Danfoss Frostskydd för vingårdar Application guide [sv]

Download

Elektrisk värme

Frostskydd för vingårdar

Användarhandbok

Intelligent solutions with lasting eﬀect

Visit devi.com

Index

Our quality management system and compliances

Along with full compliance with EU directives and product approvals

ISO 9001 TS 16949

ISO 14001 PED

Lös vinodlarnas utmaningar

1. Översikt 4

2. Systembeskrivning 5

3. Systemdesign 6

3.1 Beräkning av värmeförlust 6

3.2 Systemeffekt 6

3.3 Produktval 7

3.3.1 Val av värmekabel 7

3.3.2 Termostater/regulatorer 9

3.3.3 Tillbehör 11

3.4 Installationsguide 12

4. Säkerhetsanvisningar 13

4.1 GÖR SÅ HÄR 13

4.2 GÖR INTE SÅ HÄR 13

5. Referensobjekt 14

6. Teknisk support 14

med hjälp av ett elektriskt värmesystem

Elektrisk uppvärmning från Danfoss har en lång historia bakom sig och har uppkommit genom sammanslagningen av varumärkena DEVI och Danfoss under ett och samma företagsparaply.

Varumärket DEVI grundades grundades i Köpenhamn 1942. Sedan 1 januari 2003 är DEVI en del av Danfoss, Danmarks största industrikoncern.

Danfoss är ett av världens främsta företag inom uppvärmning, kylning och luftkonditionering. Danfoss Group har över 23 000 anställda och kunder i fler än 100 länder. Utvecklingen av elektriska värmesystem sker i Danmark, där huvudkontoret finns, medan värmeelement (kablar och mattor) tillverkas av Danfoss i EU.

Elektrisk uppvärmning är ett energieffektivt system som använder elektriska värmekablar för att vinrankorna ska skyddas mot frostskador

I denna designguide presenteras våra rekommendationer för utformning och installation av frostskyddssystem för vingårdar. I guiden finns information om placering av värmekablar, elektriska data och systemkonfigurationer.

Genom att följa våra rekommendationer får man en energieffektiv, tillförlitlig och underhållsfri lösning för värmekablar med konstant wattal med 20 års garanti.

1. Översikt

Varje år ställs vinodlare från olika regioner inför utmaningen med sen frost. Detta inträffar ofta i april–maj när knopparna börjar blomma. Sen vårfrost är en av de största utmaningarna för vinodlare. Ouppvärmda vinrankor kan drabbas av betydande inflorescensskador (upp till 50 %), medan uppvärmda vinrankor har ett avsevärt förbättrat skydd mot skördeförlust och skador, förlusterna minskas till cirka 13–20 %.

Vindruvs- och vinindustrin världen över förlitar sig på tre huvudalternativ för frostskydd: frostfläktar, sprinklers och ljus.

Med elektrisk uppvärmning möter man utmaningen med hjälp av energieffektiva system som använder elektriska värmekablar för att skydda vinrankorna mot frostskador.

Fördelar

• En energieffektiv lösning med elektriska värmekablar.

• Enkel, snabb och tillförlitlig installation.

• Ett tillvägagångssätt som är anpassat efter kundens behov, vinodlingsområde och antal rader.

• Bevisad hög besparing jämfört med befintliga metoder.

• En hållbar lösning för en grön framtid med lägre energiförbrukning under frostperioden.

• Slitstarkt yttre kabelhölje (beständigt mot väder och UV-strålning)

En grön (utan koldioxidutsläpp) och hållbar lösning. Mycket ekonomisk tack vare låg energiförbrukning under frostperioden.

• Skyddat mot kemiska gödningsmedel.

• Extremt hög dragstyrka (speciella traktorer tar sig an vinodlingarna samtidigt som de knackar på frukterna).

• Exakt effektdesign (W) enligt önskade krav.

• 5 eller 20 års garanti.

Värmesystemet erbjuder ENDAST frostskydd under vårsäsongen när knopparna växer, INTE på vintern!

4 Användarhandbok · Frostskydd för vingårdar · ©DEVI

2. Systembeskrivning

Konceptet innebär installa- tion av värmekablar längs den huvudsakliga spaljeran- de tråden av vinrankor.

• Frostskydd under våren (från två upp till sju dagar)

• Omgivningstemperatu- ren ligger på -2 till -8°°С

• Vingårdar som är mest mottagliga för frost är de som är belägna på låglandet/i dalar (lågt markområde)

100%

Med elektrisk uppvärmning möter

Olika druvsorter tål frost på olika sätt. man utmaningen med hjälp av energieffektiva system som använder elektriska värmekablar för att skydda vinrankor mot frostskador på våren.

En vilande knopp är tämligen frost-

tålig, den kan överleva frost ned till

-3,5 ° (Pinot Noir). Värmekablarna installeras och fästs med metalltråd längs vinrankorna. Systemet styrs automatiskt av temperaturgivare som är anslutna till styrenheten.

Ouppvärmda vinrankor kan drabbas av avsevärda inflorescensförluster. Antalet bär kan minska med tre

När knoppen växer stiger vatteninnehållet i den och den blir mer känslig mot frost, den kan skadas av temperaturer på -1,1 °С (Pinot Noir).

Vi erbjuder en energieffektiv lösning med hjälp av våra elektriska värmekablar för frostskydd av vinrankorna.

gånger eller gå helt förlorade!

Skördförlusterna kan minskas, beroende på uppvärmningsnivå

. . .

50%

46%

40%

30%

Skördförluster, %

20%

10%

Icke uppvärmt

Normalvy över elvärmesystem för vingårdar

28%

16%

Relativt

uppvärmt

Lätt uppvärmt

Väluppvärmt

13%

Effektivt

uppvärmt

5Användarhandbok · Frostskydd för vingårdar · ©DEVI

3. Systemdesign

•

• K

• Matningsspänning: +5 % till -5 %.

På följande sidor ges en enkel designguide för val av frostskyddssystem för vingårdar. Rekommendationerna gäller värmekablar, termostater och tillbehör.

3.1 Beräkning av värmeförlust

Den linjära effekten hos en värmekabel (W/m) som är installerad på vinrankans

man installera från 10 upp till 20 W/m för

varje huvudgren på vinrankan. huvudgren ska vara minst lika hög som värmeförlusten (Q, W/m).

Exempel.

Växtplatsen är Frankrike, omgivningsFör att kunna beräkna värmeförluster och utforma systemet behöver man veta:

temperaturen under frostperioden är

-8 °och druvsorten är Pinot Noir, det

innebär att man kan hålla +2 °С nära

• Lägsta omgivningstemperatur under

vinrankans huvudgren.

vårfrostperioden (-2 till -8 °С),

• Druvsort. Olika druvsorter kräver

Enligt informationen ovan:

olika temperaturer (+1 till +5 °С). Temperaturen ska stämmas av med

= Δt

sys

bibehåll.-omgivn. · p

vingårdens ägare och sedan tas med i projektberäkningen,

Δt

bibehåll.-omgivn.

= t

bibehåll.

- t

= +2 – (–8) = 10 °С

omgivn.

• Längd och antal rader på vingården.

• Tillgänglig total belastning på

= 10 · 1 = 10 W/m

sys

platsen, kW.

• Spänning (230, 400 V).

Vid medelgoda väderförhållanden*, för att temperaturen ska öka med 1 °С krävs en effekt på ca. 1 Watt. I genomsnitt kan

* Medelgoda förhållanden omfattar följande: vindhastighet på 4–6 m/s. Men man måste alltid ta med de lokala väderförhållandena i beräkningen!

– värmeförlust för systemet, W/m.

sys

. - bebehålla temperaturen nära

main

vinrankorna°С.

– omgivningstemperatur °С.

amb.

p – effektkoefficient, W/(m · °С).

3.2 Systemeffekt

Den värme som krävs för frostskydd av vingårdar beror på följande huvudfaktorer:

• Väderförhållanden (min. tempe-

ratur, vindhastighet, luftfuktighet, höjd över havet)

• Elektriska data (spänning, ström,

styrningskrav)

• Förväntade systemprestanda

• Säkerhetsfaktor

Med informationen från föregående exempel beräknas värmekabelns linjära effekt på följande sätt:

= q

· 1,3

sys

= 10 · 1,3 = 13 W/m

sys

På vissa platser kan dock vind finnas när som helst på dygnet. I sådana fall måste inverkan från vindhastigheten läggas till. Värmeöverföringskoefficienten ska beaktas med hänsyn till vindhastighe

sys

ten.

Säkerhetsfaktorn är mycket viktig

och beror på följande parametrar:

Värmekabelns motståndstolerans: +10 % till -5 %;

abellängdens tolerans: +2 % till -2 %;

Kan totalt uppgå till 30 %

Medelvärden för linjära effekter beroende på olika vindhastigheter:

Vind‑ hastighet

Linjär uteffekt*

* Observera att värdena i tabellen ovan har beräknats utan att inverkan av höjd över havet, Nusselt- och

Prandtl-kriterier har tagits med. Mer info finns på: EH@danfoss.com

2 m/s 3 m/s 4 m/s 5 m/s 6 m/s

10,8 W/m 11,4 W/m 14 W/m 16,6 W/m 19,2 W/m

Den totala systemeffekten beror på antalet rader och längden på dessa. Detta

bör beräknas för att man ska kunna välja lämplig lastutrustning.

= p

· n · L

tot

sys

– systemets totala effekt, W

tot

– systemet linjära effekt, W/m

sys

= 13 · 10 · 100 = 13 000 watt

tot

n –antal rader av vinrankor

Lr – längd på raderna av vinrankor, m.

6 Användarhandbok · Frostskydd för vingårdar · ©DEVI

3.3 Produktval

I det här avsnittet får du reda på hur du väljer rätt värmeelement och styranordning och vilka tillbehör som ska användas för installationen.

Produktportföljen för elektriska värmesystem för Frostskydd för vingårdar b

estår av tre huvudkomponenter:

• Värmeelement – färdiga enheter

med värmekabel med konstant wattal eller gods på trumma.

• Regulator med temperaturgivare

eller regulator med både temperatur- och fuktgivare.

• Fästelement och tillbehör.

3.3.1 Val av värmekabel

De flesta kablar tillverkas som färdiga värmeelement med en specifik längd, med anslutningskabel för strömförsörjning (kallkabel eller kallanslutning) och tätade fogar (anslutningsmuffar eller ändplintar).

Det går också att välja speciella gods på trumma som kan anpassas till det specifika projektet.

Våra frostskyddssystem kan automa-

tiseras helt, vilket eliminerar behovet

av personal ute på fältet vid frost.

De prefabricerade kallanslutningarna

på våra fabriker ger även avsevärda

tidsbesparingar vid installation av

frostskyddssystem. Anslutningen till

elskåpet är ganska enkel tack vare

DIN-skenans konstruktion.

Huvudregler för val av lämplig

värmekabel:

• Beräkna värmeförlust

• Lägg till säkerhetsfaktor till värmeförlusten (vanligtvis + 30 % eller 1,3)

• Värmekabelns yttre hölje MÅSTE vara UV-skyddat

• Kontrollera spänningsmatningen och välj lämplig värmekabel: 230 eller 400 V

eller

• Välj produkttyp: färdiga enheter eller gods på trumma (vanligtvis beroende på specifik radlängd och linjär effekt).

Värmekablarnas linjära uteffekt för vingårdar ligger vanligtvis mellan 10 och 20 W/m (Watt per linjär meter).

Installationsklara värmekablar

Värmekabeln som vi erbjuder för

Tvåledarkabel

denna tillämpning är en kabel med konstant wattal av extremt hög kvalitet. Den runda profilen och den tåliga konstruktionen garanterar snabb, enkel och säker installation i många

Kallkabel

Värmedel

olika tillämpningar.

1 anslutningsmuff

Produkt

DEVIsafe™ 20T 20 Tvåledare 60 6,9 XLPE PVC UV-skyddat En 2,3 m DTCL IPX7 DEVIsnow™ 20T 20 Tvåledare 70 7 FEP PVC UV-skyddat En 2,3 m DTCL IPX7

Linjär ef‑

fekt [W/m]

Typ

Max. tillåten

användnings‑

temperatur, °C

Kabeldimen‑

sioner, mm.

Ledning‑

sisolering

1 ändmuff

Ytterhölje Kallkabel IP‑klass

7Användarhandbok · Frostskydd för vingårdar · ©DEVI

Gods på trumma

• inte färdiga kablar, endast uppvärmningsdelen,

spänning, önskad effekt, längden på värmekabeln och längden på kallkabel.

• skärmade kablar

• En separat beräkning MÅSTE utfö-

Formler för kabelberäkning: ras beroende på kabellängd, linjär uteffekt, spänning och ohm-värde innan kablarna erbjuds kunderna,

• använd beräkningsverktyget eller kontakta din lokala försäljningsrepresentant eller EH@danfoss.com.

där:

L – längd på värmekabel (m),

L = U / √(p · r)

r = U²/(L² · p)

p = U2/(L2 · r)

U – matningsspänning (V),

Gods på trumma kan anpassas efter specifika projekt, beroende på

Produkt

DEVIsnow™ på trumma

Linjär ef‑

fekt [W/m]

Separat

beräkning

Tvåledare 60 7 FEP

p – linjär uteffekt (W/m), r – linjärt motstånd (Ohm/m).

Typ

Max. tillåten

användnings‑

temperatur, °C

Kabeldimen‑

sioner, mm.

Ledning‑

sisolering

Värmedel

Ytterhölje Kallkabel IP‑klass

PVC UV-skyd-

dat

Nej IPX7

Obs! Installatören/konstruktören har det fulla ansvaret att se till att kallkabeln som används har rätt dimension för ändamålet, att monteringssatser upprättar en mekanisk styrka, brandtålighet och vattentäthet som är tillräcklig och att värmeenheten konstrueras så att den har korrekt effekt för den specifika tillämpningen så att man undviker att kabeln eller byggmaterial överhettas.

För att lång livslängd och hög kvalitet ska säkerställas, inspekteras alla kablar och testas med avseende på ohmskt motstånd och högspänning. Dessutom kontrolleras alla material som ingår i dem.

Så här använder du tabellen nedan

Utifrån den lägsta skyddade temperaturen kan man välja kabelns linjära utgång, spänning och motstånd för kabelns faktiska längd (och omvänt):

4. Välj resistansvärde (t.ex. 1 519 Ohm/m),

5. Följ de vertikala och horisontella raderna tills de möts.

Möjliga lösningar för gods på trumma presenteras i tabellen nedan. Kabellängderna beror på omgivningstemperatur, linjär uteffekt och spänning. Kontakta alltid den tekniska avdelningen för att kontrollera dina egna beräkningar.

Beskrivning

DEVIsnow 9,36 ohm/m 9,36 27 46 25 44 24 41 23 39 22 38 21 36 20 35 19 34

DEVIsnow 4,19 ohm/m 4,19 40 69 37 65 36 62 34 59 32 56 31 54 30 52 29 50

DEVIsnow 2,368 ohm/m 2,368 53 92 50 87 47 82 45 78 43 75 41 72 40 69 39 67

DEVIsnow 1,519 ohm/m 1,519 66 115 62 108 59 103 56 98 54 94 52 90 50 87 48 84

DEVIsnow 1,057 ohm/m 1,057 79 138 75 130 71 123 67 117 65 112 62 108 60 104 58 100

DEVIsnow 0,735 ohm/m 0,735 95 165 89 156 85 148 81 141 77 135 74 129 72 125 69 120

DEVIsnow 0,567 ohm/m 0,567 108 188 102 177 97 168 92 160 88 153 85 147 82 142 79 137

DEVIsnow 0,451 ohm/m 0,451 121 211 114 199 108 188 103 180 99 172 95 165 92 159 88 154

DEVIsnow 0,367 ohm/m 0,367 134 233 127 220 120 209 114 199 110 191 105 183 101 176 98 170

DEVIsnow 0,257 ohm/m 0,257 160 279 151 263 143 250 137 238 131 228 126 219 121 211 117 204

DEVIsnow 0,19 ohm/m 0,19 187 324 176 306 167 290 159 277 152 265 146 255 141 245 136 237

DEVIsnow 0,146 ohm/m 0,146 213 370 201 349 190 331 181 316 174 302 167 290 161 280 155 270

DEVIsnow 0,115 ohm/m 0,115 240 417 226 393 214 373 204 356 196 341 188 327 181 315 175 305

DEVIsnow 0,092 ohm/m 0,092 268 466 253 440 240 417 229 398 219 381 210 366 203 352 196 341

DEVIsnow 0,07 ohm/m 0,07 307 535 290 504 275 478 262 456 251 436 241 419 232 404 224 390

DEVIsnow 0,055 ohm/m 0,055 347 603 327 569 310 539 296 514 283 492 272 473 262 456 253 440

Resistans

Ohm/m

‑3 °С ‑4° С ‑5 °С ‑6° С ‑7 °С ‑8 °С ‑9° С ‑10° С

Kabellängd vid

8 W/m (‑3°°С)

230 V 400 V 230 V 400 V 230 V 400 V 230 V 400 V 230 V 400 V 230 V 400 V 230 V 400 V 230 V 400 V

1. Hitta lägsta skyddade temperatur i tabellens övre fält (t.ex. -4 °С),

2. Välj lämplig linjär uteffekt för kabeln baserat på beräkningen av värmeförlust (t.ex. 9 W/m),

3. Hitta lämplig spänning (t.ex. 400 V)

Lägsta skyddade temperatur

Kabellängd vid

9 W/m (‑4°°С)

Kabellängd vid

10 W/m (‑5°°С)

Kabellängd vid

11 W/m (‑6°°С)

Kabellängd vid

12 W/m (‑7°°С)

Kabellängd vid

13 W/m (‑8 °С)

Kabellängd vid

14 W/m (‑9° С)

Kabellängd vid

15 W/m (‑10°°С)

Tabellen kan även användas omvänt så att man baserat på längd, spänning och linjär effekt kan hitta lämplig värmekabel från produktsortimentet.

8 Användarhandbok · Frostskydd för vingårdar · ©DEVI

3.3.2 Termostater/regulatorer

Temp. sensor

Twin conductor cable 230 VTwin conductor cable 230 V

Temp. sensor

Twin conductor cable 400 VTwin conductor cable 400 V

400 V AC

Termostaterna och regulatorerna är utrustade med en komplett uppsättning styrfunktioner för frostskyddssystem. Det är en kombination av multifunktionalitet och temperaturkontroll.

Sortimentet av styrenheter är utformat för frostskyddssystem och omfattar bland annat följande produkter:

• enkla elektroniska termostater

• digitala styrenheter.

Enkla elektroniska termostater ska

installeras i elskåp med en DINskena. För mätning och reglering av önskad temperatur måste antingen en kabelgivare (i satsen) eller en extern luftgivare (inomhus/utomhus) användas. Termostaten måste anslutas via en allpolig brytare. Den har en lysdiodsindikator som visar väntelägesperioder (grönt ljus) och värmeperioder (rött ljus).

eller

För styrning av enkla system eller system med låg uteffekt (mindre än 3 000 watt) rekommenderas enkla termostater som standardlösning.

DEVIreg™ 330 (+5 till +45 °C) och DEVIreg™ 330 (-10 till +10 °C) kan användas för sådana ändamål.

Kabelgivare ska installeras enligt specifika projektdata. Minst en sensor måste användas för en uppvärmd zon (kan vara en hel vingårdsrad eller några få rader beroende på fältstorlek och placering). Kontakta alltid den lokala försäljningsrepresentanten eller EH@ danfoss.com för att få teknisk hjälp.

Hitta grundläggande termostatanslutningar nedan.

Termostatanslutning för dubbelledare

(max. 3 680 W vid 230 V).

Temperaturgivare

Fuse

Connection mu End mu End mu

Anslutningsmuff Anslutningsmuff

Säkring

Connection

ändmuff ändmuff

mu

Termostatanslutningar för värmekablar med

dubbelledare (400 V) via kontaktor.

Temperaturgivare

L1 L2 L3 N PE

Fuse

Säkring

QF2

Fuse

Säkring

contactor

kontaktor

Connection mu End mu End mu

Anslutningsmuff Anslutningsmuff

ändmuff ändmuff

Connection mu

Tvåledarkabel 230 V Tvåledarkabel 230 V Tvåledarkabel 400 V Tvåledarkabel 400 V

Om du vill ha mer information om anslutningsscheman kontaktar duEH@danfoss.com.

9Användarhandbok · Frostskydd för vingårdar · ©DEVI

Sortimentet med digitala regulatorer

har specialfunktioner som kan programmeras för olika ändamål.

DEVIreg™ Multi är en elektronisk programmerbar styrenhet med sju kanaler som ska installeras på DIN-skena.

Varje kanal kan ställas in individuellt med tre styrningslägen: temperatursensor, tidsproportionell kraftreglering utan sensor och tidsbegränsning med manuell påslagning/avstängning.

Här följer de viktigaste funktionerna:

• Tre styrlägen:

- med temperaturgivare

- tidsproportionell reglering

manuell På/Av med tidsbegränsning

• sjukanalig styrenhet

• DIN-skena

• Modbus-gränssnitt för BMS-styrning

• Övervakning av kabelfel (larm)

• Brett temperaturområde.

eller/och

Hitta grundläggande termostatanslutningar nedan.

Termostatanslutning av värmekablar med dubbelledare (230 V).

Säkring

Ström

…

Up to 7

upp till sju

eller

…

Up to 7

upp till sju

LarmKanal #1 Kanal #2 Kanal #3 Kanal #4 Kanal #5 Kanal #6 Kanal #7

Devise

ON OFF

Larm Larm

ändmuff

Värmekablar med dubbelledare 230 V

ändmuff

Kabelansluten rumsgivare

anslutningsmuff

Om du vill ha mer information om anslutningsscheman kontaktar du EH@danfoss.com.

ECL Comfort 310 är en elektronisk väderkompenserad temperaturregulator. Det väderkompenserade värmesystemet ökar komfortnivån och sparar energi.

Huvudfunktioner och fördelar:

• Enkel installation

• Optimerad prestanda

Gränssnittsexempel:

• Enkla modifieringar

• Larmfunktion

• Olika konfigurationer

• Översikt över systemet dygnet runt

• Möjlighet att logga de enskilda givarna

• Fjärrkontroll

• För montering på vägg och DIN-skena.

Produkt

DEVIreg™ 330 (-10 till +10 °) 16 Kabel -10 till +10 ± 0,2 Nej IP20 DIN-skena

DEVIreg™ 330 (+5 till +45 °) 16

DEVIreg™ Multi

ECL Comfort 310 4 (2 x CO och 2 x NC) Kabel -50 till +200 Ja På vägg

Resistiv belastning,

vid 230 V, ampere

10 (2 kanaler)

6 (5 kanaler)

Givartyp

Kabel/luft som tillval

Temperatur‑

område, °С

+5 till +45 ± 0,2 Nej IP20 DIN-skena

-50 till +200 ± 0,2 till 9 Ja IP40 DIN-skena

Hysteres, °С BMS IP‑klass Installation

3.3.3 Tillbehör

DEVI-serien omfattar alla nödvändiga tillbehör för fastsättning, mätning och anslutning för att en komplett projektspecifikation ska kunna tillhandahållas.

Buntband Kabelgivare Luftgivare Plaströr DTCL kalla ledningar

Plastband för fixering av värmekablar.

Reparationssats för

ändavslut

Kabelgivare för olika temperaturområden.

Reparationssats för värmekabel till kall

ledning

För att hitta alla tillbehör, se produktkatalogen eller besök

www.devi.com.

Uteluftgivare med IP44 Plaströr för kabelgivare Olika kalla ledningar med

Reparationssats

för värmekabel till

värmekabel

Reparationssats för

värmekabel till kall ledning/

värmekabel

olika tvärsnitt och konstruktion finns för beställning

DEVIcrimp™ CS-2C

monteringssats dk,

dubbelledare

Obs! Använd endast godkända tillbehör! Mer information finns i produktkatalogen eller på EH@danfoss.com.

DEVIcrimp™ för DEVIsnow DEVIcrimp™ monterings-/

reparationssats,

dubbelledare CS-2A/CS-2B

Reparationssats för

dubbelledarkablar Betong/

støbesæt

3.4 Installationsguide

Efter produktvalet ska korrekt installation utföras. Beakta alltid följande regler under installationsprocessen:

• Värmekabeln ska installeras på en metalltråd nära vinrankornas huvudgren. Ju närmare knopparna kabeln befinner sig desto mer värme kommer att hamna på knopparna.

• En kabellina för en vingårdsrad. Alla kablar ska anslutas parallellt.

• Värmekabeln kan fästas med plastband.

1. Fäst ena änden av värmekabeln vid metalltråden med plastband.

2. Värmekablar ska anslutas till

termostaten/regulatorn i enlighet med lokala normer och föreskrifter. Kontakta EH@danfoss.com för att få teknisk information om anslutningarna.

• Avståndet mellan kabeln och vinrankans gren ska högst vara 0–4 cm.

• Styrsystemet ska vara utrustat med temperaturgivare (kabelgivare).

• Installera givarna där temperaturen uppskattas vara representativ för hela installationen. Där två givare behövs för termostaten/regulatorn, installera vid de uppskattade extrema punkterna (kallast och varmast).

• Kabelgivare ska installeras i

plaströr (undvik direkt solljus) nära vinrankornas huvudgren.

• Larm bör installeras för att man ska kunna kontrollera kablar som kan skadas av vindruvesekatörer, traktorer etc.

3. Installera kabelgivaren i plaströret och placera det på den kallaste platsen nära vinrankornas huvudgren.

4. Vi rekommenderar starkt att ett larmsystem installeras för att det ska gå att kontrollera kablarnas integritet i realtid och före frostsäsongen

På så sätt skapas ett tillförlitligt frostskyddssystem som ger en stabil skörd.

4. Säkerhetsinstruktioner

Värmekablar måste alltid installeras enligt lokala normer och elsäkerhetsregler samt enligt riktlinjerna i den här installationshandboken.

Stäng av all ström före installation och underhåll.

Skydd för jordfelsbrytare (RCD) krävs. Jordfelsbrytarens (RCD) utlösningsklassificering är max.30 mA.

Skärmen för varje värmekabel måste vara jordad i enlighet med lokala elsäkerhetsregler.

4.1 GÖR SÅ HÄR

• Vid installation av kabel och termostat/regulator, se alltid lokala föreskrifter/lagar och respektive handböcker,

• Kom ihåg att fylla i nödvändig information i garantibeviset, i annat fall är beviset inte giltigt.

• Slutför installationen noggrant, kabeln kan gå av vid överbelastning.

• Om du är osäker, konsultera din handbok eller lokala Danfoss/DEVIkontor.

• Kontrollera att kabeln är ordentligt fastsatt och monterad i enlighet med handboken.

Värmekablar måste anslutas via en allpolig brytare.

Värmekabeln måste vara utrustad med säkring eller kretsbrytare av rätt storlek i enlighet med lokala föreskrifter.

Överskrid aldrig den maximala värmedensiteten (W/m²) för den aktuella tillämpningen.

Vi rekommenderar starkt att värmekabeln används tillsammans med en lämplig termostat för att överhettning ska förhindras.

• Se till att varningsetiketter och dekaler (ev. tejp) med varningstext används för att informera om den värmespårade kabeln.

• För att systemet ska fungera så bra som möjligt och för att fel ska undvikas är det nödvändigt att installationsanvisningarna följs.

Närvaron av en värmekabel ska göras tydligt med varningsskyltar i proppskåpet och på elcentralen, eller märkning på elanslutningar och/eller längs elledningen på ett synligt sätt (spårning). Detta måste anges i alla elektriska dokument efter installationen.

• För att systemet ska fungera så bra som möjligt är det absolut nödvändigt att beräkna värmeförluster korrekt. Med hjälp av denna kunskap kan en kabel med rätt uteffekt väljas.

• Planera varje installationssteg och fästpunkt för frostskyddssystemet i förväg och se till att ”driften” är korrekt och möjlig.

• Kontrollera att givare är anslutna i enlighet med gällande installationshandbok och/eller användarhandbok.

4.2 GÖR INTE SÅ HÄR

• Utför aldrig en installation utan termostat/regulator;

• Installera aldrig kablar där värmen inte kan avledas, även med en självbegränsande kabel blir uteffekten aldrig noll och kabeln kan överhettas.

• Låt aldrig obehörig personal installera styrenheter/termostater eller värmeelement.

• Använd aldrig otillåtna tillbehör

• Använd aldrig våra produkter (kablar, styrenheter, sensorer osv.) utanför angivet temperaturintervall.

5. Referensobjekt

https://devi.danfoss.com/en/case-stories/?page=1

6. Teknisk support

Vårt eluppvärmningsteam erbjuder värdefullt stöd för yrkesmän när det gäller förberedelserna för dina nya projekt.

Vi erbjuder stöd för:

• Beräkning av elektriskt värmesystem,

• Framtagning av projektritningar för projekt,

• Förberedelse av BoM (materialförteckning),

• Rekommendationer för installation och drift av systemet

• Tekniska utbildningar.

För att klargöra projektdata för olika applikationer, använd följande formulär för teknisk förfrågan, fyll i dina specifikationer och skicka dem till: EH@danfoss.com

https://devi.danfoss.com/en/support/

08098023 & AB392433138239sv-SE0102 | 25.11.2021

Intelligent solutions with lasting eﬀect

Visit devi.com

Danfoss Frostskydd för vingårdar Application guide [sv]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual