Danfoss ECL Comfort 310 Data sheet [hu]

Adatlap

Az ECL Comfort 310 szabályozó,

Dániai tervezés

ECA 30 / 31 távszabályozó egységek és Alkalmazási kulcsok

Leírás

Az ECL Comfort 310
szabályozósorozat

ECL 310

Az ECL Comfort 310 egy olyan elektronikus,
időjárásfüggő hőmérséklet szabályozó, amely
az ECL Comfort szabályozócsalád egy újabb
tagja és távfűtési, valamint központi fűtő- és
hűtőrendszerekben használatos. Az előremenő
hőmérséklet megfelelő szabályozásával
energiamegtakarítás érhető el a fűtő és hűtő
rendszerek ben. Akár 4 sza bályozó kör üzemeltetésé re
is képes.

Az ECL Comfort szabályozókban az időjárásfüggő
kompenzáló funkció méri a külső hőmérsékletet
ennek megfelelően szabályozza a fűtőrendszerben
előremenő hőmérsékletet. Az időjárásfüggő
kompenzációt alkalmazó fűtőrendszer növeli a
komfortszintet és energiát takarít meg.

Az ECL Comfor t 310 szabályozó egy ECL Alkalmaz ási
kulcs segít ségével egy kiválasz tott alkalmazásra van
konfigurálva.

A web alapú ECL Portál kommunikál az ECL Comfor t
310-zel, hog y egy hatékony és könnyen használható,
kulcsrakész SCADA (Supervisory Control and Data
Acquisition - Felügyeleti irányító és adatgyűjtő)
eszközt alakítson ki az összes felhasználó és
szervizszemélyzet számára, valamint üzembe
helyezés idejére. A szolgáltatás szintje megemelhető,
vagy a szolgáltatás költsége lecsökkenthető. A fűtő
illetve a hűtő beépítés elérhetővé válik bármikor
bárhonnan laptopon vagy okostelefonon keresztül,
emelve a szolgá ltatás
időt riasztás esetén

Az ECL Comfort 310 ECL Tool szoftvere alternatív
távirányítási lehetőségeke kínál a ECL Portállal és az
OPC szerver szoftverrel kapcsolatban.

szintjét és csö kkentve a reagálási

.

és

az

Az ECL Comfort 310 tervezése során a komfortos
hőmérsékleteket, az optimális energiafelhasználást,
az egyszer ű beszerelhetőséget tar tották szem előtt,
amelyekről az ECL Alkalmazási kulcs (Plug and Play)
és a felhasználóbarát üzemeltetés gondoskodik.

A jobb energiamegtakarítást segíti az időjárásfüggő
hőmérséklet szabályozás, a hőmérséklet beállítása,
az ütemezésnek megfelelő optimalizálás, valamint
a visszatérő hőmérséklet, a térfogatáram és az
energiafelhasználás korlátozása.

Az ECL Comfor t 310 egyszerűen kezelhető egy tárcsa
segítségével (multifunkciós gomb) vagy egy
Távirányító egység (Remote Control Unit - RCU)
csatlakoztatásával. A tárcsa és a háttérvilágítású
kijelző útmutatást ad a felhasználó számára a
szöveges menükön keresztül, a kiválasztott nyelven.

Az ECL Comfort 310 szabályozó elektronikus kimen­ettel rendelkezik a motoros szelepvezérléshez, és
relé kimene te van többek közöt t a cirkulációs szivat­tyú / váltószelep szabályozáshoz, valamint a
hibajelző kimenet számára.

6 Pt 1000 hőmérséklet érzékelő csatlakoztatható.
Ezen felül 4 bemenet konfigurálása történik meg az
alkalmazás feltöltésekor. A konfiguráció lehet Pt
1000 hőmérséklet érzékelő bemenet, analóg
bemenet (0 – 10 V) vagy digitális bemenet.

Az alkalmazástól függően az ECA 32 vagy ECA 35
belső kiterje sztő modul (a szabályozó szere lőlapjába
beillesztve) adhat további bemeneti és kimeneti
jeleket.

© Danfoss | 2020.03

AI155886473192hu-000604| 1

Adatlap ECL Comfort 310 szabályozó, ECA 30 / 31 távirányító egység és Alkalmazási kulcsok

Leírás (folytatás)

ECL Alkalmazáskulcs és
alkalmazások:

A készülékházat falra illetve DIN szerelősínre való
szereléshez terveztük. Egy ECL Comfort 310B
(kijelző és tárcsa nélküli) változat is kapható.
Ez kapcsolótáblába szerelve használható és az
ECA 30 / 31 távirányító egység (RCU) segítségével
működtethető, amely a kapcsolótábla előtt
helyezhető el.

Az ECL Comfort 310 működhet egyedülálló
szabályozóként, és kommunikálhat egy vagy két
RCU-val és egy EC A 32 vagy ECA 35 bővítőmodullal,
amely további bemenetekkel/kimenetekkel
rendelkezik.

Az ECL Comfort 310 képes együttműködni az ECL
485 kommunikációs buszon keresztül akár 2 db
RCU egységgel, ECA 32 vagy ECA 35 modullal és
egyéb ECL Comfort 210/296/310 szabályozókkal.

Az Ethernet c satlakozás a szabályozóba beépítésre
került. Továbbá, a SCADA (Supervisory Control
and Data Acquisition - Felügyeleti irányító és
adatgyűjtő) rendszerekhez vezető Modbus
kommunikáció, és a hőmennyiségmérőkhöz
vezető M-bus kommunikáció is integrálva van.

Számos ECL Alkalmazási kulcs teszi lehetővé azt,
hogy az ECL Comfort 310 hardver különféle
feladatokat láthasson el. Az ECL Comfort 310
szabályozóba az ECL alkalmazáskulccsal tölthető
be a kívánt alkalmazás; ez tartalmazza az
alkalmazásokra vonatkozó információkat
(egyszerű rajzok láthatók a kijelzőn), a nyelvet, a
gyári beállításokat és a firmware-t.

Távszabályozó egység (RCU):

Az ECA 30 és ECA 31 távirányító egységek (RCU)
szobahőmérséklet szabályozásra, és az
ECL Comfort 310 felülvezérlésére használatosak.
A kijelző háttérvilágítású. A távirányító egységek
(RCU) az ECL Comfort egységhez 2 eres sodrott
érpárú kábellel csatlakoznak, amely gondoskodik
a kommunikációról és az energiaellátásról (ECL
485 kommunikációs busz).

Az ECA 30 / 31 beépített szobahőmérséklet
érzékelővel rendelkezik. A beépített
szobahőmérséklet érzékelő helyettesítésére egy
külső hőmérséklet érzékelő is csatlakoztatható.

Továbbá, az ECA 31 beépített relatív páratar talom
érzékelővel van ellátva, a jel felhasználható a
megfelelő alkalmazáshoz. Az ECL 485
kommunikációs
egység (RCU) is csatlakoztatható. Egy
távszabályozó egység (RCU) maximálisan 10 ECL
Comfort szabályozót (fő / követő rendszer)
felügyelhet.

buszra akár 2 távszabályozó

Az A2xx sorozatú ECL Alkalmazási kulcsok
felhasználhatók az ECL Comfor t 210, ECL Comfort
296 és az ECL Comfort 310 egységekben. A
legtöbb A2xx alkalmazási kulcs kibővített
funkcionalitásokat nyújt, ha az ECL Comfort 310­zel használják. Ilyen p éldául a további hőmérséklet
érzékelők és az M-bus kommunikáció.
Az A3xx sorozatú ECL Alkalmazási kulc sok csak az
ECL Comfort 310 egységekben használhatók fel.

Az alkalmazás paramétereit a szabályozó tárolja,
esetleges feszültségkimaradás nem okoz
adatvesztést
A vonatkozó ECL Alkalmazáskulcsok, az ECL
Comfort 210/296/310 szabályozóhoz, a
megrendelésről szóló részben találhatók.

.

2 | © Danfoss | 2020.03

AI155886473192hu-000604

Adatlap ECL Comfort 310 szabályozó, ECA 30 / 31 távirányító egység és Alkalmazási kulcsok

Alkalmazáskulcsok, áttekin­tés, altípusokkal együtt

ECL Comfort 210 / 296 ECL Comfort 310

Kulcs

A214 A214.1, A214.2, A214.3, A214.4, A214.5,

A214.6

A217 A217.1, A217. 2, A 217.3 A217.1, A217. 2, A 217.3

A230 A230.1, A230.2, A230.3, A230.4 A230.1 *, A230.2 *, A230.3 *, A230.4 *
A231 A231.1, A231.2 A231.1, A231.2

A232 A232.1 A232 .1

A237 A237.1, A237. 2 A237.1, A2 37.2

A247 A247.1, A247. 2, A3 47.3 A247.1, A 247. 2, A247. 3

A260 A26 0.1 A260.1
A266 A266.1, A266.2, A266.9, A266.10 A266.1 *, A266.2 **, A266.9 *, A266.10 *
A275 A275.1, A275.2, A275.3 A275.1, A275.2, A275.3

A319 A319.1, A319.2
A333 A333.1, A333.2, A333.3
A361 A361.1, A361.2
A362 A362.1
A367 A 367.1, A367. 2
A368 A368.1, A368.2, A368.3, A368.4, A368.5,

A376 A376.1, A376.2, A376.3 *, A376.9, A376.10
A377 A 377.1, A377.2, A377.3

A390 A390.1, A390.2 *, A390.3, A390.11 *, A390.12 *,

A214.1, A214.2, A214.3, A214.4, A214.5, A214.6
A314.1, A314.2, A314.3, A314.4, A314.5, A314.6,
A314.7, A314.9

A317.1, A317.2

A331.1, A331.2

A332.1, A332.2, A332.3, A332.4

A337.1, A 337. 2

A347.1, A3 47.2, A347.3

A375.1, A375.2, A375.3, A375.4, A375.5

A368.6

A390.13 *

*
ECL 310 + ECA 32/35 modulban történő hasz nálat esetén alternatív megoldásként 0–10 V-os szabályozású
állítóművek is használhatók.

**
ECL 310 + ECA 32/35 modulban történő használat esetén alternatív megoldásként egy 0–10 V-os
szabályozású állítómű is használható a fűtési körhöz.

A jelenleg az ECL Comfort szabályozókhoz rendelkezésre álló alkalmazási kulcsok áttekintése
Nem minden kulcs kapható az ön lakóhelye szerinti országban. Vegye fel a kapcsolatot a Danfoss helyi
értékesítő vállalatával.

AI155886473192hu-000604

© Danfoss | 2020.03 | 3

Adatlap ECL Comfort 310 szabályozó, ECA 30 / 31 távirányító egység és Alkalmazási kulcsok

Alkalmazási példák Minden említett komponens (S = hőmérséklet érzékelő, P = szivattyú, M = Motoros

szabályozószelep és így tovább) kábellel kerül az ECL Comfort 210 / 296 / 310 egységhez
csatlakoztatásra.

Az ECL Comfort 210 / 296 minden alkalmazása futtatható az ECL Comfort 310-en is. Extra funkciók és
kommunikációs lehetőségek engedélyezve.

A214.1, a) példa:
Hűtési alkalmazás, a csatorna hőmérséklet a szobahőmérséklet alapján

S1

ECL 210 / 296 / 310

A1

M2

S5

X3

P2

F1

S3

S8S8S8

A214.2, a) példa:
Fűtési alkalmazás, a fűtési hőmérséklet a csatornahőmérséklet alapján

S1

ECL 210 / 296 / 310

A1

S4

Danfoss

87H2113.13

Danfoss

87H2118.12

4 | © Danfoss | 2020.03

P2

S3

X3

S6

S7

S5

M1

F1

S4

S8S8S8

AI155886473192hu-000604

Adatlap ECL Comfort 310 szabályozó, ECA 30 / 31 távirányító egység és Alkalmazási kulcsok

A214.3, a) példa:
Fűtési alkalmazás, csatorna hőmérséklet a szobahőmérséklet alapján

S1

ECL 210 / 296 / 310

A1

M1

X3

S5

P2

S6

S7

F1

S3

S8S8S8

A214.5, a) példa:
Fűtési / hűtési alkalmazás, csatorna hőmérséklet a szobahőmérséklet alapján

S4

Danfoss

87H2120.12

S1

P2

X3

ECL 210 / 296 / 310

M1

S5

S6

S7

A1

F1

M2

S8S8S8

S3

S4

Danfoss

87H2124.12

AI155886473192hu-000604

© Danfoss | 2020.03 | 5

Adatlap ECL Comfort 310 szabályozó, ECA 30 / 31 távirányító egység és Alkalmazási kulcsok

A314.1, a) példa:
Szellőztető rendszer fűtéssel, passzív hűtéssel (külső levegő) és állandó csatorna hőmérséklet
szabályozással. Analóg szabályozott passzív hűtőfokozat (M2).

S1

P2

M2

A

ECL 310

+ ECA 32

S3

X3

S6

S7

A1

S5

M1

F1

S2

S4

S8S8S8

A314.1, b) példa:
Szellőztető rendszer fűtéssel, hűtéssel és csatorna hőmérséklet szabályozással.
Analóg szabályozott hűtőfokozat (M2).

S1

ECL 310

+ ECA 32

S2

A1

Danfoss

87H2133.12

Danfoss

87H2128.12

P2

S3

X3

S6

S7

S5

M1

F1

M2

A

S4

S8S8S8

6 | © Danfoss | 2020.03

AI155886473192hu-000604

Adatlap ECL Comfort 310 szabályozó, ECA 30 / 31 távirányító egység és Alkalmazási kulcsok

A314.2, b) példa:
Szellőztető rendszer fűtéssel, hűtéssel és szobahőmérséklet szabályozással. Analóg szabályozott
hűtőfokozat (M2).

S1

X3

ECL 310

+ ECA 32

M1

S5

A1

M2

A

S2

Danfoss

87H2135.12

P2

S6

S7

F1

S8S8S8

S3

S4

A314.3, a) példa:
Szellőztető rendszer fűtéssel és szobahőmérséklet szabályozással. Sebességszabályozott ventilátor.

S1

ECL 310

+ ECA 32

A1

S2

Danfoss

87H2131.12

S10

P2

X3

S6

S7

M1

S5

F1 / V1

S3

S4

S8S8S8

AI155886473192hu-000604

© Danfoss | 2020.03 | 7

Adatlap ECL Comfort 310 szabályozó, ECA 30 / 31 távirányító egység és Alkalmazási kulcsok

A217.1, a) példa:
HMV tartály töltési alkalmazás

A217.1, b) példa:
HMV tartály fűtési alkalmazás

S1

S2

M1

S5

A217.2, a) példa:
HMV tartály töltés előfűtő körrel

S1

S2 S3

ECL 210 / 296 / 310

S3

P1

ECL 210 / 296 / 310

S4

A1

A1

S6

S6

S8

P3

Danfoss

87H2068.13

Danfoss

87H2071.13

8 | © Danfoss | 2020.03

M1

S5

P1

A

S8

B

P2

P3

AI155886473192hu-000604

Adatlap ECL Comfort 310 szabályozó, ECA 30 / 31 távirányító egység és Alkalmazási kulcsok

A217.3, a) példa:
HMV fűtés

A217.3, c) példa:
HMV fűtés igénytől függően (áramláskapcsoló). Cirkulációval vagy cirkuláció nélkül

A230.1, a) példa:
Indirekt kapcsolású fűtőrendszer Szélkompenzáció külön kérhető

AI155886473192hu-000604

© Danfoss | 2020.03 | 9

Adatlap ECL Comfort 310 szabályozó, ECA 30 / 31 távirányító egység és Alkalmazási kulcsok

A230.2, a) példa:
Indirekt kapcsolású hűtőrendszer (távhűtés)

A230.3:
Indirekt kapcsolású fűtőrendszer Túl magas relatív páratartalom kompenzálása (az ECA 31 által
mérve). Szélkompenzáció külön igényelhető.

10 | © Danfoss | 2020.03

A230.4:
Indirekt kapcsolású fűtőrendszer Statikus nyomásmérés/riasztás. A HMV és a HMV-cirkuláció
visszatérő hőmérsékletének felügyelete.

AI155886473192hu-000604

Adatlap ECL Comfort 310 szabályozó, ECA 30 / 31 távirányító egység és Alkalmazási kulcsok

A231.2:
Indirekt kapcsolású fűtőrendszer 2-szivattyú vezérlő és újratöltő víz funkcióval

A331.2, a) példa:
Fűtőrendszer két-szivattyú vezérléssel és újratöltő víz funkcióval.
Betáplálási hőmérséklettől függő előremenő hőmérséklet szabályozás.

AI155886473192hu-000604

A232.1, a) példa:
Előremenő hőmérséklet szabályozás (fűtés a padlóban / hűtés a mennyezeten) a külső-, a szoba- és
a harmatpont-hőmérséklettől függően.

© Danfoss | 2020.03 | 11

Adatlap ECL Comfort 310 szabályozó, ECA 30 / 31 távirányító egység és Alkalmazási kulcsok

A332.1, a) példa:
Előremenő hőmérséklet szabályozás (fűtés a padlóban / hűtés a mennyezeten) a külső-, a szoba- és
a harmatpont-hőmérséklettől függően. Opcionális visszatérő hőmérséklet korlátozás.

A332.2, a) példa:
Szeparált előremenő hőmérséklet szabályozás fűtéshez és hűtéshez a külső-, a szoba- és a
harmatpont-hőmérséklettől függően. Opcionális visszatérő hőmérséklet korlátozások.

A332.3:
Külön előremenő hőmérséklet-szabályozás fűtéshez és hűtéshez a külső, a helyiség- és a
harmatpont-hőmérséklettől függően. Opcionális visszatérő hőmérséklet-korlátozások. Fejlett
azonnali HMV-hőmérséklet-szabályozás.

12 | © Danfoss | 2020.03

AI155886473192hu-000604

Adatlap ECL Comfort 310 szabályozó, ECA 30 / 31 távirányító egység és Alkalmazási kulcsok

A332.4:
Előremenő hőmérséklet-szabályozás (fűtés a padlóban/hűtés a mennyezeten) a külső, a helyiség- és
a harmatpont-hőmérséklettől függően. A fűtési/hűtési mód külső felülbírálásának lehetősége.
Opcionális visszatérő hőmérséklet-korlátozás.

ECL 310

A1

S8

S7

S9

DanfossS187H1496.10

S6

M1

X3

X2

A237.1 / A337.1, a) példa:
Indirekt csatlakozású fűtés és HMV rendszer.

S10

S2

S3

P1

S5

M2

AI155886473192hu-000604

A237.2 / A337.2, a) példa:
Indirekt csatlakozású fűtés és HMV töltési rendszer

© Danfoss | 2020.03 | 13

Adatlap ECL Comfort 310 szabályozó, ECA 30 / 31 távirányító egység és Alkalmazási kulcsok

A247.1, a) példa:
Indirekt csatlakozású fűtés és HMV tároló töltési rendszer. Párhuzamos mód vagy HMV előnykapcs.

A247.2, a) példa:
Indirekt csatlakozású fűtés és HMV tároló töltési rendszer előfűtő körrel.
Párhuzamos mód vagy HMV előnykapcs

14 | © Danfoss | 2020.03

AI155886473192hu-000604

Adatlap ECL Comfort 310 szabályozó, ECA 30 / 31 távirányító egység és Alkalmazási kulcsok

A247.3, a) példa:
Indirekt csatlakozású fűtés és fejlett HMV-tárolótöltési rendszer előfűtő körrel. Párhuzamos mód
vagy HMV-előnykapcsolás.

A347.1, a) példa:
Indirekt csatlakozású fűtés és HMV tároló töltési rendszer. Párhuzamos mód vagy HMV előnykapcs.

S1

M2

M1

S5

S2

S3

S4

ECL 310

B

A1

P1

S6

S8

P2

S7

Danfoss

87H2057.11

A

P3

AI155886473192hu-000604

© Danfoss | 2020.03 | 15