Danfoss FJVA 15, FJVA 20, FJVA 25 Data sheet [es]

Folleto técnico

Válvula termostática de agua
FJVA

Las válvulas de agua termostáticas se usan para
la regulación infinita y proporcional del caudal
de un sistema, dependiendo del ajuste y la
temperatura del sensor.

La gama de válvulas de agua termostáticas
de Danfoss se compone de productos
industriales destinados a la regulación de
sistemas de refrigeración y calefacción. Las
válvulas actúan automáticamente; por tanto, no
requieren una fuente de energía auxiliar, como
electricidad o aire comprimido.

Al ajustar constantemente el caudal en
función de la demanda, estas válvulas resultan
particularmente aptas para aplicaciones de
regulación de la temperatura.

La temperatura requerida se mantiene constante
sin dar lugar a un consumo excesivo de:

• agua de refrigeración en sistemas de
refrigeración;

• agua caliente o vapor en sistemas de

calefacción
De este modo, el consumo energético resulta
siempre razonable.

Características • Válvula de agua termostática automática

(no requiere fuentes de energía auxiliares)

• La apertura tiene lugar cuando aumenta la
temperatura del agua de refrigeración

• La presión diferencial del agua de refrigeración
no afecta al grado de apertura de la válvula

• Regulación manual: una opción exclusiva en el
mercado que acelera la instalación

• Rango de regulación definido por el punto en
el que la válvula comienza a abrirse

© Danfoss | DCS (rm) | 2019.09

IC.PD.500.B3.05 | 520B7230 | 1

Danfoss

3N1101.13

Danfoss

3N1447.11

Danfoss

3N1446.11

Danfoss

3N1447.11

Folleto técnico | Válvula termostática de agua, FJVA

Función

Las válvulas FJVA constan de
tres elementos principales:

1. Fig. 1. Sección de ajuste con
mando, muelle de referencia
y escala de ajuste.

2. Fig. 2. Cuerpo de la válvula
con orificio, cono de cierre
y elementos de sellado.

3. Fig. 3. Sensor en elemento
termostático sellado
herméticamente.

Fig. 1

Fig. 2

Fig. 3

Una vez conectados los tres elementos
e instalada la válvula, el funcionamiento
tiene lugar del siguiente modo:

1. Se acumula una presión dependiente de la
temperatura (presión de vapor de carga) en
el sensor.

2. Dicha presión se transfiere a la válvula a través
del fuelle y actúa como fuerza de apertura
o cierre.

3. El mando de la sección de ajuste y el muelle
ejercen una fuerza que contrarresta la del
fuelle.

4. Al alcanzarse un equilibrio entre ambas
fuerzas opuestas, el eje de la válvula
permanece inmóvil.

5. Cuando la temperatura del sensor cambia
(o se modifica el ajuste), el punto de equilibrio
se desplaza y el eje de la válvula gira hasta que
se restablece el equilibrio o la válvula se abre
o cierra por completo.

6. Los cambios en la temperatura del sensor dan
lugar a cambios de magnitud
aproximadamente proporcional en el caudal.

7. Las ilustraciones muestran una válvula de
agua de refrigeración FJVA; no obstante, este
principio de funcionamiento es válido para
todo tipo de válvulas termostáticas.

Aplicaciones

Fig. 4
Cuerpo de la válvula con bypass

Las válvulas FJVA están diseñadas para
aplicaciones en las que resulta preferible no
utilizar un tubo capilar (debido a problemas
de instalación u otras situaciones similares).
Resultan particularmente útiles en aplicaciones
que no exigen una regulación extremadamente
precisa y en las que es aceptable el uso de un
bypass integral.

En las válvulas FJVA, el elemento de fuelle
actúa como sensor. La válvula reacciona a la
temperatura del agua de refrigeración, por
lo que siempre debe instalarse en la línea de
retorno. La regulación, por tanto, tiene lugar
de forma indirecta.

Para garantizar que la temperatura del medio se
transmita al elemento termostático, la válvula
cuenta con un bypass (consulte la fig. 4) que
garantiza un caudal mínimo constante a través
de la misma cuando está cerrada.

Las constantes de tiempo de estas válvulas son
notablemente mayores que las de las válvulas
AVTA, en las que el sensor se encuentra en el

mismo
punto en el que debe regularse la temperatura.
Las válvulas FJVA se instalan principalmente en
sistemas cuya carga no cambia de forma notable
o repentina.

2 | IC.PD.500.B3.05 | 520B7230

© Danfoss | DCS (rm) | 2019.09

Folleto técnico | Válvula termostática de agua, FJVA

Pedidos

Rango de regulación: 0 – 30 °C.
Temperatura del medio: -25 – 55 °C.
Presión diferencial: 0 – 10 bar.

Tipo Valor K

v

FJVA 15 1,9 ø2,0 G ½ 003N8210

FJVA 2 0 3,4 ø2,0 G ¾ 003N8244

FJVA 2 5 5,5 ø2,5 G 1 003N8245

Bypass1) Conexión Código

Rango de regulación: 25 – 65 °C.
Temperatura del medio: -25 – 90 °C.
Presión diferencial: 0 – 10 bar.

Tipo Valor K

v

FJVA 15 1,9 ø2,0 G ½ 0 03N8 211

FJVA 15 1,9 ø1,5 G ½ 003N8247

FJVA 2 0 3,4 ø2,0 G ¾ 003N8215

FJVA 2 5 5,5 ø2,5 G 1 003N8216

1

) Bypass, k

v

ø2,0 mm: 0,11 m3/h
ø1,5 mm: 0,06 m3/h
ø2,5 mm: 0,16 m3/h

Bypass1) Conexión Código

Piezas de repuesto y
accesorios

Elementos de servicio

Rango de temperatura [°C] Código

0 – 30 003N0285

25 – 65 003N0084

Accesorios

Denominación Descripción Código

Soporte de montaje Pa ra FJVA 003N0388

Kit de 3 juegos de

diafragmas de nitrilo

(NBR) para aceite mineral

Mando de ajuste

de plástico

Para FJ VA 10
FJVA 15
FJVA 20
FJVA 25

Para FJ VA 003N0520

003N0448

© Danfoss | DCS (rm) | 2019.09 IC.PD.500.B3.05 | 520B7230 | 3