Danfoss ECL Comfort 210, ECL Comfort 296, ECL Comfort 310 Operating guide [nl]

Handleiding

ECLComfort210/296/310,applicatieA217/A317

1.0Inhoudsopgave

1.0Inhoudsopgave..................................................1

1.1Belangrijkeveiligheids-enproductinformatie................2

2.0Installatie..........................................................5

2.1Voordatubegint....................................................5

2.2Hetsysteemtypeidentificeren...................................11

2.3Montage.............................................................12

2.4Detemperatuurvoelersplaatsen................................16

2.5Elektrischeaansluitingen.........................................18

2.6DeECL-applicatiesleutelplaatsen..............................27

2.7Controlelijst.........................................................34

2.8Navigation,ECLApplicationKeyA217/A317................35

3.0Dagelijksgebruik.............................................41

3.1Navigeren...........................................................41

3.2Hetcontrollerdisplaybegrijpen.................................42

3.3Eenalgemeenoverzicht:watbetekenende

symbolen?..........................................................44

3.4Temperaturenensysteemonderdelenbewaken.............45

3.5Overzichtinvloed..................................................46

3.6Handbediening....................................................47

3.7Programma.........................................................48

4.0Overzichtinstellingen......................................50

5.0Settings...........................................................52

5.1Introductievandeinstellingen..................................52

5.2TankBoilertemperatuur..........................................53

5.3Flowtemperatuur.................................................57

5.4Retourgrens........................................................58

5.5Flow/verm.grens.................................................63

5.6Besturingsparameters............................................66

5.7Applicatie...........................................................72

5.8Anti-bacterie........................................................79

5.9Alarm................................................................81

5.10Alarmoverzicht.....................................................84

6.0Algemenecontrollerinstellingen.......................85

6.1Inleidingopde'Algemenecontrollerinstellingen':...........85

6.2Tijd&datum........................................................86

6.3Vakantie.............................................................87

6.4Ingangoverzicht...................................................90

6.5Log...................................................................91

6.6Uitgangoverride...................................................92

6.7Sleutelfuncties.....................................................93

6.8Systeem.............................................................95

7.0Diversen........................................................103

7.1Meerderecontrollersinhetzelfdesysteem..................103

7.2Veelgesteldevragen.............................................106

7.3Definities..........................................................108

7.4Type(ID6001),overview.......................................112

7.5Automatische/handmatigeupdatevan

firmware...........................................................113

7.6ParameterIDoverview..........................................114

©Danfoss|2021.04AQ055186460331nl-000501|1

HandleidingECLComfort210/296/310,applicatieA217/A317

1.1Belangrijkeveiligheids-enproductinformatie

1.1.1Belangrijkeveiligheids-enproductinformatie

DezeinstallatiehandleidingisgekoppeldaandeECL-applicatiekey
A217(ordercodenr.087H3807).

DeA217-keybevattweesetsapplicaties:deset(A217.1/A217.2/
A217.3)endeset(A317.1/A317.2).

Defunctieskunnengerealiseerdwordenmet:
deECLComfort210(A217)vooreenvoudigeoplossingen,of
deECLComfort310(A217/A317)voorgeavanceerdeoplossingen,
bv.M-bus-,Modbus-enEthernet-(Internet-)communicatie.

DeapplicatiesA217/A317zijncompatibelmetdeECLComfort
controllers210/310vanafsoftwareversie1.11(zichtbaarbijhet
opstartenvandecontrollerenin"Algemenecontrollerinstellingen"
in"Systeem").

ExtradocumentatievoorECLComfort210-en310-modulesen

-accessoiresisbeschikbaarophttp://heating.danfoss.com/of
http://store.danfoss.com/.

Veiligheidsaanwijzing

Omlichamelijkeletselsofschadeaanhetapparaattevoorkomen,is
hetabsoluutnoodzakelijkdatudezeinstructiesnauwkeurigleest
ennaleeft.

Montage,inbedrijfstellingenonderhoudswerkzaamhedenmogen
alleendoordeskundigenerkendpersoneeluitgevoerdworden.

Delokaleregelgevingmoetwordenaangehouden.Ditgeldtookvoor
dekabelafmetingenenhettypeisolatie(dubbelgeïsoleerdbij230V).

EenzekeringvoordeECLComfort-installatieisdoorgaansmax.10A.

DeomgevingstemperatuurvoordeECLComfortinbedrijfbedraagt:
ECLComfort210/310:0-55°C
ECLComfort296:0-45°C.
Overschrijdingvandittemperatuurbereikkanleidentotstoringen.

Installatiemoetwordenvermedenwanneereenrisicoopcondensatie
(dauw)bestaat.

Hetwaarschuwingstekenwordtgebruiktvoorhetbenadrukkenvan
specialeomstandighedenwaarmeerekeningmoetwordengehouden.

Ditsymboolgeeftaandatdezespecifiekeinformatiebijzonder
aandachtigmoetwordengelezen.

2|©Danfoss|2021.04

Applicatiekeyskunnenwordenvrijgegevenvoordatalle
displaytekstenzijnvertaald.InditgevalisdetekstEngels.

AQ055186460331nl-000501

HandleidingECLComfort210/296/310,applicatieA217/A317

Automatischeupdatevancontrollersoftware(firmware):

Desoftwarevandecontrollerwordtautomatischgeüpdatetwanneer
desleutelwordtgeplaatst(vanafcontrollerversie1.11(ECL210/

310)enversie1.58(ECL296)).Devolgendeanimatiewordtgetoond
wanneerdesoftwarewordtgeüpdatet:

Voortgangsbalk

Tijdensdeupdate:

•VerwijderdeSLEUTELniet
Alsudesleutelverwijdertvoordatdezandloperzichtbaarwordt,
moetudeprocedurevanvorenafaanbeginnen.

•Onderbreekdevoedingniet
Alsdevoedingwordtonderbrokenterwijldezandloperwordt
getoond,functioneertdecontrollerniet.

•Handmatigeupdatevancontrollersoftware(firmware):
Ziedeparagraaf'Automatische/handmatigeupdatevanfirmware'.

Omdatdezebedieningshandleidingopverschillendesysteemtypen
betrekkingheeft,wordenspecialesysteeminstellingengemarkeerd
meteensysteemtype.Allesysteemtypenwordenweergegeveninhet
hoofdstuk:'Uwsysteemidentificeren'.

°C(gradenCelsius)iseengemetentemperatuurwaarde;K(Kelvin)is
eenbepaaldaantalgradendateentemperatuurverschilaangeeft.

HetID-nr.isuniekvoordegeselecteerdeparameter.

Voorbeeld

1117411174

12174

AlseenID-beschrijvingmeerdaneenswordtvermeld,betekentdit
daterspecialeinstellingenzijnvooreenofmeersysteemtypes.Dit
wordtgemarkeerdmethetbetreffendesysteemtype(bijv.12174­A266.9).

EerstecijferTweedecijfer

-

1

-

Circuit1Parameternr.

2

Circuit2Parameternr.

Laatstedrie
cijfers

174

AQ055186460331nl-000501

©Danfoss|2021.04|3

HandleidingECLComfort210/296/310,applicatieA217/A317

ParametersgemarkeerdmeteenIDnr.zoals"1x607"zijnuniversele
parameters.

xstaatvoorcircuit/parametergroep.

Verwijderingsinstructie

Ditsymboolophetproductgeeftaandathetproduct
nietmagwordenafgevoerdalshuishoudelijkafval.

Hetmoetwordenafgegevenbijeeninzamelpunt
voorderecyclingvanelektrischeenelektronische
apparatuur.

•Voerhetproductafviadedaarvooraangewezen
kanalen.

•Zorgdatuvoldoetaanallelokaalgeldendewetten
envoorschriften.

4|©Danfoss|2021.04

AQ055186460331nl-000501

HandleidingECLComfort210/296/310,applicatieA217/A317

2.0Installatie

2.1Voordatubegint

Detweeapplicaties,A217.1/A317.1,zijnbijnaidentiek.A317.1
heeftechtereenaantalextrafunctiesdieapartwordenbeschreven.
DeapplicatiesA217.1/A317.1zijnergflexibel.Ditzijnde
basisprincipes:

Tapwater(DHW-domestichotwater):

Metbehulpvaneenweekprogramma(maximaal3
"comfort"-periodes/dag)kanhettapwatercircuitin"comfort"­of"opslag"-moduswordengezet(tweeverschillende
temperatuurwaardenvoordegewenstetapwatertemperatuurop
S6).
Deverwarmings-/laadtemperatuurvoelerS3isdebelangrijkste
voeler.
Wanneerdegemetentapwatertemperatuur(S6)lager
wordtdandegewenstetapwatertemperatuur,wordtde
tapwaterverwarmings-/laadpomp(P1)INGESCHAKELD.

Degemotoriseerdestuurklep(M1)wordtzogeregelddatde
verwarmings-/laadtemperatuuropS3behoudenblijft.Deze
temperatuuristypisch5–10gradenhogerdandegewenste
tapwatertemperatuur.Erkaneenmax.waardeingesteldworden.

Tapwaterboilermet1temperatuurvoeler(S6):
Wanneerdegemetentapwatertemperatuur(S6)hoger
wordtdandegewenstetapwatertemperatuur,wordtde
tapwaterverwarmings-/laadpomp(P1)UITGESCHAKELD.De
post-runtijdkaningesteldworden.

Tapwaterboilermet2temperatuurvoelers(S6enS8):
Wanneerdegemetentapwatertemperatuur(S6)hogerwordtdan
degewenstetapwatertemperatuurendeonderstetemperatuur
(opS8)hogerwordtdandeuitschakeltemperatuur,wordtde
tapwaterverwarmings-/laadpomp(P1)UITGESCHAKELD.De
post-runtijdkaningesteldworden.

Bijlaadtoepassingenkandetapwatercirculatiedoorde
tapwatertank(aansluitingA)ofdoordewarmtewisselaar
(aansluitingB)lopen.

DeoplossingmetaansluitingAresulteertinhetsluitenvande
gemotoriseerdestuurklepnadelaadprocedurevandetapwater
boiler.
DeoplossingmetaansluitingBwordtgebruiktomhet
warmteverliesindetapwatercirculatieleidingtecompenseren.
Verderwordtdecirculatietemperatuur(opS3)nahetladen
vandetapwaterboilergeregeld,overeenkomstigdegewenste
tapwatertemperatuur.

TypischeA217.1./A317.1-toepassing:

Hetweergegevenschemaiseenfundamenteelenvereenvoudigd
voorbeeldenbevatnietalleonderdelendienodigzijnineensysteem.

Allegenoemdeonderdelenwordenaangeslotenopde
ECL-comfortcontroller.

Lijstvanonderdelen:

S1

Buitentemperatuurvoeler

S2

Aanvoertemperatuurvoeler

S3

Laadtemperatuurvoeler

S5

Retourtemperatuurvoeler

S6

Tapwaterboilertemperatuurvoeler,boven

S8

Tapwaterboilertemperatuurvoeler,onder

P1

Tapwaterlaadpomp(tapwaterverwarmingspomp)

P3

Tapwatercirculatiepomp

M1

Gemotoriseerdestuurklep

A1

Relaisuitgang,alarm

Deretourtemperatuur(S5)naardevoedingvande
stadsverwarmingmagniettehoogzijn.Indiendathetgevalis,
kandegewenstelaadtemperatuurwordenaangepast(naareen
lagerewaarde),watresulteertinhetgeleidelijksluitenvande
gemotoriseerdestuurklep.
Bijeenboiler-gebaseerdeverwarmingsvoedingmagde
retourtemperatuurniettelaagzijn(dezelfdeaanpassingsprocedure
zoalshierboven).
Deaanvoertemperatuur,S2,wordtgebruiktvoorhetaanpassenvan
deproportioneleband(Xp)omeenstabieletemperatuurregeling
terealiseren.
Opbepaaldedagenvandeweekiseenanti-bacteriefunctie
beschikbaarvooractivering.
DebuitentemperatuurvoelerS1wordtgebruiktomhet
circulatiecircuittebeschermentegenvorst.
Detapwatercirculatiepomp(P3)heefteenweekprogrammamet
maximaal3AAN-periodesperdag.

AQ055186460331nl-000501

©Danfoss|2021.04|5

HandleidingECLComfort210/296/310,applicatieA217/A317

ApplicatieA217.1(gebruiktindeECLComfort210)/A317.1
(gebruiktindeECLComfort310)inhetalgemeen:

Erkaneenafstandsbedieningsunit,deECA30,wordenaangesloten
omdeECLcontrolleropafstandtebedienen.

Eenaangeslotenflow-meterofenergiemeter(indeECLComfort
210,gebaseerdoppulssignalenenindeECLComfort310,
gebaseerdopM-bussignalen)kandeflowofdeenergiebegrenzen
toteeningesteldmaximum.

Eenongebruikteingangkanmetbehulpvaneen
override-schakelaargebruiktwordenomhetprogramma
tenegerenentevervangendooreenvaste"comfort"-of
"opslag"-modus.

Erkaneenmodbus-communicatiemeteenSCADA-systeem
gerealiseerdworden.IndeECLComfort310kunnende
M-bus-gegevensbovendienwordendoorgezondennaarde
modbus-communicatie.

Alarmrelais(indeECLComfort210isditR4enindeECL
Comfort310isditR6)kunnengeactiveerdwordenwanneer
deflow-temperatuuropS3verschiltvandegewenste
tapwaterlaadtemperatuur.

A217.1/A317.1voorbeelda:

A217.1/A317.1voorbeeldb:

A217.1/A317.1voorbeeldc:

A217.1/A317.1voorbeeldd:

A217.1/A317.1voorbeelde:

6|©Danfoss|2021.04

AQ055186460331nl-000501

HandleidingECLComfort210/296/310,applicatieA217/A317

Detweeapplicaties,A217.2/A317.2,zijnbijnaidentiek.A317.2
heeftechtereenaantalextrafunctiesdieapartwordenbeschreven.

DeapplicatiesA217.2/A317.2zijnergflexibel.Ditzijnde
basisprincipes:

Tapwater(DHW-domestichotwater):

Metbehulpvaneenweekprogramma(maximaal3
"comfort"-periodes/dag)kanhettapwatercircuitin"comfort"­of"opslag"-moduswordengezet(tweeverschillende
temperatuurwaardenvoordegewenstetapwatertemperatuurop
S6).

DetapwaterverwarmingstemperatuurvoelerS3ende
laadtemperatuurvoelerS4zijndebelangrijkstevoelers.

Wanneerdegemetentapwatertemperatuur(S6)lager
wordtdandegewenstetapwatertemperatuur,wordtde
pomp(P1)vandetapwaterverwarmingINGESCHAKELD.De
gemotoriseerdestuurklep(M1)wordtzogeregelddatde
tapwaterverwarmingstemperatuuropS3behoudenblijft.De
tapwaterverwarmingstemperatuurwordtbepaalddoorde
gewenstetapwaterlaadtemperatuuropS4.

Wanneerdetapwaterverwarmingstemperatuurwordtbereikt,
wordtdetapwaterlaadpompP2INGESCHAKELD.

WanneerdetapwaterlaadtemperatuuropS4nietbereikt
kanworden,verhoogtdeECLcontrollerdegewenste
tapwaterverwarmingstemperatuuropS3geleidelijkomde
laadtemperatuurteverkrijgen.Erkaneenmax.waardeingesteld
worden.

DetapwaterlaadtemperatuuropS4istypisch5–10gradenhoger
dandegewenstetapwatertemperatuur.

Tapwaterboilermet1temperatuurvoeler(S6):
Wanneerdegemetentapwatertemperatuur(S6)hoger
wordtdandegewenstetapwatertemperatuur,wordende
tapwaterverwarmingspomp(P1)endetapwaterlaadpomp(P2)
UITGESCHAKELD.Depost-runtijdkaningesteldworden.

TypischeA217.2./A317.2-toepassing:

Hetweergegevenschemaiseenfundamenteelenvereenvoudigd
voorbeeldenbevatnietalleonderdelendienodigzijnineensysteem.

Allegenoemdeonderdelenwordenaangeslotenopde
ECL-comfortcontroller.

Lijstvanonderdelen:

S1

Buitentemperatuurvoeler

S2

Aanvoertemperatuurvoeler

S3

Tapwaterverwarmingstemperatuurvoeler

S4

Tapwaterlaadtemperatuurvoeler

S5

Retourtemperatuurvoeler

S6

Tapwaterboilertemperatuurvoeler,boven

S8

Tapwaterboilertemperatuurvoeler,onder

Tapwaterverwarmingspomp

P1

P2

Tapwaterlaadpomp

P3

Tapwatercirculatiepomp

M1

Gemotoriseerdestuurklep

A1

Relaisuitgang,alarm

Tapwaterboilermet2temperatuurvoelers(S6enS8):
Wanneerdegemetentapwatertemperatuur(S6)hogerwordtdan
degewenstetapwatertemperatuurendeonderstetemperatuur
(opS8)hogerwordtdandeuitschakeltemperatuur,wordende
tapwaterverwarmingspomp(P1)endetapwaterlaadpomp(P2)
UITGESCHAKELD.Depost-runtijdkaningesteldworden.

Bijlaadtoepassingenkandetapwatercirculatiedoordetapwater
boiler(aansluitingA)ofdoordewarmtewisselaar(aansluitingB)
lopen.
DeoplossingmetaansluitingAresulteertinhetsluitenvande
gemotoriseerdestuurklepnadelaadprocedurevandetapwater
boiler.
DeoplossingmetaansluitingBwordtgebruiktomhet
warmteverliesindetapwatercirculatieleidingtecompenseren.
Verderwordtdecirculatietemperatuur(opS4)nahetladen
vandetapwaterboilergeregeld,overeenkomstigdegewenste
tapwatertemperatuur.

AQ055186460331nl-000501

©Danfoss|2021.04|7

HandleidingECLComfort210/296/310,applicatieA217/A317

Deretourtemperatuur(S5)naardevoedingvande
stadsverwarming,magniettehoogzijn.Indiendathetgevalis,
kandegewenstelaadtemperatuurwordenaangepast(naareen
lagerewaarde),watresulteertinhetgeleidelijksluitenvande
gemotoriseerdestuurklep.
Bijeenboiler-gebaseerdeverwarmingsvoedingmagde
retourtemperatuurniettelaagzijn(dezelfdeaanpassingsprocedure
zoalshierboven).

Deaanvoertemperatuur,S2,wordtgebruiktvoorhetaanpassenvan
deproportioneleband(Xp)omeenstabieletemperatuurregeling
terealiseren.

Opbepaaldedagenvandeweekiseenanti-bacteriefunctie
beschikbaarvooractivering.

DebuitentemperatuurvoelerS1wordtgebruiktomhet
circulatiecircuittebeschermentegenvorst.

Detapwatercirculatiepomp(P3)heefteenweekprogrammamet
maximaal3AAN-periodesperdag.

ApplicatieA217.2(gebruiktindeECLComfort210)/A317.2
(gebruiktindeECLComfort310)inhetalgemeen:

Erkaneenafstandsbedieningsunit,deECA30,wordenaangesloten
omdeECLcontrolleropafstandtebedienen.

A217.2/A317.2voorbeelda:

A217.2/A317.2voorbeeldb:

Eenaangeslotenflow-meterofenergiemeter(indeECLComfort
210gebaseerdoppulssignalenenindeECLComfort310
gebaseerdopM-bussignalen)kandeflowofdeenergiebegrenzen
toteeningesteldmaximum.

Eenongebruikteingangkanmetbehulpvaneen
override-schakelaargebruiktwordenomhetprogramma
tenegerenentevervangendooreenvaste"comfort"-of
"opslag"-modus.

Erkaneenmodbus-communicatiemeteenSCADA-systeem
gerealiseerdworden.IndeECLComfort310kunnende
M-bus-gegevensbovendienwordendoorgezondennaarde
modbus-communicatie.

Alarmrelais(indeECLComfort210isditR4enindeECL
Comfort310isditR6)kunnengeactiveerdwordenwanneer
deflow-temperatuuropS3verschiltvandegewenste
tapwaterverwarmingstemperatuur.

8|©Danfoss|2021.04

AQ055186460331nl-000501

HandleidingECLComfort210/296/310,applicatieA217/A317

DeapplicatieA217.3iszeerflexibel.Ditzijndebasisprincipes:

Tapwater(DHW-domestichotwater),voorbeelda:

Metbehulpvaneenweekprogramma(maximaal3
"comfort"-periodes/dag)kanhettapwatercircuitin"comfort"­of"opslag"-moduswordengezet(tweeverschillende
temperatuurwaardenvoordegewenstetapwatertemperatuurop
S3).DetapwatertemperatuurvoelerS3isdebelangrijkstevoeler.

Alsdegemetentapwatertemperatuur(S3)lagerisdandegewenste
tapwatertemperatuur,wordtdegemotoriseerdestuurklep(M1)
geleidelijkgeopendenomgekeerd.

Deretourtemperatuur(S5)naardevoedingvande
stadsverwarmingmagniettehoogzijn.Indiendathetgevalis,
kandegewensteflow-temperatuurwordenaangepast(naareen
lagerewaarde),watresulteertinhetgeleidelijksluitenvande
gemotoriseerdestuurklep,d.w.z.datderetourtemperatuurzal
dalen.

DecirculatiepompP1wordtgecontroleerdmetbehulp
vaneenafzonderlijkweekprogramma(maximaal3
"comfort"-periodes/dag).

WanneerereenaanvoertemperatuurvoelerS2isaangesloten,
wordtdeproportionelebandXpaangepastaandeactuele
aanvoertemperatuuromcontrole-instabiliteittevoorkomen.

TypischeA217.3-applicatie,voorbeelda:

Hetweergegevenschemaiseenfundamenteelenvereenvoudigd
voorbeeldenbevatnietalleonderdelendienodigzijnineensysteem.

Allegenoemdeonderdelenwordenaangeslotenopde
ECL-comfortcontroller.

Lijstvanonderdelen:

S1

Buitentemperatuurvoeler

S2

Aanvoertemperatuurvoeler

S3

Tapwateraanvoertemperatuurvoeler

S5

Retourtemperatuurvoeler

S8

(Flow-schakelaar—voorbeeldenb,c,d)

P1

Tapwatercirculatiepomp

M1

Gemotoriseerdestuurklep

A1

Relaisuitgang,alarm

AQ055186460331nl-000501

©Danfoss|2021.04|9

HandleidingECLComfort210/296/310,applicatieA217/A317

A217.3voorbeelda:

Voorbeeldb:

Eensignaalvandeflow-schakelaar(S8)kanwordengebruiktom
bijtapwatervraagteverwarmen(tappen/aftappenvantapwater).
Eenidle-temperatuurvoordeaanvoertemperatuur(opS2)kan
wordenaangehoudenomdeopwarmingstijdvoorhettapwater
teminimaliseren.

Voorbeeldc:

Eensignaalvandeflow-schakelaar(S8)kanwordengebruikt
omhettapwateropvraagteverwarmen(tappen/aftappenvan
tapwater).DetemperatuuropS3wordtbehoudentijdensde
comfortperiodesvancirculatiepompP1.Eenidle-temperatuur
voordeaanvoertemperatuur(opS2)kanwordenaangehouden
omdeopwarmingstijdvoorhettapwaterteminimaliseren.

Voorbeeldd:

Detapwaterboilerwordtdirectverwarmd.Deinstellingvande
retourtemperatuurbegrenzing(opS5)kaneentehogeflowinde
verwarmingsspiraalvoorkomen.Eenidle-temperatuurvoorde
aanvoertemperatuur(opS2)kanwordenaangehoudenomde
opwarmingstijdvoorhettapwaterteminimaliseren.

A217.3voorbeeldb:

A217.3voorbeeldc:

A217.3voorbeeldd:

10|©Danfoss|2021.04

Decontrollerisvoorgeprogrammeerdmetdefabrieksinstellingendie
wordengetoondinde‘ParameterIDoverzicht‘bijlage.

AQ055186460331nl-000501

HandleidingECLComfort210/296/310,applicatieA217/A317

2.2Hetsysteemtypeidentificeren

Uwapplicatieschetsen

DeECLComfort-controllerserieisontworpenvooreengroot
assortimentverwarmings-,tapwater-enkoelsystemenmet
verschillendeconfiguratiesencapaciteiten.Alsuwsysteem
verschiltvandehierweergegevenschema's,wiltumogelijkeen
schetsmakenvanhetsysteemdatwordtgeïnstalleerd.Ditmaakt
hetgemakkelijkeromdebedieningshandleidingtegebruikendieu
stapsgewijshelpt,vanafdeinstallatietotdelaatsteaanpassingen,
totdeeindgebruikerhetoverneemt.

DeECLComfort-controlleriseenuniverselecontrollerdiekan
wordengebruiktvoorverschillendesystemen.Hetismogelijk
extrasystementeconfigurerenopbasisvandeweergegeven
standaardsystemen.Indithoofdstukvindtudemeestgebruikte
systemen.Alsuwsysteemnietlijktophetonderstaande,dientu
hetschematezoekendathetbesteovereenkomtmetuwsysteem
omuweigencombinatiestemaken.

Raadpleegookdeinstallatiehandleiding(meegeleverdmetde
applicatiesleutel)voorapplicatietypen/-subtypen.

Decirculatiepomp(en)inhet(de)verwarmingscircuit(s)kan(kunnen)
indefloweninderetourwordengeplaatst.Plaatsdepompvolgens
despecificatiesvandefabrikant.

AQ055186460331nl-000501

©Danfoss|2021.04|11

HandleidingECLComfort210/296/310,applicatieA217/A317

2.3Montage

2.3.1DeECLComfort-controllermonteren

Raadpleegookdeinstallatiehandleidingdieismeegeleverdmet
deECLComfort-controller.

VoorgemakkelijketoegangmoetudeECLComfort-controller
dichtbijhetsysteemmonteren.

DeECLComfort210/296/310kanwordengemonteerd

•opeenmuur

•opeenDIN-rail(35mm)

DeECLComfort296kanwordengemonteerd

•ineenpaneeluitsparing

DeECLComfort210kanwordengemonteerdineenmontagedeel
vandeECLComfort310(voortoekomstigemodernisering).

Schroeven,PG-kabelwartelsenpluggenzijnnietbijgeleverd.

DeECLComfort210/310-controllervergrendelen

OmdeECLComfort-regelaartebevestigenopzijnmontagedeel,
sluituderegelaarmetdevergrendelingspin.

12|©Danfoss|2021.04

Omlichamelijkeletselsofschadeaandecontrollertevoorkomen,
moetdecontrollerstevigopdevoetzijnvergrendeld.Drukhiervoor
opdevergrendelingspinindevoettotueenklikhoortendecontroller
nietmeervandevoetkanwordenverwijderd.

Alsdecontrollernietveiligisvergrendeldinhetmontagedeel,bestaat
hetrisicodatdecontrollertijdensdewerkingkanwordenontgrendeld
vandevoetendatdevoetmetdeaansluitingen(enookde230V
a.c.-aansluitingen)wordenblootgesteld.Omlichamelijkeletselste
voorkomen,moetueraltijdvoorzorgendatdecontrollerveiligis
vergrendeldinzijnvoet.Alsdatniethetgevalis,magdecontroller
nietwordenbediend!

AQ055186460331nl-000501

HandleidingECLComfort210/296/310,applicatieA217/A317

Monterenopeenmuur

Monteerhetmontagedeelopeenmuurmeteeneffenoppervlak.
Maakdeelektrischeaansluitingenenplaatsdecontrollerinhet
montagedeel.Maakdecontrollervastmetdevergrendelingspin.

MonterenopeenDIN-rail(35mm)

MonteerhetmontagedeelopeenDIN-rail.Maakdeelektrische
aansluitingenenplaatsdecontrollerinhetmontagedeel.Maakde
controllervastmetdevergrendelingspin.

Omdecontrollergemakkelijktevergrendelenopzijnvoetofomdeze
teontgrendelen,gebruiktubesteenschroevendraaieralshefboom.

DeECLComfort-controllerloskoppelen

Omdecontrollervandevoetteverwijderen,trektude
vergrendelingspinuitmeteenschroevendraaier.Decontrollerkan
nuwordenverwijderdvanhetmontagedeel.

Omdecontrollergemakkelijktevergrendelenopzijnvoetofomdeze
teontgrendelen,gebruiktubesteenschroevendraaieralshefboom.

AQ055186460331nl-000501

©Danfoss|2021.04|13

HandleidingECLComfort210/296/310,applicatieA217/A317

2.3.2DeafstandsbedieningsunitsECA30/31monteren

Selecteereenvandevolgendemethoden:

•Monterenopeenmuur,ECA30/31

•Monterenineenpaneel,ECA30

Schroevenenvezelpluggenzijnnietbijgeleverd.

Monterenopeenmuur

MonteerhetmontagedeelvandeECA30/31opeenmuurmet
eeneffenoppervlak.Maakdeelektrischeaansluitingen.Plaatsde
ECA30/31inhetmontagedeel.

VoordatudeECLComfort-controllerverwijdertuithetmontagedeel,
moetucontrolerenofdetoevoerspanningislosgekoppeld.

Monterenineenpaneel

MonteerdeECA30ineenpaneelmetdeECA30framekit
(ordercodenr.087H3236).Maakdeelektrischeaansluitingen.
Bevestighetframemetdeklem.PlaatsdeECA30inhet
montagedeel.DeECA30kanwordenaangeslotenopeenexterne
kamertemperatuurvoeler.

DeECA31magnietwordengemonteerdineenpaneelalsde
vochtigheidsfunctiemoetwordengebruikt.

14|©Danfoss|2021.04

AQ055186460331nl-000501

HandleidingECLComfort210/296/310,applicatieA217/A317

2.3.3MonterenvandeinterneI/OmoduleECA32

MonterenvandeinterneI/O-moduleECA32

DeECA32-module(bestelcodenr.087H3202)kanwordengeplaatst
inhetmontagedeelvandeECLComfort310/310B,voorextra
ingangs-enuitgangssignaleninrelevantieapplicaties.

DeaansluitingtussendeECLComfort310/310BendeECA32
bestaatuiteen10-polige(2x5)connector.Deaansluitingwordt
automatischtotstandgebrachtwanneerdeECLComfort310/
310Bophetmontagedeelwordtgeplaatst.

AQ055186460331nl-000501

©Danfoss|2021.04|15

HandleidingECLComfort210/296/310,applicatieA217/A317

2.4Detemperatuurvoelersplaatsen

2.4.1Detemperatuurvoelersplaatsen

Hetisbelangrijkdatdevoelersopdejuistepositieopuwsysteem
zijngemonteerd.

Dehierondervermeldetemperatuurvoelerszijnvoelersdieworden
gebruiktvoordeECLComfort210/296/310-serieenzijnniet
allemaalnodigvooruwapplicatie.

Buitentemperatuurvoeler(ESMT)

Debuitenvoelermoetwordengemonteerdopdezijdevanhet
gebouwwaardezehetminstwaarschijnlijkaandirectzonlichtzal
wordenblootgesteld.Umagdevoelernietdichtbijdeuren,ramen
ofluchtuitlatenplaatsen.

Flowtemperatuurvoeler(ESMU,ESM-11ofESMC)

Plaatsdevoelermax.15cmvanhetmengpunt.Insystemenmet
warmtewisselaar,beveeltDanfossaandathetESMU-typeinde
flow-uitlaatvandewisselaarwordtgestopt.

Controleerofhetoppervlakvandebuisschoonis,zelfswaarde
voelerwordtgemonteerd.

Retourtemperatuurvoeler(ESMU,ESM-11ofESMC)

Deretourtemperatuurvoelermoetaltijdzowordengeplaatst,dat
dezeeenrepresentatieveretourtemperatuurmeet.

Ruimtetemperatuurvoeler
(ESM-10,afstandsbedieningsunitsECA30/31)

Plaatsderuimtetemperatuurvoelerinderuimtewaarde
temperatuurmoetwordengeregeld.Plaatsdevoelernietop
buitenmurenofdichtbijradiatoren,ramenofdeuren.

Boilertemperatuurvoeler(ESMU,ESM-11ofESMC)

Plaatsdevoelervolgensdespecificatiesvandeboilerfabrikant.

Luchtkanaaltemperatuurvoeler(ESMB-12ofESMU-types)

Plaatsdevoelerzo,datdezeeenrepresentatievetemperatuur
meet.

Tapwatertemperatuurvoeler(ESMUofESMB-12)

Plaatsdetapwatertemperatuurvoelervolgensdespecificatiesvan
defabrikant.

Plaattemperatuurvoeler(ESMB-12)

Plaatsdevoelerineenbeschermingsbuisindeplaat.

ESM-11:verplaatsdevoelerniet,nadatdezeisbevestigdomschade
aanhetvoelerelementtevoorkomen.

ESM-11,ESMCenESMB-12:Gebruikwarmtegeleidendepastavoor
eensnelletemperatuurmeting.

ESMUenESMB-12:Hetgebruikvaneenvoelerzakomdevoelerte
beschermen,zalechterresulterenineentrageretemperatuurmeting.

16|©Danfoss|2021.04

AQ055186460331nl-000501

HandleidingECLComfort210/296/310,applicatieA217/A317

Pt1000-temperatuurvoeler(IEC751B,1000Ω/0°C)Relatietussentemperatuurenohmsewaarde:

AQ055186460331nl-000501

©Danfoss|2021.04|17

HandleidingECLComfort210/296/310,applicatieA217/A317

2.5Elektrischeaansluitingen

2.5.1Elektrischeaansluitingen230VAC

Waarschuwing

Deopdeprintkaartaanwezigeelektrischegeleidersvoor
voedingsspanning,relaiscontactenentriac-uitgangenhebben
geenonderlingeveiligheidsafstandvanminimaal6mm.De
uitgangenmogennietwordengebruiktalsgalvanischgescheiden
(spanningsvrije)uitgangen.

Alsereengalvanischgescheidenuitgangvereistis,wordthetgebruik
vaneenhulprelaisaanbevolen.

24V-gestuurdecomponenten,zoalsservomotoren,moetenworden
geregelddoormiddelvandeECLComfort310inde24V-versie.

Veiligheid

Montage,inbedrijfstellingenonderhoudswerkzaamhedenmogen
alleendoordeskundigenerkendpersoneeluitgevoerdworden.

Delokaleregelgevingmoetwordenaangehouden.Ditgeldtookvoor
kabeldiameterenisolatie(versterkttype).

EenzekeringvoordeECLComfortinstallatieisdoorgaansmax.10A.

DeomgevingstemperatuurvoordeECLComfortinbedrijfis
0-55°C.Overschrijdingvandittemperatuurbereikkanleidentot

storingen.

Installatiemoetwordenvoorkomenwanneereenrisicoop
condensatie(dauw)bestaat.

18|©Danfoss|2021.04

AQ055186460331nl-000501

HandleidingECLComfort210/296/310,applicatieA217/A317

Degewoneaardingsaansluitingwordtgebruiktvoorhet
aansluitenvanderelevanteonderdelen(pompen,gemotoriseerde
stuurkleppen).

ECL210/310

ECL296

Raadpleegookdeinstallatiehandleiding(meegeleverdmetde
applicatiesleutel)voorapplicatiespecifiekeaansluitingen.

Maximalebelastingwaarden:

Relaisklemmen

4(2)A/230VAC
(4Avoorohmsebelasting,
2Avoorinductieve
belasting)

Triac(=elektronisch

0,2(230)A/230VAC

relais)klemmen

Dwarsdoorsnededraad:0.5-1.5mm²
Onjuisteaansluitingkandeelektronischeuitgangenbeschadigen.
Max.2x1.5mm²dradenkunneninelkeschroefaansluitingworden

gestopt.

AQ055186460331nl-000501

©Danfoss|2021.04|19

HandleidingECLComfort210/296/310,applicatieA217/A317

2.5.2Elektrischeaansluitingen24VAC

Raadpleegookdeinstallatiehandleiding(meegeleverdmetde
applicatiesleutel)voorapplicatiespecifiekeaansluitingen.

Maximalebelastingwaarden:

Relaisklemmen

Triac(=elektronisch
relais)klemmen

4(2)A/24VAC
(4Avoorohmsebelasting,
2Avoorinductieve
belasting)

1A/24VAC

Sluitgeenonderdelendiewerkenop230Va.c.directaanopeen
controllerdiewerktop24Va.c.stroom.Gebruikreserverelais(K)om
230Va.c.tescheidenvan24Va.c.

20|©Danfoss|2021.04

AQ055186460331nl-000501

HandleidingECLComfort210/296/310,applicatieA217/A317

2.5.3Elektrischeaansluitingen,thermostaten,230Va.c.of24Va.c.

Raadpleegookdeinstallatiehandleiding(meegeleverdmetde
applicatiesleutel)voorapplicatiespecifiekeaansluitingen.

Deaansluitschemaslatenverschillendeoplossingen/voorbeelden
zien:

Veiligheidsthermostaat,1–stapsluiten:
Gemotoriseerdestuurklepzonderveiligheidsfunctie

Veiligheidsthermostaat,1–stapsluiten:
Gemotoriseerdestuurklepmetveiligheidsfunctie

Veiligheidsthermostaat,2–stapsluiten:
Gemotoriseerdestuurklepmetveiligheidsfunctie

WanneerSTisgeactiveerddooreenhogetemperatuur,sluithet
veiligheidscircuitindegemotoriseerdestuurkleponmiddellijk.

WanneerST1isgeactiveerddooreenhogetemperatuur(de
TR-temperatuur),wordtdegemotoriseerdestuurklepgeleidelijk
gesloten.Bijeenhogeretemperatuur(deST-temperatuur),sluithet
veiligheidscircuitindegemotoriseerdestuurkleponmiddellijk.

AQ055186460331nl-000501

©Danfoss|2021.04|21

HandleidingECLComfort210/296/310,applicatieA217/A317

2.5.4Elektrischeaansluitingen,Pt1000-temperatuurvoelersensignalen

Raadpleegookdemontagehandleiding(meegeleverdmetde
applicatiekey)voorsensor-eningangsaansluitingen.

A217/A317:

Voeler/beschrijving

S1

Buitentemperatuurvoeler*
(optioneel)

S2

Aanvoertemperatuurvoeler*
(optioneel)

S3Tapwaterverwarmings-

/laadtemperatuurvoeler**
(A217.1/A317.1)

Tapwaterverwarmingstem­peratuurvoeler**(A217.2/
A317.2)

Tapwatertemperatuurvoe­ler**(A217.3)

S4Tapwaterverwarmingstem-

peratuurvoeler**(alleen
A217.2/A317.2)

S5

Retourtemperatuurvoeler
(optioneel)

S6

Tapwaterboiler
temperatuurvoeler,
bovenste***

S7

Flow-meter/energiemeter
(alleenpulssignaalenECL

210)

S8

Tapwaterboiler
temperatuurvoeler,
onderste(A217.1/A217.2/
A317.1/A317.2).

Type
(aanbevolen)

ESMT

ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU

ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU

ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU

ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU

ESMB/
ESMU

ESMB/
ESMU

Flow-schakelaar(A217.3)
AlleenECL310:

nietgebruikt
AlleenECL310:

nietgebruikt

*

Gebruiktvoorvorstbeschermingsdoeleinden.Alsde
buitentemperatuurvoelernietisaangeslotenofalser
kortsluitingindekabelis,verondersteltdecontrollerdatde
buitentemperatuur0(nul)°Cis.

**

Detapwaterlaad-/verwarmingstemperatuurvoelermoet
altijdaangeslotenzijnomdegewenstefunctionaliteit
tehebben.Alsdevoelernietisaangeslotenofalser
kortsluitingindekabelis,sluitdegemotoriseerdestuurklep
(veiligheidsfunctie).

***

Dezevoelerwordtgebruiktwanneererslechtséénboiler
temperatuurvoelervereistis.

22|©Danfoss|2021.04

AQ055186460331nl-000501

HandleidingECLComfort210/296/310,applicatieA217/A317

Aansluitingvanhetstuursignaal(0-10V)voorexterneregeling
vandegewensteaanvoertemperatuur

Aansluitingvanflowmeter

Dwarsdoorsnededraadvoorsensoraansluitingen:Min.0.4mm².
Totalekabellengte:Max.200m(allesensorenincl.interneECL

485-communicatiebus)
Kabellengtenvanmeerdan200mkunnenruisgevoeligheid

veroorzaken(EMC).

Raadpleegookdeinstallatiehandleiding(meegeleverdmetde
applicatiesleutel).

AQ055186460331nl-000501

©Danfoss|2021.04|23

HandleidingECLComfort210/296/310,applicatieA217/A317

2.5.5Elektrischeaansluitingen,ECA30/31

Aanslui­tingECL

*

Nadateenexternekamertemperatuursensorisaangesloten,

Aansluiting
ECA30/31

30
31
322
333

Beschrijving

4
1

Gedraaidpaar

Gedraaidpaar

4
5

Ext.kamertemperatuur­sensor*

Type(aan­bevolen)

Kabel2x
gedraaid
paar

ESM-10

moetdeECA30/31opnieuwwordeningeschakeld.

DecommunicatienaardeECA30/31moetwordeningesteldinde
ECLComfort-controllerin'ECAadres'.

DeECA30/31moetovereenkomstigwordeningesteld.

Nadeapplicatie-instellingisdeECA30/31gereedna2–5min.Er
wordteenvoortgangsbalkindeECA30/31weergegeven.

Wanneerdeactueleapplicatietweeverwarmingscircuitsbevat,
danishetmogelijkeenECA30/31opelkcircuitaantesluiten.De
elektrischeaansluitingenwordenparalleluitgevoerd.

Erkunnenmax.tweeECA30/31-unitswordenaangeslotenop
eenECLComfort310-controllerofopECLComfort210/296/
310-controllersineenmaster-slavesysteem.

InstelproceduresvoorECA30/31:Ziesectie'Diversen' .

ECA-informatiebericht:
'ApplicatievereistnieuwereECA ':
Desoftware(firmware)vanuwECAkomtnietovereenmetdesoftware

(firmware)vanuwECLComfort-controller.Neemcontactopmetuw
Danfoss-verkoopkantoor.

24|©Danfoss|2021.04

AQ055186460331nl-000501

HandleidingECLComfort210/296/310,applicatieA217/A317

2.5.6Elektrischeaansluitingen,master-/slave-systemen

Decontrollerkanwordengebruiktalsmasterofslavein
master-slavesystemenviadeinterneECL485-communicatiebus
(kabelmet2xgedraaideparen).

DeECL485-communicatiebusisnietcompatibelmetdeECL-busin
ECLComfort110,200,300en301!

TotalekabellengteMax.200m(allevoelersincl.interneECL
485-communicatiebus).

Kabellengtenvanmeerdan200mkunnenruisgevoeligheid
veroorzaken(EMC).

Sommigeapplicatiesbevattengeenfunctiesgekoppeldaande
actuelekamertemperatuur.DeaangeslotenECA30/31zalalleen
fungerenalsafstandsbediening.

Aanslui-

Beschrijving

ting

30

Gewoneaansluiting

Type(aan­bevolen)

+12V*,ECL485-communicatiebus

31

*AlleenvoorECA30/31en
master-slavecommunicatie

32

B,ECL485-communicatiebus

33

A,ECL485-communicatiebus

Kabel2x
twistedpair

ECL485-buskabel

DemaximaalaanbevolenlengtevandeECL485-buswordtalsvolgt
berekend:

trekdetotalelengtevanalleingangskabelsvanalleECL-controllersin
hetmaster-slavesysteemafvan200m.

Eenvoudigvoorbeeldvandetotalelengtevanalleingangskabels,
3xECL:

1xECL

3xECL

3xECL

3xECL

Totaal:

Buitentemp.voeler:

Aanv.temp.voeler:

Retourtemp.voeler:

Ruimtetemp.voeler:

15m

18m

18m

30m

81m

MaximaalaanbevolenlengtevandeECL485-bus:
200-81m=119m

AQ055186460331nl-000501

©Danfoss|2021.04|25

HandleidingECLComfort210/296/310,applicatieA217/A317

2.5.7Elektrischeaansluitingen,communicatie

Elektrischeaansluitingen,Modbus

ECLComfort210:NietgalvanischgescheidenModbus­aansluitingen
ECLComfort296:GalvanischgescheidenModbus-aansluitingen
ECLComfort310:GalvanischgescheidenModbus-aansluitingen

2.5.8Electricalconnections,communication

Elektrischeaansluitingen,M-bus

ECLComfort210:niettoegepast
ECLComfort296:intern,nietgalvanischgescheiden.Max.
kabellengte50m.
ECLComfort310:intern,nietgalvanischgescheiden.Max.
kabellengte50m.

26|©Danfoss|2021.04

AQ055186460331nl-000501

HandleidingECLComfort210/296/310,applicatieA217/A317

2.6DeECL-applicatiesleutelplaatsen

2.6.1DeECL-applicatiesleutelplaatsen

DeECL-toepassingssleutelbevat

•deapplicatieenzijnsubtypes,

•momenteelbeschikbaretalen,

•fabrieksinstellingen;bijv.programma's,gewenste
temperaturen,grenswaardenenz.Hetisaltijdmogelijkde
fabrieksinstellingenteherstellen,

•geheugenvoorgebruikersinstellingen:specialegebruikers­/systeeminstellingen.

Nahetinschakelenvandecontroller,kunnenverschillende
situatiesoptreden:

1.Decontrollerisnieuwvandefabriek,deECL-applicatiesleutel
wordtnietgeplaatst.

2.Decontrollervoertaleenapplicatieuit.DeECL-applicatiesleutel
wordtgeplaatst,maardeapplicatiemoetwordengewijzigd.

3.Eenkopievandecontrollerinstellingenisnodigvoorhet
configurerenvaneenanderecontroller.

ECLComfort210/310

ECLComfort210/310

Gebruikersinstellingenzijn,onderandere,gewenste
kamertemperatuur,gewenstetapwatertemperatuur,programma's,
stooklijn,grenswaarden,enz.

Systeeminstellingenzijn,onderandere,communicatie-instellingen,
helderheidvanhetdisplayenz.

AQ055186460331nl-000501

ECLComfort296

©Danfoss|2021.04|27

HandleidingECLComfort210/296/310,applicatieA217/A317

Automatischeupdatevancontrollersoftware(firmware):

Desoftwarevandecontrollerwordtautomatischgeüpdatetwanneer
desleutelwordtgeplaatst(vanafcontrollerversie1.11(ECL210/

310)enversie1.58(ECL296)).Devolgendeanimatiewordtgetoond
wanneerdesoftwarewordtgeüpdatet:

Voortgangsbalk

Tijdensdeupdate:

•VerwijderdeSLEUTELniet
Alsudesleutelverwijdertvoordatdezandloperzichtbaarwordt,
moetudeprocedurevanvorenafaanbeginnen.

•Onderbreekdevoedingniet
Alsdevoedingwordtonderbrokenterwijldezandloperwordt
getoond,functioneertdecontrollerniet.

•Handmatigeupdatevancontrollersoftware(firmware):
Ziedeparagraaf'Automatische/handmatigeupdatevanfirmware'.

Het“Keyoverzicht”geeftgeeninformatie—viaECA30/31—over
desubtupesvandeapplicatiekey.

Keygeplaatst/nietgeplaatst,omschrijving:

ECLComfort210/310,controllerversieslagerdan1.36:

-

Verwijderdeapplicatiekey;gedurende20
minutenkunnendeinstellingenworden
gewijzigd.

-

Schakeldecontrollerinzonderde
applicationkeyingestoken;gedurende
20minutenkunneninstellingenworden
gewijzigd.

ECLComfort210/310,controllerversies1.36enhoger:

-

Verwijderdeapplicatiekey;gedurende20
minutenkunnendeinstellingenworden
gewijzigd.

-

Schakeldecontrollerinzonderde
applicationkeyingestoken;instellingen
kunnennietwordengewijzigd.

ECLComfort296,controllerversies1.58enhoger:

-

Verwijderdeapplicatiekey;gedurende20
minutenkunnendeinstellingenworden
gewijzigd.

-

Schakeldecontrollerinzonderde
applicationkeyingestoken;instellingen
kunnennietwordengewijzigd.

28|©Danfoss|2021.04

AQ055186460331nl-000501

HandleidingECLComfort210/296/310,applicatieA217/A317

Applicatiesleutel:Situatie1
Decontrollerisnieuwvandefabriek,deECL-applicatiesleutel

isnietgeplaatst.

Erwordteenanimatievoorhetplaatsenvande
ECL-applicatiesleutelweergegeven.Plaatsdeapplicatiesleutel.
Denaamenversievandeapplicatiesleutelwordenaangegeven
(voorbeeld:A266Ver.1.03).

AlsdeECL-applicatiesleutelnietgeschiktisvoorde
controller,verschijnteen'kruis'bovenhetsymboolvande
ECL-applicatiesleutel.

Actie:

*‘Autom.daglicht’isdeautomatischeoverschakelingtussen
zomer-enwintertijd.

AfhankelijkvandeinhoudvandeECL-applicatiesleutel,vindt
procedureAofBplaats:

A
DeECL-applicatiesleutelbevatfabrieksinstellingen:

Decontrollerleest/draagtgegevensovervande
ECL-applicatiesleutelnaardeECL-controller.

Doel:

Selecteerdetaal

Bevestig
Selecteerdeapplicatie(subtype)

Sommigesleutelshebbenslechtséén
applicatie.

Bevestigmet'Ja'

Stel'Tijdendatum'in
Draaiaanendrukopdedraaiknopom
'Uur','Minuten' ,'Datum','Maand'en
'Jaar'teselecterenentewijzigen.

Kies'Volgende' .

Bevestigmet'Ja'

Ganaar'Autom.daglicht'
Kiesof'Autom.daglicht'*aldanniet

actiefmoetzijn

Voorbeel-

den:

JAofNEE

Deapplicatiewordtgeïnstalleerdendecontrollerwordtgereset
enopgestart.

B
DeECL-applicatiesleutelbevatgewijzigdesysteeminstellingen:

Drukherhaaldelijkopdedraaiknop.

'NEE':

’JA*:

Alsdesleutelgebruikersinstellingenbevat:

Drukherhaaldelijkopdedraaiknop.

‘NEE:

‘JA*:

*Als‘ JA’nietkanwordengekozen,bevatdeECL-applicatiesleutel
geenspecialeinstellingen.
Kies‘Startkopiëren’enbevestigmet'Ja'.

AQ055186460331nl-000501

AlleenfabrieksinstellingenvandeECL-applicatiesleutel
wordengekopieerdnaardecontroller.

Specialesysteeminstellingen(andersdande
fabrieksinstellingen)wordengekopieerdnaarde
controller.

AlleenfabrieksinstellingenvandeECL-applicatiesleutel
wordengekopieerdnaardecontroller.

Specialegebruikersinstellingen(andersdande
fabrieksinstellingen)wordengekopieerdnaarde
controller.

©Danfoss|2021.04|29

HandleidingECLComfort210/296/310,applicatieA217/A317

(Voorbeeld):

De"i"inderechterbovenhoekgeeftaandat-behalvede
fabrieksinstellingen-hetsubtypeookspecialegebruikers-/
systeeminstellingenbevat.

Applicatiesleutel:Situatie2
Decontrollervoertaleenapplicatieuit.DeECL-

applicatiesleutelwordtgeplaatst,maardeapplicatiemoet
wordengewijzigd.

Omteschakelennaareenandereapplicatieopde
ECL-applicatiesleutel,moetdehuidigeapplicatiewordengewist
(verwijderd)vandecontroller.

Houderrekeningmeedatdeapplicatiesleutelmoetworden
geplaatst.

Actie:

Decontrollerwordtgeresetenisgereedomteworden
geconfigureerd.

Doel:

Kies"MENU"ineenvandecircuits

Bevestig

Kiesdecircuitkiezerinde
rechterbovenhoekvanhetdisplay

Bevestig

Kies'Algemenecontrollerinstellingen'

Bevestig

Kies"Sleutelfuncties'

Bevestig

Kies‘Verwijderapplicatie’

Bevestigmet'Ja'

Voorbeel-

den:

Volgdeproceduredieisbeschreveninsituatie1.

30|©Danfoss|2021.04

AQ055186460331nl-000501