Danfoss FJV Data sheet [cs]

Datový list

Omezovač vratné teploty FJV (PN 16)

Popis						FJV zajišťuje, aby vratná teplota před tím, než
						odteče zpět do soustavy centrálního zásobování
						teplem, byla dostatečně ochlazena na požadovanou
						hodnotu. Regulátor se při vzrůstající teplotě zavírá.
						Regulátor se skládá z regulačního ventilu,
						termostatického pohonu a hlavice umožňující
						nastavování teploty. Termostatický pohon tvoří
						vlnovec.
						Montáž je možná jak do přívodního, tak vratného
						potrubí.
						Technické údaje:
						• DN 15, 20, 25
						• kVS 1,9; 3,4; 5,5 m3/h
						•	PN 16
		FJV je automatický regulátor teploty určený				• Rozsah nastavení: 20-60 °C
		k regulaci:				•	Teplota:
		- vratné teploty ze zásobníku vody v systémech					- Cirkulační voda / voda s glykolem do 30 %:
		přímo připojených do soustav centrálního						2-130 °C
		zásobování teplem				•	Připojení:
		- vratné teploty v soustavách centrálního					-	Vnitřní závit
		zásobování tepla se směšovací smyčkou.					- Vnější závit (navařovací a koncovky
								s vnějším závitem)
Objednávání		Regulátor FJV
Příklad:				Rozsah	kVS		Vnitřní závit			Vnější závit
		Obrázek	DN	nastavení		Připojení dle				Připojení dle
Omezovač vratné teploty; DN 15; kVS									Kódové č.		Kódové č.
				(°C)	(m3/h)	ISO 7/1				ISO 228/1
1,9; PN 16; rozsah nastavení 20-60
							Rp ½
°C; Tmax 130 °C; vnější závit			15		1,9				003N2250	G ¾ A	003N5117
-	1× Regulátor FJV DN 15		20	20-60	3,4		Rp ¾		003N3250	G 1 A	003N5118
			25		5,5		Rp 1		003N4250	G 1¼ A	003N5119
	Kódové č.: 003N5117
Volitelné příslušenství:
-	1× Navařovací koncovka
	Kódové č.: 003H6908
		Příslušenství
		Obrázek	Typové označení		DN						Kódové č.
					15						003H6908
			Navařovací koncovka		20						003H6909
					25						003H6910
					15					R ½”	003H6902
			Koncovka s vnějším závitem		20					R ¾”	003H6903
					25					R 1”	003H6904

Servisní sady

Obrázek	Typové označení	pro	Kódové č.
	Opravná sada	DN 15	003N4006
			003N4007
	Dvě membrány, dva O-kroužky, jeden pryžová kuželka, jedna tuba maziva	DN 20
	a osm kusů krytek šroubů ventilu
		DN 25	003N4008
	Termostatický pohon 20-60 °C		003N0084

DEN-SMT/SI

VD.54.H5.48 © Danfoss 05/2015

1

Datový list	Omezovač vratné teploty FJV (PN 16)
Technické údaje
	Jmenovitý průměr		DN	15		20		25
	kVS hodnota		m3/h	1,9		3,4		5,5
	Jmenovitý tlak		PN		16
	Maximální diferenční tlak		bar		10
	Médium				Cirkulační voda / glykolová voda do 30 %
	pH média					min. 7, max. 10
	Teplota média		oC			-25 až +130
	Materiály
	Těleso ventilu	vnitřní závit		Ms 58, lisovaná za horka, DIN 17660,W. č. 2.0401, CuZn40Pb3
		vnější závit		Mosaz odolná proti odzinkování BS 2872/CZ132
	Ventilové sedlo			CrNi ocel, DIN 17440, W. č. 1.4301
	Kuželka ventilu			Pryž-NBR
	Vřeteno			Mosaz odolná proti odzinkování BS 2874/CZ132
	Membrána, O-kroužky			Pryž-EPDM

Princip použití

FJV

FJV

Instalační polohy		1.	Regulátor FJV se musí instalovat hned
			zazásobník teplé vody.
		2.	Jestliže je požadováno ústřední řízení vratné
			teploty (v soustavách centrálního zásobování
			tepla se směšovací smyčkou), regulátor FJV
			musí být umístěn tak, aby vratná teplota ze
			zásobníku tepla neovlivňovala tento prvek.
		Regulátor se musí instalovat pouze do vratného
		potrubí. Do přívodního potrubí systému se
		doporučuje osadit sítko, viz kapitola „Princip
		použití“. Regulátor je možné instalovat v jakékoliv
		poloze tak, aby směr průtoku vody odpovídal
		symbolu šipky na tělese regulátoru.
		Regulátor FJV nesmí být izolován, jinak by byla
		ovlivněna regulační činnost ventilu - musí být
		umožněn odvod tepla.
		V návodu, který je dodáván spolu s regulátorem,
	Regulátor teploty	jsou podrobně uvedeny instalační a servisní
		podmínky. Další návody jsou volně dostupné.
2	VD.54.H5.48 © Danfoss 05/2015		DEN-SMT/SI