INSTRUCTIONS
Fittings for Alupex tubing
013R9247
013R9247
12-1998 VI.16.P2.00CD-ST
Driftstilstand som angivet af rørfabrikanten dog P
= 6 bar, T
max
= 95° C
max
Operation conditions as specificed by the tube manufacturer,
however P
= 6 bar, T
max
= 95° C
max
Betriebsdruck und -temperatur wie vom Rohrhersteller angegeben, jedoch nicht
über P
= 6 bar, T
max
= 95° C
max
Conditions d'utilisation spécificées par le fabricant de tube valables
jusque P
= 6 bar, T
max
Driftparametrar enligt rörtillverkarens angivelse, dock P
= 95° C
max
= 6 bar, T
max
= 95° C
max
Bedrijfsstand zoals aangegeven door de buisfabrikant, echter
= 6 bar, T
P
max
Käyttöolosuhteet putken valmistajan ilmoituksen mukaan, P
= 95° C
max
= 6 bar, T
max
= 95° C
max
Эксплуатационные условия в соответствии с обозначенным изготовителем
труб, P
= 6 bar, T
max
= 95° C
max
Експлуатацiйнi умови у вiдповiдностi зi специфiкацєю виробника труб,
включаючи: макс. тиск = 6 бар, макс. темп. = 95° С.
Töötab vastavalt toru tootja poolt äratoodud tehnilistele näitajatele,
kuid P
= 6 bar, T
max
= 95° C
max
Darbð ibas nosacð i jumi tðapat kða ra§otðaja specifikðacijða, iz÷nemot
= 6 bari, T
P
max
= 95° C
max
Darbinúes s¥lygos pagal vamzd§i÷u gamintojo specifikacij¥, içskyrus:
= 6 bar, T
P
max
= 95° C
max
Warunki eksploatacji okrelone przez producenta rur, przy czym
= 6 bar, T
P
max
Provozn¡ stav podle pokyn£ vìrobce, max. hodnoty P
Prevdzkovì stav poda £dajov vìrobcu, avçak P
zemi llapot a csgyrt¢ adatai szerint, azonban P
= 95° C
max
max
= 6 bar, T
max
= 6 bar, T
max
= 6 bar, T
max
= 95° C
max
= 95° C
= 95° C
max
Operacijski pogoji za specisikacijo pip proizvajalca, razen za:
= 6 bar, T
P
max
= 95° C
max
Radno stanje je kao çto je navedeno od strane proizvaodjaa cijevi, ali:
P
= 6 bar, T
max
= 95° C
max
Радно стање је као што је наведено од стране произвођача, али:
= 6 bar, T
P
max
= 95 °C.
max
12-1998 VI.16.P2.00CD-ST