Danfoss ECL Comfort 210, ECL Comfort 296, ECL Comfort 310 User guide [lt]

Vartotojo vadovas
ECL Comfort 210 / 296 / 310
Lietuvių kalba
www.danfoss.lt
Saugos pastaba
Montavimo, paleidimo, techninio aptarnavimo darbus turi atlikti tik kvalifikuotas ir įgaliotas personalas.
2 | © Danfoss | 2020.12 BC186686479610lt-000401
Turinys
1.0 Simboliai .......................................................................................................................................................4
2.0 Naršymas ......................................................................................................................................................5
3.0 Mėgiamo ekrano pasirinkimas .............................................................................................................6
4.0 Temperatūrų nustatymas .......................................................................................................................7
5.0 Asmeninio grafiko nustatymas .............................................................................................................8
6.0 Atostogų programa ..................................................................................................................................9
7.0 Dažnai užduodami klausimai .............................................................................................................10
BC186686479610lt-000401 © Danfoss | 2020.12 | 3
1.0 Simboliai
!
42
45
!
7-23
ECL Comfort 210 / 296 / 310
Lauko temperatūra
Santykinis drėgnis patalpoje
Vidaus temp.
KV temp.
Padėties indikatorius
Grafiko režimas
Komforto režimas
Taupymo režimas
Apsaugos nuo užšalimo režimas
Rankinis režimas
Laukimas
Aušinimo režimas
Aktyvus išėjimo perreguliavimas
Optimizuotas pradžios ir pabaigos laikas
Šildymas
Aušinimas
KV
Įprasti reguliatoriaus nustatymai
Siurblys įjungtas
Siurblys išjungtas
Ventiliatorius įjungtas
Ventiliatorius išjungtas
Pavara atidaroma
Pavara uždaroma
Pavara, analoginis valdymo signalas
Siurblio / ventiliatoriaus greitis
Sklendė įjungta
Sklendė išjungta
Temperatūra
Režimas
Kontūras
Reguliuoja­mas komponen­tas
Aliarmas
Laiškas
Įvykis
Temperatūros jutiklio jungties kontrolė
Ekrano parinkiklis
Maks. ir min. reikšmė
Lauko temperatūros tendencija
Vėjo greičio jutiklis
Jutiklis neprijungtas arba nenaudojamas
Jutiklio jungtis sujungta trumpai
Fiksuota komforto diena (atostogos)
Aktyvi įtaka
Šildymas įjungtas (+) Vėsinimas įjungtas (-)
1 2
Papildomi simboliai, ECA 30 / 31:
ECA 30 / 31 reguliatoriuje rodomi tik su taikymu susiję simboliai.
Šilumokaičių skaičius
ECA nuotolinis valdiklis
Prisijungimo adresas (valdantysis: 15,
15
pavaldiniai: 1–9)
Dienos pabaiga
Atostogos
Prailgintas komfortas (prailgintas komforto laikotarpis)
Išvykimas (išplėstinis taupymo laikotarpis)
4 | © Danfoss | 2020.12 BC186686479610lt-000401
2.0 Naršymas
Reguliatoriaus meniu galite naršyti reguliavi­mo mygtuką pasukdami į kairę arba į dešinę iki norimos padėties ( ).
Padėties indikatorius ( ) ekrane visuomet rodo, kurioje meniu vietoje esate.
Norėdami patvirtinti pasirinkimus, paspaus­kite reguliavimo mygtuką ( ).
Dviejų kontūrų sistemos ekrano pavyzdžiai: vienas šildymo kontūras ( ) ir vienas karšto vandens buitinėms reikmėms (KV) kontūras ( ). Jūsų sistema gali būti kitokia nei pavyzdžiuose.
Bendrieji reguliatoriaus nustatymai, pavyzdžiui, „Laikas ir data“, „Poilsio diena“ ir kt. yra meniu punkte „Bendrieji reguliatoriaus nustatymai“( ).
Šildymo kontūras ( )
KV kontūras ( )
Kaip įvesti bendruosius reguliatoriaus nustatymus:
Veiksmas: Paskirtis: Pavyzdžiai:
Nuorodą į bet kurį kontūrą pasirinkite „MENU“
Patvirtinkite
Viršutiniame dešiniajame ekrano kampe pasirinkite kontūro parinkėją
Patvirtinkite
Pasirinkite bendruosius reguliatoriaus nustatymus
Patvirtinkite
3.0 Mėgiamo ekrano pasirinkimas
Jūsų parankinis ekranas yra tas, kurį pasirin­kote kaip numatytąjį. Parankiniame ekrane galite greitai peržiūrėti temperatūras arba vienetus, kuriuos norite kontroliuoti.
Jei reguliavimo mygtukas buvo neaktyvus 20 minučių, reguliatorius sugrįš į peržiūros ekraną, kurį pasirinkote kaip parankinį.
Šildymo kontūras
Atsižvelgiant į pasirinktą ekraną, šildymo kontūro apžvalgos ekrane pateikiama ši informacija:
• faktinė lauko temperatūra (-0.5)
• reguliatoriaus režimas ( )
• faktinė vidaus temperatūra (24.5)
• norima vidaus temperatūra (20.7 °C)
• lauko temperatūros kryptis ( )
• min. ir maks. lauko temperatūros nuo vidurnakčio ( )
• data (23.02.2015)
• laikas (7:43)
• šios dienos komforto režimo grafikas (0 - 12 - 24)
• kontroliuojamų komponentų būsena (M2, P2)
• faktinė srauto temperatūra (49 °C), (norima srauto temperatūra (31))
• grąžinamo srauto temperatūra (24 °C), (apribojimo temperatūra (50))
Ekranus perjunkite sukdami reguliavimo mygtuką, kol pasieksite ekrano parinkėją ( ), esantį ekrano apačioje dešinėje. Pasu­kite reguliavimo mygtuką ir, norėdami pasi­rinkti parankinį peržiūros ekraną, paspauskite.
1 apžvalgos ekranas: 2 apžvalgos ekranas:
Ekrano parinkėjas
3 apžvalgos ekranas: 4 apžvalgos ekranas:
KV kontūras
Atsižvelgiant į pasirinktą ekraną, KV kontūro apžvalgos ekrane pateikiama ši informacija:
1 apžvalgos ekranas: 2 apžvalgos ekranas:
• faktinė KV temperatūra (50.3)
• reguliatoriaus režimas ( )
• norima KV temperatūra (50 °C)
• šios dienos komforto režimo grafikas (0 - 12 - 24)
• kontroliuojamų komponentų būsena (M1, P1)
• faktinė KV temperatūra (50 °C), (norima KV temperatūra (50)
• grąžinamo srauto temperatūra (- °C), (apribojimo temperatūra (30))
6 | © Danfoss | 2020.12 BC186686479610lt-000401
4.0 Temperatūrų nustatymas
Atsižvelgiant į pasirinktą kontūrą ir režimą, visus kasdienius nustatymus galima įvesti tiesiogiai apžvalgos ekranuose.
Norimos vidaus temperatūros nustatymas
Norimą vidaus temperatūrą šildymo kontūro apžvalgos ekrane galima lengvai reguliuoti.
Režimas: komforto
Veiksmas: Paskirtis: Pavyzdžiai:
Norima vidaus temperatūra 20.5
Patvirtinkite
Nustatykite norimą vidaus temperatūrą
Patvirtinkite
21.0
Jei norite keisti norimą vidaus temperatūrą veikiant taupymo režimu, pasirinkite režimo parinkėją, tada – taupymo režimą.
Norimos KV temperatūros nustatymas
Norimą KV temperatūrą galima lengvai reguliuoti KV kontūro apžvalgos ekrane.
Veiksmas: Paskirtis: Pavyzdžiai:
Norima KV temperatūra 50
Patvirtinkite
Nustatykite norimą KV temperatūrą
Patvirtinkite
55
Kartu su norimos ir faktinės KV temperatūros informacija rodomas šios dienos grafikas.
Faktinė
lauko temp.
Faktinė
vidaus
temp.
Norima vidaus temp.
Svarbu nustatyti norimą vidaus temperatūrą, net jei nėra prijungtas temperatūros jutiklis / nuotolinis valdiklis.
Režimas: grafikas
Faktinė
KV
temp.
Norima KV temp.
Norimos vidaus temperatūros nustatymas, ECA 30 / ECA 31
Norimą temperatūrą galima nustatyti kaip ir reguliatoriuje. Tačiau ekrane gali būti kitų sim­bolių (žr. puslapį, kuriame aprašyti simboliai).
Naudodami perreguliavimo funkcijas ECA 30 / ECA 31 galite laikinai perreguliuoti reguliatoriuje nustatytą norimą vidaus temperatūrą:
5.0 Asmeninio grafiko nustatymas
Grafiką sudaro 7 dienų savaitė: P = Pirmadienis, A = Antradienis, T = Trečiadienis, K = Ketvirtadienis, P = Penktadienis, Š = Šeštadienis, S = Sekmadienis.
Grafikas kiekvieną dieną rodys komforto laikotarpių pradžios ir pabaigos laiką (šildymo / KV kontūrų).
Grafiko keitimas:
Veiksmas: Paskirtis: Pavyzdžiai:
Kuriame nors apžvalgos ekrane pasirinkite „MENU“
Patvirtinkite
Patvirtinkite pasirinkimą „Grafikas“ Pasirinkite norimą keisti dieną
Patvirtinkite*
Eikite į „Start1“
Patvirtinkite
Nustatykite laiką
Patvirtinkite
Eikite į „Stop1“, „Start2“ ir t. t.
Grįžkite į „MENU“
Patvirtinkite
Lauke „Saugoti“ pasirinkite „Taip“ arba „Ne“
Patvirtinkite
* Galima pažymėti kelias dienas.
Pasirinkti pradžios ir stabdymo laikai galios visomis pasirinktomis dienomis (šiame pa­vyzdyje – ketvirtadienį ir šeštadienį).
Per dieną galite nustatyti daugiausia 3 kom­forto laikotarpius. Panaikinti komforto laiko­tarpį galite nustatydami vienodą pradžios ir stabdymo laiką.
8 | © Danfoss | 2020.12 BC186686479610lt-000401
Kiekvienas kontūras turi savo grafiką. Jei norite pasirinkti kitą kontūrą, eikite į „Pradžią“, pasukite reguliavimo mygtuką ir pasirinkite norimą kontūrą.
6.0 Atostogų programa
7-23
Galima rinktis atostogų programą, taikomą kie­kvienam kontūrui atskirai, ir bendrąją atostogų programą, taikomą visiems kontūrams. Kiekvieną atostogų programą sudaro vienas arba keli grafikai. Galima nustatyti jos pradžios ir pabaigos datas. Nustatytas laikotarpis prasideda
00.00 pradžios datą ir stabdomas 24.00 pabaigos datą. Pabaigos data turi būti mažiausiai viena diena vėliau negu pradžios data.
Atostogų grafiko nustatymas:
Veiksmas: Paskirtis: Pavyzdžiai:
Pasirinkite „MENU“
Patvirtinkite Viršutiniame dešiniajame
ekrano kampe pasirinkite kontūro parinkėją
Patvirtinkite
Pasirinkite kontūrą arba bendruosius reguliatoriaus nustatymus
Patvirtinkite
Eikite į „Atostogos“
Patvirtinkite
Pasirinkite grafiką
Patvirtinkite
Patvirtinkite režimo parinkėjo pasirinkimą
Pasirinkite režimą:
• Komforto
• Komforto 7–23
• Taupymo
• Apsauga nuo užšalimo
Patvirtinkite
Įveskite pradžios ir pabaigos laiką
Patvirtinkite
Eikite į „MENU“
Patvirtinkite
Lauke „Saugoti“ pasirinkite „Taip“ arba „Ne“. Jei reikia, pasirinkite kitą grafiką
Į bendruosius reguliatoriaus nustatymus įtraukta atostogų programa taikoma visiems kontūrams. Atostogų programą galima nustatyti atskirai šildymo ir KV kontūrams.
7.0 Dažnai užduodami klausimai
Ką daryti, jei laikas ekrane atsilieka viena valanda nuo tikrojo laiko?
Žr. „Laikas ir data“.
Ką daryti, jei rodomas neteisingas laikas?
Jei maitinimo įtampos tiekimas nutrūko ilgiau nei 72 valandas, reguliatoriaus laikro­dis tikriausiai buvo perkrautas. Eikite į bendruosius reguliatoriaus nustatymus, tada „Laikas ir data“ nustatykite teisingą laiką.
Ką daryti pametus ECL taikymo raktą?
Išjunkite ir įjunkite maitinimą, kad pamatytu­mėte sistemos tipą ir reguliatoriaus programi­nės įrangos versiją arba eikite į bendruosius reguliatoriaus nustatymus > Rakto funkcijos > Taikymas. Rodomas sistemos tipas (pvz., TYPE A266.1) ir sistemos diagrama. Užsisakykite pakaitinę dalį (pvz., ECL taikymo raktą A266) iš „Danfoss“ atstovo. Įstatykite naują ECL taikymo raktą ir, jei rei­kia, nukopijuokite asmeninius nustatymus iš reguliatoriaus į naują ECL taikymo raktą.
Ką daryti, jei kambario temperatūra per žema?
Patikrinkite, ar patalpos temperatūros neri­boja radiatoriaus termostatas. Jei vis tik negalite pasiekti norimos kambario temperatūros reguliuodami radiatorių ter­mostatus, tai reiškia, kad srauto temperatūra yra per žema. Padidinkite norimą vidaus tem­peratūrą (ekranas, kuriame rodoma norima vidaus temperatūra). Jei tai nepadės, sude­rinkite „Šilumos kreivę“ (Srauto temp.).
Kaip grafike sukurti papildomą komforto laikotarpį?
Papildomą komforto laikotarpį galite nustatyti dalyje „Grafikas“ įtraukdami naujus „Pradžios“ ir „Stabdymo“ laikus.
Kaip pašalinti iš grafiko komforto laikotarpį?
Komforto laikotarpį galite pašalinti nustatyda­mi vienodas „Pradžia“ ir „Stabdymas“ vertes.
Kaip atstatyti asmeninius arba gamyklos nustatymus?
Žr. montavimo vadovą. Papildomos ECL Comfort 210, 296 ir 310, modulių ir priedų dokumentacijos galite rasti
www.sildymas.danfoss.lt .
Kodėl negalima keisti nustatymų?
Išimtas ECL taikymo raktas.
Kaip reaguoti į aliarmus ( )?
Aliarmas rodo, kad sistema veikia nepaten­kinamai. Žr. montavimo vadovą. Papildomos ECL Comfort 210, 296 ir 310, modulių ir prie­dų dokumentacijos galite rasti
www.sildymas.danfoss.lt .
Ką daryti, jei taupymo laikotarpiu vidaus temperatūra per aukšta?
Įsitikinkite, kad min. srauto temperatūros apribojimas („Temp. min.“) ne per aukštas.
10 | © Danfoss | 2020.12 BC186686479610lt-000401
Utilizavimo pranešimas
Simbolis ant gaminio nurodo, kad jo negalima utilizuoti kaip buitinių atliekų. Jis turi būti perduotas pagal galiojančią grąžinimo procedūrą, taikomą elektros ir elektronikos įrangos perdirbimui.
• Utilizuokite gaminį šiam tikslui skirtais būdais.
• Laikykitės vietinių ir šiuo metų galiojančių teisės aktų ir reglamentų.
Papildomos ECL Comfort 210, 296 ir 310, modulių ir priedų dokumentacijos galite rasti
www.sildymas.danfoss.lt
*087H9041*
12 | © Danfoss | DHS-SMDT/DK | 2020.12
BC186686479610lt-000401
Loading...