Danfoss FJVA 15, FJVA 20, FJVA 25 Data sheet [it]

Scheda tecnica

Valvola termostatica per acqua
FJVA

Le valvole termostatiche per acqua sono
utilizzate per la regolazione infinita e
proporzionale della portata in base alle
impostazioni e alla temperatura del sensore.

La gamma di valvole termostatiche di Danfoss
include una serie di prodotti industriali per
la regolazione del raffreddamento e del
riscaldamento. Le valvole funzionano senza dover
ricorrere a una fonte di energia ausiliare, come
elettricità o aria compressa.

Poiché le valvole regolano costantemente
la portata in base alla domanda, sono
particolarmente idonee per il controllo della
temperatura.

La temperatura desiderata viene mantenuta
costante senza spreco di:

• acqua di raffreddamento nei sistemi di
refrigerazione;

• acqua calda o vapore negli impianti di

riscaldamento
Pertanto, è possibile ottenere ragionevoli
risparmi sui costi di esercizio.

Caratteristiche • Valvola termostatica auto-azionata, in grado di

funzionare senza energia ausiliaria

• Si apre all'innalzamento della temperatura
dell’acqua di raffreddamento

• Il grado di apertura della valvola non è
influenzato dal differenziale di pressione
dell'acqua di raffreddamento

• Regolazione manuale - opzione esclusiva sul
mercato, che consente di risparmiare tempo
nell’installazione

• Campo di regolazione definito per il punto al
quale la valvola inizia ad aprirsi

© Danfoss | DCS (rm) | 2019.09

IC.PD.500.B3.06 | 520B7231 | 1

Danfoss

3N1101.13

Danfoss

3N1447.11

Danfoss

3N1446.11

Danfoss

3N1447.11

Scheda tecnica | Valvola termostatica per acqua, FJVA

Funzionamento Quando i tre elementi sono assemblati e la

valvola viene installata, la sequenza di
funzionamento è la seguente:

1. Una pressione dipendente dalla temperatura

- pressione del vapore di carica - si accumula
nel sensore.

2. Questa pressione, trasferita alla valvola
attraverso la membrana, agisce da forza di
apertura o di chiusura.

3. La manopola di regolazione e la molla

Fig. 1

esercitano una forza contraria alla membrana.

4. Quando le due forze opposte sono bilanciate,
lo stelo della valvola mantiene la sua
posizione.

5. Se la temperatura del sensore cambia, o se le

Le valvole FJVA sono costituite
da tre elementi principali:

1. Fig. 1 Sezione di regolazione
con manopola, molla di
riferimento e scala graduata.

2. Fig. 2 Corpo della valvola con
orificio, cono di chiusura ed
elementi di tenuta.

3. Fig. 3 Sensore in elemento
termostatico ermeticamente
sigillato.

Fig. 2

Fig. 3

impostazioni sono modificate, il punto di
equilibrio si sposta e lo stelo della valvola si
muove fino a quando il bilanciamento non
viene ristabilito, o la valvola è completamente
aperta o chiusa.

6. La variazione della portata è più o meno
proporzionale alla variazione della
temperatura del sensore.

7. Le illustrazioni mostrano una valvola per il
raffreddamento dell’acqua FJVA; tuttavia, il
principio di funzionamento è lo stesso per
tutte le valvole termostatiche.

Applicazione Le valvole FJVA sono particolarmente idonee

per applicazioni in cui, a causa di problemi
di installazione, ecc., è desiderabile evitare
l'uso di un tubo capillare. Questo è applicabile
soprattutto nei casi in cui i requisiti di precisione
della regolazione sono più moderati e in cui un
bypass integrato è accettabile.

Nelle valvole FJVA, l’intera membrana riveste

Fig. 4
Corpo valvola con bypass

il ruolo di sensore. La valvola si attiva in base
alla temperatura dell'acqua di raffreddamento
e deve quindi essere sempre installata nella
linea di ritorno. Questa soluzione comporta una
regolazione indiretta.

Per assicurare che la temperatura del mezzo
influisca sull'elemento termostatico, quando
la valvola è chiusa, un bypass nella valvola
(vedere fig. 4) offre una portata minima costante
attraverso la valvola.

Le costanti di tempo di questo tipo di valvole
sono significativamente più lunghe rispetto
alle valvole AVTA, nelle quali il sensore si trova
nel punto di regolazione della temperatura.
Le valvole FJVA sono utilizzate principalmente
negli impianti privi di sostanziali e improvvise
variazioni di carico.

2 | IC.PD.500.B3.06 | 520B7231

© Danfoss | DCS (rm) | 2019.09

Scheda tecnica | Valvola termostatica per acqua, FJVA

Ordinazione Campo di regolazione: 0 – 30 °C

Temperatura del mezzo: -25 – 55 °C
Pressione differenziale: 0 – 10 bar

Tipo Valore k

v

Bypass 1) Attacco Codice

FJVA 15 1,9 ø2,0 G ½ 003N8210

FJVA 2 0 3,4 ø2,0 G ¾ 003N8244

FJVA 2 5 5,5 ø2,5 G 1 003N8245

Campo di regolazione: 25 – 65 °C
Temperatura del mezzo: -25 – 90 °C
Pressione differenziale: 0 – 10 bar

Tipo Valore k

v

FJVA 15 1,9 ø2,0 G ½ 0 03N8211

FJVA 15 1,9 ø1, 5 G ½ 003N8247

FJVA 2 0 3,4 ø2,0 G ¾ 00 3N8215

FJVA 2 5 5,5 ø2,5 G 1 003N8216

1

) Bypass k

v

ø2,0 mm: 0,11 m3/h
ø1,5 mm: 0,06 m3/h
ø2,5 mm: 0,16 m3/h

Bypass 1) Attacco Codice

Parti di ricambio
e accessori

Elementi di servizio

Campo temperatura [°C] Codice

0 – 30 003N0285

25 – 65 003N0084

Accessori

Designazione Descrizione Codice

Staffa di montaggio P er FJ VA 003N0388

Set di 3 membrane in

nitrile (NBR) per olio

minerale

Manopola di regolazione

in plastica

Per FJ VA 10
FJVA 15
FJVA 20
FJVA 25

Per FJ VA 003N0520

003N0448

© Danfoss | DCS (rm) | 2019.09 IC.PD.500.B3.06 | 520B7231 | 3