 H1 轴向柱塞单泵规格 045/053
控制选项
警告
系统的容积效率将会对起始与终止输入信号产生影响。

MDC 概述

与其他控制方式不同,MDC 具备一个机械死区。在机械操作过程中需要克服这个死区。
MDC 含有一个内部止动块,以防止行程过大。恢复力矩需适于仅将 MDC 输入轴转回至中位。任何连 杆或拉线都有可能阻止 MDC 返回到中位。
MDC 设计为最大壳体压力 5 bar 和额定壳体压力 3 bar。如果壳体压力超过 5 bar,则将会出现恢复力
矩不足的风险。此外,高壳体压力还会导致 NSS 指示控制不处于中位。高壳体压力有可能造成过分 磨损。
客户可采用自己设计的手柄,但必须注意手柄与控制轴之间的连接紧固,并避免手柄轴过载。
客户可同时连接串泵上的两个 MDC,驱动力从第一个传到第二个,但是必须确保每一个控制轴扭矩 不会过载。为了避免 MDC 过载,客户需安装可能的支撑以限制拉线的设定范围。
警告
使用在输入轴上的内部弹簧力并非是使拉杆返回中位的最好方法。

MDC 轴旋向

MDC 轴旋向参数
泵轴旋向
MDC 轴旋向
油口 A 进(低) 出(高) 出(高) 进(低) 油口 B 出(高) 进(低) 进(低) 出(高)
高压伺服油口
*
(从轴端看)。
*
顺时针 (CW) 逆时针 (CCW) CW CCW CW CCW
M5 M4 M5 M4

控制响应

H1 控制有可选阻尼孔选项以满足不同应用场合下对泵排量变大/变小的响应时间的要求(如电气发生 故障时)。泵输出流量从零变为最大(加速)或从最大变为零 (减速)的响应时间与控制模块的比例 阀芯开口度、阻尼孔大小、补油压力相关。每一型号都有斜盘响应表显示斜盘响应时间。应通过测 试来选择合适的孔径,从而达到理想的响应效果。
H1 泵不与机械阻尼孔配合使用。机械式阻尼孔的作用是在电控失效时,使泵能缓慢安全回中位。
©
Danfoss | 2017 5
L1108939 | BC00000059zh-CN1001 | 21
Loading...
+ 47 hidden pages