Kasutusjuhend
ECL Comfort 210 / 296 / 310
Eesti
www.danfoss.ee
Ohutusnõue
Vajalikke koostamis-, käitamis- ja hooldustöid tohivad teha ainult selleks koolitatud
ja volitatud isikud.
2 | © Danfoss | 2021.01 BC186686479610et-000401
Täname teid Danfossi toote ostmise eest
Sisukord
1.0 Sümbolid ......................................................................................................................................................4
2.0 Menüüs liikumine ......................................................................................................................................5
3.0 Lemmikkuva valimine ..............................................................................................................................6
4.0 Temperatuuride seadmine .....................................................................................................................7
5.0 Isikliku programmi seadistamine ........................................................................................................8
6.0 Puhkuseprogramm ...................................................................................................................................9
7.0 Korduma kippuvad küsimused ......................................................................................................... 10
BC186686479610et-000401 © Danfoss | 2021.01 | 3
1.0 Sümbolid
!
42
45
!
7-23
ECL Comfort 210 / 296 / 310
Välisõhu temp
Ruumi suhteline
õhuniiskus
Ruumitemperatuur
STV temp.
Asendinäitaja
Graafikujärgne režiim
Mugavusrežiim
Säästurežiim
Külmumiskaitserežiim
Käsijuhtimisrežiim
Ooterežiim
Jahutusrežiim
Seadmete juhtimine on
sisse lülitatud
Optimeeritud algus- või
lõppaeg
Küte
Jahutus
STV
Regulaatori üldised
seadistused
Pump sisselülitatud (ON)
Pump väljalülitatud (OFF)
Ventilaator sisselülitatud
(ON)
Ventilaator väljalülitatud
(OFF)
Täiturmootor avab
Täiturmootor sulgeb
Täiturmootor,
alalispingega juhtimine
Pumba/ventilaatori kiirus
Õhuklapp avatud (ON)
Temperatuur
Režiim
Kontuur
Reguleeritav
komponent
Häire
Sõnum
Sündmus
Seire temperatuurianduri ühendus
Kuva valija
Max ja min väärtus
Välisõhu temperatuuri tendents
(muutus)
Tuulekiiruse andur
Andur pole ühendatud või pole kasutusel
Anduri ühendus on lühises
Mugavusrežiimi määratud päev (puhkus)
Aktiivne mõju
Küte on sisselülitatud (+)
Jahutus on sisselülitatud (-)
1 2
Lisasümbolid, ECA 30 / 31:
Soojusvahetite arv
ECA kaugjuhtimisseade
Ühenduse aadress (peremees: 15,
15
alluvad: 1 - 9)
Puhkepäev
Puhkus
Lõõgastusrežiim (pikendatud
mugavusperiood)
Kodunt äraoleku režiim (pikendatud
säästuperiood)
Seadmes ECA 30 / 31 kuvatakse ainult need
sümbolid, mis puudutavad regulaatori rakendust.
Õhuklapp suletud (OFF)
4 | © Danfoss | 2021.01 BC186686479610et-000401
2.0 Menüüs liikumine
Regulaatori menüüs liikumiseks tuleb
seadeketas keerata vasakule või paremale
soovitud asendisse ( ).
Asendinäitaja näitab alati ekraanil ( ) valitud
seadistust.
Valikute kinnitamiseks vajutage seadeketast
( ).
Kuva kohta esitatud näited vastavad kahe
kontuuriga rakendusele: üks küttekontuur
( ) ja üks sooja tarbevee (STV) kontuur( ).
Teie rakendus võib näidetest erineda.
Regulaatori üldised seadistused, näiteks Kell
ja kuupäev, Puhkus jne asuvad menüüvalikus
Regulaatori üldised seadistused ( ).
Regulaatori üldistesse seadistustesse
sisenemine:
Toiming Eesmärk Näited
Valige mis tahes kontuuri
menüüvalikus MENU
(MENÜÜ)
Kinnitage
Valige näidiku paremas
ülanurgas kontuuri valija
Kinnitage
Valige regulaatori üldised
seadistused
Kinnitage
Küttekontuur ( )
STV kontuur ( )
3.0 Lemmikkuva valimine
Teie lemmikkuva on see kuva, mille
olete valinud vaikekuvaks. Lemmikkuval
esitatakse lühiülevaade temperatuuridest
ja seadmetest, mida soovite üldiselt jälgida.
Kui valikuketast pole 20 min kasutatud,
naaseb regulaator lemmikkuvaks valitud
ülevaatekuvale.
Küttekontuur
Sõltuvalt valitud kuvast on ülevaatekuval
küttekontuuri kohta järgmine teave:
• välisõhu tegelik temperatuur (–0,5)
• regulaatori töörežiim ( )
• tegelik ruumitemperatuur (24,5)
• soovitud ruumitemperatuur (20,7 °C)
• välistemperatuuri muutus ( )
• välisõhu min ja maks temperatuurid
alates keskööst ( )
• kuupäev (23.02.2015)
• kellaaeg (7:43)
• selle päeva mugavusprogramm
(0 – 12 – 24)
• reguleeritavate komponentide olek
(M2, P2)
• pealevoolu tegelik temperatuur (49 °C),
(pealevoolu soovitud temperatuur (31))
• tagasivoolu temperatuur (24 °C)
(piirangu temperatuur (50))
Vahetage valikuketta keeramisega kuvasid,
kuni jõuate kuva valijani ( ) näidiku
paremas alaosas. Keerake ketast ja lemmikülevaatekuva valimiseks vajutage ketast.
Ülevaatekuva 1: Ülevaatekuva 2:
Kuva valija
Ülevaatekuva 3: Ülevaatekuva 4:
STV kontuur
Sõltuvalt valitud kuvast on ülevaatekuval
STV kohta järgmine teave:
Ülevaatekuva 1: Ülevaatekuva 2:
• STV tegelik temperatuur (50,3)
• regulaatori töörežiim ( )
• STV soovitud temperatuur (50 °C)
• selle päeva mugavusprogramm
(0 – 12 – 24)
• reguleeritavate komponentide olek
(M1, P1)
• STV tegelik temperatuur (50 °C),
(STV soovitud temperatuur (50))
• tagasivoolu temperatuur (- - °C)
(piirangu temperatuur (30))
6 | © Danfoss | 2021.01 BC186686479610et-000401
4.0 Temperatuuride seadmine
Sõltuvalt valitud kontuurist ja režiimist
saab igapäevaseid seadistusi sisestada
otse ülevaatekuvadel.
Soovitud ruumitemperatuuri seadistamine
Soovitud ruumitemperatuuri saab
küttekontuuri ülevaatekuvadel hõlpsalt
reguleerida.
Toiming Eesmärk Näited
Soovitud ruumitemperatuur 20.5
Kinnitage
Reguleerige soovitud
ruumitemperatuurile
Kinnitage
Kui soovite ruumitemperatuuri säästurežiimi
jaoks muuta, valige töörežiimide valikuketas
ja valige säästurežiim.
Soovitud STV temperatuuri seadistamine
STV soovitud temperatuuri saab STV
kontuuri ülevaatekuval hõlpsalt reguleerida.
21.0
Režiim: mugavusrežiim
Tegelik
välisõhu
temp
Tegelik
ruumi-
temp
Soovitud ruumitemperatuur
Soovitud ruumitemperatuuri seadistus on
vajalik ka juhul, kui ruumitemperatuuriandur/kaugjuhtimisseade pole ühendatud.
Režiim: programmijärgne
Toiming Eesmärk Näited
STV soovitud temperatuur 50
Kinnitage
Reguleerige STV soovitud
temperatuurile
Kinnitage
55
Lisaks teabele STV soovitud ja tegeliku
temperatuuri kohta kuvatakse ka selle
päeva programm.
Soovitud ruumitemperatuuri seadistamine
ECA 30 / ECA 31
Soovitud temperatuuri saab seadistada nagu
regulaatoriga. Näidikul võib siiski olla ka muid
sümboleid (vt sümboleid käsitlevat lehekülge).
Tegelik
STV
temp
STV soovitud temp
ECA 30 / ECA 31 abil saate regulaatoril
ajutiselt seadistatud soovitud
ruumitemperatuuri tühistada järgmiste
juhtimise ülevõtmise funktsioonidega:
N
5.0 Isikliku programmi seadistamine
Programmis on 7-päevane nädal:
E = Esmaspäev, T = Teisipäev,
K = Kolmapäev, N = Neljapäev, R =Reede,
L = Laupäev, P = Pühapäev.
Programm kuvab päeva kaupa mugavusperioodide (kütte-/STV kontuuride) algus- ja
lõpuajad.
Programmi muutmine:
Toiming Eesmärk Näited
Valige mõnel ülevaatekuval
menüüvalik MENU (MENÜÜ)
Kinnitage
Kinnitage valik Programm
Valige muudetav päev
Kinnitage*
Valige Algus1
Kinnitage
Seadke kellaaeg
Kinnitage
Valige Lõpp1
Algus2 jne
Valige uuesti MENU (MENÜÜ)
Kinnitage
Valige menüüvalikus Salvesta
kas Jah või Ei
Kinnitage
* Võib ära märkida mitu päeva.
Valitud algus- ja lõpuajad kehtivad kõigi
valitud päevade kohta (selles näites
neljapäev ja laupäev).
Ühe päeva jaoks saab seadistada kuni
3 mugavusperioodi. Mugavusperioodi
eemaldamiseks tuleb algus- ja lõpuaeg
Igal kontuuril on oma programm. Muu
kontuuri valimiseks valige Algusesse, keerake
valimisketast ja valige soovitud kontuur.
seadistada samale väärtusele.
8 | © Danfoss | 2021.01 BC186686479610et-000401
6.0 Puhkuseprogramm
7-23
Igal kontuuril on eraldi puhkuseprogramm, samuti
on mõlema jaoks ühine puhkuseprogramm.
Iga puhkuseprogramm sisaldab ühte või mitut
programmi. Igale programmile saab seada algusja lõpukuupäeva. Seadistatud ajavahemik algab
alguskuupäeval kell 00:00 ja lõpeb lõpukuupäeval
24:00.
Lõpukuupäev peab olema vähemalt üks päev
hilisem kui alguskuupäev.
Puhkuseprogrammi seadistamine:
Toiming Eesmärk Näited
Valige MENU (MENÜÜ)
Kinnitage
Valige näidiku paremas
ülanurgas kontuuri valija
Kinnitage
Valige kontuur või Regulaatori
üldised seadistused.
Kinnitage
Valige Puhkus
Kinnitage
Valige programm
Kinnitage
Kinnitage töörežiimi selektori
valik
Valige režiim:
• Mugavusrežiim
• Mugavusrežiim 7–23
• Säästurežiim
• Külmumiskaitse
Kinnitage
Sisestage esmalt algusaeg ja
seejärel lõpuaeg.
Kinnitage
Valige MENU (MENÜÜ)
Kinnitage
Valige menüüvalikus Salvesta
kas Jah või Ei Soovi korral
valige järgmine programm.
Menüüvaliku Regulaatori üldised seadistused puhkuseprogramm kehtib kõigile
kontuuridele. Puhkuseprogrammi saab
kütte- või STV kontuuridele seadistada ka
eraldi.
7.0 Korduma kippuvad küsimused
Mida teha, kui kellaaeg on ühe tunni võrra
vale?
Vt jaotist “Kuupäev ja kellaaeg”.
Mida teha, kui ekraanil kuvatud kellaaeg
on vale?
Sisemine kell on nullitud, kui voolukatkestus
on kestnud kauem kui 72 tundi.
Õige aja seadmiseks minge menüüvaliku
Regulaatori üldised seadistused
alamvalikusse Kell ja kuupäev.
Mida teha, kui ECL programmivõti
on kadunud?
Süsteemitüübi või regulaatori tarkvaraversiooni vaatamiseks lülitage regulaatori toide
välja ja uuesti sisse või minge menüüvalikusse Regulaatori üldised seadistused > Võtme
funktsioonid > Rakendamine. Kuvatakse
süsteemitüüp (nt TYPE A266.1) ja süsteemi
skeem.
Tellige Danfossi esindusest asendusvõti
(nt ECL programmivõti A266).
Sisestage uus ECL programmivõti ja kopeerige vajadusel oma isiklikud seadistused regulaatorist ECL programmivõtmele.
Mida teha, kui ruumitemperatuur on
liiga madal?
Veenduge, et radiaatori termostaat ei piira
ruumitemperatuuri.
Kui radiaatori termostaatide reguleerimisega
ei saavutata ikka soovitud ruumitemperatuuri,
siis järelikult on pealevoolu temperatuur liiga
madal. Tõstke soovitud ruumitemperatuuri
(soovitud ruumitemperatuuri kuva). Kui
sellest pole abi, reguleerige temperatuuri
menüüvalikus Küttegraafik, (Pealevoolu
temperatuur).
Mida teha, kui säästuperioodidel on
ruumitemperatuur liiga kõrge?
Veenduge, et pealevoolu min temperatuur
(Temp min) pole liiga kõrge.
Kuidas lisada programmile täiendavat
mugavusperioodi?
Täiendava mugavusperioodi seadistamiseks
lisage menüüvalikus Schedule (Programm)
uued algus- ja lõpuajad.
Kuidas eemaldada programmist mugavusperioodi?
Mugavusperioodi eemaldamiseks tuleb algusja lõpuaeg seadistada samale väärtusele.
Kuidas taastada isiklikud seadistused või
tehaseseadistused?
Vt paigaldusjuhendit. Lisadokumentatsiooni
regulaatorite ECL Comfort 210, 296 ja 310,
moodulite ja tarvikute kohta leiate veebilehelt www.kyte.danfoss.ee .
Miks ei saa seadistusi muuta?
ECL programmivõti on eemaldatud.
Kuidas tuleks reageerida häiremärguannetele( )?
Häiremärguanne näitab, et süsteem ei tööta
rahuldavalt, Vt paigaldusjuhendit. Lisadokumentatsiooni regulaatorite ECL Comfort 210,
296 ja 310, moodulite ja tarvikute kohta leiate veebilehelt www.kyte.danfoss.ee .
10 | © Danfoss | 2021.01 BC186686479610et-000401
Utiliseerimisjuhend
See tootele märgitud sümbol tähendab, et seda ei tohi visata
olmejäätmete hulka.
See tuleb viia elektri- ja elektroonikaseadmete kogumispunkti vastavalt
ümbertöötlemiseeskirjadele.
• Viige toode kasutuselt kõrvaldamiseks vastavasse jäätmejaama.
• Järgige kõiki kohalikke ja hetkel kohaldatavaid seadusi ja eeskirju.
Lisadokumentatsiooni regulaatorite ECL Comfort
210, 296 ja 310, moodulite ja tarvikute kohta
leiate veebilehelt www.kyte.danfoss.ee
*087H9048*
12 | © Danfoss | DHS-SMDT/DK | 2021.01
BC186686479610et-000401
Loading...