Danfoss ECL Comfort 310 Data sheet

Технічний опис

Електронний регулятор ECL Comfort 310,

блоки дистанційного керування ECA 30/31 і ключі з програмами роботи

Опис

Серії електронних регуляторів ECL Comfort 310

Розроблено в Данії

ECL 310

ECL Comfort 310 — для погодоза лежного рег улювання температури в системах централізованого теплопостачання, опалення та охолодження із сімейства ECL Comfort. Завдяки правильному регулюванню температури теплоносія в системах опалення й охолодження можна знизити енергоспоживання. Одночасно можна керувати максимум 4 контурами.

Функція погодозалежного регулювання температури в електронних регуляторах ECL Comfort визначає температуру зовнішнього повітря та відповідно регулює температуру теплоносія в системі опалення. Система опалення з погодозалежним регулюваннямтемператури забе зпечує підтримку комфортної температури та заощаджує енергію.

Електронний регулятор ECL Comfort 310 налаштовується для роботи у вибраній програмі за допомогою ключа з програмами роботи ECL.

Завдяки взаємодії веб-порталу ECL Portal та електронного регулятора ECL Comfort 310 усі користувачі, обслуговуючий персонал і фахівці з введення в експлуатацію отримують простий та ефективний готовий до використання засіб диспетчер ського управління та збору д аних (SCADA). За потреби рівень обслуговування можна підвищити й (або) скоротити витрати на обслуговування. Доступ до системи тепло- та (або) холодопостачання можна в будь-який час отримати практично з будь-якого місця через ноутбуки й смартфони. Це підвищує рівень обслуговування та скорочує час реагування на аварійні сигнали.

Програмне забезпечення ECL Tool для електронного регулятора ECL Comfort 310 надає альтернативні можливості дистанційного керування в контексті ECL Portal і OPC-сервера.

Завдяк и легкому у використанні к лючу з програмам и роботи ECL, виконаному у форматі (Plug-and-Play), регулятор ECL Comfort 310 забезпечує підтримку комфортної температури, оптимальний рівень споживання енергії та легку установку.

Зниження енергоспоживання можливе завдяки функціям погодозалежного регулювання температури, регулюванню температури за графіком, а також обмеження температури зворотного теплоносія й оптимізації його витрати та потужності.

Керування ECL Comfort 310 легко здійснюється за допомогою поворотної кнопки (багатофункціональної) або за допомогою блока дистанційного керування (БДК). Поворотка кнопка та дисплей із підсвічуванням допомагають корист увачам переглядати текс тові меню вибраною мовою.

Електронний регулятор ECL Comfort 310 має, зокрема, електронний вихід для регулювального клапана з електроприводом, вихід реле для керування роботою циркуляційного насоса / перемикальних клапанів, а також вихід аварійного сигнал у.

До нього можна під ключити 6 датчиків те мператури Pt 1000. Крім того, під час завантаження програми налаштовуються 4 входи, зокрема вхід датчика температури Pt 1000, аналоговий (0–10 В) або цифровий вхід.

Залежно в ід програми внут рішні модулі розширення ECA 32 або ЕСА 35 (установлюються на базову частину електронних регуляторів) забезпечує додаткові вхідні та вихідні сигнали.

AI155886473192uk-000604| 1

Технічний опис Електронний регулятор ECL Comfort 310, блоки дистанційного керування ECA 30/31 і ключі з програмами роботи

Опис (продовження) Корпус монтується на стіну або на DIN-рейку.

Як альтернативний варіант користувачам також пропонуються регулятори ECL Comfort 310 B (без дисплея та поворотної кнопки). Їх можна встановлювати всередині шафи автоматизації. Крім того, керувати ними можна за допомогою блоків дистанційного керування ECA 30/31, які монтуються на лицьовій панелі шафи автоматизації.

ECL Comfort 310 може працювати як автономний регулятор, а також може обмінюватися інформацією з двома БДK та модулями розширення ECA 32 або ЕСА 35 через додаткові входи/виходи.

Крім того, ECL Comfort 310 може взаємодіяти максимально з двома БДK , ECA 32/35 та іншими електронними регуляторами ECL Comfort 210/296/310 через шину зв’язку ECL 485.

Регулятор підтримує підключення до мережі Ethernet. Крім того, цей регулятор підтримує підключення по протоколу Modbus до SCADAсистем і підключення по протоколу M-bus до теплових лічильників.

Ключі ECL і програми роботи:

Різні ключі ECL із програмами роботи полегшують роботу з ECL Comfort 310 у різних сферах застосування. Програми роботи завантаж уються в ECL Comfort 310 за допомогою відповідного ключа ECL, який містить інформацію про програми (основні схеми наявних програм виводяться на дисплей), мови, заводські налаштування та мікропрограму.

Блок дистанційного керування (БДК):

Блоки дистанційного керування ECA 30 і ECA 31 дають змогу регулювати кімнатну температ уру та перемикати ECL Comfort 310 на ручне керування. Дисплей має підсвічування. БДК підключаються до регуляторів ECL Comfort за допомогою 4 проводів д ля зв’язку та живлення (шина зв’язку ECL 485).

ECA 30/31 має вбудований датчик кімнатної температури. Замість вбудованого датчика можна підключити зовнішній датчик кімнатної температури.

Крім того, ECA 31 має вбудований датчик відносної вологості, і цей сигнал використовується у відповідних програмах. На одну шину зв’язку ECL 485 можна підключити до двох БДК. Один БДК може відстежувати максимально 10 регуляторів ECL Comfort (у системах «керуючий/керований» регулятор).

Ключі з програмами роботи ECL серії A2xx можна використовувати в регуляторах ECL Comfort 210, ECL Comfort 296 і ECL Comfort 310. Більшість ключів ECL із програмами роботи A2xx отримують розширення функціональних можливос тей при використанні з регулятора ми ECL Comfort 310, наприклад отримують можливість підключення додаткових датчиків температури та комунікації з використанням протоколу M-Bus. Ключі з програмами роботи ECL серії 3x x можна використовувати тільки в регуляторах ECL Comfort 310.

Параметри програм роботи зберігаються в самому регуляторі. На них не впливає відключення живлення. Відомості про відповідні ключі ECL із програмами роботи для регуляторів ECL Comfort 210/296/310 наведено в розділі замовлень.

2 | © Danfoss | 2020.03

AI155886473192uk-000604

Технічний опис Електронний регулятор ECL Comfort 310, блоки дистанційного керування ECA 30/31 і ключі з програмами роботи

Ключі з програмами роботи, огляд, включені підтипи

ECL Comfort 210 / 296 ECL Comfort 310

Ключ

A214 A214.1, A214.2, A214.3, A214.4, A214.5,

A214.6

A214.1, A214.2, A214.3, A214.4, A214.5, A214.6 A314.1, A314.2, A314.3, A314.4, A314.5, A314.6, A314.7, A314.9

A217 A217.1, A217.2, A 217.3 A217.1, A217.2, A 217.3

A317.1, A317. 2 A230 A230.1, A230.2, A230.3, A230.4 A230.1 *, A230.2 *, A230.3 *, A230.4 * A231 A231.1, A231.2 A231.1, A231.2

A331.1, A331. 2 A232 A232.1 A232.1

A332.1, A332.2, A332.3, A332.4 A237 A237.1, A237.2 A237.1, A237.2

A337.1, A337.2 A247 A247.1, A247.2, A 347.3 A247.1, A247. 2, A247.3

A347.1, A347.2, A3 47.3 A260 A260.1 A260.1 A266 A266.1, A266.2, A266.9, A266.10 A266.1 *, A266.2 **, A266.9 *, A266.10 * A275 A275.1, A275.2, A275.3 A275.1, A275.2, A275.3

A375.1, A375.2, A375.3, A375.4, A375.5 A319 A319.1, A319.2 A333 A333.1, A333.2, A333.3 A361 A361.1, A361.2 A362 A362.1 A367 A 367.1, A367.2 A368 A368.1, A368.2, A368.3, A368.4, A368.5,

A368.6 A376 A376.1, A376.2, A376.3 *, A376.9, A376.10 A377 A 377.1, A377.2, A 377.3

A390 A390.1, A390.2 *, A390.3, A390.11 *, A390.12 *,

A390.13 *

AI155886473192uk-000604

* У разі використання в контролері ECL 310 + ECA 32/35, приводи з сигналом керування на 0–10 В можна використовувати в іншому варіанті.

** У разі використання в контролері ECL 310 + ECA 32/35, привод із сигналом керування на 0–10 В можна використовувати в іншому варіанті для контуру опалення.

Нижче наведено огляд наразі доступних ключів ECL із програмами роботи для електронних регуляторів ECL Comfort. У вашій країні продаються не всі ключі. Зв’яжіться з місцевою компанією з продажу продукції компанії Danfoss.

Технічний опис Електронний регулятор ECL Comfort 310, блоки дистанційного керування ECA 30/31 і ключі з програмами роботи

Приклади програм Усі згадані компоненти (S =датчик температури, P = насос, M = регулювальний клапан з

електроприводом тощо) підключені до електронного регулятора ECL Comfort 210/296/310.

Усі програми з ECL Comfort 210/296 можна запускати в ECL Comfort 310. Додаткові функції та засоби зв’язку увімкнені.

А214.1, приклад А: Програма охолодження, температура повітря в повітропроводі (S3) залежить від температури в приміщенні (S4)

S1

ECL 210 / 296 / 310

A1

M2

S5

X3

P2

F1

S3

S4

S8S8S8

A214.2, приклад А: Програма опалення, температура опалення (S3) залежить від температури в повітропроводі (S4)

S1

ECL 210 / 296 / 310

A1

Danfoss

87H2113.13

Danfoss

87H2118.12

4 | © Danfoss | 2020.03

P2

S3

X3

S6

S7

S5

M1

F1

S4

S8S8S8

AI155886473192uk-000604

Технічний опис Електронний регулятор ECL Comfort 310, блоки дистанційного керування ECA 30/31 і ключі з програмами роботи

А214.3, приклад А: Програма теплопостачання, температура повітря в повітропроводі (S3) залежить від температури повітря в приміщенні (S4)

S1

ECL 210 / 296 / 310

Danfoss

87H2120.12

A1

M1

X3

S5

P2

S6

F1

S3

S4

S7

S8S8S8

А214.5, приклад А: Програма тепло-/холодопостачання, температура повітря в повітропроводі (S3) залежить від температури повітря в приміщенні (S4)

S1

P2

X3

ECL 210 / 296 / 310

M1

S5

S6

S7

A1

F1

M2

S8S8S8

S3

S4

Danfoss

87H2124.12

AI155886473192uk-000604

Технічний опис Електронний регулятор ECL Comfort 310, блоки дистанційного керування ECA 30/31 і ключі з програмами роботи

А314.1, приклад А: Система вентиляції з нагріванням, пасивним охолодженням (зовнішнім повітрям) і з постійним контролем температури повітря в повітропроводі (S4). Аналогове керування блоком пасивного охолодження (М2).

S1

P2

M2

A

ECL 310

+ ECA 32

S3

X3

S6

S7

A1

S5

M1

F1

S4

S8S8S8

S2

Danfoss

А314.1, приклад Б: Система вентиляції з нагріванням, охолодженням і з контролем температури повітря в повітропроводі (S4). Аналогове керування блоком охолодження (М2).

87H2133.12

S1

P2

S3

X3

ECL 310

+ ECA 32

M1

S5

S6

S7

A1

F1

M2

A

S8S8S8

S4

S2

Danfoss

87H2128.12

6 | © Danfoss | 2020.03

AI155886473192uk-000604

Технічний опис Електронний регулятор ECL Comfort 310, блоки дистанційного керування ECA 30/31 і ключі з програмами роботи

А314.2, приклад Б: Система вентиляції з нагріванням, охолодженням і з контролем температури всередині приміщення (S4). Аналогове керування блоком охолодження (М2).

S1

X3

ECL 310

+ ECA 32

M1

S5

A1

M2

A

S2

Danfoss

87H2135.12

P2

S6

S7

F1

S8S8S8

S3

S4

А314.3, приклад А: Система вентиляції з нагріванням і з контролем температури всередині приміщення (S4). Керування швидкістю вентилятора (F4).

S1

S10

P2

X3

ECL 310

+ ECA 32

A1

S6

S7

M1

S5

F1 / V1

S3

S8S8S8

S2

S4

Danfoss

87H2131.12

AI155886473192uk-000604

Технічний опис Електронний регулятор ECL Comfort 310, блоки дистанційного керування ECA 30/31 і ключі з програмами роботи

А217.1, приклад А: Система ГВП із схемою завантаження бака-акумулятора.

А217.1, приклад Б: Система ГВП із схемою нагріву бака-акумулятора.

S1

ECL 210 / 296 / 310

Danfoss

87H2068.13

A1

S2

M1

S5

S3

S6

S8

P3

P1

А217.2, приклад А: Система ГВП із схемою завантаження бака-акумулятора ГВП з контуром попереднього нагріву.

S1

S2 S3

ECL 210 / 296 / 310

S4

A1

S6

Danfoss

87H2071.13

M1

S5

P1

A

S8

B

P2

P3

AI155886473192uk-000604

Технічний опис Електронний регулятор ECL Comfort 310, блоки дистанційного керування ECA 30/31 і ключі з програмами роботи

А217.3, приклад А: Система ГВП зі швидкісним теплообмінником.

А217.3, приклад В: Система ГВП зі швидкісним теплообмінником — нагрів за вимогою (реле протоку). З циркуляцією або без неї

AI155886473192uk-000604

А230.1, приклад А: Система опалення незалежно приєднана до теплової мережі. Компенсація впливу вітру як додаткова можливість

Технічний опис Електронний регулятор ECL Comfort 310, блоки дистанційного керування ECA 30/31 і ключі з програмами роботи

А230.2, приклад А: Система охолодження незалежно приєднана до мережі централізованого холодопостачання.

A230.3: Система опалення незалежно приєднана до теплової мережі. Компенсація високої відносної вологості (вимірюється ECA 31). Компенсація впливу вітру як додаткова можливість.

A230.4: Система опалення незалежно приєднана до теплової мережі. Вимірювання/аварійний сигнал статичного тиску. Контроль ГВП і температури зворотного теплоносія ГВП.

AI155886473192uk-000604

Технічний опис Електронний регулятор ECL Comfort 310, блоки дистанційного керування ECA 30/31 і ключі з програмами роботи

A231.2: Система опалення незалежно приєднана до теплової мережі із контролем роботи двох циркуляційних насосів (основний/резервний) і функцією підживлення

А331.2, приклад А: Система опалення незалежно приєднана до теплової мережі із контролем роботи двох циркуляційних насосів (основний/резервний) та функцією підживлення за допомогою двох підживлювальних насосів (основний/резервний). Контроль температури теплоносія, що подається в систему опалення (S4) виконується в залежності від температури подачі в первинному контурі (S2).

AI155886473192uk-000604

А232.1, приклад А: Комбінована система (підлогове опалення / охолодження стелі). Контроль температури теплоносія, що подається (S3) в залежності від температури зовнішнього повітря (S1), температури повітря в приміщенні (S2) і температури точки роси.

Технічний опис Електронний регулятор ECL Comfort 310, блоки дистанційного керування ECA 30/31 і ключі з програмами роботи

А332.1, приклад А: Комбінована система (підлогове опалення / охолодження стелі). Контроль температури теплоносія, що подається (S3) в залежності від температури зовнішнього повітря (S1), температури повітря в приміщенні (S2) і температури точки роси. Додатково — обмеження температури зворотного теплоносія (S10).

A332.2, приклад А: Дві окремі системи: підлогове опалення та охолодження стелі. Контроль температури теплоносія, що подається (S3 та S4) в залежності від температури зовнішнього повітря (S1), температури повітря в приміщенні (S2) і температури точки роси. Додатково обмеження температури зворотного теплоносія (S9 і S10).

A332.3: Окреме керування температурами теплоносія для опалення/охолодження, що подається в залежності від температури зовнішнього повітря, температури повітря в приміщенні і температури точки роси. Додатково обмеження температури зворотного теплоносія. Розширений миттєвий контроль температури ГВП.

AI155886473192uk-000604

Технічний опис Електронний регулятор ECL Comfort 310, блоки дистанційного керування ECA 30/31 і ключі з програмами роботи

A332.4: Контроль температури теплоносія (підлогове опалення/охолодження стелі), що подається в залежності від температури зовнішнього повітря, температури повітря в приміщенні і температури точки роси. Режим зовнішнього блокування опалення/охолодження. Додатково — обмеження температури зворотного теплоносія.

ECL 310

A1

S8

S7

S9

DanfossS187H1496.10

S6

M1

S3

P1

X3

X2

S10

M2

S2

S5

A237.1 / A337.1, приклад А: Система опалення та система ГВП з нагрівом баку-акумулятору незалежно приєднані до теплової мережі.

AI155886473192uk-000604

A237.2 / A337.2, приклад А: Система опалення та система ГВП зі схемою заряджання баку-акумулятору незалежно приєднані до теплової мережі.

Технічний опис Електронний регулятор ECL Comfort 310, блоки дистанційного керування ECA 30/31 і ключі з програмами роботи

A247.1,приклад А: Система опалення незалежно приєднана до теплової мережі та система ГВП зі схемою заряджання бака-акумулятора. Пріоритет ГВП або режим паралельної роботи

A247.2, приклад А: Система опалення незалежно приєднана до теплової мережі та система ГВП зі схемою заряджання бака-акумулятора та контуром попереднього нагріву. Пріоритет ГВП або режим паралельної роботи

AI155886473192uk-000604

Технічний опис Електронний регулятор ECL Comfort 310, блоки дистанційного керування ECA 30/31 і ключі з програмами роботи

A247.3, приклад А: Система опалення незалежно приєднана до теплової мережі та розширена система ГВП зі схемою заряджання бака-акумулятора та контуром попереднього нагріву. Пріоритет ГВП або режим паралельної роботи.

A347.1, приклад А: Система опалення незалежно приєднана до теплової мережі та система ГВП зі схемою заряджання бака-акумулятора. Пріоритет ГВП або режим паралельної роботи

S1

M2

M1

S5

S2

S3

S4

ECL 310

B

A1

P1

S6

S8

P2

S7

A

P3

Danfoss

87H2057.11

AI155886473192uk-000604

Danfoss ECL Comfort 310 Data sheet [uk]