Danfoss ECL Comfort 210 Data sheet [cs]

Datový list

Regulátor ECL Comfort 210,

Projektováno v Dánsku

Jednotky dálkového řízení ECA 30 / 31 a aplikační klíče

Popis

Regulátor řady ECL Comfort 210

ECL Comfort 210

ECL Comfort 210 je elektronický regulátor teploty s
ekvitermní regulací z řady regulátorů ECL Comfort,
který je určen pro systémy centralizovaného
zásobování teplem, systémy ústředního topení a
chladicí systémy. Energetických úspor lze dosáhnout
správnou regulací přívodní teploty v systémech
vytápění a chlazení. Tento regulátor může řídit až 3
okruhy. Funkce ekvitermní regulace v regulátorech
ECL Comfort měří venkovní teplotu, podle které
reguluje přívodní teplotu v systému vytápění.
Systém vytápění s ekvitermní regulací zvyšuje
úroveň pohodlí a šetří energii.
Regulátor ECL Comfor t 210 je nakonfigurován podle
integrované aplikace vybrané podle aplikačního
klíče ECL.

Regulátor ECL Comfort 210 je určen pro pohodlnou
regulaci teploty, optimální spotřebu energie,
snadnou instalaci pomocí aplikačního klíče ECL
(připojení a okamžité použití) a má uživatelsky
přívětivou obsluhu. Lepší úspory energie je
díky ekvitermní regulaci, nastavení teploty
časového plánu, optimalizaci a omezení vratné
teploty, průtoku a výkonu. Regulátor podporuje
záznam dat a funkce alarmu.

Regulátor ECL Comfort 210 lze snadno ovládat
pomocí ovládače (multifunkční knoflík) nebo
jednotky dálkového řízení (RCU). Ovladač
a podsvícený displej provedou uživatele textovými
nabídkami ve zvoleném jazyku.

Regulátor ECL Comfort 210 má mimo jiné
elektronický výstup pro regulační ventil se
servopohonem (3polohové řízení), reléový výstup
pro oběhové čerpadlo / přepínací ventil a rovněž
výstup alarmu.

dosaženo

podle

Lze k němu připojit šest teplotních čidel Pt 1000.
Dále jsou konfigurovány 2 vstupy při nahrávání
aplikace. Konfigurovatelné vstupní signály mohou
být vstup teplotního čidla Pt 1000, analogový vstup
(0–10 V) nebo digitální vstup.

Pouzdro je určeno k montáži na stěnu a do lišty DIN.
K dispozici je i verze ECL Comfort 210B (bez displeje
a ovladače). Ta je určena pro montáž do panelu a
ovládá se pomocí jednotky dálkového řízení (RCU)
ECA 30/31, která může být umístěna na čelní straně
panelu.

ECL Comfort 210 je nezávislý regulátor, který
komunikuje s jednotkou dálkového řízení a dalšími
regulátory ECL Com fort 210/296/310 prostřednictvím
komunikační sběrnice ECL 485.

Jednotka dálkového řízení (RCU):

Jednotky dálkového řízení ECA 30 a ECA 31 slouží k
ovládání teploty v místnosti a potlačují nastavení
regulátoru ECL Comfort 210. Displej je podsvícen.
Jednotky dálkového řízení jsou připojeny
k regulátorům ECL Comfort pomocí 2 kroucených
dvoulinek pro komunikaci a napájení (komunikační
sběrnice ECL 485).

Jednotka ECA 30/31 má integrované pokojové
teplotní čidlo. L ze připojit externí pokojové tep lotní
čidlo, které nahradí integrované teplotní čidlo.
Jednotka ECA 31 má navíc vestavěné čidlo relativní
vlhkosti, jehož signá l využívá v příslušných aplik acích.
Ke komunikační sběrnici ECL 485 lze připojit až dvě
jednotky dálkového řízení. Jedna jednotka může
monitorovat maximálně 10 regulátorů ECL Comfort
(systém master/slave).

© Danfoss | 2020.02

AI155886469487cs-000801 | 1

Datový list Regulátor ECL Comfort 210, jednotka dálkového řízení ECA 30/31 a aplikační klíče

Popis (pokračování) Aplikační klíč ECL a aplikace:

Různé aplikační klíče ECL usnadňují hardwaru
regulátoru ECL Comfort 210 spouštět různé
aplikace. V regulátoru ECL Comfort 210 je nahraná
požadovaná aplikace pomocí aplikačního klíče
ECL, který obsahuje aplikační data (jednoduché
aplikační nákresy jsou zobrazeny na displeji),
jazyky, výrobní nastavení a firmware.
Aplikační klíče ECL určené pro regulátor ECL
Comfort 210 lze použít i pro ECL Comfort 296/310.

Aplikační parametr y jsou uloženy v řídicí jednotce

Příslušné aplikační klíče ECL určené pro regulátor
ECL Comfort 210 najdete v části věnující se
objednávání.

Regulátory ECL Comfort 296 a ECL Comfort 310
mají vestavěnou komunikaci M-bus a připojení k
internetu prostřednictvím protokolu TCP/IP, aby
se mohly připojit k Portálu ECL.

Regulátor ECL Comfort 310 lze dále vybavit
rozšiřovacím modulem ECA 32 pro řízení
pohonů napětím 0 až 10 V (modulační).

a nejsou nijak ovlivněny výpadky napájení.

Příklady aplikací Všechny uvedené komponenty (S = teplotní čidlo, P = čerpadlo, M = regulační ventil se servopohonem

atd.) jsou připojeny k regulátoru ECL Comfort 210.

A214.1, př. a:
Aplikace chlazení, teplota v potrubí na základě pokojové teploty

Další příklady použití najdete na webu http://heating.danfoss.com

S1

ECL 210 / 296 / 310

A1

M2

Danfoss

87H2113.13

X3

P2

S5

F1

A214.2, př. a:
Aplikace vytápění, teplota vytápění na základě teploty v potrubí

S1

P2

ECL 210 / 296 / 310

A1

S3

X3

S6

M1

S5

F1

S4

S3

S8S8S8

S4

Danfoss

87H2118.12

2 | © Danfoss | 2020.02

S7

S8S8S8

AI155886469487cs-000801

Datový list Regulátor ECL Comfort 210, jednotka dálkového řízení ECA 30/31 a aplikační klíče

A214.3, př. a:
Aplikace vytápění, teplota v potrubí na základě pokojové teploty

S1

ECL 210 / 296 / 310

A1

M1

X3

S5

P2

S6

S7

F1

S3

S8S8S8

A214.5, př. a:
Aplikace vytápění/chlazení, teplota v potrubí na základě pokojové teploty

S4

Danfoss

87H2120.12

S1

P2

X3

ECL 210 / 296 / 310

M1

S5

S6

S7

A1

F1

M2

S8S8S8

S3

S4

Danfoss

87H2124.12

AI155886469487cs-000801

© Danfoss | 2020.02 | 3

Datový list Regulátor ECL Comfort 210, jednotka dálkového řízení ECA 30/31 a aplikační klíče

A217.1, př. a:
Aplikace nabíjení zásobníku TV

A217.1, př. b:
Aplikace ohřevu zásobníku TV

S1

S2

ECL 210 / 296 / 310

S3

M1

S5

A217.2, př. a:
Nabíjení zásobníku TV s okruhem předehřívání

S1

S2 S3

ECL 210 / 296 / 310

S4

P1

A1

A1

S6

S6

S8

P3

Danfoss

87H2068.13

Danfoss

87H2071.13

4 | © Danfoss | 2020.02

M1

S5

P1

A

S8

B

P2

P3

AI155886469487cs-000801

Datový list Regulátor ECL Comfort 210, jednotka dálkového řízení ECA 30/31 a aplikační klíče

A217.3, př. a:
Ohřev TV

A217.3, př. c:
Ohřev TV na základě požadavku (průtokový spínač). S cirkulací, anebo bez ní

A230.1, př. a:
Nepřímo připojený systém vytápění. Volitelná možnost kompenzace větru

AI155886469487cs-000801

© Danfoss | 2020.02 | 5

Datový list Regulátor ECL Comfort 210, jednotka dálkového řízení ECA 30/31 a aplikační klíče

A230.2, př. a:
Nepřímo připojený systém chlazení (centralizovaný přívod chlazení)

A230.3, př. a:
Nepřímo připojený systém vytápění. Volitelná kompenzace větru a ochrana proti kondenzaci v
budovách s vysokou tepelnou setrvačností.

A230.4, př. a:
Nepřímo připojený systém vytápění. Volitelné monitorování tlaku a teploty teplé a studené vody

Řízení (modulační) pohonů napětím 0 až 10 V je možné pouze u regulátoru ECL Comfort 310 s
vestavěným rozšiřovacím modulem ECA 32.

6 | © Danfoss | 2020.02

AI155886469487cs-000801

Datový list Regulátor ECL Comfort 210, jednotka dálkového řízení ECA 30/31 a aplikační klíče

A231.2:
Nepřímo připojený systém vytápění s řízením 2 čerpadel a funkcí doplňování vody

A232.1, př. a:
Regulace přívodní teploty (vytápění v podlaze / chlazení ve stropě) podle venkovní teploty,
pokojové teploty a teploty rosného bodu

AI155886469487cs-000801

© Danfoss | 2020.02 | 7

Datový list Regulátor ECL Comfort 210, jednotka dálkového řízení ECA 30/31 a aplikační klíče

A237.1, př. a:
Nepřímo připojený systém vytápění a ohřevu TV

A237.2, př. a:
Nepřímo připojený systém vytápění a nabíjení TV

8 | © Danfoss | 2020.02

A247.1, př. a:
Nepřímo připojený systém vytápění a nabíjení zásobníku TV. Paralelní režim nebo priorita TV

(S7*) = volitelný u regulátoru ECL Comfort 310

AI155886469487cs-000801