Danfoss Gwarancja Application guide [pl]

Nota aplikacyjna

Automatyczne elektrozawory
odcinające do instalacji

przeciwpożarowych

- zawory pierwszeństwa

Zalety stosowania zaworów elektromagnetycznych:

• Pomiar spadku ciśnienia za pomocą presostatu bezpośrednio
w instalacji hydrantowej a nie w punkcie montażu zaworu
na instalacji socjalno-bytowej, co zapewnia poprawność
zadziałania

• Możliwość sterowania pracą zaworu bezpośrednio z systemu
sygnalizacji alarmu pożaru SSP/SAP

• Kontrolowane odblokowanie wody bytowej przy

zastosowaniu presostatu z funkcją “minimum reset”

• Układ ręcznego otwierania, który umożliwia ręczne

otwarcie elektrozaworu – gwarancja dostawy wody
w przypadku braku napięcia zasilania

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji
z dnia 7 czerwca 2010 r. w sprawie ochrony przeciwpożarowej
budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz. U. nr
109, poz. 719) dopuszcza możliwość przyłączania przyborów
sanitarnych do przewodów zasilających instalacji wodociągowej
przeciwpożarowej pod warunkiem, że w przypadku ich

uszkodzenia nie spowoduje to niekontrolowanego wypływu wody
z instalacji (§25.8). Zgodnie z §25.9 możliwość poboru wody do
celów przeciwpożarowych o wymaganych parametrach ciśnienia
i wydajności powinna w budynku być zapewniona niezależnie
od stanu pracy innych systemów bądź urządzeń. Powszechnie
stosowanymi w takich aplikacjach zaworami odcinającymi są
zawory elektromagnetyczne otwierane i zamykane poprzez
załączanie i wyłączanie napięcia elektrycznego.
Sterowanie pracą zaworu może odbywać się w jeden
z poniższych sposobów:

• Za pomocą wyłącznika elektrycznego umieszczonego w miejscu,
do którego istnieje dostęp także w przypadku pożaru budynku.

• Poprzez sygnał ze sterownika instalacji przeciwpożarowej.
Zamknięcie zaworu następuje automatycznie w momencie
wykrycia pożaru.

• Poprzez presostat mierzący ciśnienie w instalacji hydrantowej.
Wówczas zamknięcie zaworu następuje automatycznie
w momencie wykrycia spadku ciśnienia w instalacji
przeciwpożarowej.

Gwarancja

dostawy wody
w przypadku braku
napięcia zasilania

www.danfoss.pl/strefaprojektanta

W zależności od typu aplikacji zawory elektromagnetyczne

H

Przyłącze wody

Woda użytkowa

Hydrant
suchy

Instalacja elektryczna

(awaryjna, uruchamiana
w trakcie pożaru lub
przez system sygnalizacji
alarmu pożaru SAP)

do instalacji przeciwpożarowych należy zamówić według poniższego zestawienia:

I. Instalacja ppoż. nawodniona bez awaryjnego zasilania:

1) Korpus zaworu elektromagnetycznego EV220B w wersji
normalnie zamkniętej NC

- nr katalogowy zob. tabela 1

2) Cewka elektromagnetyczna typu BE - nr katalogowy zob. tabela 2

3) Układ ręcznego otwierania – umożliwia ręczne otwarcie
zaworu np. w przypadku awarii zasilania -

nr katalogowy: 032U7390

4) Presostat lub czujnik przepłwu sterujący pracą elektrozaworu
(opcja) nr katalogowy zob. tabela 3, 4

II. Instalacja ppoż. nawodniona z awaryjnym zasilaniem
załączanym wyłącznie w trakcie pożaru lub sterowanie
z systemu sygnalizacji alarmu pożaru SSP/SAP:

1) Korpus zaworu elektromagnetycznego EV220B w wersji
normalnie otwartej NO - nr katalogowy zob. tabela 1

2) Cewka elektromagnetyczna typu BE - nr katalogowy

zob. tabela 2

3) Czujnik przepływu FQS (opcja) - nr katalogowy zob. tabela 4

W przypadku sterowania pracą zaworu z systemu sygnalizacji alarmu
pożaru SAP sugerujemy zastosowanie czujnika przepływu FQS.
Dzięki wbudowanemu jednobiegunowemu stykowi przełącznemu
SPDT, czujnik przepływu FQS sygnalizuje pojawienie się i zanik
przepływu w instalacji hydrantowej.

I. zawór elektromagnetyczny NC, z cewką
i układem ręcznego otwierania

przyłącze wody

inst. elektryczna

presostat

(opcja)

II. zawór elektromagnetyczny NO z cewką
zasilany wyłącznie w trakcie pożaru

przyłącze wody

inst. elektryczna
(awar yjna,
uruchamiana w
trakcie pożaru lub
przez system
sygnalizacji alarmu
pożaru SSP/SAP)

III. zawór elektromagnetyczny NO z cewką
zasilany sprzed wyłącznika głównego

czujnik FQS
(opcja)

woda
użytkowa

hydrant

H

woda
użytkowa

hydrant

H

III. Instalacja ppoż. nawodniona z gwarantowanym zasilaniem

przyłącze wody

woda
użytkowa

(podłączenie cewki sprzed wyłącznika głównego lub UPS):

1) Korpus zaworu elektromagnetycznego EV220B w wersji
normalnie otwartej NO - nr katalogowy zob. tabela 1

2) Cewka elektromagnetyczna typu BE - nr katalogowy

zob. tabela 2

3) Presostat lub czujnik przepłuwy sterujący pracą elektrozaworu

inst. elektryczna
(zasilanie sprzed
wyłącznika głównego,
lub UPS)

presostat

hydrant

H

nr katalogowy zob. tabela 3, 4

IV. Instalacja hydrantowa sucha:

IV. zawory elektromagnetyczne z cewką

1) Instalacja hydrantowa - korpus zaworu elektromagnetycznego
EV220B w wersji normalnie zamkniętej NC

2)

Instalacja socjalno-bytowa - korpus zaworu elektromagnetycznego

EV220B w wersji normalnie otwartej NO

- tabela 1

- tabela 1

2) Cewki elektromagnetyczne typu BE - nr katalogowy
zob. tabela 2

3) Układ ręcznego otwierania – umożliwia ręczne
otwarcie zaworu NC np. w przypadku awarii zasilania
nr katalogowy: 032U7390

Stosowanie presostatów wynika z konieczności automatycznego odcięcia instalacji socjalno-bytowej w przypadku spadku ciśnie­nia w instalacji hydrantowej. Monitorowanie ciśnienia możliwe jest właśnie dzięki zastosowaniu presostatu, a jego działanie jest
uzależnione od wybranej nastawy ciśnienia. Przyjmuje się, że minimum wymagane w instalacji hydrantowej to 2 bary i taką nastawę
powinno się wprowadzić na urządzeniu, aczkolwiek decyzja o jego wartości zawsze powinna należeć do projektanta znającego
parametry instalacji.

Zalecamy stosowanie presostatów z tzw. „minimum reset”, czyli zatrzaśnięciem pozycji styków po zarejestrowaniu dolnej wartości
ciśnienia do czasu ręcznego skasowania tego stanu przez osobę z obsługi. Zabezpieczamy w ten sposób instalację przed
niekontrolowanym wyciekiem wody w przypadku powrotu ciśnienia w instalacji hydrantowej.

2 Division · Name of publication · Litt. no · ©Danfoss

Tabela 1. Korpus zaworu elektromagnetycznego

Typ Przyłącze Gniazdo Ciśnienie róż. Opis Kv

G 1 DN 25 0,3 - 16 bar EV220B 25B G1E NC 11 m3/h 032U7125

G 1 1/4 DN 32 0,3 - 16 bar EV220B 32B G114E NC 18 m3/h 032U7132

G 1 1/2 DN 40 0,3 - 16 bar EV220B 40B G112E NC 24 m3/h 032U7140

NC

G 2 DN 50 0,3 - 16 bar EV220B 50B G2E NC 40 m3/h 032U7150

FL 2 1/2 DN 65 0,25 - 10 bar EV220B 65CI FL10E NC 50 m3/h 016D6065

EV220B 15-50B

EV220B 65-100CI

Układ ręcznego otwierania (RO)

FL 3 DN 80 0,25 - 10 bar EV220B 80CI FL10E NC 75 m3/h 016D6080

FL 4 DN 100 0,25 - 10 bar EV220B 100CI FL10E NC 130 m3/h 016D6100

G 1 DN 25 0,3 - 10 bar EV220B 25B G1E NO 11 m3/h 032U7127

G 1 1/4 DN 32 0,3 - 10 bar EV220B 32B G114E NO 18 m3/h 032U7134

G 1 1/2 DN 40 0,3 - 10 bar EV220B 40B G112E NO 24 m3/h 032U7142

NO

G 2 DN 50 0,3 - 10 bar EV220B 50B G2E NO 40 m3/h 032U7152

FL 2 1/2 DN 65 0,25 - 10 bar EV220B 65CI FL10E NO 50 m3/h 016D6065+032U0296

FL 3 DN 80 0,25 - 10 bar EV220B 80CI FL10E NO 75 m3/h 016D6080+032U0296

FL 4 DN 100 0,25 - 10 bar EV220B 100CI FL10E NO 130 m3/h 016D6100+032U0296

*)

)

Kv określa ilość m3/ h wody, jaka przepłynie przez zawór przy ciśnieniu różnicowym równym 1 bar

**)

Elektrozawory posiadają Atest PZH - montaż w instalacjach wodnych w tym do przesyłania wody przeznaczonej do spożycia

Opis Numer kat.

Układ RO do zaworów EV220B 15-100 typu NC umożliwia ręczne otwarcie elektrozaworu przy
braku napięcia zasilającego

*)

Numer kat.

**)

032U7390

Tabela 2. Cewka elektromagnetyczna typu BE

Napięcie, moc cewki

zmienne a.c. stałe d.c.

Cewka BE

Typ cewki

BE 230AS 230 V 50Hz, 11W - Puszka przyłączeniowa, IP67 018F6701

BE 024AS 24 V 50Hz, 11W - Puszka przyłączeniowa, IP67 018F6707

BE 012DS - 12 V, 14W Puszka przyłączeniowa, IP67 018F6756

BE 024DS - 24 V, 16W Puszka przyłączeniowa, IP67 018F6757

NOWOŚĆ 2019 230V 50Hz, 4W - Cewka o mocy obniżonej do 4W, IP67 018F6783

Tabela 3. Presostat (czujnik ciśnienia)

KPI BCP

RT

Typ

Zakres
nastawy

KPI 35 -0,2 - 8,0 bar 0,4 - 1,5 bar G 1/4 A automatyczne IP 55 060-315766

BCP 3 0 - 6,0 bar 0,7 - 1,4 bar G 1/2 A automatyczne IP 65 017B0010

BCP 3L 0 - 6,0 bar 0,40 bar G 1/2 A minimalny reset IP 65 017B0062

RT 200 0,2 - 6,0 bar 0,25 - 1,20 bar G 3/8 A automatyczne IP 66 017-523766

RT 200 0,2 - 6,0 bar 0,25 bar G 3/8 A minimalny reset IP 54 017-523966

Mechaniczna
różnica załączeń

Tabela 4. Czujnik przepływu, czujnik potwierdzenia BMS

Czujnik przepływu FQS

Typ

FQSW30G

Wielkość
łopatki

W zestawie
łopatki 1”, 2”, 3”

Średnica
rurociągu

DN 25 - DN 150 1” MPT (R1) automatyczne IP 42 061H4005

Opis Numer kat.

Przyłącze

Przyłącze

Przełączanie
styków

Przełączanie
styków

Stopień
ochrony

Stopień
ochrony

Numer kat.

Numer kat.

Tabela 5. Akcesoria (przyłącza tłumiące, przeciwkołnierze)

Przyłącze tłumiące

Przeciwkołnierze

Typ

Przyłącze tłumiące RT 200

Przyłącze tłumiące BCP

Przeciwkołnierze EV220B 65CI FL 2 1/2, do wspawania, typ 11 (DIN EN 1092-1) 027N3065

Przeciwkołnierze EV220B 80CI FL 3, do wspawania, typ 11 (DIN EN 1092-1) 027N3080

Przeciwkołnierze EV220B 100CI FL 4, do wspawania, typ 11 (DIN EN 1092-1) 027N3100

Zastosowanie

Opis Numer kat.

Przyłącze tłumiące ze złączem G3/8
i 1,5m rurką kapilarną
Przyłącze tłumiące ze złączem G1/2
i 1m rurką kapilarną

060-104766

060-016966

3Division · Name of publication · Litt. no · ©Danfoss

Pozycja montażu

Typ

L

[mm]

L

1

[mm]

Szer. cewki [mm]

ø D

[mm]

H

1

[mm]

H

2

[mm]

Masa bez cewk

i

[kg]BB/BE BG

EV220B 65

320

224 46 66 185 85 185 24

EV220B 80

370

265 46 66 200 93 215 34

EV220B 100

430

315 46 66 220 103 240 44

L

[mm]B[mm]

B

1

mm / typ cewki

H

[mm]

H

1

[mm]

Masa

zaworu bez

cewki [kg]BA BB/BE BG/BO BP

0.7

0.9

1.3

2.0

3.0

4.8

Danfoss

32U1783.10

Danfoss

32U1784.10

EV220B DN15-50 EV220B DN65-100

Uwagi:

• Zawsze zaleca się, aby zawory elektromagnetyczne były montowane z cewką skierowaną pionowo ku górze.
Zapobiega to odkładaniu się zanieczyszczeń w tulei zwory. Jeżeli mamy pewność, że medium nie zawiera żadnych
zanieczyszczeń można montować zawór w położeniu jak pokazano na rysunkach powyżej.

• Zalecamy projektowanie prostych odcinków rur przed i za zaworem o długości co najmniej 5-6 x średnica DN zaworu
(ustabilizowanie strugi)

Przykładowy schemat instalacji p-poż. z zaworem elektromagnetycznym i presostatem

przyłącze wody

woda
użytkowa

instalacja elektryczna

hydrant

H

Ważne:

• Zalecamy okresową kontrolę poprawności działania zaworu, co najmniej przy każdym przeglądzie instalacji p.poż.

•

Zalecamy stosowanie ltru siatkowego przed elektrozaworem oraz wykonanie obejścia by-pass zaworu elektromagnetycznego.
Jest ono pomocne przy czynnościach konserwacyjnych, gdyż nie jest wówczas wymagane wyłączenie instalacji z ruchu.

• Presostat zalecamy montować przy pomocy przyłącza tłumiącego, które zabezpiecza mieszek presostatu przed
skokami ciśnienia w instalacji.

Modele CAD 3D, materiały video, zapisy szkoleń:

• Biblioteka modeli 3D dostępna na życzenie - prosimy o kontakt: (22) 755-06-07 lub [e-mail]

•

Zapraszamy do obejrzenia lmu prezentującego zalecania projektowe oraz nagrań ze szkoleń z rmami Sankom oraz Instalsoft.
W wyszukiwarce YouTube należy wpisać „zawory pierwszeństwa Danfoss”.

Oprogramowanie dla projektantów:

• Produkty Danfoss dostępne są w programach Sankom

Audytor CO & H2O oraz Instalsoft Instalsystem

- zapraszamy do kontaktu celem uzyskania gotowych schematów instalacji.

Niniejsza nota przedstawia wybrane komponenty automatyki, dostępne są także produkty o innych parametrach
technicznych. W celu uzyskania szczegółowych informacji prosimy o kontakt z działem doradztwa technicznego
Danfoss Poland Sp. z o.o. Komponenty Automatyki Przemysłowej: tel. [phone] e-mail [e-mail]

Danfoss nie ponosi odpowiedzialności za możliwe błędy w katalogach, broszurach i innych materiałach drukowanych. Danfoss zastrzega sobie prawo do dokonywania zmian w produktach bez uprzedzenia.
Dotyczy to również produktów już zamówionych. Zamienniki mogą być dostarczone bez dokonywania jakichkolwiek zmian w specykacjach już uzgodnionych. Wszystkie znaki towarowe w tym materiale są
własnością odpowiednich spółek. Danfoss, logotyp Danfoss są znakami towarowymi Danfoss A/S. Wszystkie prawa zastrzeżone.

AB302831030175pl-000101

© Danfoss | 2019.02