Danfoss ECL Comfort 210 Data sheet [sk]

Údajový list

Regulátor ECL Comfort 210,

Navrhnuté v Dánsku

jednotky diaľkového ovládania ECA 30/31 a aplikačné kľúče

Popis

Séria regulátorov
ECL Comfort 210

ECL Comfort 210

ECL Comfort 210 je ekvitermický regulátor v rodine
regulátorov ECL Comfor t pre používanie v diaľkovom
vykurovaní, centrálnom vykurovaní a chladiacich
systémoch. Energetické úspory je možné dosiahnuť
správnou reguláciou teploty v prívodnej vetve
vykurovacích a chladiacich systémov. Je možné
kontrolovať až 3 okruhy. Ekvitermická funkcia
v regulátoroch ECL Comfor t meria vonkajšiu teplotu
a podľa toho reguluje teplotu v prívodnej vetve
vykurovacieho systému. Ekvitermický vykurovací
systém zvyšuje úroveň komfortu a šetrí energiu.
Regulátor ECL Comfort 210 je nakonfigurovaný
zvolenou aplikáciou podľa aplikačného kľúča ECL.

Regulátor ECL Comfort 210 je navrhnutý pre
komfortné teploty, optimálnu spotrebu energie,
jednoduchú inštaláciu prostredníctvom aplikačného
kľúča ECL (Plug-and-Play) a užívateľsky
obsluhu. Vylepšené šetrenia energie sú umožnené
meteorologickou kompenzáciou, úpravou teploty
podľa plánu, optimalizáciou a aj obmedzením
teploty vo vratnej vetve prietoku a výkonu.
V regulátore sú implementované také funkcie ako
zber dát a funkcie alarmu.

Regulátor ECL Comfort 210 sa ľahko ovláda
prostredníctvom otočného gombíka (multifunkčný
ovládač) alebo jednotky diaľkového ovládania (RCU).
Otočný gombík a podsvietený displej usmerňujú
užívateľa cez textové ponuky vo zvolenom jazyku.

Regulátor ECL Comfort 210 má elektronický výstup
pre reguláciu ventilov s motorickým pohonom
(3-polohová regulácia), výstupy relé obehového
čerpadla/prepínacieho ventilu a rovnako aj výstup
pre alarm.

prívetivú

Je možné pripojiť 6 teplotných snímačov Pt 1000.
Navyše sú pri nahrávaní aplikácie nakonfigurované
2 vstupy. Konfiguráciou môže by ť vstup teplotného
snímača Pt 1000, analógový vstup (0 – 10 V) alebo
digitálny vstup.

Kryt je navrhnutý pre montáž na stenu a konzolu
typu DIN. K dispozícii je variant ECL Comfort 210B
(bez displeja a otočného gombíka). Môže sa použiť na
montáž vo vnútri p anela a je ovládaný prostredníc tvom
RCU ECA 30/31, ktorú je možné umiestniť na prednú
časť panela.

ECL Comfort 210 je samostatný regulátor, ktorý
komunikuje s RCU a inými regulátormi ECL Comfort
210/296/310 cez komunikačnú zbernicu ECL 485.

Jednotka diaľkového ovládania (RCU):
Jednotka diaľ kového ovládania RCU ECA 30 a ECA 31
sa používa na reguláciu izbovej teploty a je
nahradená ECL Comfort 210. Displej disponuje
podsviete ním. Jednotky RCU sú za účelo m komunikácie
a napájania (komunikačná zbernica ECL 485)
pripojené k regulátorom ECL Comfort prostredníctvom
dvoch párov točených káblov.

ECA 30/31 má zabudovaný snímač izbovej teploty.
Externý sním ač izbovej teploty je možné prip ojiť ako
náhradu za zabudovaný snímač teploty. ECA 31 má
navyše zab udovaný aj snímač vlhkosti a v príslušných
aplikáciách je použit á signalizácia relatívnej vlhkosti.
Do komunikačnej zb ernice ECL 485 je možné pripojiť
až 2 jednotky RCU. Jedna jednotka RCU dokáže
monitorovať max. 10 regulátorov ECL Comfort
(systém „master/slave“).

© Danfoss | 2020.02

AI155886469487sk-000801 | 1

Údajový list Regulátor ECL Comfort 210, jednotky diaľkového ovládania ECA 30/31 a aplikačné kľúče

Popis (pokračovanie) Aplikačný kľúč ECL a aplikácie:

Rôzne aplikačné kľúče ECL uľahčujú hardvéru
ECL Comfort 210, aby na ňom bežali rôzne aplikácie.
Regulátor ECL Comfort 210 disponuje
požadovaným aplikačným softvérom
prostredníctvom aplikačného kľúča ECL, ktorý
obsahuje informácie o aplikáciách (jednoduché
náčrty aplikácií sú zobrazené na displeji),
jazykoch, nastaveniach z výrobného závodu a
firmware.

Aplikačné kľúče ECL pre ECL Comfort 210 sa dajú
použiť aj v ECL Comfort 296/310.

Parametre aplikácie sú uložené v regulátore
a výpadok prúdu na ne nemá vplyv.

Príslušné aplikačné kľúče ECL pre regulátory ECL
Comfort 210 je možné nájsť v časti Objednávanie.

Pre informáciu, regulátory ECL Comfort 296 a ECL
Comfort 310 majú zabudovanú komunikačnú
zbernicu M-bus a TCP/IP pripojenie pre internet v
prípade pripojenia k ECL Portal.

Regulátor ECL Comfort 310 môže byť navyše
vybavený rozširujúcim modulom ECA 32
(modulovaným) regulačnými pohonmi na
reguláciu 0 – 10 V.

Príklady aplikácií Všetky uvedené komponenty (S = snímač teploty, P = čerpadlo, M = regulačný ventil s motorickým

pohonom, atď.) sú prepojené káblami s ECL Comfort 210.

A214.1, príklad a:
Aplikácia chladenia, teplota potrubia na základe izbovej teploty

Ďalšie príklady aplikácií nájdete na stránke http://heating.danfoss.sk

S1

ECL 210 / 296 / 310

A1

Danfoss

87H2113.13

M2

P2

X3

S5

F1

S3

S8S8S8

A214.2, príklad a:
Aplikácia vykurovania, teplota vykurovania na základe izbovej teploty

S1

P2

ECL 210 / 296 / 310

A1

S3

X3

S6

S5

M1

F1

S4

S4

Danfoss

87H2118.12

2 | © Danfoss | 2020.02

S7

S8S8S8

AI155886469487sk-000801

Údajový list Regulátor ECL Comfort 210, jednotky diaľkového ovládania ECA 30/31 a aplikačné kľúče

A214.3, príklad a:
Aplikácia vykurovania, teplota potrubia na základe izbovej teploty

S1

ECL 210 / 296 / 310

A1

M1

X3

S5

P2

S6

S7

F1

S3

S8S8S8

A214.5, príklad a:
Aplikácia vykurovania/chladenia, teplota potrubia na základe izbovej teploty

S4

Danfoss

87H2120.12

S1

P2

X3

ECL 210 / 296 / 310

M1

S5

S6

S7

A1

F1

M2

S8S8S8

S3

S4

Danfoss

87H2124.12

AI155886469487sk-000801

© Danfoss | 2020.02 | 3

Údajový list Regulátor ECL Comfort 210, jednotky diaľkového ovládania ECA 30/31 a aplikačné kľúče

A217.1, príklad a:
Aplikácia nabíjania zásobníka TÚV

A217.1, príklad b:
Aplikácia vykurovania zásobníka TÚV

S1

S2

ECL 210 / 296 / 310

S3

M1

S5

A217.2, príklad a:
Nabíjanie zásobníka TÚV s predohrevom okruhu

S1

S2 S3

ECL 210 / 296 / 310

S4

P1

A1

A1

S6

S6

S8

P3

Danfoss

87H2068.13

Danfoss

87H2071.13

4 | © Danfoss | 2020.02

M1

S5

P1

A

S8

B

P2

P3

AI155886469487sk-000801

Údajový list Regulátor ECL Comfort 210, jednotky diaľkového ovládania ECA 30/31 a aplikačné kľúče

A217.3, príklad a:
Systém ohrevu TÚV

A217.3, príklad c:
Systém ohrevu TÚV na požiadanie (spínač prietoku). S alebo bez cirkulácie

A230.1, príklad a:
Nepriamo pripojený systém vykurovania. Veterná kompenzácia ako voliteľná možnosť

AI155886469487sk-000801

© Danfoss | 2020.02 | 5

Údajový list Regulátor ECL Comfort 210, jednotky diaľkového ovládania ECA 30/31 a aplikačné kľúče

A230.2, príklad a:
Nepriamo pripojený chladiaci systém (centrálne chladenie)

A230.3, príkl. a:
Nepriamo pripojený systém vykurovania. Voliteľná veterná kompenzácia a ochrana pred
kondenzáciou v budovách so silným tepelným zaťažením

A230.4, príkl. a:
Nepriamo pripojený systém vykurovania. Voliteľné monitorovanie tlaku a monitorovanie teplôt TÚV
a studenej vody

Regulácia pohonu 0 – 10 V (modulovaná regulácia) je možná len s regulátorom ECL Comfort 310 so
zabudovaným rozširujúcim modulom ECA 32.

6 | © Danfoss | 2020.02

AI155886469487sk-000801

Údajový list Regulátor ECL Comfort 210, jednotky diaľkového ovládania ECA 30/31 a aplikačné kľúče

A231.2:
Nepriamo pripojený systém vykurovania s reguláciou dvoch čerpadiel a funkciou doplnenia vody

A232.1, príklad a:
Regulácia teploty v prívode (podlahové vykurovanie/chladenie v strope) vo vzťahu s vonkajšou,
izbovou

teplotou a teplotou rosného bodu

AI155886469487sk-000801

© Danfoss | 2020.02 | 7

Údajový list Regulátor ECL Comfort 210, jednotky diaľkového ovládania ECA 30/31 a aplikačné kľúče

A237.1, príklad a:
Nepriamo pripojený systém vykurovania a ohrevu TÚV

A237.2, príklad a:
Nepriamo pripojený systém vykurovania a systém nabíjania TÚV

8 | © Danfoss | 2020.02

A247.1, príklad a:
Nepriamo pripojený systém vykurovania a systém nabíjania zásobníka TÚV. Paralelný režim alebo
priorita TÚV

(S7*) = voliteľné v ECL Comfort 310

AI155886469487sk-000801