Danfoss ECL Comfort 310 Data sheet [de]

Download

Datenblatt

Regler ECL Comfort 310,

Entwickelt in Dänemark

Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 und Applikationsschlüssel

Beschreibung

Reglerserie ECL Comfort 310

ECL 310

Bei dem ECL Comfort 310 handelt es sich um einen witterungsgeführten elektronischen Temperaturregler der Reglerserie ECL Comfort für den Einsatz in Fernwärme-, Zentralheizungs- und Kühlsystemen. Durch die genaue Vorlauftemperaturregelung in und Kühlsystemen können Energieeinsparungen werden. Maximal vier Kreise lassen sich mit dem ECL Comfort 210 regulieren.

Die Funktion zur Witterungsführung der ECL Comfort Regler misst die Außentemperatur und passt die Vorlauftemperatur des Heizsystems Ein witteru ngsgeführtes Hei zsystem und hilft, Energie zu sparen.

Mithilfe eines ECL-Applikationsschlüssels kann eine ausgewählte Anwendung in den Regler ECL Comfort 310 geladen werden.

Das webbasier te ECL-Portal kommu niziert mit dem ECL Comfort 310 und bietet dadurc h ein be nut zer f reun dlich es und umfangreiches SCADA-Tool (Supervisory Control And Data Acquisition) für alle Benutzer, Servicemitarbeiter und dem Einsatz bei der Inbetriebnahme. Dies führt zu einer Steigerung des Service-Levels und/oder einer Senkung der Servicekosten. Mithilfe des Tools kann jederzeit über Laptops oder Smartphones Heizungs- und/oder Kühlungsanwendung zugegriﬀen werden. Dadurc h steigt das Service -Level, während die Reaktionszeit auf Alarme sinkt.

Die Software des ECL-Tools für den ECL Comfort 310 bietet verschiedene Möglichkeiten für eine alternative Fernsteueru ng in Abhängigkeit des ECL Por tals und der OPC-Serversoftware.

entsprechend an.

bietet mehr Kom fort

aus

Heiz-

erzielt

überall und

auf die

Der ECL Comfort 310 ist auf angenehme Temperaturen optimalen Energieverbrauch, leichte ECL-Applikationsschlüssel (Plug-&-Play) und benutzerfreundlichen Betrieb ausgelegt.

Durch Witterungsführung, Einstellung der Temperaturen gemäß dem Zeitprogramm, Optimierfunktion sowie die Begrenzung der Rücklauftemperatur, des Volumenstroms und/oder der Wärmeleistung kann mehr Energie eingespar t werden, als im Vergleich zu ungeregelten Anlagen.

Der ECL Comfor t 310 lässt sich problemlos m ithilfe eines Einstellrades (Multifunktions-Drehknopfes) oder einer Fernbedienungseinheit einstellen. Mit dem Einstellrad kann der Benutzer in der gewählten Sprache durch die Textmenüs auf der beleuchteten Anzeige navigieren.

Der Regler ECL Comfort 310 verfügt u. a. über elektronische Ausgänge zur Steuerung der Motorstellventile sowie über Relaisausgänge für die Umwälzpumpen bzw. zur Steuerung des Umschaltventils. Darüber hinaus besitzt er einen Alarmausgang.

6 Temperaturfühler vom Typ Pt 1000 können angeschlossen werden. Zusätzlich können beim Hochladen der Applikation 4 weiter Eingänge konﬁguriert werden, entweder als Pt1000 Fühler, als analoger Eingang (0-10 V) oder als digitaler Eingang.

Je nach Applikation kann eines der internen Erweiteru ngsmodule ECA 32 oder ECA 35 (zur Mont age im Sockel des Reglers) zusätzliche Eingangs- und Ausgangssignale abgeben.

Installatio n mittels

AI155886473192de-000602| 1

Datenblatt Regler ECL Comfort 310, Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 und Applikationsschlüssel

Beschreibung (Fortsetzung)

Das Gehäuse ist für die Montage an der Wand und auf einer DIN-Schiene vorgesehen. Eine Ausführung ohne Anzeige und Einstellrad, der Regler ECL Comfort 310B, ist ebenfalls erhältlich. Dieser Regler ist für die Montage im Inneren eines Schaltschranks vorgesehen und lässt sich mit der Fernbedienungseinheit ECA 30/31 einstellen, die im Schalttafelausschnitt platziert werden kann.

Der ECL Comfort 310 kann als eigenständiger Regler eingesetzt werden und mit bis zu zwei Fernbedienungseinheiten und einem ECA 32 oder ECA 35 Erweiterungsmodul mit zusätzlichen Eingängen/Ausgängen kommunizieren.

Der ECL Comfort 310 kann auch als Master-/SlaveRegler eingesetzt werden und über den Kommunikationsbus ECL 485 mit bis zu zwei Fernbedienungseinheiten, ECA 32/35 und anderen Reglern des Typs ECL Comfort 210/296/310 kommunizieren.

Der Regler verfügt über einen integrierten Ethernet-Anschluss. Darüber hinaus sind auch die ModBus-Kommunikation mit SCADA-Systemen (SCADA = Supervisory Control and Data Acquisition) sowie die M-Bus-Kommunikation mit Wärmemengenzählern möglich.

Fernbedienungseinheit:

Die Fernbedienungseinheiten ECA 30 und ECA 31 werden für die Regelung der Raumtemperatur und für die Ferneinstellung des verwendet. Das Display ist beleuchtet. Die Fernbedienungseinheiten werden mithilfe von zwei verdrillten Leitungen (Twisted Pair) an die Regler vom Typ ECL Comfort angeschlossen und dienen der Kommunikation und der Stromversorgung

Die ECA 30/31 verfügt über einen integrierten Raumtemperaturfühler. Es kann ein externer Raumtemperaturfühler angeschlossen werden, der den eingebauten Temperaturfühler ersetzt.

Darüber hinaus ist die ECA 31 mit einem eingeb auten Feuchtigkeitsfühler (relative Feuchtigkeit) ausgestattet. Das Signal dieses Fühlers kommt in den relevanten Anwendungen zum Tragen. An den Kommunikationsbus ECL 485 können ma ximal 2 Fernbedienungseinheiten angeschlossen werden. Eine Fernbedienungseinheit kann höchstens 10 Regler vom Typ ECL Comfort überwache n (System aus Haupt- und Folgereglern).

Reglers ECL Comfort 310

(Kommunikationsbus ECL 485).

ECL-Anwendungsschlüssel und Anwendungen

Diverse ECL-Anwendungsschlüssel ermöglichen der Hardware des ECL Comfort 310 unterschiedliche Anlagentypen zu regeln. Mithilfe eines ECL-Anwendungsschlüssels kann die gewünschte Anwendung in den Regler ECL Comfort 310 geladen werden. Auf dem Regler ECL Comfort 310 wird die gewünschte Applikation über den ECL Applikationsschlüssel installiert, der Informationen über Applikationen (grundlegende Applikationsskizzen werden auf der Anzeige angezeigt), Sprachen, Werkeinstellungen und Firmware enthält.

Die ECL-Applikationsschlüssel der Serie A2xx können mit dem ECL Comfort 210, ECL Comfort 296 und dem ECL Comfort 310 verwendet werden. Die Meisten der A2xx-Applikationsschlüssel bieten erweiterte Funktionen, wenn sie mit einem ECL Comfort 310 Temperatur-fühler Die ECL-Applikationsschlüssel der Serie 3xx könn en nur mit dem ECL Comfort 310 verwendet werden.

Die Anwendungsparameter werden in dem Regler gespeichert und werden von Stromausfällen nicht beeinträchtigt. Die relevanten ECL-Anwendungsschlüssel für den Regler ECL Comfort 210/296/310 ﬁnden Sie im Abschnitt „Bestellung“.

verwendet werden , u. a. zusätzliche

und M-Bus-Kommunikation.

2 | © Danfoss | 2020.07

AI155886473192de-000602

Datenblatt Regler ECL Comfort 310, Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 und Applikationsschlüssel

Applikationsschlüssel, Übersicht, Untertypen einschließlich

ECL Comfort 210 / 296 ECL Comfort 310

Applikation

A214 A214.1, A214.2, A214.3, A214.4,

A214. 5, A214.6

A217 A217.1, A 217.2 , A217. 3 A217.1, A 217.2 , A217. 3

A230 A230.1, A230.2, A230.3, A230.4 A230.1 *, A230.2 *, A230.3 *, A230.4 * A231 A231.1, A231.2 A231.1, A231. 2

A232 A232.1 A232.1

A237 A 237.1, A 2 37.2 A237.1, A 237. 2

A247 A247.1, A247. 2, A 347. 3 A247.1, A247. 2, A 247. 3

A260 A260.1 A260.1 A266 A266.1, A266.2, A266.9, A266.10 A266.1 *, A266.2 **, A266.9 *, A266.10 * A275 A275.1, A275.2, A275.3 A275.1, A275.2, A275.3

A319 A319.1, A319.2 A333 A333.1, A333.2, A333.3 A361 A361.1, A361. 2 A362 A362.1 A367 A 367.1, A 367. 2 A368 A368.1, A368.2, A368.3, A368.4, A368.5,

A376 A376.1, A376.2, A376.3 *, A376.9, A376.10 A377 A 377.1, A 377. 2, A 377.3

A390 A390.1, A390.2 *, A390.3, A390.11 *, A390.12 *,

A214.1, A214.2, A214.3, A214.4, A214.5, A214.6 A314.1, A314.2, A314.3, A314.4, A314.5, A314.6, A314.7, A314.9

A317.1, A 317.2

A331.1, A331.2

A332.1, A332.2, A332.3, A332.4

A337.1, A 337. 2

A347.1, A 347. 2, A 347. 3

A375.1, A375.2, A375.3, A375.4, A375.5

A368.6

A390.13 *

* Beim Einsatz in ECL 310 + ECA 32/35 können alternativ 0–10-Volt-gesteuerte Stellantriebstypen verwendet werden.

** Beim Einsatz in ECL 310 + ECA 32/35 kann alternativ ein 0–10-Volt-gesteuerter Stellantriebstyp für den Heizkreis verwendet werden.

Dies ist eine Übersicht über die derzeit für die ECL Comfort Regler verfügbaren Applikationsschlüssel. In Ihrem Land sind nicht alle Applikationsschlüssel erhältlich. Wenden Sie sich bitte an Ihre Danfoss Niederlassung.

AI155886473192de-000602

Datenblatt Regler ECL Comfort 310, Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 und Applikationsschlüssel

Anwendungsbeispiele Alle erwähnten Bauteile (S = Temperaturfühler, P = Pumpe, M = Motorregelventil, usw.) sind an den

ECL Comfort 210/296/310 angeschlossen.

Sämtliche Applikationen für den ECL Comfort 210 / 296 können auch im ECL Comfort 310 ausgeführt werden. Zusätzliche Funktionen und Kommunikationsmöglichkeiten sind aktiviert.

A214.1, Bsp. a: Kühlanwendung, Lüftungsanlage mit konst. Regelung der Raumtemperatur

ECL 210 / 296 / 310

S8S8S8

A214.2, Bsp. a: Heizungsanwendung, Lüftungsanlage mit konst. Regelung der Luftkanaltemperatur

ECL 210 / 296 / 310

Danfoss

87H2113.13

Danfoss

87H2118.12

S8S8S8

4 | © Danfoss | 2020.07

AI155886473192de-000602

Datenblatt Regler ECL Comfort 310, Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 und Applikationsschlüssel

A214.3, Bsp. a: Heizungsanwendung, Lüftungsanlage mit konst. Regelung der Raumtemperatur

ECL 210 / 296 / 310

S8S8S8

A214.5, Bsp. a: Heizungs-/Kühlanwendung, Lüftungsanlage mit konst. Regelung der Raumtemperatur

Danfoss

87H2120.12

ECL 210 / 296 / 310

S8S8S8

Danfoss

87H2124.12

AI155886473192de-000602

Datenblatt Regler ECL Comfort 310, Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 und Applikationsschlüssel

A314.1, Bsp. a: Belüftungssystem mit Heizung, passiver Kühlung (Außenluft) und kontinuierlicher Regelung der Luftkanaltemperatur. Analog geregelte passive Kühlung (M2)

ECL 310

+ ECA 32

S8S8S8

A314.1, Bsp. b: Belüftungssystem mit Heizung, Kühlung und Regelung der Luftkanaltemperatur. Analog geregelte Kühlung (M2)

ECL 310

+ ECA 32

Danfoss

87H2133.12

Danfoss

87H2128.12

S8S8S8

6 | © Danfoss | 2020.07

AI155886473192de-000602

Datenblatt Regler ECL Comfort 310, Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 und Applikationsschlüssel

A314.2, Bsp. b: Belüftungssystem mit Heizung, Kühlung und Regelung der Raumtemperatur. Analog geregelte Kühlung (M2)

ECL 310

+ ECA 32

Danfoss

87H2135.12

S8S8S8

A314.3, Bsp. a: Belüftungssystem mit Heizung und Regelung der Raumtemperatur. Drehzahlgeregelter Lüfter

ECL 310

+ ECA 32

Danfoss

87H2131.12

S10

F1 / V1

S8S8S8

AI155886473192de-000602

Datenblatt Regler ECL Comfort 310, Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 und Applikationsschlüssel

A217.1, Bsp. a: WW-Speicherladesystem

A217.1, Bsp. b: WW-Speicher mit innenliegender Heizschlange

A217.2, Bsp. a: WW-Speicherladesystem mit Vorregelkreis

S2 S3

ECL 210 / 296 / 310

Danfoss

87H2068.13

Danfoss

87H2071.13

8 | © Danfoss | 2020.07

AI155886473192de-000602

Datenblatt Regler ECL Comfort 310, Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 und Applikationsschlüssel

A217.3, Bsp. a: WW-Erwärmung im Durchﬂusssystem

A217.3, Bsp. c: WW-Erwärmung im Durchﬂusssystem mit Durchﬂussschalter

A230.1, Bsp. a: Indirekt angeschlossene Hausanlage mit einem Heizkreis (Option Windkompensation)

AI155886473192de-000602

Datenblatt Regler ECL Comfort 310, Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 und Applikationsschlüssel

A230.2, Bsp. a: Indirekt angeschlossene Kühlungsanlage (Fernkälte).

A230.3: Indirekt angeschlossenes Heizsystem. Ausgleich des Einﬂusses zu hoher relativer Feuchte (gemessen durch ECA 31). Windkompensation als Option.

10 | © Danfoss | 2020.07

A230.4: Indirekt angeschlossenes Heizsystem. Messung des statischen Drucks/Alarm. Überwachung der TWW- und TWW-Rücklauftemperaturen.

AI155886473192de-000602

Datenblatt Regler ECL Comfort 310, Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 und Applikationsschlüssel

A231.2: Indirekt angeschlossenes Heizsystem mit Zweipumpenregelung und Nachspeisungsfunktion.

A331.2, Bsp. a: Heizsystem mit Zweipumpenregelung und Nachspeisungsfunktion. Versorgungstemperatur im Verhältnis zu Vorlauftemperaturregelung.

AI155886473192de-000602

A232.1, Bsp. a: Vorlauftemperaturregelung (Wärme im Boden/Kühlung in der Decke) im Verhältnis zu Außen-, Raum- und Taupunkttemperatur.

Datenblatt Regler ECL Comfort 310, Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 und Applikationsschlüssel

A332.1, Bsp. a: Vorlauftemperaturregelung (Wärme im Boden/Kühlung in der Decke) im Verhältnis zu Außen-, Raum- und Taupunkttemperatur. Optionale Rücklauftemperaturbegrenzung.

A332.2, Bsp. a: Separate Regelung der Vorlauftemperatur für Heizung/Kühlung im Verhältnis zu Außen-, Raum- und Taupunkttemperatur. Optionale Rücklauftemperaturbegrenzungen.

A332.3: Separate Vorlauftemperaturregelung für Beheizung/Kühlung im Verhältnis zur Außen-, Raum- und Taupunkttemperatur. Optionale Rücklauftemperaturbegrenzungen. Erweiterte Sofort-TWWTemperaturregelung.

12 | © Danfoss | 2020.07

AI155886473192de-000602

Datenblatt Regler ECL Comfort 310, Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 und Applikationsschlüssel

A332.4: Vorlauftemperaturregelung (Heizung im Boden/Kühlung in der Decke) im Verhältnis zu Außen-, Raum- und Taupunkttemperatur Externe Übersteuerung von Heiz-/Kühlmodus. Optionale Rücklauftemperaturbegrenzung.

ECL 310

DanfossS187H1496.10

S10

A237.1 / A337.1, Bsp. a: Indirekt angeschlossene Hausanlage mit einem Heizkreis und WW-Speicher.

AI155886473192de-000602

A237.2 / A337.2, Bsp. a: Indirekt angeschlossene Hausanlage mit einem Heizkreis und WW-Speicherladesysteme.

Datenblatt Regler ECL Comfort 310, Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 und Applikationsschlüssel

A247.1, Bsp. a: Indirekt angeschlossene Hausanlage mit einem Heizkreis und WW-Speicherladesystem im Parallelbetrieb oder Vorrangbetrieb.

A247.2, Bsp. a: Indirekt angeschlossene Hausanlage mit einem Heizkreis und WW-Speicherladesystem mit Vorregelkreis im Parallelbetrieb oder Vorrangbetrieb.

14 | © Danfoss | 2020.07

AI155886473192de-000602

Datenblatt Regler ECL Comfort 310, Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 und Applikationsschlüssel

A247.3, Bsp. a: Indirekt angeschlossene Hausanlage und erweitertes TWW-Speicherladesystem mit Vorregelkreis. Parallelbetrieb oder WW-Priorität.

A347.1, Bsp. a: Indirekt angeschlossene Hausanlage mit einem Heizkreis und WW-Speicherladesystem im Parallelbetrieb oder Vorrangbetrieb.

ECL 310

Danfoss

87H2057.11

AI155886473192de-000602

Datenblatt Regler ECL Comfort 310, Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 und Applikationsschlüssel

A347.2, Bsp. a: Indirekt angeschlossene Hausanlage mit einem Heizkreis und WW-Speicherladesystem mit Vorregelkreis im Parallelbetrieb oder Vorrangbetrieb.

A260.1, Bsp. a: Indirekt angeschlossene Hausanlage mit zwei Heizkreisen.

16 | © Danfoss | 2020.07

AI155886473192de-000602

Datenblatt Regler ECL Comfort 310, Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 und Applikationsschlüssel

A260.1 Bsp. d: Indirekt angeschlossene Hausanlage mit zwei Heizkreisen (davon einer beigemischt).

A266.1, Bsp. a: Indirekt angeschlossene Hausanlage mit einem Heizkreis und WW-Erwärmung im Durchﬂusssystem.

AI155886473192de-000602

Datenblatt Regler ECL Comfort 310, Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 und Applikationsschlüssel

A266.2: Indirekt angeschlossene Hausanlage mit einem Heizkreis und WW-Erwärmung im Durchﬂusssystem (mit Durchﬂussschalter).

A266.9, Bsp. a: Direkt angeschlossene Hausanlage mit einem Heizkreis Drucküberwachung/Alarm. Universeller Alarmeingang. Parallelbetrieb oder WW-Priorität.

18 | © Danfoss | 2020.07

AI155886473192de-000602

Datenblatt Regler ECL Comfort 310, Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 und Applikationsschlüssel

A266.10, Bsp. a: Direkt angeschlossene Hausanlage mit einem Heizkreis Drucküberwachung/Alarm. Universeller Alarmeingang. Parallelbetrieb oder WW-Priorität. S7 ist ein impulsbasiertes Durchﬂuss- oder Energiemessgerät für eine entsprechende Begrenzung.

A275.1, Bsp. a: Heizsystem mit einstuﬁgem Kessel.

ECL 210 / 296 / 310

Danfoss

87H2163.13

AI155886473192de-000602

Datenblatt Regler ECL Comfort 310, Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 und Applikationsschlüssel

A275.2, Bsp. a: Heizsystem mit einstuﬁgem Kessel und WW-Speicher mit innenliegender Heizschlange.

ECL 210 / 296 / 310

A275.3, Bsp. a: Heizsystem mit einstuﬁgem Kessel, Mischkreis und WW-Speicher mit innenliegender Heizschlang.

Danfoss

87H2165.12

ECL 210 / 296 / 310

Danfoss

87H2169.13

20 | © Danfoss | 2020.07

AI155886473192de-000602

Datenblatt Regler ECL Comfort 310, Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 und Applikationsschlüssel

A375.1, Bsp. a: EIN/AUS-Regelung für bis zu 8 Kessel für einen Heizkreis.

B1 B8

ECL 310

+ ECA 32

A375.2, Bsp. a: EIN/AUS-Regelung für bis zu 8 Kessel für einen Heizkreis und einen WW-Kreis. Wahlweise mit WW-Vorrangbetrieb.

ECL 310

+ ECA 32

①

Danfoss

87H2182.10

Danfoss

87H2188.10

B1 B8

①

②

AI155886473192de-000602

Datenblatt Regler ECL Comfort 310, Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 und Applikationsschlüssel

A375.3, Bsp. a: EIN/AUS-Regelung für bis zu 8 Kessel für einen Direktanschlusskreis (1), einen Mischkreis (2) und einen WW-Kreis (3). Wahlweise mit WW-Vorrangbetrieb.

B1 B8

ECL 310

+ ECA 32

A375.4, Bsp. a: Heizsystem mit einstuﬁgem EIN/AUS oder 0–10-Volt-gesteuertem Kessel. Drucküberwachung/ Alarm.

②

①

③

Danfoss

87H2189.10

ECL 310

+ ECA 32

Danfoss

87H1544.10

22 | © Danfoss | 2020.07

AI155886473192de-000602

Datenblatt Regler ECL Comfort 310, Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 und Applikationsschlüssel

A375.5, Bsp. a: Heizsystem mit einstuﬁgem EIN/AUS oder 0–10-Volt-gesteuertem Kessel. Mischkreis für den zweiten Heizkreis. Erwärmung des TWW-Speichers. Drucküberwachung/Alarm.

Übersicht über die Brennerregelung:

ECL 310

Danfoss

+ ECA 32

87H1545.10

ECL 310ECL 210

ECA 32

Danfoss

87H2185.11

Triac 6

Triac 5

R7 R8 R9 R10

821

275.1

275.2

275.3

375.1

375.2

375.3

375.4

375.5

R2 R2 R3 R4 R5

3 4

R2-R10 = Relaisnrn. im ECL/ECA 32

A319.1: Indirekt angeschlossenes Speicherladesystem mit zwei Puﬀertemperaturfühlern. Direkt an den Puﬀer angeschlossenes Heizsystem. P3-Pumpendrehzahl wird in Bezug auf Diﬀerenzdruck S9 gesteuert.

AI155886473192de-000602

Datenblatt Regler ECL Comfort 310, Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 und Applikationsschlüssel

A319.2: Indirekt angeschlossenes Speicherladesystem mit zwei Puﬀertemperaturfühlern. Über Mischventil an den Puﬀer angeschlossenes Heizsystem. P3-Pumpendrehzahl wird in Bezug auf Diﬀerenzdruck S9 gesteuert.

A333.1, Bsp. a: Heizsystem mit Regelung für eine oder zwei Umwälzpumpen. Nachspeisungsfunktion mit Regelung für eine oder zwei Pumpen. Druckmessungen im System.

24 | © Danfoss | 2020.07

AI155886473192de-000602

Datenblatt Regler ECL Comfort 310, Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 und Applikationsschlüssel

A333.2, Bsp. a: Heizsystem mit EIN/AUS und Drehzahlregelung für eine oder zwei Umwälzpumpen. Nachspeisungsfunktion mit EIN/AUS und Drehzahlregelung für eine oder zwei Pumpen. Niveauregelung des Nachspeisungsspeichers. Druckmessungen im System.

A333.3, Bsp. a: Heizsystem mit EIN/AUS und Drehzahlregelung für eine oder zwei Umwälzpumpen. Das Motorregelventil M1 wird mit 0–10 V geregelt. Nachspeisungsfunktion mit EIN/AUS und Drehzahlregelung für eine oder zwei Pumpen. Niveauregelung des Nachspeisungsspeichers. Druckmessungen im System.

AI155886473192de-000602

Datenblatt Regler ECL Comfort 310, Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 und Applikationsschlüssel

A361.2, Bsp. a: 2x Heizsysteme mit Zweipumpenregelung und Nachspeisungsfunktion. Versorgungstemperatur im Verhältnis zu Vorlauftemperaturregelung.

A362.1, Bsp. a: Kaskadenregelung von Wärmeübertragern. Indirekt mit 2 x HEX angeschlossenes System, die jeweils über ein 0–10-Volt-gesteuertes motorisiertes Steuerventil (MCV) geregelt werden. Jeder HEX-Kreislauf verfügt über eine eigene Umwälzpumpe. Die Kaskadenregelung kann durch den Einsatz zusätzlicher ECL 310 bis zu 6 Wärmetauscher steuern.

ECL 310

+ ECA 32

S10

87H1754.10

S15

S16

V3 (0 - 10 V)

Danfoss

26 | © Danfoss | 2020.07

Auch andere Lösungen sind möglich, wie 3-Punkt-gesteuerte Stellantriebstypen für Regelventile oder die Kombination 0–10 Volt/3-Punkt.

AI155886473192de-000602

Datenblatt Regler ECL Comfort 310, Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 und Applikationsschlüssel

A367.1, Bsp. a: Hausanlage mit zwei Heizkreisen und sekundär angeschlossenem WW-Speicher mit internem Wärmeübertrager. Wahlweise mit WW-Vorrangbetrieb.

ECL 310

A367.2, Bsp. a: Hausanlage mit zwei Heizkreisen und sekundär angeschlossenem WW-Speicher mit WW-Speicherladesystem. Wahlweise mit WW-Vorrangbetrieb.

Danfoss

87H2073.11

ECL 310

Danfoss

87H2078.11

(S7)

AI155886473192de-000602

Datenblatt Regler ECL Comfort 310, Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 und Applikationsschlüssel

A368.2, Bsp. a: Heizsystem mit Zweipumpenregelung und Nachspeisungsfunktion. Versorgungstemperatur im Verhältnis zu Vorlauftemperaturregelung. TWW-Heizsystem mit Regelung für eine oder zwei Umwälzpumpen.

A368.4, Bsp. a: Heizsystem mit Zweipumpenregelung und Nachspeisungsfunktion mit einer oder zwei Pumpen. Versorgungstemperatur im Verhältnis zu Vorlauftemperaturregelung. TWW-Heizsystem mit Regelung für eine oder zwei Umwälzpumpen. Druckmessungen in den Systemen.

28 | © Danfoss | 2020.07

A368 hat insgesamt 6 Untertypen mit Unterschieden bei Temperatur-/Druckmessungen und Nachfüll-/Umwälzpumpensteuerung.

AI155886473192de-000602

Datenblatt Regler ECL Comfort 310, Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 und Applikationsschlüssel

A376.1, Bsp. a: Zwei Heizkreise und ein direkt angeschlossenes TWW-Heizsystem. Parallelbetrieb oder WW-Priorität.

ECL 310

Danfoss

87H2097.11

S10

A376.2, Bsp. a: Zwei Heizkreise und ein direkt angeschlossenes TWW-Heizsystem. Parallelbetrieb oder Priorität WW. Bedarfsgerechte TWW-Erwärmung (Durchﬂussschalter).

S10

ECL 310

Danfoss

87H2099.11

(S2)

AI155886473192de-000602

Datenblatt Regler ECL Comfort 310, Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 und Applikationsschlüssel

A376.3, Bsp. a: Zwei Heizkreise und ein direkt angeschlossenes TWW-Heizsystem. Parallelbetrieb oder WW-Priorität. Motorregelventile M1, M2 und M3 werden mit 0–10 V geregelt.

S10

ECL 310

+ ECA 32

A376.9, Bsp. a: Zwei Heizkreise und ein direkt angeschlossenes TWW-Heizsystem. Parallelbetrieb oder WW-Priorität. Druckmessung und Temperaturwächter im System.

Danfoss

87H2101.11

30 | © Danfoss | 2020.07

A376.10 entspricht A376.9; S11 und S12 sind jedoch Drucksensoren.

AI155886473192de-000602

Datenblatt Regler ECL Comfort 310, Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 und Applikationsschlüssel

A377.1, Bsp. a: Zwei Heizkreise und ein WW-Speicherladesystem (wahlweise mit WW-Vorrang- oder Parallelbetrieb).

ECL 310

Danfoss

87H2139.12

S10

A377.2, Bsp. a: Zwei Heizkreise und ein WW-Speicherladesystem (wahlweise mit WW-Vorrang oder Parallelbetrieb).

ECL 310

Danfoss

S10

87H2141.12

AI155886473192de-000602

Datenblatt Regler ECL Comfort 310, Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 und Applikationsschlüssel

A390.1, Bsp. a: 3 indirekt angeschlossene Heizkreise.

A390.2, Bsp. a: 3 indirekt angeschlossene Heizkreise; Stellantriebstypen für Regelventile werden mit 0–10-VoltSignalen geregelt.

32 | © Danfoss | 2020.07

AI155886473192de-000602

Datenblatt Regler ECL Comfort 310, Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 und Applikationsschlüssel

A390.3, Bsp. a: 3 indirekt angeschlossene Kühlkreise. Die Kühlung von Räumen kann anhand von Luftbehandlungsgeräten (AHU) erfolgen.

A390.11,Bsp. a: Drei eigenständige Heizkreise. Die Heizkreise sind indirekt verbunden. TWW-Ladekreis 4 wird mit Heizkreis 1 zusammengeführt. Wahlweise mit WW-Priorität.

AI155886473192de-000602

Datenblatt Regler ECL Comfort 310, Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 und Applikationsschlüssel

A390.12, Bsp. a: Zwei indirekt angeschlossene Heizkreise. Ein erweiterter TWW-Ladekreis. Wahlweise mit WW-Priorität.

S10

ECL 310

Danfoss

87H2139.12

A390.13, Bsp. a Zwei indirekt angeschlossene Heizkreise und ein TWW-Ladekreis. Die TWW-Ladung hat immer Priorität.

34 | © Danfoss | 2020.07

AI155886473192de-000602

Datenblatt Regler ECL Comfort 310, Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 und Applikationsschlüssel

Bestellung Regler, Sockel und Zubehör:

Typ Bezeichnung Bestellnr.

ECL Comfort 310 Hardware - 230 V AC

ECL Comfort 310 Hardware - 24 V AC

ECL Comfort 310B Hardware - 230 V AC

Sockel für ECL Comfort 310 Zur Montage an einer Wand oder auf einer DIN-Schiene (35 mm). Der ECL

Sockel nicht im Lieferumfang enthalten. Instruktion (ohne Text) im Lieferumfang enthalten.

Ohne Anzeige und Einstellrad. Erfordert eine Fernbedienungseinheit. Sockel nicht im Lieferumfang enthalten. Instruktion (ohne Text) im Lieferumfang enthalten.

Comfort 210 kann im Sockel für den ECL Comfor t 310 montiert werden. Dadurch ist eine spätere Aufrüstung möglich. Instruk tion (ohne Text) und Kabeleinführungen im Lieferumfang enthalten.

Fernbedienungseinheiten und Zubehör

Typ Bezeichnung Bestellnr.

ECA 30 Fernbedienungseinheit mit integriertem Raumtemperaturfühler und

ECA 31 Fernbedienungseinheit mit integriertem Raumtemperaturfühler

Rahmensatz für die Montage der ECA 30/31 in der Vorderseite des Raumleitgeräts.

ECA 32 Internes Erweiterungsmodul mit 6 Eingängen (Pt 1000/analog/digital). Drei

ECA 35 Internes Erweiterungsmodul mit 2 Eingängen (Pt 1000/analog/digital). Drei

Anschlussmöglichkeit für einen externen Raumtemperaturfühler Pt 1000. Sockel für die Wandmontage ist im Lieferumfang enthalten. Instruktion (ohne Text) im Lieferumfang enthalten.

und Feuchtigkeitsfühler. Anschlussmöglichkeit für einen externen Raumtemperaturfühler vom Typ Pt 100 0. Für spezielle Applikationen. Sockel für die Wandmontage ist im Lieferumfang enthalten. Instruktion (ohne Text) im Lieferumfang enthalten.

Für die Montage in einem Schalttafelausschnitt. Format 144 × 96 mm, tatsächlicher Ausschnitt 139 × 93 mm. Instruktion (ohne Text) im Lieferumfang enthalten.

analoge Ausgänge (0–10 Volt). Vier Relaisausgänge. Zur Montage im Sockel des ECL 310. Siehe entsprechendes Datenblat t.

analoge Ausgänge (0–10 Volt). Vier PWM-Ausgänge. Vier Relaisausgänge. Müssen im Sockel der ECL 310 montier t werden. Siehe entsprechendes Datenblatt.

087H304 0

087H304 4

087H3050

087H3230

087H3200

087H3201

087H3236

087H3202

087H3205

Zubehör:

Typ Bezeichnung Bestellnr.

ECA 99 Wandler 230 V AC auf 24 V AC (35 VA) 087 B115 6

AI155886473192de-000602

Datenblatt Regler ECL Comfort 310, Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 und Applikationsschlüssel

ECL-Applikationsschlüsse

Typ Beschreibung des Anwendungstyps Reglerausgangs-

A214

A217

A230 • (A230.1) Witterungsgeführte Vorlauftemperaturregelung von

A231 • Witterungsgeführte Vorlauftemperaturregelung von Heizsystemen.

A232

A237

A247

A260

• Temperaturregelung (Heizung/Kühlung) der lufttechnischen Anlagen. Regelung durch die Luftkanal-/Raumtemperatur, Rücklauftemperaturbegrenzung, Frostschutz sowie Alarmfunktion

• Der Appli kationsschlüss el A214 umfasst Applikati onen für den ECL Comf ort 310 für zusätzliche Funktionen (Regelung eines rotierenden Wärmeübertragers).

• Konstanttemperaturregelung der Wassererwärmung mit Speicherladesystem oder Speicher mit innenliegender Heizschlange

• Der Ap plikationssc hlüssel A217 umfasst Applik ationen für de n ECL Comfort 296 / 310 für zusätzliche Funktionen (M-Bus).

HeizungsRaumtemperaturregelung und gleitende Rücklauftemperaturbegrenzung Begrenzung des Volumenstroms/der Frostschutz und Alarmfunktion.

• (A230.2) Vorlauftemperaturregelung in Kühlsystemen Kompensation für Außen- und Raumtemperatur Rücklauftemperaturbegrenzung

• A230.3) Witterungsgeführte Regelung der Vorlauftemperatur in einem Heizkreis. Raumtemperaturausgleich. Ausgleich des Einﬂusses zu hoher relativer Feuchte. Gleitende Rücklauftemperaturbegrenzung Leistungs-/ Durchﬂussbegrenzung. Windkompensation. Alarmfunktion hängt mit der Vorlauftemperatur zusammen. Überwachung der Temperaturen im selbsttätig temperaturgeregelten Trinkwarmwasserkreis.

• (A230.4) Witterungsgeführ te Regelung der Vorlauftemperatur in einem Heizkreis. Raumtemperaturausgleich. Gleitende Rücklauftemperaturbegrenzung Leistungs-/Durchﬂussbegrenzung. Alarmfunktion hängt mit der Vorlauftemperatur und dem statischen Druck zusammen. Überwachung der Temperaturen im selbsttätig temperaturgeregelten Trinkwarmwasserkreis.

• Der Applikationsschlüssel A230 funktionier t mit dem ECL Comfort 296/310 für zusätzliche Funktionen (M- Bus).

• Der Applikationsschlüssel A230 funktionier t mit dem ECL Comfort 310, einschließlich ECA 32 für die 0–10-Volt-Stellantriebstypregelung für das Regelventil.

Zweipumpenregelung für Zirkulation und Nachspeisung. Gleitende

Rücklauf-Temperaturbegrenzung. Frostschutz und Alarmfunktion.

• Der Appli kationsschlüss el A231 umfasst Applik ationen für den E CL Comfort 310 für zusätzliche Funktionen (2 Pumpen für Nachspeisung und M-Bus).

• Witterungsgeführte Vorlauftemperaturregelung von Heizungs-/ Kühlkreis(en) Automatische Umschaltung zwischen Heizung und Kühlung Umwälzpumpenregelung Taupunkt (nur Kühlmodus) und Oberﬂächentemperaturkompensation

• Der A232 Applikationsschlüssel umfasst Applikationen zum ECL Comfort 310 für zusätzliche Funktionen (Rücklauftemperaturbegrenzung und separate Regelung von Heiz- und Kühlkreisen).

• Witterungsgeführte Vorlauftemperaturregelung von Heizungs- und Kesselanlagen, Umwälzpumpenregelung, Raumtemperaturregelung und gleitende Rücklauftemperaturbegrenzung, Begrenzung des Volumenstroms/der Heizleistung, Temperaturregelung eines sekundär angeschlossenen WW-Kreises mit Speicherladesystem bzw. mit Speicher mit innenliegendem Wärmeübertrager. Optionale EIN/AUS-Regelung des TWW-Kreises in Verbindung mit dem primär angeschlossenen Speicher inkl. internem Wärmeübertrager. WW-Zirkulationspumpenregelung, Frostschutz und Alarmfunktion.

• Der Appli kationsschlüss el A237 umfasst App likationen für d en ECL Comfort 296 / 310 für zusätzliche Funktionen (M-Bus).

• Witterungsgeführte Vorlauftemperaturregelung von Heizungs- und Kesselanlagen Umwälzpumpenregelung, Gleitende Rücklauftemperaturbegrenzung, Temperaturreglung des WW-Kreises mit Speicherladesystem. WW-Zirkulationspumpenregelung über den WW-Speicher oder Wärmeübertrager, Frostschutz und Alarmfunktion

• Der Appli kationsschlüss el A247 umfasst Applik ationen für den ECL Co mfort 310 für zusätzliche Funktionen (Raumtemperaturfühler und M-Bus).

• Der Applikationsschlüssel A260 funktioniert mit dem ECL Comfort 296 / 310 für zusätzliche Funktionen (M-Bus).

Begrenzung des Volumenstroms/der Heizleistung, Brand- und

und Kesselanlagen Umwälzpumpenregelung

Heizleistung Windkompensation,

Begrenzung des Volumenstroms/der Heizleistung

Begrenzung des Volumenstroms/der Heizleistung, Frostschutz und

signale

2 x 3-Punk t, 2 x 2-Punkt 087 H3 811

1 x 3-Punk t, 3 x 2-Punkt 087H3829

1 x 3-Punk t, 2 x 2-Punkt 087H3802

1 x 3-Punk t, 3 x 2-Punkt 087H3805

1 x 3-Punk t, 3 x 2-Punkt 08 7H38 12

1 x 3-Punk t, 3 x 2-Punkt

2 x 3-Punk t, 3 x 2-Punkt

2 x 3-Punk t, 2 x 2-Punkt

Bestellnr.

087H3821

087H3822

087H3823

36 | © Danfoss | 2020.07

AI155886473192de-000602

Datenblatt Regler ECL Comfort 310, Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 und Applikationsschlüssel

ECL-Anwendungsschlüssel (Fortsetzung):

Typ Beschreibung des Anwendungstyps Reglerausgangs-

A266

A275

A319 • Witterungsgeführte Regelung der Vorlauftemperatur in einem Heizkreis oder

A333

A361

A362 • Witterungsgeführte Regelung der Vorlauftemperatur in einem Heizkreis oder

A367

A368 • Witterungsgeführte Vorlauftemperaturregelung eines Heizkreises.

A376

• Witterungsgeführte Vorlauftemperaturregelung von Heizungs- und Kesselanlagen, Umwälzpumpenregelung, Raumtemperaturregelung und gleitende Rücklauftemperaturbegrenzung.

• Temperaturregelung eines WW-Kreises im Durchﬂusssystem. Rücklauftemperaturbegrenzung, gleitende WW-Priorität, Frostschutz und Alarmfunktion. Optionale Regelung der WW-Erwärmung basierend auf WW-Bedarf.

• Der Applikationsschlüssel A266 funktioniert mit dem ECL Comfort 310 für zusätzliche Funktionen (M-Bus).

• Der Applikationsschlüssel A266 funktioniert mit dem ECL Comfort 310, einschli eßlich ECA 32 für die 0 –10-Volt-Stellantrie bstypreg elung für Reg elventile; Ausnahme: A266.2, TWW- Kreis.

• Witterungsgeführte Vorlauftemperaturregelung von Heizsystemen mit einstuﬁgem Kessel. Ein direkter Heizkreis und ein Mischkreis, Umwälzpumpenregelung, Raumtemperaturregelung und gleitende Rücklauftemperaturbegrenzung.

• Temperaturregelung des WW-Speichers mit internem Wärmeübertrager Frostschutz und Alarmfunktion

• Der App likationssch lüssel A275 umfass t Applikatio nen für den ECL Comf ort 310 für zusätzliche Funktionen (mehrstuﬁge Kessel).

• Der Applikationsschlüssel A375 (Untertypen A375.4 und A375.5) kann im ECL Comfort 310, einschließlich ECA 32, zur 0–10 -Volt-Steuerung der Kesseltemperatur eingesetzt werden.

kombinierte Heiz-/Trinkwarmwasserkreise aufgrund einer erweiterten Puﬀertemperatursteuerung. Die Ladepumpe ist drehzahlgeregelt, beruhend auf 0–10 Volt oder einem PWM-Signa l (Pulsweitenmodul ation). Die Entladung des Puﬀers wird der eingebauten Logik entsprechend vermieden. Der Diﬀerenzdruck wird anhand einer drehzahlgeregelten Umwälzpumpe (0–10 Volt oder PWM) aufrechterhalten. Eine gleitende Rücklauftemperaturbegrenzung steht optional zur Verfügung. Relaisausgang für Wärmebedarf des Puﬀers vorhanden; Übersteuerungssignal für Ferneinstellung der gewünschten Vorlauftemperatur. Alarmfunktionen hängen mit dem Durchﬂuss und den Puﬀertemperaturen zusammen.

• Witterungsgeführte Vorlauftemperaturregelung eines Heizsystems. EIN/AUS und Drehzahlregelung für eine oder zwei Umwälzpumpen und gleitende Rücklauf-Temperaturbegrenzung. Begrenzung des Volumenstroms/ der Heizleistung. Frostschutz und Alarmfunktion. EIN/AUS und Drehzahlregelung für eine oder zwei Au ﬀüllpumpen.

Regelung der Heizwassernachspeisung. Druckentlastungsfunktion. Druck- und

Temperaturwächter. Frostschutz und Alarmfunktion.

• Witterungsgeführte Vorlauftemperaturregelung von zwei Heizkreisen. Versorgungstemperatur im Verhältnis zu Vorlauftemperaturregelung. Zweipumpenregelung für Zirkulation. Gleitende RücklaufTemperaturbegrenzung. Begrenzung des Volumenstroms/der Heizleistung. Nachspeisungsfunktion. Frostschutz und Alarmfunktion.

kombinierte Heiz-/Trinkwarmwasserkreise auf einer erweiterten Kaskadenregelung von 2 Wärmeübertragern (HEX) beruhend. Eigenschaften des Regelventils werden berücksichtigt und der Durchﬂuss im nicht genutzten HEX-Kreis kann gestoppt werden. Eine gleitende Rücklauftemperaturbegrenzung steht optional zur Verfügung. Für umgekehrte Kask aden (HEX-1 – HEX-2 und HEX-2 – HEX-1) kann eine planmäßi ge Umschaltung eing estellt werden. Für den Start vo n HEX-1 und HEX-2 sind Übersteuerungseingänge verfügbar. Für die Durchﬂuss-/ Energiebegrenzung kann das M-Bus-Signal ver wendet werden. Bis zu sechs Wärmeübertrager können über eine Kaskadenregelung durch einen, zwei oder drei ECL Comfort 310 Regler gesteuert werden, von denen jeder mit dem Applikationss chlüssel A362 ausgestatte t ist. Die ECL- Regler sind über den ECL 485 Bus miteinander verbunden. Alarmfunktionen hängen mit dem Durchﬂuss und den Vorlauftempera-turen zusammen.

• Witterungsgeführte Vorlauftemperaturregelung von zwei Heizkreisen,

Umwälzpumpenregelung, Raumtemperaturregelung und gleitende

Rücklauftemperaturbegrenzung. Begrenzung des Volumenstroms/der Heizleistung.

• Temperaturregelung eines sekundär angeschlossenen WW-Kreises mit Speicherladesystem bzw. mit Speicher mit innenliegendem Wärme-übertrager. Optionale EIN/AUS-Schaltung des WW-Kreises in Verbindung mit dem primär angeschlossenen Speicher inkl. internem Wärmeübertrager.

WW-Zirkulationspumpenregelung, Frostschutz und Alarmfunktion

Versorgungstemperatur im Verhältnis zu Vorlauftemperaturregelung. Zweipumpenregelung für Zirkulation. Gleitende RücklaufTemperaturbegrenzung. Begrenzung Volumenstrom/Leistung. Begrenzung Volumentstrom/Leistung und Nachspeisung.

• Temperaturregelung eines TWW-Kreises mit T WW-Zirkulation, Rücklauf-

Temperaturbegrenzung und gleitender Priorität WW. Frostschutz und Alarmfunktion.

• Witterungsgeführte Vorlauftemperaturregelung von zwei Heizkreisen. Umwälzpumpenregelung. Raumtemperaturregelung und gleitende RücklaufTemperaturbegrenzung. Begrenzung des Volumenstroms/der Heizleistung.

• Temperaturregelung eines TWW-Kreises mit TWW-Zirkulation, RücklaufTemperaturbegrenzung und gleitender Priorität WW. Optionale Regelung der TWW-Erwärmung auf Grundlage des TW W-Bedarfs. Frostschutz und Alarmfunktion.

signale

2 x 3-Punk t, 2 x 2-Punkt

1 x 3-Punk t, 4 x 2-Punkt

1 oder 2 x 3- Punkt, 4 x 2-Punkt, 2 x 0–10 Volt PWM

1 x 3-Punk t, 7 x 2-Punkt* oder 1 x 0–10-V-Re gelung*, 7 x 2-Punkt*

2 x 3-Punk t, 7 x 2-Punkt* 087H380 4

2 x 3-Punk t, 2 x 0–10 Volt, 3 x 2-Punkt

2 x 3-Punk t, 5 x 2-Punkt

2 x 3-Punk t, 5 x 2-Punkt 087H3803

3 x 3-Punk t, 5 x 2-Punkt oder 3 x 0–10-V-Re gelung*, 5 x 2-Punkt

* Modul ECA 32 erforderlich

Bestellnr.

087H38 24

087 H3814

087H 3847

087 H3818

087H3845

087H3825

087H3810

AI155886473192de-000602

Datenblatt Regler ECL Comfort 310, Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 und Applikationsschlüssel

ECL-Anwendungsschlüssel (Fortsetzung):

Typ Beschreibung des Anwendungstyps Reglerausgangs-

A377

A390 • Witterungsgeführte Regelung der Vorlauf temperatur in bis zu drei

• Witterungsgeführte Vorlauftemperaturregelung von zwei Heizkreisen, Umwälzpumpenregelung, Raumtemperaturregelung und gleitende Rücklauftemperaturbegrenzung. Begrenzung des Volumenstroms/der Heizleistung

• Temperaturregelung eines WW-Kreises mit Speicherladesystem bzw. mit Speicher mit innenliegendem Wärmeübertrager. WW-Zirkulationspumpenregelung Optionale WW-Ladetemp eraturregelung, Frostschutz und Alarmfunktion

Heizkreisen. Raumtemperaturkompensation und gleitende Rücklauftemperaturbegrenzung. Heizkreise werden unabhängig voneinander parallel oder im Kreis 2 und 3 nach Kreis 1 betrieben. Regelung der Vorlauftemperatur in bis zu drei Kühlkreisen. Raumtemperaturkompensation und Rücklauftemperaturbegrenzung. Kühlkreise werden unabhängig voneinander parallel oder im Kreis 2 und 3 nach Kreis 1 betrieben. Temperaturreglung des TWW-Speicherladekreises. Regelung der TWW-Heiztemperatur. Rücklauftemperaturbegrenzung. WW-Priorität möglich. Alarmfunktionen hängen mit den Vorlauftemperaturen zusammen. Optionale Steuerung der Motorregelventile mittels Analogsignal, - 0–10 Volt (nur in 3 Heizkreisen).

signale

3 x 3-Punk t, 5 x 2-Punkt 087H3827

3 x 3-Punk t, 3 x 0–10 Volt, 5 x 2-Punk t

Bestellnr.

087H 3815

Jede der oben genannten Bestellnummern umfasst einen 1 ECL-Anwendungsschlüssel, 1 Instruktion sowie 1 deutschsprachige Bedienungsanleitung.

Temperaturfühler Pt 1000 (IEC 751B, 1000 Ω / 0 °C):

Typ Bezeichnung Code-Nr. (Bestellnummer)

ESMT Außentemperaturfühler 08 4N1012 ESM-10 Raumtemperaturfühler 087 B116 4 ESM -11 Anlegefühler 087 B116 5 ES MB-12 Universalfühler 087 B118 4 ESMC Anlegefühler Leitung inkl. 2-m-Kabel 087N0011 ESMU -100 Tauchfühler, 100 mm, Kupfer 087 B118 0 ESM U-250 Tauchfühler, 250 mm, Kupfer 087 B1181 ESMU -100 Tauchfühler, 100 mm, Edelstahl 087B1182 ESM U-250 Tauchfühler, 250 mm, Edelstahl 08 7B11 83

Typische Bestellung, Typen:

Referenz, zusätzliche Produkte/Software:

Zubehör und Ersatzteile: Tauchhülse Tauchhülse, Edelstahl, 100 mm, für ESMU -100, Cu (087B1180) 087 B119 0 Tauchhülse Tauchhülse, Edelstahl, 250 mm, für ESMU-250, Cu (087B1181) 0 87B 1191 Tauchhülse Tauchhülse, Edelstahl, 100 mm, für ESMB-12, (087B1184) 087 B1192 Tauchhülse Tauchhülse, Edelstahl, 250 mm, für ESMB-12, (087B1184) 087B1193

ECL Comfort Regler Sockel Appl.-

ECL 310, 230 V AC ECL 310 B, 230 V AC ECL 310, 24 V AC

ECL Portal

EC L-Too l Software für Laptops. Den ECL Comfort 210/296/310

OPC-Server Für ECL Comfort 310 (Modbus- oder TCP-Ethernet-

für ECL 310 A2xx

Zugriﬀ auf de n ECL Comfort 310 über einen Webbrowser. Nach dem Einrichten eines Kontos kann der Zugriﬀ auf den ECL Comfor t 310 auch über ein Smartphone erfolgen.

direkt an den Laptop anschließen, z. B. für Parameterlisten, Inbetriebnahmeberichte.

Verbindung).

Schlüssel

A3xx

Fernbedienungseinheit Temperaturfühler Stellantriebe/

ECA 30 ECA 31

ESMT (Außentemp.) ESM-11 (Anlegefühler) ESMC (Anlegefühler) ESMU (Tauchf.) ESM-10 (Raumtemp.) ESMB-12 (Universalf.)

Siehe entsprechendes Datenblatt

Download aus dem Internet

Siehe entsprechendes Datenblatt und Download.

Vent ile

Siehe entsprechende Literatur

38 | © Danfoss | 2020.07

AI155886473192de-000602

Datenblatt Regler ECL Comfort 310, Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 und Applikationsschlüssel

Bedienung

Die Schwarzweiß-Anzeige (A) zeigt alle Temperaturwerte sowie die Statusdaten an und die Einstellung der Regelparameter verwendet. Display ist beleuchtet. Verschiedene Anzeigen können ganz nach Wunsch ausgewählt werden. Das Navigieren, das Durchsuchen und das Auswählen des aktuellen Eintrags aus den Menüs erfolgt mithilfe des Einstellrads (MultifunktionsDrehknopfes).

Beispiele für wählbare Anzeigen:

wird für

Das

Die Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 werden für die Ferneinstellung und -beeinﬂussung des Reglers ECL Comfort verwendet. Mithilfe des eingebauten Raumtemperaturfühlers kann die Vorlauftemperatur korrigiert werden, um eine konstante Raumtemperatur im Komfort- bzw. Energiesparbereich beizubehalten. Die Bedienung der ECA 30/31 entspricht der Bedienung des Reglers ECL Comfort 310 mit Einstellrad und beleuchteter Anzeige.

AI155886473192de-000602

Datenblatt Regler ECL Comfort 310, Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 und Applikationsschlüssel

Funktionsprinzip

Allgemeine Funktionen:

• Der ECL Comfort 310 besitzt alle Funktionen, über die ein moderner elektronischer Temperaturregler für Heizungs- und WW-Anwendungen verfügen muss.

• Der Regler kann als Haupt- oder Folgeregler in Systemen mit Reglern vom Typ ECL Comfort 210/310 verwendet werden.

• Der ECL-Applikationsschlüssel enthält die Anwendungssoftware Darüber hinaus wird die Reglersoftware, wenn nötig, automatisch aktualisiert.

• Der ECL Comfort 310 enthält neben den Standardfunktionen auch Protokoll- und Alarmfunktionen.

• Die integrierte Echtzeituhr ermöglicht die Sommer-/Winterzeitumstellung sowie die Programmierung von Wochen- und Urlaubsprogrammen.

• Für die m eisten Anwendun gen ist ein Stellant riebsschut z erhältlich, der eine stabile Regelung und eine lange Lebensdauer des Motorregelventils sicherstellt . In Perioden ohne Wärmebedarf wird das Motorregelventil Ventils zu verhindern.

• Die planmäßige Regelung (Betriebsart Komfort und Sparen) basier t auf einem Wochenprogramm. Ein Urlaubsprogramm ermöglicht die Auswahl bestimmter Tage für den Komfort- oder Energiesparmodus.

• Der ECL Comfort 310 kann Impulse von einem Wärmemengenzähler oder Durchﬂussmesser empfangen, um die Energie oder den Durchﬂuss zu begrenzen. Als Alternative können die Daten vom Wärmemengenzähler oder Durchﬂussmesser auch über die M-Bus-Verbindung empfangen werden.

• In vielen Anwendungen wird der analoge Eingang (0 - 10 V) unter anderem zur Druckmessung konﬁguriert. Die Skalierung wird im Regler eingestellt.

• Manche Anwendungen werden so konﬁguriert, dass sie digitale Eingangssignale verarbeiten können. Diese Funktion kann verwendet werden, damit ein externer Schalter den Komfort- oder Energiesparmo dus aktiviert oder um auf ein Signal des Durchﬂussschalters zur reagieren.

• Die Regelparameter, der Proportionalbereich (Xp), die Nachstellzeit ( Tn), die Laufzeit des Moto rregelve ntils und die Neutralzone (Nz) können für jeden einzelnen Ausgang (3-Punkt-Regelung) individuell eingestellt werden.

• Bei manchen Anwendungen können Motorregelventile

über ein 0-10-V-Signal geregelt werden.

• Einige Anwendungen werden dem Bedarf nach einer Auﬀüllfunktion und/oder 2-Pumpenregelung gerecht.

• Mit einigen Applikationen lässt sich die Drehzahlregelung von Umwälzpumpen mittels 0–10 Volt oder PWM-Signal steuern.

für eine ﬂexible Konﬁguration.

betätigt, um ein Blockieren des

Heizungsfunktionen:

• Die Heizungskurve (Verhältnis zwischen Außentemperatur und gewünschter Vorlauftemperatur) Koordinatenpunkten oder eines Neigungswerts festgelegt . Für die gewünschte Vorlauf temperatur kann ein Höchst-/Mindestwert eingestellt werden.

Bei einigen Anwendungs-Unterarten (z. B. A337,

A347, A367, A375 und A377) kann die gewünschte Vorlauftemperatur über eine Voltzahl zwischen 0 und 10 Volt angegeben werden.

• Die Rücklauftemperaturbegrenzung kann entweder im Verhältnis zur Außentemperatur gleitend oder als fester Wert eingestellt werden.

• Mit der Ausschaltfunktion kann die Heizung bei hohen Außentemperaturen auf AUS gestellt und die Umwälzpumpe angehalten werden.

• Je nach Raumtemperatur kann der ECL Comfort 310 die gewünschte Vorlauftemperatur korrigieren, um den Komfort zu steigern.

• Die Optimierungsfunktion gewährleistet das Heizen in den gewünschten Heizperioden (je niedriger die Außentemperatur, desto früher wird die Heizung eingeschaltet).

• Die Sollwert-Rampenfunktion sorgt für ein sanftes Einschalten der Heizung (Fernwärmeanlagen).

• Die Schnellaufheizfunktion sorgt für eine zügige Erwärmung beim Einschalten der Heizung (Kesselheizanlagen).

• Die Umwälzpumpe wird je nach Wärmebedarf reguliert und sorgt auch für den Frostschutz. In Perioden ohne Wärmebedarf wird das Motorregelventil Ventils zu verhindern.

• Die Sparfunktion eröﬀnet zwei Möglichkeiten:

· gesenkte Vorlauftemperatur mit fester Reduzierung oder Reduzierung im Verhältnis zur Außentemperatur (je niedriger die die Reduzierung)

· Ausschalten der Heizung bei aktivierter Frostschutzfunktion

WW-Funktionen:

• Die Auto-Tuning-Funktion zur automatischen Einstellung der Regelparameter für eine konstante WW-Temperatur ist in die Anwendunge n A217 und A266 integriert. Das Auto-Tuning mit für diese Funktion zugelassenen verwendet werden, d. h. mit den Danfoss Stellventilen vom Typ VB 2 und VM 2 mit „SPLIT“Ventilkennlinie sowie mit Stellventilen mit logarithmischer Ventilkennlinie (bspw. mit den Stellventilen VF und VFS).

• Die antibakterielle Funktion kann einem festgelegten Zeitplan folgen.

• Der Warmwasserkreis kann im Vorrang- oder Parallelbetrieb geregelt werden..

wird mithilfe von 6

betätigt, um ein Blockieren des

Außentemperatur, desto geringer

kann jedoch nur

Stellventilen

Kommunikation

Der ECL Comfort 310 verfügt über:

• ECL 485 Bus, nicht-galvanisch getrennt, für

geschlossene Kommunikation zwischen Hauptregler,

Folgeregler und Fernbedienungs-

einheiten.

• RS 485 Bus, galvanisch getrennt, für ModBus-

Kommunikation mit SCADA-Systemen.

• M-Bus, nicht-galvanisch getrennt, für M-Bus-

Kommunikation mit Zählern.

• USB, Typ B, für ECL-Tool (Software für PC).

• Ethernet, RJ 45, für TCP/IP-Kommunikation mit

Internet (ECL Portal).

Anschlüsse für Haupt- und Folgeregler

AI155886473192de-000602

Datenblatt Regler ECL Comfort 310, Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 und Applikationsschlüssel

Sprachen

Für die Menüsprache stehen 22 Sprachen zur Auswahl. Siehe „Sprachenliste“.

Darüber hinaus wird Englisch immer parallel zur ausgewählten Sprache hochgeladen.

Allgemeine Daten Daten zu dem Regler ECL Comfort sowie zur Fernbedienungseinheit:

ECL Comfort 310/310B EC A 30 / 31

Umgebungstemperatur 0 - 55 °C Lager- und Transporttemperatur -40 - 70 °C Einbau Keine Installation bei Kondensationsgefahr (Tau). Montage Zur vertikalen Montage an einer Wand,

Anschlüsse Klemmen im Sockel Klemmen im Sockel Anzahl der Eingänge Insgesamt 10:

Temperaturfühlertyp Pt 1000 (1000 Ohm @ 0 °C), IEC 751B

Digitaler Eingang 12-V-Pull-up möglich

Analoger Eingang 0 - 10 V, Auﬂösung 9 Bit Impulseingang, Frequenzbereich

(ausgewählte Applikation)

Gewicht 0,46/0,42 kg 0,14 kg Anzeige (nur bei ECL Comfor t 310 und

ECA 30 / 31)

Einstellung (nur bei ECL Comfort 310 und ECA 30 / 31)

Einstellung (ECL Comfort 310 B) ECA 30 / 31 Datenaufzeichnung Bis zu 10 Tage für 14 Parameter Min. Sicherstellungszeit für Uhrzeit und

Datum Backup von Einstellungen und Daten Flash-Speicher Flash-Speicher Schutzklasse IP 41 IP 20

-Kennzeichnung entsprechend den

Normen

Temperaturregelung Entspricht DIN EN 60730

*) Konﬁguration beim Hochladen der Applikation

auf einer DIN-Schiene (35 mm)

6 Temperaturfühler 4*) Pt 1000 Sensor, digital, analog oder Impuls

Bereich: - 60 – 150 °C

Digitale Eingänge müssen über einen potenzialfreien Schalter/Kontakt aktiviert werden.

Für die Anzeige: 0,01 – 200 Hz Für die Begrenzung: Minimum 1 Hz (empfohlen) und regelmäßigen (kontinuierlichen) Impulsen, um eine stabile Regelung zu gewährleisten.

Schwarzweiß-Display mit Hintergrundbeleuchtung 128 × 96 Pixel Anzeigemodus: Schwarzer Hintergrund, weißer Text

Einstellrad mit intuitiver Steuerung über Drehen und Drücken

72 Stunden -

EMV (Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit) NSR (Niederspannungsrichtlinie) RoHS (Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoﬀe in elektrischen und elektronischen Geräten)

Zur vertikalen Montage an einer Wand oder in einem SchalttafelAusschnitt.

Alternative zu dem eingebauten Raumtemperaturfühler: Pt 1000 (1000 Ohm @ 0 °C), IEC 751B

AI155886473192de-000602

ECL-Applikationsschlüssel:

Speicherart Flash-Speicher Segmentierung Teil 1: Applikationsdaten, nicht veränderbar

Teil 2: Werkseinstellungen, nicht veränderbar Teil 3: SW-Aktualisierung für den ECL Comfort Regler, nicht veränderbar Teil 4: Kundeneinstellungen, veränderbar

Applikationen A2xx-Schlüssel funktionieren mit dem ECL Comfort 210 und dem ECL Comfort 310.

A3xx-Schlüssel funktionieren nur mit dem ECL 310.

Sperrfunktion Ist der Schlüssel nicht mit dem ECL Comfort Regler verbunden, können die

Einstellungen angezeigt, jedoch nicht verändert werden.

Menüsprachen Für die Menüsprache stehen 22 Sprachen zur Auswahl. Siehe „Sprachenliste“.

Datenblatt Regler ECL Comfort 310, Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 und Applikationsschlüssel

Daten zum Kommunikationsbus ECL 485:

Zweck Nur für interne Verbindungen zwischen dem ECL Comfort

Anschlussart Klemmen im Sockel

Kabeltyp Abgeschirmtes Kabel mit 2x verdrilltem Paar,

Max. Gesamtkabellänge (Buskabel + Fühlerkabel) 200 m Gesamtlänge (inkl. Fühlerkabel) Max. Anzahl angeschlossener ECL-Folgeregler 9 Regler mit den Adressen 1 ... 9, sowie weitere 5 Regler mit der

Max. Anzahl angeschlossener Fernbedienungseinheiten 2 Vom Hauptregler gesendete Daten Datum

Vom adressierten Folgeregler gesendete Daten Gewünschte Vorlauftemperatur für jeden Kreis Von der ECA 30/31 gesendete Daten

210/296/310 und der ECA 30/31 (proprietärer Bus von Danfoss)

Nicht-galvanisch getrennt

Min. Kabelquerschnitt: 0,22 mm (AWG 24). Beispiele: LiYCY 2 × 2 × 0,25 mm2 (AWG 24) oder Ethernet CAT5

Adresse 0

Uhrzeit Außentemperatur Gewünschte Raumtemperatur WW-Vorrang-Signal

• Tatsächliche und gewünschte Raumtemperatur

• Funktionsschaltermodus

• (ECA 31) Relative Feuchtigkeit

ModBus-Kommunikationsdaten:

Zweck Für SCADA-Sys tem Anschlussart Klemmen 34 und 35 im Sockel ModBus- Referenz (Klemme 36)

Protokoll ModBus-RTU Kabeltyp Abgeschirmtes Kabel mit 2x verdrilltem Paar + Signal GND

Max. Buskabellänge 1200 m (je nach Kabeltyp und Installation) Übertragungsgeschwindigkeit Halbduplex

Serieller Modus 8 Datenbits, gerade Parität und 1 Stoppbit Netzwerk Gemäß standardmäßigem Modbus Serial Line Implementation

muss angeschlossen sein Galvanisch getrennt (500 V).

Min. Kabelquerschnitt: 0,22 mm2 (AWG 24). Beispiel: LiYCY 2 × 2 × 0,25 mm2 (AWG 24)

9,6 Kbit/s (Standard) / 19,2 Kbit/s / 38,4 Kbit /s

Guide V1.0

Daten zur Kommunikation per M-Bus:

Zweck Anschluss von max. 5 Wärmemengenzählern Anschlussart Klemmen 37 und 38 im Sockel

M-Bus-Hauptgerät gemäß DS / EN 1434-3: 1997

Kabeltyp 2 x 0,8 mm2

Max. Kabellänge 50 m Baudrate 300 Baud (einstellbar) Aktualisierungszeit 60 s (einstellbar) Gateway-Funktion Unterstützte Wärmemengenzähler Infocal 6 und viele andere Marken und Typen

Vom Wärmemengenzähler übertragene Daten Je nach Typ des Wärmemengenzählers:

Empfehlungen: Danfoss empﬁehlt mit 230 V AC betriebene

Nicht-galvanisch getrennt

Beispiel: JY(St)Y 2 x 0,8 mm2 (nicht verdrilltes Paar)

Ermöglicht dem ECL-Portal d as direkte Auslesen d er Energiezähler

Informationen über sonstige Wärmemengenzähler auf Anfrage

• Primärvorlauftemperatur

• Primärrücklauftemperatur

• Aktueller Durchﬂuss/akkumulierter Durchﬂuss

• Aktuelle Wärme/Energie

• Akkumulierte Wärmeenergie

Wärmemengenzähler.

USB-Kommunikationsdaten:

USB CDC (Communication Device Class) Für Wartungszwecke

Modbus over USB Vergleichbar mit dem seriellen ModBus, aber mit

Anschlussart, Kabeltyp Standard-USB-Kabel USB A -------- USB B)

(Ein Windows-Treiber ist erforderlich, damit Windows den ECL als einen virtuellen COM-Port erkennt.)

beschränkter Synchronisierung

AI155886473192de-000602

Datenblatt Regler ECL Comfort 310, Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 und Applikationsschlüssel

Daten zur Ethernet-Kommunikation (ModBus/TCP):

Zweck Für SCADA-System

Anschlussart RJ45-Buchse

Protokoll ModBus/TCP

Kabeltyp Standard-Ethernetkabel (CAT 5)

Max. Buskabellänge Gemäß Ethernetstandard

Automatische Erkennung sich überkreuzender Ethernetkabel Aktiviert

Standard-Ethernetadresse (IP-Adresse) 192.168 .1.100

Portnummer 502 (ModBus-/TCP-Port)

Anzahl der Anschlüsse 1

Sicherheit Muss durch die Ethernetinfrastruktur gewährleistet werden

A-Port: USB (Stecker Typ B) B-Port: Ethernet (RJ45, Buchse) C-Port: ECL-Anwendungsschlüssel

Sprachenliste

Vergleich der Regler ECL Comfort 210/296

Bulgarisch Estnisch Finnisch Französisch

Kroatisch Dänisch Litauisch Slowenisch

Rumänisch Französisch Polnisch Spanisch

Dänisch Deutsch Schwedisch Schwedisch

Italienisch Niederländisch Polnisch

Englisch Italienisch Lettisch

Die ausgewählte Sprache und Englisch werden beim Laden der Applikation mit hochgeladen.

ECL Comfort 310 ECL Comfort 210 ECL Comfort 296

M-Bus-Kommunikation Ja Nein Ja ModBus-Anschluss Ja, galvanisch getrennt Ja, nicht-galvanisch

Ethernet Ja, RJ45-Anschluss, ModBus/ TCP

Eingänge 10 8 8 Relaisausgänge 6 4 4 Ausgänge

Ventilstellantriebstypen Erweiterung von Ein-/

Ausgängen

Applikationsschlüssel A2xx und A3xx A2xx A2xx Abmessungen der

Vorderseite (B x H, mm) Spannungsversorgung 230 V und 24 V 230 V 230 V

Für SCADA-Lösungen und ECL Portal

3 x 3-Punk t 2 x 3-Punk t 2 x 3-Punk t

Ja, ECA 32, Montage im Sockel

• 6 Eingänge

• 2 Impulseingänge

• 3 Analogausgänge (0 - 10 V)

• 4 Relais Alternative, ECA 35:

• 2 Eingänge

• 2 Impulseingänge

• 3 Analogausgänge (0 - 10 V)

• 4 PWM-Ausgänge

• 4 Relais

220 x 110 220 x 110 144 x 96

getrennt Nein Ja, RJ45-Anschluss,

Nein Nein

Ja, galvanisch getrennt

ModBus/TCP Für SCADA-Lösungen und ECL Portal

AI155886473192de-000602

Datenblatt Regler ECL Comfort 310, Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 und Applikationsschlüssel

Verdrahtung - 230 V AC

Beispiel für die Verdrahtung eines ECL Comfort 310

Spannungsversorgung 230 V AC - 50 Hz Spannungsbereich 207 bis 244 V AC (IEC 60038) Leistungsaufnahme 5 VA Max. Last an den Relais-Ausgängen 4(2) A – 230 V AC (4 A für ohmsche Last,

Max. Last an Triac-Ausgängen für Stellantriebstypen 0,2 A / 230 V AC

2 A für induktive Last)

Verdrahtung - 24 V AC

Beispiel für die Verdrahtung eines ECL Comfort 310

Komponenten, die eine Versorgungsspannung von 230 V AC benötigen, dürfen nicht an einen Regler angeschlossen werden, der mit 24 V AC versorgt wird. Verwenden Sie ein Hilfsrelais (K), um die 230 V AC von den 24 V AC zu trennen.

Spannungsversorgung 24 V AC - 50 Hz Spannungsbereich 21,6 bis 26,4 V AC (IEC 60038) Leistungsaufnahme 5 VA Max. Last am Relais-Ausgang 4(2) A – 24 V AC (4 A für ohmsche Last,

2 A für induktive Last)

Max. Last an Triac-Ausgängen für Stellantriebstypen 1 A / 24 V AC

AI155886473192de-000602

Datenblatt Regler ECL Comfort 310, Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 und Applikationsschlüssel

Verdrahtung - Eingang

Verdrahtung - Fernbedienungseinheit ECA 30/31

Unterteil

Abmessungen

Verdrahtung des ECL Comfort 310/310B und der ECA 30/31

Spannungsversorgung Vom Kommunikationsbus ECL 485 Leistungsaufnahme 1 VA Externer Raumtemperaturfühler Pt 100 0 (ESM-10), ersetz t den eingebauten

Raumtemperaturfühler

nur ECA 31 Enthält einen Feuchtigkeitssensor für spezielle

Anwendungen

Sockel für ECL Comfort 310 (auch für ECL Comfort 210 einsetzbar).

AI155886473192de-000602

ECL Comfort 310

Datenblatt Regler ECL Comfort 310, Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 und Applikationsschlüssel

ECL Comfort 310B

Rahmensatz für die Montage der ECA 30/31 in der Vorderseite des Raumleitgeräts

ECA 30 / 31

ECA 32

Ein Rahmen (Bestellnr. 087H3236) wird in den Ausschnitt (139 × 93 mm) eingesetzt. In diesen Rahmen wird dann die ECA 30/31 platziert.

AI155886473192de-000602

Datenblatt Regler ECL Comfort 310, Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 und Applikationsschlüssel

Ausschreibungstext Elektronischer Regler für Heizungs- und Trinkwarmwasserapplikationen

Elektronische Witterungsführung für Vorlauftemperaturregelung bei Heizungs- und Warmwasserinstallationen. Einstellrad mit Dreh- und Druckfunk tion, beleuchtete Anzeige und menübasier te Bedienung in lokalen Sprachen. Der Regler kann m ehrere Applikationen nutzen, die üb er Applikations-Softwareschlüsse l hochgeladen werden.

• Heizkurveneinstellung in 6 Koordinaten oder als Kurve

• Vorlauftemperaturbegrenzungen

• Raumtemperaturausgleich und „Komfort“-/„Sparen“-Betrieb nach Wochenprogramm

• Ferienprogramm

• Rücklauftemperaturbegrenzung als fester Wert (WW) oder im Verhältnis zur Außentemperatur (Heizung)

• Pumpen werden nach Wärmebedarf und Frostschutz reguliert

• Alarmfunktionen und Logbilder für alle Sensoren

• Manuelle Übersteuerung einzelner Ausgänge

• Kommunikation: M-Bus (bis zu 5 Wärmezähler), ModBus, Ethernet (z. B. Internetverbindung zum ECL Portal), ECL 485 (interner Datenbus)

• Anschluss für Inbetriebnahme/Service über PC

• 6 Temperaturfühler-Eingänge (Pt 1000)

• 4 applikationsbezogene und konﬁgurierte Eingänge

• 6 Relaisausgänge

• 3 Paar elektronische Ausgänge für die Ansteuerung der Motorregelventile.

Fernbedienungseinheit ECA 30/31:

• Dreh- und Drückknopf, hintergrundbeleuchtete Graﬁkanzeige

• Integrierter Raumtemperaturfühler

• Integrierter Feuchtigkeitsfühler (nur ECA 31)

Erweiterungsmodul ECA 32 ermöglicht:

• Zusätzlich 6 konﬁgurierbare Eingänge

• 2 Impulszähler

• 4 Relaisausgänge

• 3 Analogausgänge

Erweiterungsmodul ECA 35 ermöglicht:

• Zusätzlich 2 konﬁgurierbare Eingänge

• 2 Impulszähler

• Vier Relaisausgänge

• 3 Analogausgänge

• 4 PWM-Ausgänge

Eigenschaften:

• Spannungsversorgung 230 V AC, 50 Hz: ECL 310 und ECL 310 B

• Spannungsversorgung 24 V AC, 50 Hz: ECL 310

• Leistungsaufnahme: max. 5 VA

• Umgebungstemperatur: 0 – 55 °C

• Lagertemperatur: -40 – 70 °C

Produkteigenschaften:

• Schutzklasse IP 41

• DIN-Schienenadapter integriert

• Abmessungen (inkl. Sockel) L*B*H, 220*110*80 mm

• Best.-Nr.: ECL Comfort 310, 230 V: 087H3040

• Best.-Nr.: ECL Comfort 310B, 230 V: 087H3050

• Best.-Nr.: ECL Comfort 310, 24 V: 087H3044

• Bestell-Nr.: Sockel für den ECL Comfort 310/310B: 087H3230

• Bestell-Nr.: ECA 30: 087H3200

• Bestell-Nr.: ECA 31: 087H3201

• Bestell-Nr.: ECA 32: 087H3202

• Bestell-Nr.: ECA 35: 087H3205

• Die Bestellnummer für den Applikationsschlüssel hängt von der bevorzugten Applikation ab

AI155886473192de-000602

Datenblatt Regler ECL Comfort 310, Fernbedienungseinheiten ECA 30/31 und Applikationsschlüssel

Zusätzliche Unterlagen zu dem ECL Comfort 310, den Modulen und dem Zubehör ﬁnden Sie auf http://heating.danfoss.de/ oder https://store.danfoss.com/de/de/

AI155886473192de-000602

Danfoss ECL Comfort 310 Data sheet [de]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual