Danfoss ECL Comfort 296, ECL Comfort 310 Data sheet [sr]

Tehnički katalog
Rešenje SCADA zasnovano na Cloud tehnologiji za ECL Comfort 296 / ECL Comfort 310 regulatore
Opis
ECL Portal je efikasna SCADA alatka za profesion­alne korisnike kao što su serviseri ili operatere top ­lotnih podstanica. Na taj način se unapređuje puštanje u rad, odr žavanje i servis. Nivo usluge se može povećati, a troškovi smanjiti.
Profesionalni korisnici imaju pristup telefonskoj liniji lokalne podrške, tj. pomoći oko funkcija alatke ECL Portal i aplikacija za pametne telefone koje ne funkcionišu ispravno, rešavanja problema oko povezivanja ECL Comfort 296 / ECL Comfort 310 regulatora sa internetom i alatkom ECL Portal, odnosno objašnjavanja opštih funkcija ECL Comfort 296 / ECL Comfor t 310 regulatora i alatke ECL Portal.
Podrška oko ponašanja specifične instalacije za grejanje, njene optimizacija itd. nije podršku.
uključena u
ECL Portal takođe predstavlja korisnu alatku za privatne krajnje korisnike toplotnih podstanica nadgledanje potrošnje energije i prilagođavanje postavki temperature. Privatni krajnji korisnici nemaju uključenu podršku putem telefona, ali se podstiču da koriste dok umentaciju koja je dostupna na internetu.
Obezbeđivanjem grafičkog interfejsa prilagođenog korisniku za podatke o potrošnji energije, temperature i protoku, svest krajnjeg korisnika o potrošnji energije se povećava i time se smanjuje sama potrošnja.
Instalacija grejanja je dostupna sa gotovo svakog mesta u bilo koje vreme p utem laptopova ili pamet­nih
telefona, što povećava nivo usluge i smanjuje
vreme odgovora na alarme.
za
© Danfoss | 2018.05
VD.HX.C5.45 | 1
Rešenje SCADA zasnovano na Cloud tehnologiji za ECL Comfort 296 / ECL Comfort 310 regulatore
Ključne funkcije: • Korisnički nalozi
Svaki korisnik ima korisnički nalog sa in formacijama o prijavljivanju. Privatni krajnji korisnici mogu da k reiraju korisnički nalog i dobiju pristup osnovnim funkcijama alatke ECL Portal. Naplaćuje se jednokratna naknada za licencu. Profesionalni korisnici mogu da kreiraju korisnički nalog i dobiju pristup svim naprednim funkcijama alatke ECL Portal. Naplaćuje se godišnja naknada za licencu.
• Pregled aplikacije
Aplikacija izabrana na ECL Comfort 296 / ECL Comfort 310 regulatoru automatski se prikazuje na glavnom ekranu alatke ECL Portal. Svi ECL Comfort 296 / ECL Comfort 310 regulatori dostupni korisniku grupisani su u levom prozoru radi jednostavne navigacije. Trenutne vrednosti senzora i postavke referenci prikazane su na ekranu. Simboli pumpe i ventila automatski se ažuriraju da bi odrazili trenutno stanje (uključeno/ isključeno, otvoreno/zatvoreno). Određena varijanta aplikacije može se odabrati u ECL meniju „Uređivanje“.
• Evidentiranje podataka
Vrednosti senzora koje koristi aplikacija, npr. temperatura i pritisak evidentiraju se u intervalu od 15 minuta i skladište u alatki ECL Portal u periodu od 3 meseca.
Senzori povezani sa ulazima ECL Comfort 296 / ECL Comfort 310 regulatora, koje aplikacija ne koristi mogu se konfigurisati i evidentirati u intervalu od 1 sata. Vrednosti senzora i merača potrošnje energije evidentiraju se u intervalu od 1 sata i skladište u alatki ECL Portal u periodu od 5 godina. Svi evidentirani podaci mogu se prikazati u alatki ECL Portal ili izvesti u datoteku, npr. CSV, XLS, PDF, RTF ili XML. Rezervna kopija svih podataka pravi se na svakih 48 sati.
• Krivulje trenda
Grafikoni za sve ili pojedinačne izabrane senzore može se prikazati na ekranu. Grafikoni su zasnovani na evidentiranim podacima. Korisnik može kreirati prilagođene grafikone za merače i senzore. Kursor može da se prevuče na bilo koju lokaciju na grafikonu da bi se pročitale numeričke vrednosti senzora u određeno vreme.
• Alarmi
Minimalna i/ili maksimalna ograničenja mogu se navesti za sve vrednosti merača i senzora koje aplikacija Ako se ograničenje premaši, e-poruka sa alarmom se automatski šalje korisniku. ECL-alarme koje podržava aplikacija podržava i ECL Portal.
Kada se korisnik prijavi u ECL Portal, novi alarmi iz svih dostupnih ECL Comfort 296 / ECL Comfort 310 regulatora prikazuju se na ekranu.
Lista aktivnih alarma može da se prikaže na ekranu u bilo kom trenutku.
• Podešavanja
Većina podešavanja u ECL Comfort 296 / ECL Comfort 310 dostupno je u alatki ECL Portal. Promena podešavanja putem alatke ECL Portal omogućava korisniku da prilagodi parametre, optimizuje kontrolu, zameni automatsku kontrolu i navede raspored tokom praznika daljinski.
• ECL uživo
Prikažite ekran ECL Comfort 296 / ECL Comfort 310 regulatora uživo i sačuvajte snimke ekrana u dokumentaciji.
Krećite se kroz menije ECL Comfort 296 / ECL Comfort 310 regulatora uživo okretanjem i pritiskanjem točkića za navigaciju u alatki ECL Portal.
• Početna stranica koja se može prilagoditi
Početna stranica, koja se prikazuje kada se korisnik prijavi, može da se prilagodi tako da pokazuje alarme ili sadržaje spoljne veb lokacije. Spoljna lokacija može da pokaže informacije iz softvera nezavisnog proizvođača, tj. SCADA ili BMS.
• Geografski pregled
Geografska mapa pokazuje lokaciju svih ECL Comfort 296 / ECL Comfort 310 regulatora registrovanih u korisničkom nalogu ili Comfort 296 / ECL Comfort 310 regulatora iz izabrane grupe. Geografski prikaz ističe svaki ECL Comfort 296 / ECL Comfort 310 regulator koji ima alarm ili je u modu praznika. Okvir sa informacijama kod ECL Comfort 296 / ECL Comfort 310 regulatora pokazuje status i listu alarma i pruža lak pristup dodatnim detaljima o ECL Comfort 296 / ECL Comfort 310 regulatorima.
koristi (maksimalno 14).
2 | © Danfoss | 2018.05
VD.HX.C5.45
Rešenje SCADA zasnovano na Cloud tehnologiji za ECL Comfort 296 / ECL Comfort 310 regulatore
Pogodnosti za korisnike ECL Portal predstavlja efikasnu SCADA alatku za
servisere i operatore toplotnih podstanica. Prednosti alatke ECL Portal između ostalog su sledeće:
Aplikacija
Jednostavna instalacija
Automatska konfiguracija olakšava instalaciju i puštanje u rad
Podržava Comfort 296 / ECL Comfort 310 i
standardne aplikacione ključeve
Nema instalacije dodatnog hardvera ili softvera
Koristi standardnu Internet vezu
Jednostavan pristup
Lokalni i daljinski pristup kontrolama i nadgledanju
Aplikacije za pametne telefone za Android i iOS
Tipična aplikacija koja koristi ECL Portal prikazana je ispod. U ovom primeru, dobavljač usluge koristi svoj laptop ili pametni telefon sa Internet vezom da bi nadgledao i kontrolisao instalacije grejanja i čitao potrošnju energije u nekoliko zgr ada pomoću alatke ECL Portal (profesionalni korisnički nalog).
Zgrade imaju instalirane podstanice sa Comfort 296 / ECL Comfort 310 regulatorima i u svakoj zgradi neki merači energije su povezani sa Comfort 296 / ECL Comfort 310 regulatorima da bi merili potrošnju energije u njima. ECL Comfort 296 / ECL Comfort 310 regulatori su povezani putem Ethernet kabla sa Internetom koristeći dostupni LAN (lokalna mreža) u zgradi.
Standardne funkcije
Sve standardne funkcije SCADA sistema su
dostupne (pregled aplikacije, nadgledanje i evidentiranje podataka o vrednostima senzora i merača, krivulje trenda, alarmi, prilagođavanje ECL Comfor t 296 / ECL Comfort 310 parametara itd.)
Nizak ukupni trošak
• Nema početnih ulaganja
• Niska cena licence po ECL Comfort 296 / ECL Comfort 310 regulatoru
• Niska cena za integraciju sistema
• Niska cena za puštanje u rad
L
judi koji žive u zgradama koriste svoje laptopove da bi nadgledali potrošnju energije putem alatke ECL Portal
(nalozi privatnih krajnjih korisnika) i da bi podesili sobne temp erature i rasporede noćnog redukovanja.
Svi ECL Comfort 296 / ECL Comfort 310 regulatori uspostavljaju vezu sa internetom pomoću ECL Portal servera koji hostuje Danfoss. ECL Portal server skladišti vrednosti senzora i podatke o potrošnji energije u svojoj bazi podataka.
k
k
k
j
j
j
l
l
l
n
l
m
l
Privatna kuća
j
ECL Comfort 296 / ECL Comfort 310 regulatori
k
Ethernet mreža
l
Internet
m
ECL Portal server
n
Laptop dobavljača usluge
o
Pametni telefon dobavljača usluge
Merači energije
o
VD.HX.C5.45
© Danfoss | 2018.05 | 3
Rešenje SCADA zasnovano na Cloud tehnologiji za ECL Comfort 296 / ECL Comfort 310 regulatore
Podržani regulatori ECL Portal podržava sledeće regulatore: Danfoss ECL Comfort 296 elektronski
regulator
Danfoss ECL Comfort 310 elektronski regulator
Danfoss ECL Comfort 310B elektronski regulator
Podržani aplikacioni ključevi
Podržani merači energije
Jezici Jezik se automatski prilagođava lokaciji korisnika
Korisnički nalozi Profesionalni korisnici
Pogledajte tehnički katalog „Lista aplikacionih ključeva koje podržava ECL Portal“ (VD.HX.I).
Pogledajte tehnički katalog „Merači energije koje podržavaju Danfoss SCADA rešenja i ECL Comfort 310“ (VD.HX. J).
na osnovu regionalnih podešavanja na računaru. Grafički korisnički interfejs podržava sledeće jezike:
Profesionalni korisnici imaju pun pristup svim funkcijama alatke ECL Portal. Profesionalni korisnici mogu da registruju neograničenu količinu ECL Comfort 296 / ECL Comfort 310 regulatora u nalogu. Licenca za profesionalne korisnike se plaća na godišnjem nivou na osnovu količine registrovanih ECL Comfort 296 / ECL Comfort 310 regulatora.
Licenca za profesionalne korisnike uključuje i telefonsku liniju lokalne podrške, tj. pomoći oko funkcija alatke ECL Portal i aplikacija za pametne telefone koje ne funkcionišu ispravno, rešavanja problema oko povezivanja ECL Comfor t 296 / ECL Comfort 310 regulatora sa Internetom i alatkom ECL Portal odnosno objašnjavanja opštih funkcija ECL Comfort 296 / ECL Comfort 310 regulatora i alatke ECL Portal.
Imajte u vidu da će komunikacija merila energije skratiti vek trajanja baterije.
• austrijski
• danski
• engleski
• finski
• nemački
• Litvanski
• poljski
• ruski
• švedski
• ukrajinski
Privatni krajnji korisnici
Privatni krajnji korisnici će koristiti ECL Portal za nadgledanje potrošnje energije i temperatura, kao i za prilagođavanje osnovnih parametara ECL Comfort 296 / ECL Comfort 310 regulatora. Privatni krajnji korisnik ima ograničen pristup funkcijama alatke ECL Portal, ali će moći da:
• nadgleda trenutne i referentne vrednosti
senzora
• nadgleda merače toplote
• prikaže krivulje trenda za evidentirane
podatke
• izveze evidentirane podatke u datoteke
• podesi raspored i programe tokom praznika
• podesi vreme i datum
• podesi komfornu sobnu temperaturu i
temperaturu za uštedu
• podesi alarme
4 | © Danfoss | 2018.05
Privatni krajnji korisnik može da registruje nekoliko ECL Comfort 296 / ECL Comfort 310 regulatora u nalogu. Licenca za privatne krajnje korisnike se plaća jednom i pokriva doživotni (minimalno 5 godina) pristup alatki ECL Portal. Licenca za privatne krajnje korisnike ne uključuje telefonsku podršku.
VD.HX.C5.45
Rešenje SCADA zasnovano na Cloud tehnologiji za ECL Comfort 296 / ECL Comfort 310 regulatore
Naručivanje ECL Portal je dostupan na ovoj adresi:
http://ecl.portal.danfoss.com/
Aplikacije za pametne telefone mogu se besplatno preuzeti putem aplikacije Apple AppStore (za pametne sistemu iOS) i lokacije Google Play Shop (za pametne telefone zasnovane na sistemu Android). Aplikacija se može pronaći pretraživanjem termina „ECL Portal“.
Nalozi privatnih krajnjih korisnik a i profesionalnih korisnika mogu se kreirati besplatno. Međutim, da biste registrovali neke ECL Comfort 296 / ECL Comfort 310 regulatore u korisničkom nalogu, za svaki je potreban ključ licence.
telefone zasnovane na operativnom
Tip Opis Kodni broj
Licenca
Regulator ECL Comfort 296 regulator ¹⁾ 087H3000 Regulator ECL Comfort 310 regulator ¹⁾ 087H3040
ECL Portal licenca naloga za profesionalne korisnike (jedna po nalogu profesionalnog korisnika) ECL Portal licenca regulatora (jedna po ECL regulatoru registrovanom u korisničkom nalogu) ECL Portal licenca naloga z a privatne krajnje korisnike (jedna po nalogu privatnog krajnjeg korisnika)
Moguće je registrovati ECL Comfort 296 / ECL Comfort 310 regulatore u korisničkim nalozima besplatno u ograničenom probnom periodu. Tokom probnog perioda profesionalni i privatni krajnji korisnici imaju pun pristup funkcijama alatke ECL Portal. Kada probni period bude pred istekom, putem e-pošte ćete dobiti uputstva kako da preuzmete i platite ključeve licence.
187B0001
187B0002
187B0003
¹⁾ Pogledajte odvojeni list sa podacima za detalje o poručivanju ove komponente.
VD.HX.C5.45
© Danfoss | 2018.05 | 5
Rešenje SCADA zasnovano na Cloud tehnologiji za ECL Comfort 296 / ECL Comfort 310 regulatore
Sistemski zahtevi Zahtevi za računar koji pristupa na ECL Portal su
sledeći:
Web pregledač • MS Internet Explorer
• Firefox
• Chrome
• Safari
Podržane verzije pregledača: Najnovija verzija dostupna u trenutku kada korisnik pristupa alatki ECL portal i godinu dana pre toga.
Zahtevi za povezivanje ECL Comfort 296 / ECL Comfort 310 regulatora sa lokalnom mrežom (LAN):
Električki interfejs Ethernet, RJ45 konektor Tip kabla Ethernet kabl (CAT 5) Maksimalna dužina kabla magistrale U skladu sa Ethernet standardom LAN brzina komunikacije • 10 Mbit/s
• 100 Mbit/s
Mreža Zvezdasta topologija u skladu sa standardnom Ethernet
tehnologijom
Postavljanje IP adrese (na LAN strani) Dinamička ili statička. DHCP server je neophodan na
LAN mreži kako bi ECL Comfort 296 / ECL Comfort 310 koristio dinamičko postavljanje IP adrese.
Zahtevi za internet vezu iz lokalne mreže (LAN):
Bezbednost
DNS (sistem imena domena) DNS mora da bude dostupan za ECL Comfort 296 / ECL
Propusni opseg interneta 1 Mbit/s ili veći Medijum internet veze
Postavljanje IP adrese (na WAN strani) Dinamička ili statička Količina podataka Oko 10 Mb na dan, zavisi od korišćenja ECL Portala i
Firewall mora da dozvoljava port TCP Port 502 (podrazumevano za Modbus-TCP protokol) i TCP Port 80 (podrazumevano za HTTP) saobraćaja iz LAN mreže na WAN stranu. Drugi portovi mogu da se blokiraju u oba smera kako bi se povećala bezbednost.
Comfort 310 kako bi tražio IP adrese ECL Portal servera.
Poželjna je žična internet veza zbog pouzdanosti, brzine i kašnjenja. Može da se koristi mobilna internet veza, tj. 3G ili 4G (detalje potražite u posebnom uputstvu „Povezivanje ECL Comfort 310 regulatora putem 3G/4G sa SCADA serverom“).
količine senzora i merača povezanih sa ECL Comfort 296 / ECL Comfort 310 regulatorom.
6 | © Danfoss | 2018.05
VD.HX.C5.45
Rešenje SCADA zasnovano na Cloud tehnologiji za ECL Comfort 296 / ECL Comfort 310 regulatore
Sistemski zahtevi (nastavljeno)
Zahtevi za ECL Comfort 296 / ECL Comfort 310 regulatore:
Softver regulatora ECL Comfort 296 / ECL Comfort 310 regulatori moraju
da imaju verziju softvera 1.11 (ili noviju). Ukoliko je u pitanju verzija 1.11 – 1.30, aplikacioni ključ će ga automatski ažurirati makar na verziju 1.30. Ukoliko je stariji od verzije 1.11, nije ga moguće koristiti za ECL Portal.
Softver aplikacionih ključeva 1.04 (ili noviji) ECA 30 daljinski upravljač (opcionalno) 1.30 (ili noviji)
Zahtevi za pametni telefon:
Operativni sistem • Apple iOS 4 (ili noviji)
• Google Android 2.1 (ili noviji)
VD.HX.C5.45
© Danfoss | 2018.05 | 7
Rešenje SCADA zasnovano na Cloud tehnologiji za ECL Comfort 296 / ECL Comfort 310 regulatore
Dodatna dokumentacija za ECL Comfort 296 / ECL Comfort 310, module i pribor dostupna je na lokaciji http://heating.danfoss.rs/
8 | © Danfoss | DHS-SMT/DK | 2018.05
VD.HX.C5.45
Loading...