Danfoss ECL Comfort 210 Data sheet [lv]

Download

Datu lapa

Kontrolieris ECL Comfort 210,

Izstrādāts Dānijā

distances vadības ierīces ECA 30/31 un pielietojuma atslēgas

Apraksts

Kontrolieru sērija ECL Comfort 210

ECL Comfort 210

ECL Comfort 210 ir elektronisks ECL Comfort kontrolieru saimes temperatūras kontroli eris ar laika apstākļu kompensāciju, kas pared zēts izman tošanai centralizētajā siltumapgādē, centrālapkurē un dzesēšanas sistēmās. Pareizi kontrolējot plūsmas temperatūru apkures un dzesēšanas sistēmās, var taupīt enerģiju. Var kontrolēt līdz 3 kontūriem. Laika apstākļu kompensācijas funkcija ECL Comfort kontrolieros nodrošina ārgaisa temperatūras mērīšanu un atbilstoši kontrolē plūsmas tempe ratūru apkures sistēmā. Izm antojot apkures sistēmu ar laika apstākļu kompensāciju, tiek paaugstināts komforta līmenis un ietaupīta enerģija. Izmantojot ECL pielietojum a atslēgu, kontrolieris ECL Comfort 210 tiek konﬁgurēts noteiktam pielietojumam.

Kontrolieris ECL Comfort 210 ir izstrādāts, lai nodrošinātu komfortablu temperatūru, optimālu enerģijas patēriņu, vienkāršu uzstādīšanu, izmantojot ECL pielietojuma atslēgu (Plug-and-Play), un tas iespējams lietotājiem draudzīgās darbības dēļ. Uzlabotos energotaupības rezultātus nodrošina laika apstākļu kompensācija, temperatūras regulēšana atbilstoši graﬁkam, atgaitas temperatūras, plūsmas un jaudas optimizācija, kā arī ierobežošana. Kontrolierī ir ieviesta tād a funkcionalitāte kā datu reģistrēšana un avārijas funkcijas.

Kontrolieris ECL Comfort 210 ir vienkārši lietojams, izmantojot slēdzi (daudzfunkciju pogu) vai distances vadības ierīci. Slēdzis un izgaismot ais displejs palīdz lietotājam orientēties teksta izvēlnēs atlasītajā valodā.

Kontrolierim ECL Comfort 210 ir elektroniska izeja motorvār sta kontrolei (3 punktu vadīb a), releja izejas cirkulācijas sūknim/pārslēdzēja vārsts un citas iespējas, kā arī avārijas signāla izeja.

6 PT 1000 temperatūras sensorus var pievienot. Turklāt 2 ieejas vērtības tiek konﬁgurētas, augšupielādējot pielietojuma programmu. Konﬁgurācija var būt PT 1000 tempe ratūras sensora ieeja, analogā ieeja (0–10 V) vai digitālā ieeja.

Korpuss ir paredzēts uzstādīšanai pie sienas un DIN sliedes. Ir pieejams atšķirīgs variants — ECL Comfort 210B (bez displeja un slēdža). To var izmantot uzstādīšanai paneļa iekšpusē, un to var vadīt, izmantojot distances vadības ierīci ECA 30/31, ko var novietot paneļa priekšpusē.

ECL Comfort 210 ir savrups kontrolieris, k as komunicē ar distances vadības ierīci un citiem kontrolieriem ECL Comfort 210/296/310, izmantojot ECL 485 komunikācijas kopni.

Distances vadības ierīce

Distances vadības ierīces ECA 30 un ECA 31 tiek izmantotas, lai kontrolētu telpas temperatūru un ignorētu ECL Comfort 210 iestatījumus. Displejs ir izgaismots. Dis tances vadības ierīces tiek piev ienotas kontrolieriem ECL Comfo rt. izmantojot 2 savītus pāra kabeļus komunikācijai un strāvas padevei (ECL 485 komunikācijas kopne).

Ierīcēs ECA 30/31 ir iebūvēts telpas temperatūras sensors. Var pievienot ārējo telpas temperatūras sensoru, aizstājot iebūvēto temperatūras sensoru. Turklāt ierīcei ECA 31 ir iebūvēts mitruma sensors, un atbilstošajos pielietojumos tiek izmantots relatīvā mitruma signāls. ECL 485 komunikācijas kopnē var savienot l īdz 2 distances vadības ierīcēm. Izmantojot vienu distances vadības ierīci, var kontrolēt ne vairāk kā 10 ECL Comfort kontrolierus (vedējsekotājsistēma).

AI155886469487lv-000801 | 1

Datu lapa Kontrolieris ECL Comfort 210, distances vadības ierīces ECA 30/31 un pielietojuma atslēgas

Apraksts (turpinājums)

Pielietojuma variantu piemēri

ECL pielietojuma atslēgas un pielietojuma varianti

Dažādas ECL pielietojuma atslēgas atvieglo dažādu ECL Comfort 210 procesora pielietojuma variantu izmantošanu. Kontrolierī ECL Comfor t 210 vajadzīgo pielietojumu ielādē, izmantojot ECL pielietojuma atslēgu, kurā ir informācija par pielietojuma variantiem (displejā tiek parādītas vienkāršas pielietojuma variantu skices), valodām, rūpnīcas iestatījumiem un programmaparatūru.

Kontroliera ECL Comfort 210 ECL pielietojuma atslēgas var izmantot arī kontrolierī ECL Comfort 296/310.

Pielietojuma parametri tiek saglabāti kontrolierī, un tos neietekmē strāvas padeves pārrāvums.

Atbilstošās kontroliera ECL Comfort 210 ECL pielietojuma atslēgas skatiet pasūtīšanas sadaļā.

Informācijas ieguvei kontrolieriem ECL Comfort 296 un ECL Comfort 310 ir iebūvēta M-bus komunikācija un TCP/IP savienojums internetam, lai pieslēgtos portālam ECL Portal.

Bez tam kontrolieri ECL Comfort 310 var aprīkot ar paplašinājuma moduli ECA 32, kas ir paredzēts 0–10 voltu (modulēto) kontrolēto izpildm ehānismu vadībai.

Visi norādītie komponenti (S = temperatūras sensors, P = sūknis, M = motorizētais kontroles vārsts utt.) ar kontrolieri ECL Comfort 210 ir savienoti, izmantojot vadus.

A214.1, piemērs A: Pielietojums dzesēšanai, pieplūdes temperatūra ir atkarīga no telpas temperatūras

Citus pielietojumu variantu piemērus var skatīt vietnē http://heating.danfoss.com

ECL 210 / 296 / 310

Danfoss

87H2113.13

S8S8S8

A214.2, piemērs A: Pielietojums apkurei, apkures temperatūra ir atkarīga no pieplūdes temperatūras

ECL 210 / 296 / 310

Danfoss

87H2118.12

2 | © Danfoss | 2020.02

S8S8S8

AI155886469487lv-000801

Datu lapa Kontrolieris ECL Comfort 210, distances vadības ierīces ECA 30/31 un pielietojuma atslēgas

A214.3, piemērs A: Pielietojums apkurei, pieplūdes temperatūra ir atkarīga no telpas temperatūras

ECL 210 / 296 / 310

S8S8S8

A214.5, piemērs A: Pielietojums apkurei/dzesēšanai, pieplūdes temperatūra ir atkarīga no telpas temperatūras

Danfoss

87H2120.12

ECL 210 / 296 / 310

S8S8S8

Danfoss

87H2124.12

AI155886469487lv-000801

Datu lapa Kontrolieris ECL Comfort 210, distances vadības ierīces ECA 30/31 un pielietojuma atslēgas

A217.1, piemērs A: Pielietojums DHW (Domestic Hot Water — karstā ūdens) tvertnes uzpildīšanai

A217.1, piemērs B: Pielietojums DHW tvertnes uzsildīšanai

ECL 210 / 296 / 310

A217.2, piemērs A: DHW tvertnes uzpildīšana, izmantojot uzsildīšanas kontūru

S2 S3

ECL 210 / 296 / 310

Danfoss

87H2068.13

Danfoss

87H2071.13

4 | © Danfoss | 2020.02

AI155886469487lv-000801

Datu lapa Kontrolieris ECL Comfort 210, distances vadības ierīces ECA 30/31 un pielietojuma atslēgas

A217.3, piemērs A: DHW uzsildīšana

A217.3, piemērs C: DHW uzsildīšana pēc nepieciešamības (plūsmas slēdzis). Ar cirkulāciju vai bez tās

A230.1, piemērs A: Netieša pieslēguma apkures sistēma. Vēja kompensācija kā opcija

AI155886469487lv-000801

Datu lapa Kontrolieris ECL Comfort 210, distances vadības ierīces ECA 30/31 un pielietojuma atslēgas

A230.2, piemērs A: Netieša pieslēguma dzesēšanas sistēma (centralizēta dzesēšana)

A230.3, piemērs A: Netieši pieslēgta apkures sistēma. Vēja kompensācija un aizsardzība pret kondensāciju ēkās ar sarežģītiem termālajiem apstākļiem kā opcija

A230.4, piemērs A: Netieši pieslēgta apkures sistēma. Karstā un aukstā ūdens temperatūras un spiediena kontrole kā opcija

Izpildmehānisma 0–10 voltu kontrole (modulētā kontrole) ir iespējama tikai ar kontrolieri ECL Comfort 310 ar iebūvētu paplašinājuma moduli ECA 32.

6 | © Danfoss | 2020.02

AI155886469487lv-000801

Datu lapa Kontrolieris ECL Comfort 210, distances vadības ierīces ECA 30/31 un pielietojuma atslēgas

A231.2: Netieša pieslēguma apkures sistēma ar 2 sūkņu kontroli un ūdens uzpildīšanas funkciju

A232.1, piemērs A: Plūsmas temperatūras kontrole (grīdas apsilde/griestu dzesēšana) attiecībā pret ārgaisa, telpas un rasas punkta temperatūru

AI155886469487lv-000801

Datu lapa Kontrolieris ECL Comfort 210, distances vadības ierīces ECA 30/31 un pielietojuma atslēgas

A237.1, piemērs A: Netieša pieslēguma apkures un DHW sistēma

A237.2, piemērs A: Netieša pieslēguma apkures un DHW uzpildīšanas sistēma

8 | © Danfoss | 2020.02

A247.1, piemērs A: Netieša pieslēguma apkures un DHW tvertnes uzpildīšanas sistēma. Paralēlais režīms vai DHW prioritāte

(S7*) = pēc izvēles kontrolierī ECL Comfort 310

AI155886469487lv-000801

Datu lapa Kontrolieris ECL Comfort 210, distances vadības ierīces ECA 30/31 un pielietojuma atslēgas

A247.2, piemērs A: Netieša pieslēguma apkures un DHW tvertnes uzpildīšanas sistēma, izmantojot uzsildīšanas kontūru. Paralēlais režīms vai DHW prioritāte

(S7*) = pēc izvēles kontrolierī ECL Comfort 310

A260.1, piemērs A: Divas apkures sistēmas

AI155886469487lv-000801

Datu lapa Kontrolieris ECL Comfort 210, distances vadības ierīces ECA 30/31 un pielietojuma atslēgas

A260.1, piemērs D: Divas apkures sistēmas. 2. kontūrs ir 1. kontūra pakārtotais kontūrs

A266.1, piemērs A: Apkures un tiešā DHW uzsildīšanas sistēma. Paralēlais režīms vai DHW prioritāte

10 | © Danfoss | 2020.02

Izpildmehānisma 0–10 voltu kontrole (modulētā kontrole) ir iespējama tikai ar kontrolieri ECL Comfort 310 ar iebūvētu paplašinājuma moduli ECA 32.

AI155886469487lv-000801

Datu lapa Kontrolieris ECL Comfort 210, distances vadības ierīces ECA 30/31 un pielietojuma atslēgas

A266.2: Apkures un tiešā DHW uzsildīšanas sistēma. Paralēlais režīms vai DHW prioritāte. DHW uzsildīšana pēc nepieciešamības (plūsmas slēdzis)

A275.1, piemērs A: Apkures sistēma ar 1 pakāpes katlu

ECL 210 / 296 / 310

Danfoss

87H2163.13

AI155886469487lv-000801

Datu lapa Kontrolieris ECL Comfort 210, distances vadības ierīces ECA 30/31 un pielietojuma atslēgas

A275.2, piemērs A: Apkures sistēma ar 1 pakāpes katlu un DHW tvertni

ECL 210 / 296 / 310

Danfoss

87H2165.12

A275.3, piemērs A: Apkures sistēma ar 1 pakāpes katlu, jaukšanas kontūru un DHW tvertni

ECL 210 / 296 / 310

Danfoss

87H2169.13

12 | © Danfoss | 2020.02

Modulēta degļa kontrole (0–10 volti) ir iespējama tikai ar kontrolieri ECL Comfort 310 ar iebūvētu paplašinājuma moduli ECA 32.

AI155886469487lv-000801

Datu lapa Kontrolieris ECL Comfort 210, distances vadības ierīces ECA 30/31 un pielietojuma atslēgas

Pasūtīšana Kontrolieris, pamatdaļas un montāžas daļas:

Tips Nosaukums Koda nr.

ECL Comfort 210 Universālais procesors — 230 V maiņstrāva

Pamatdaļa nav iekļauta. Ir iekļauta uzstādīšanas gids (bez teksta).

ECL Comfort 210B Universālais procesors — 230 V maiņstrāva

Bez displeja un slēdža. Nepieciešama distances vadības ierīce. Pamatdaļa nav iekļauta. Ir iekļauta uzstādīšanas gids (bez teksta).

ECL Comfort 210 pamatdaļa Montāžai uz sienas vai DIN šķērskoka (35 mm). Ir iekļauta uzstādīšanas

gids (bez tek sta) un kabeļu pievades montāžas daļas.

ECL Comfort 310 pamatdaļa Uzstādīšanai pie sienas vai DIN sliedes (35 mm). ECL Comfort 210 var

uzst ādīt ECL Comfort 310 pamatdaļā (lai vēlāk jauninātu) Ir iekļauta uzstādīšanas gids (bez teksta) un kabeļu pievades montāžas daļas.

087H3020

087H3030

087H3220

087H3230

Distances vadības ierīces un montāžas daļas

Tips Nosaukums Koda nr.

ECA 30 Distances vadības ierīce ar integrētu telpas temperatūras sensoru un

ECA 31 Distances vadības ierīce ar integrētu telpas temperatūras sensoru un

ECA 30/31 rāmja komplek ts uzstādīšanai paneļa priekšpusē

iespēju pievienot ārējo telpas temperatūras PT 1000 sensoru. Iekļauta pamatdaļa uzstādīšanai pie sienas. Ir iekļauta uzstādīšanas gids (bez teksta).

mitruma sensoru. Iespēja pievienot ārējo telpas temperatūras PT 1000 sensoru. Tiek izmantots īpašos gadījumos. Iekļauta pamatdaļa uzstādīšanai pie sienas. Ir iekļauta uzstādīšanas gids (bez teksta).

Uzstādīšanai paneļa izgriezumā. 144×96 mm formāts, faktiskais izgriezums: 139×93 mm. Ir iekļauta uzstādīšanas gids (bez teksta)

087H3200

087H3201

087H3236

Montāžas daļas:

Tips Nosaukums Koda nr.

ECA 99 Pārveidotājs 230 V maiņstrāvas pārveidei uz 24 V maiņstrāvu (35 VA) 0 87 B115 6

ECL pielietojuma atslēgas

Tips Pielietojuma veida apraksts Kontroliera izejas signāli Koda nr.

A214

• Ventilācijas sistēmu temperatūras kontrole (apkure/dzesēšana). Pieplūdes/ telpas

temperatūras kontrole. Atgaitas temperatūras ierobežošana. Plūsmas/jaudas ierobežošana. Aizsardzība pret uguni un pretsala aizsardzība, kā arī avārijas funkcija.

• Pielietojuma atslē gā A214 ir iekļaut i pielietojuma varia nti, kas attiecas uz ECL Comfort 310, lai nodrošinātu plašāku funkcionalitāti (rotējošā siltummaiņa kontrole).

• Pielietojuma atslē gā A214 ir iekļaut i pielietojuma varia nti, kas attiecas uz ECL Comfor t 296/310, lai nodro šinātu plašāku funkci onalitāti (M-bus un ECL Portal).

A217

• DHW kontūra (ar akumulējošu sistēmu vai bez tās) papildu temperatūras kontrole. Cirkulācijas sūkņa kontrole. Atgaitas temperatūras ierobežošana. Pretsala aizsardzība un avārijas funkcija.

• Pieli etojuma atslēgā A217 ir iekļauti pi elietojuma varianti, k as attiecas uz ECL Comfor t 296/310, lai nodro šinātu plašāku funkci onalitāti (M-bus un ECL Portal).

A230

• (A230.1) Apkures sistēmu plūsmas temperatūras kontrole ar laika apstākļu kompensāciju. Cirkulācijas sūkņa kontrole. Temperatūras kontrole telpā un maināma atgaitas temperatūras ierobežošana. Plūsmas/jaudas ierobežošana. Vēj a kompensācija , pretsala ai zsardzīb a un avārijas funkcija.

• (A230.2) Dzesēšanas sistēmu plūsmas temperatūras kontrole. Ārgaisa un telpas temperatūras kompensācija. Atgaitas temperatūras ierobežošana.

• (A230.3) Apkures sistēma ar vēja kompensāciju un aizsardzību pret kondensāciju kā opcija ēkās ar sarežģītiem termālajiem apstākļiem.

• (A230.4) Apkures sistēma. DHW un aukstā ūdens spiediena un temperatūras kontrole kā opcija.

• Pielietojuma atslēga A230 darbojas kontrolierī ECL Comfort 296/310, lai nodrošinātu plašāku funkcionalitāti (M-bus un ECL Portal).

• Pielietojuma atslēga A230 darbojas kontrolierī ECL Comfort 310 (ar ECA 32), lai vadītu 0–10 voltu kontrolēto (modulēto) izpildmehānismu.

2x3 punkti, 2x2 punkti 08 7H3 811

1x3 punkti, 3x2 punkti 087H3807

1x3 punkti, 2x2 punkti 087H3802

AI155886469487lv-000801

Datu lapa Kontrolieris ECL Comfort 210, distances vadības ierīces ECA 30/31 un pielietojuma atslēgas

Pasūtīšana ECL pielietojuma atslēgas (turpinājums)

Tips Pielietojuma veida apraksts Kontroliera izejas

A231

A232

A237

A247

A260

A266

A275 • 1 pakāpes katla apkures sistēmu plūsmas temperatūras kontrole ar laika

• Apkures sistēmu plūsmas temperatūras kontrole ar laika apstākļu kompensāciju 2 sūkņu kontrole cirkulācijas un atkārtotas ūdens uzpildes funkcijai. Maināma atgaitas temperatūras ierobežošana. Pretsala aizsa rdzība un avārijas funkcija.

• Pielietojuma atslēgā A231 ir iekļauti pielietojuma varianti, kas attiecas uz ECL Comfor t 310, lai nodroš inātu plašāku fun kcionalitāti (2 sūkņ i atkārtotai ūdens uzpildei un M kopnei).

• Pielietojuma atslēgā A231 ir iekļauti pielietojuma varianti, kas attiecas uz ECL Comfort 296/310, lai nodrošinātu plašāku funkcionalitāti (M-bus un ECL Portal).

• Apkures/dzesēšanas kontūra(u) plūsmas temperatūras kontrole ar laika apstākļ u kompensāciju. Au tomātiska pārsl ēgšanās no apku res uz dzesēšanu un pretēji. Cirkulācijas sūkņa kontrole. Rasas punkta (tikai dzesēšanas režīmā) un virsmas temperatūras kompensācija.

• Pielietoju ma atslēgā A232 ir ie kļauti pielie tojuma varianti, k as attiecas u z ECL Comfort 310, lai nodrošinātu plašāku funkcionalitāti (atgaitas temperatūras ierobežošana un atsevišķa apkures un dzesēšanas kontūru kontrole).

• Pielietojuma atslēgā A232 ir iekļauti pielietojuma varianti, kas attiecas uz ECL Comfort 296/310, lai nodrošinātu plašāku funkcionalitāti (M-bus un ECL Portal).

• Apkures sistēmu plūsmas temperatūras kontrole ar laika apstākļu kompensāciju Cirkulācijas sūkņa kontrole. Temperatūras kontrole telpā un maināma atgaitas temperatūras ierobežošana. Plūsmas/jaudas ierobežošana. Tāda sekundāra pievienojuma DHW kontūra temperatūras kontrole, kam ir akumulācijas tvertnes uzpildīšanas sistēma vai akumulācijas tvertne ar iekšējo siltummaini. Papildu DHW kontūra IESLĒGŠANAS/IZSLĒGŠANAS kontrole savienojumā ar primāri pievienotu akumulācijas tvertni ar iekšējo siltummaini. DHW cirkulācijas sūkņa kontrole. Pretsala aizsardzība un avārijas funkcija.

• Pielietojuma atslēgā A237 ir iekļauti pielietojuma varianti, kas attiecas uz ECL Comfort 296/310, lai nodrošinātu plašāku funkcionalitāti (M-bus un ECL Portal).

• Apkures sistēmu plūsmas temperatūras kontrole ar laika apstākļu kompensāciju. Cirkulācijas sūkņa kontrole. Maināma atgaitas temperatūras ierobežošana. kontrole, kuram ir cirkulācijas sūkņa kontrole, Pretsala aizsardzība un avārijas funkcija

• Pielietojuma atslēgā A247 ir iekļauti pielietojuma varianti, kas attiecas uz ECL Comfort 310, lai nodrošinātu plašāku funkcionalitāti (telpas temperatūras sensors un M kopne).

• Apkures sistēmu plūsmas temperatūras kontrole ar laika apstākļu kompensāciju Cirkulācijas sūkņa kontrole, telpas temperatūras kontrole un maināma atgaitas temperatūras ierobežošana diviem neatkarīgiem apkures kontūriem. Plūsmas/jaudas ierobežošana, pretsala aizsardzība un avārijas funkcija.

• Pielietojuma atslēga A260 darbojas kontrolierī ECL Comfort 296/310, lai nodrošinātu plašāku funkcionalitāti (M-bus un ECL Portal).

• Apkures sistēmu plūsmas temperatūras kontrole ar laika apstākļu kompensāciju Cirkulācijas sūkņa kontrole, telpas temperatūras kontrole un maināma atgaitas temperatūras ierobežošana.

• DHW kontūra ar DHW cirkulāciju temperatūras kontrole. Atgaitas temperatūras ierobe žošana, maināma D HW prioritāte, p retsala aizs ardzība un avārijas nepieciešamības.

• Pielietojuma atslēga A266 darbojas kontrolierī ECL Comfort 296/310, lai nodrošinātu plašāku funkcionalitāti (M-bus un ECL Portal).

• Pielietojum a atslēga A266 dar bojas kontrolier ī ECL Comfort 310 (ar ECA 32), lai vadītu 0 –10 voltu kontro lēto (modulēto) izpildm ehānismu atsevišķ iem apakštipiem.

apstākļu kompensāciju. Viens tiešās apkures kontūrs un viens jaukšanas kontūrs. Cirkulācijas sūkņu kontrole, telpas temperatūras kontrole un maināma atgaitas temperatūras ierobežošana.

• DHW akumulācijas tvertnes ar iekšējo siltummaini temperatūras kontrole. Pretsala aizsardzība un avārijas funkcija.

• Pielietojuma atslēgā A275 ir iekļauti pielietojuma varianti, kas attiecas uz ECL Comfor t 310, lai nodr ošinātu plašāku f unkcionalitā ti (vairākas katl u pakāpes

• Pielietojuma atslēga A275 darbojas kontrolierī ECL Comfort 296/310, lai nodrošinātu plašāku funkcionalitāti (ECL Portal).

Plūsmas/jaudas ierobežošana. Tāda DHW kontūra temp eratūras

akumulācijas tvertnes uzpildīšanas sistēma. DHW

izmantojot akumulācijas tvertni vai siltummaini.

funkcija. Papildu DHW uzsildīšanas kontrole atkarībā no DHW

signāli

1x3 punkti, 3x2 punkti 087H3805

1x3 punkti, 3x2 punkti 08 7H38 12

1x3 punkti, 3x2 punkti 087H3806

2x3 punkti, 3x2 punkti 087H3808

2x3 punkti, 2x2 punkti 087H3801

2x3 punkti, 2x2 punkti 087H380 0

1x3 punkti, 4x2 punkti 087H3814

Koda nr.

14 | © Danfoss | 2020.02

Katram no iepriekš minētajiem kodu numuriem ir 1 ECL pielietojuma atslēga, 1 uzstādīšanas instrukcija un 1 daudzvalodu lietotāja rokasgrāmatu komplekts.

AI155886469487lv-000801

Datu lapa Kontrolieris ECL Comfort 210, distances vadības ierīces ECA 30/31 un pielietojuma atslēgas

Pasūtīšana

Parasta pasūtīšana, veidi

PT 1000 temperatūras sensori (IEC 751B, 1000 Ω/0 °C):

Tips Nosaukums Koda nr.

ESMT Ārgaisa temperatūras sensors 08 4N1012 ESM-10 Telpas temperatūras sensors 087B1164 ES M- 11 Caurules virsmas temperatūras sensors 087B1165 ES MB-12 Universālais temperatūras sensors 087B1184 ESMC Caurules virsmas temperatūras sensors, iesk. 2 m kab eli 087N0011 ESMU -100 Iegremdējamais sensors, 100 mm, v arš 087B1180 ESM U-250 Iegre mdējamais sensor s, 250 mm, varš 087B1181 ESMU -100 Iegremdējamais sensors, 100 mm, nerūsējošais tērauds 087B1182 ESM U-250 Iegremdējamais sensors, 250 mm, nerūsējošais tērauds 087B1183

Montāžas un rezerves daļas Kabata Kabata Kabata Iegre mdējama, nerūsēj ošais tērauds 100 mm, modeļiem ESMB -12, (087B1184) 087B1192 Kabata Iegre mdējama, nerūsēj ošais tērauds 250 mm, mo deļiem ESMB-12, (087B1184) 087B1193

ECL Comfort kontrolieris

ECL 210, 230 V maiņstrāva ECL 210 B, 230 V maiņstrāv a

Iegrem dējama, nerūsējo šais tērauds 100 mm, mo deļiem ESMU-100, Cu (087B1180) Iegrem dējama, nerūsējo šais tērauds 250 mm, mo deļiem ESMU-250, Cu (087B1181

Pamatdaļa

Modelim ECL 210 Modelim ECL 310

Pieliet. atslēga

A2xx ECA 30

Distances vadības ierīce

ECA 31

Temperatūras sensori Izpildmehānismi/

ESMT (ārgaiss) ESM-11 (caurules virsma) ESMC (caurules virsma) ESMU (iegremdējams) ESM-10 (telpa) ESMB-12 (universālais)

087B1190

) 0 87B1191

vārsti

Sk. speciālo literatūru

AI155886469487lv-000801

Datu lapa Kontrolieris ECL Comfort 210, distances vadības ierīces ECA 30/31 un pielietojuma atslēgas

Darbība

Graﬁskajā melnbaltajā displejā (A) tiek rādītas visas temperatūras vērtības, kā arī statusa informācija, un tas tiek izmantots kontroles parametru iestatīšanai. Displejs ir izgaismots. Var atlasīt dažādus izlases displejus. Izvēle, pārlūkošana un pašreizējā vienuma atlase izvēlnēs notiek, izmantojot slēdzi (daudzfunkciju pogu (B)).

Izlases displeju piemēri

Distances vadīb as ierīces ECA 30/31 tiek izmantotas, lai attāli iestatītu u n ignorētu ECL Comfort kontroliera iestatījumus. Izmantojot ieb ūvēto telpas temperatūras sensoru, plūsmas temperatūru var koriģēt, lai uzturētu konstantu te lpas temperatūru komforta vai ekonomiskas temperatūras līmenī. Ierīces ECA 30/31 tāpat kā ECL Comfort 210 tiek darbinātas ar slēdzi un izgaismotu displeju.

16 | © Danfoss | 2020.02

AI155886469487lv-000801

Datu lapa Kontrolieris ECL Comfort 210, distances vadības ierīces ECA 30/31 un pielietojuma atslēgas

Funkcijas Vispārīgas funkcijas

• Kontrolierim ECL Comfort 210 ir visas vajadzīgās moderna elektroniskā temperatūras kontroliera funkcijas, kas ir nepiecie šamas siltuma, dzesēšanas, ventilācijas un DHW pielietojumu nodrošināšanai.

• Kontrolieri var izmantot kā vedēju vai sekotāju sistēmās ar vedēja/sekotāja kontrolieriem ECL Comfort 210/296/310.

• ECL pielietojuma atslēgā ir iekļauta pielietojuma programma elastīgai konﬁgurācijai Turklāt, ja nepieciešams, kontroliera programmas atjaunināšana

• Papildus kontroliera ECL Comfort 210 standarta funkcijām ir iekļautas arī reģis trēšanas un avārijas funkcijas.

• Iebūvētais reāllaika pulkstenis nodrošina automātisku laiku un pretēji, nedēļu un brīvdienu graﬁku.

• Vairākumam pielietojumu ir pieejama motora aizsardzība, kas nodrošina stabilu motorizētā kontroles vārsta vadību un ilgu darbmūžu. Laik ā, kad apkure nav nepieciešama, motorizēto kontroles vārstu var izmantot, lai novērstu bloķēšanu.

• Plānotās kontroles (komforta un ekonomiskais režīms) pamatā ir nedēļas programma. Brīvdienu programma sniedz iespēju izvēlēties dienas, kurās lietojams komforta vai ekonomiskais režīms.

• Kontrolieris ECL Comfort 210 var uztvert impulsus lai ierobežotu

• Daudzos pielietojuma variantos analogā ieeja (0–10 V) ir konﬁgurēta spiediena mērīšanai, kā arī citām kontrolierī.

• Daži pielietojuma varianti ir konﬁgurēti tā, lai nodro šinātu digitālā signāla ie eju. Šo funkciju var izmantot, lai varētu lietot ārējo slēdzi darbam komforta vai ekonomiskajā režīmā vai reaģēt uz plūsmas slēdža signālu.

• Kontroles parametrus, proporcionalitātes joslu (Xp),

integrācijas laiku (Tn), motorizētā kontroles vārsta pārvietošanās laiku un neitrālo zonu (Nz) var

iestatīt atsevišķi katrai izejai (3 punktu

kontrole).

notiek automātiski.

pārslēgšanos no vasaras laika uz ziemas

no siltuma skaitītāja vai plūsmas m ērītāja,

jaudu vai plūsmu.

funkcijām. Mērogošana tiek iestatīta

Apkures funkcijas

• Apkures līkne (attiecība starp ārgaisa temperatūru un vēlamo plūsmas temperatūru) tiek iestatīta, izmantojot 6 koordinātu punktus jeb stāvuma vērtību. Var iestatīt ierobežojumu, norādot vēlamās plūsmas temperatūras maksimālo/minimālo vērtību.

• Atgaitas temperatūras i erobežojums var darboties attiecībā pret ārgaisa temperatūru, vai tā vēr tība var būt ﬁksēta.

• Ja ir augsta ārgaisa temperatūra, apkures izslēgšanās cirkulācijas sūkni

• ECL Comfor t 210 atkarībā no telpas temperatūras var koriģēt vēlamo plūsmas temperatūru, lai paaug stinātu komforta līmeni.

• Optimizētāja funkcija nodrošina apkuri vēlamajos periodos (jo zemāka ārgaisa temperatūra, jo agrāk tiek ieslēgta apkure).

• Attiecīgās temperatūras sasniegšanas funkcija nodrošina vienmērīgu apkures ieslēgšanu (centralizētas

• Forsāžas funkcija nodrošina strauju apkures ieslēgšanu

• Cirkulācijas sūknis tiek vadīts saistībā ar apkures nepieciešamību un pretsala aizsardzību. Laikā, kad apkure nav nepieciešama, cirkulācijas sūkni var izmantot, lai novērstu bloķēšanu.

• Ekonomijas funkcija nodrošina divas iespējas:

· samazinātu plūsmas temperatūru ar ﬁksētu

samazinājumu vai samazinājumu attiecībā pret ārgaisa temperatūru (jo zemāka ārgaisa temperatūra

· apkures izslēgšanu, joprojām saglabājot ak tīvu

pretsala aizsardzību.

DHW funkcijas:

• Automātiskās ieregulēšanās funkcija ar automātisku kontroles parametru iestatīšanu, lai nodrošinātu integrēta pielietojuma Tomēr automātiskā vārstiem, kuri ir apstiprināti ieregulēšanai, t.i., Danfoss produktu tipiem VB 2 un VM 2 ar dalītu raksturlīkni, k ā arī logaritmiskiem vārstiem, piemēram, VF un VFS.

• Antibakteriālā funkcija var darboties saskaņā ar plānotu programmu.

• Apkures kontūram var būt maināma DHW prioritāte.

funkcija var IZSLĒGT apkuri un apturēt

siltumapgādes sistēmās).

(sistēmās, kurās izmantoti katli).

, jo mazāks samazinājums);

konstantu DHW temperatūru, ir

A217 un A266 konﬁgurācijā.

ieregulēšanās ir spēkā tikai

automātiskajai

Komunikācija

AI155886469487lv-000801

Kontrolierim ECL Comfort 210 ir ECL 485 kopne (nav galvaniski izolēt a), kas tiek izmantota, lai nodrošinātu ierobežotu komunikāciju starp vedēju, sekotāju un distances vadības ierīcēm.

Turklāt kontrolierim ECL Comfort 210 ir RS 485 kopne (nav galvaniski izolēta), kas ir paredzēta, lai nodrošinātu ierobežotu (kabeļa garums) Modbus komunikāciju. ECL rīkam var izmantot USB savienojumu (B tips).

Vedēju/sekotāju savienojumi ECL rīku internetā var lejupielādēt bez maksas: https://www.danfoss.com/en/service-and-support/downloads

Ja ir nepieciešama M-kopne, šī opcija ir pieejama kontrolierim ECL Comfort 296/310.

Ja ir nepieciešama komunikācija ar portālu ECL Portal, šī opcija ir pieejama kontrolierim ECL Comfort 296/310.

Datu lapa Kontrolieris ECL Comfort 210, distances vadības ierīces ECA 30/31 un pielietojuma atslēgas

Valodas

Var atlasīt kādu no apmēram 20 izvēlnē p iedāvātajām valodām. Skatiet valodu sarakstu.

Turklāt līdz ar atlasītās valodas versiju vienmēr tiek augšupielādēta arī angļu valodas versija.

Vispārīgi dati ECL Comfort kontrolieru un distances vadības ierīču dati

ECL Comf ort 210/ 210B ECA 30/31

Apkārtējās vides temperatūra 0–55 °C Glabāšanas un transportēšanas

temperatūra Uzstādīšana Savienojumi Termināļi pamatdaļā Termināļi pamatdaļā Ieeju skaits Kopā 8:

Temperatūras sensora veids PT 1000 (1000 omi 0 °C), IEC 751B

Digitālā signāla ieeja Iespējama 12 V pievilkšanās

Analogā signāla ieeja 0–10 V, 9 bitu izšķirtspēja Impulsa ieeja, frekvences diapazons

(atkarīgs no pielietojuma)

Svars 0,46/0,42 kg 0,14 kg Displejs (tikai ECL Comfort 210 un

EC A 30/31) Iestatīšana (tikai ECL Comfort 210 un

EC A 30/31) Iestatīšana (ECL Comfor t 210 B) ECA 30/31 Minimālais laika un datuma dublēšanas laiks Iestatījumu un datu dublēšana Glabāšana krātuvē EEPROM

Korpusa izturības pakāpe IP 41 IP 20

— marķējums atbilstoši standartiem

*) Tiek konﬁgurēts, augšupielādējot pielietojumu.

Vertikāli , pie sienas vai DIN sliedes (35 mm)

6 temperatūras sensori 2*) PT 1000 sensors, digitālā vai analogā signāla vai impulsa ieeja

Diapazons: -60–150 °C

Digitālās ieejas aktivizācija ir jāveic ar slēdzi/kontaktu bez potenciāla.

Monitoringam: 0.01- 200Hz Limitešanai: Minimums 1Hz (rekomendejamais) ar regulariem impulsiem stabīlai kontrolei.

Graﬁsks, melnbalts, izgaismots, 128×96 punkti Displeja režīms: melns fons, balts teksts

Slēdzis ar intuitīvu nospiešanas un pagriešanas funkciju

72 stundas -

(bez laika ierobežojuma)

EMC (Elektromagnētiskās savietojamības) direktīva LVD (Zemsprieguma) direktīva RoHS direktīva

-55–70 °C

. Vertikāli, pie sienas vai paneļa izgriezumā

Alternatīva iebūvētajam telpas temperatūras sensoram: PT 1000 (1000 omi 0 °C), IEC 751B

ECL pielietojuma atslēga:

Krātuves tips EEPROM Segmentācija 1. daļa: pielietojuma programmas dati, nav maināmi

Pielietojuma varianti Atslēgas A2xx darbojas kontrolieros ECL Comfor t 210, 296 un ECL Comfor t 310

Bloķēšanas funkcija

2. daļa: rūpnīcas iestatījumi, nav maināmi

3. daļa: ECL Comfort kontroliera programmaparatūras atjaunināšana, nav maināma

4. daļa: lietotāja iestatījumi, maināmi

Atslēgas A3xx darbojas tikai kontrolierī ECL Comfort 310 Ja ECL Comfor t kontrolierī nav pielietojuma atslēgas, visus iestatījumus var redzēt, taču

tos nevar mainīt

AI155886469487lv-000801

Datu lapa Kontrolieris ECL Comfort 210, distances vadības ierīces ECA 30/31 un pielietojuma atslēgas

ECL 485 komunikācijas kopnes dati

Mērķis Tikai iekšējai lietošanai kontrolieros ECL Comfort 210/296/310

Savienojums Spailes pamatdaļā

Kabeļa tips 2 gab. savīts pāris Maksimālais kabeļu kopējais garums

(kopnes kabelis un sensoru kabeļi) Maksimālais pievienoto ECL sekotāju skaits Iekārtas ar unikālu adresi (1–9): 9

Maksimālais pievienoto distances vadības ierīču skaits 2 No vedēja sūtītie dati Datums

Dati, kas tiek sūtīti no attiecīgā sekotāja kontroliera Vēlamā plūsmas temperatūra no katra kontūra Dati, kas tiek sūtīti no ECA 30/31 • Faktiskā un vēlamā telpas temperatūra

un ierīcēs ECA 30/31 (uzņēmuma Danfoss patentēta kopne)

Izolācija nav galvaniska

Kopā 200 m (ieskaitot sensoru kabeļus)

Iekārtas ar adresi “0”: 5

Laiks Ārgaisa temperatūra Vēlamā telpas temperatūra DHW prioritātes signāls

• Funkciju pārslēdzēja režīms

• (ECA 31) Relatīvais mitrums

Modbus komunikācijas dati

Modbus RS 4 85 Servisa darbiem Savienojums Spailes pamatdaļā

Kabeļa tips 2 gab. savīts pāris Maksimālais kopnes kabeļa garums 20 m

Izolācija nav galvaniska

USB saziņas dati

Valodas (alfabēta secībā)

Atsauces

USB CDC (Communication Device Class — komunikācijas ierīču klase)

Modbus, izmantojot USB Līdzīgs seriālajam protokolam Modbus,

Savienojums, kabeļa tips Standarta USB kabelis (USB A -------- USB B)

Servisa darbiem (Lai operētājsistēma Windows varētu atpazīt ECL kā virtuālu COM portu, ir nepieciešams Windows draiveris)

bet ar brīvāku laikaiztures iestatīšanu

A ports: USB (tipa B sievišķais spraudnis)

C ports: ECL pielietojuma atslēga

Bulgāru Igauņu Itāļu Krievu

Horvātu Somu Latviešu Serbu

Čehu Franču Lietuviešu Slovāku

Dāņu Vācu Poļu Slovēņu

Angļu Ungāru Rumāņu Zviedru

Holandiešu Spāņu

Atlasītā valoda, kā arī angļu valoda tiek augšupielādēta, augšupielādējot pielietojuma programmu.

M-bus komunikācija (kopne nav galvaniski izolēta)

Modbus savienojums (galvaniski izolēts) ECL Comfort 296/310 Ethernet Kontrolierim ECL Comfort 296/310 ir Ethernet savienojums, R J45, Modbus/TCP.

Leeju/izeju paplašināšana ECL Comfort 310 (2 papildu ieejas, 1 papildu izeja izpildmehānismam, 2 papildu

ECL Comfort 296/310

SCADA risinājumiem un portālam ECL Portal

releji) ECL Comfor t 310 un ECA 32 (6 ieejas, 2 imp ulsu ieejas, 3 analogā s izejas (0–10 V) un 4 releji Analogās izejas (0–10 V) dažos pielietojuma variantos var izmantot analogo izpildmehānismu, ventilatora un sūkņa ātruma vadībai.

)

AI155886469487lv-000801

Datu lapa Kontrolieris ECL Comfort 210, distances vadības ierīces ECA 30/31 un pielietojuma atslēgas

Elektroinstalācija — 230 V maiņstrāva

ECL Comfort 210 elektroinstalācijas paraugs: pielietojuma programma A266.1

Barošanas spriegums 230 V maiņstrāva — 50 Hz Sprieguma lielums 207–244 V maiņstrāva (IEC 60038) Enerģijas patēriņš 5 VA Maksimālā slodze uz releju izejām 4(2) A — 230 V maiņstrāva (4 A omiskajai slodzei,

Releja kontakta materiāls Sudraba sakausējums Maks. slodze uz izpildmehānismu tiristoru izejām (tikai

maiņstrāvas slodze)

2 A induktīvajai slodzei)

0,2 A — 230 V maiņstrāva

Brīdinājums!

Starp elektriskajiem barošanas sprieguma, releja kontaktu un tiristoru izeju vadītājiem uz drukātās shēmas plates (PCB — Printed Circuit Board) nav savstarpējās drošības attāluma vismaz 6 mm. Izejas nedrīkst izmantot kā galvaniski izolētas izejas (bez sprieguma). Ja ir nepieciešama galvaniski izolēta izeja, ieteicams izmantot ārējo releju.

24 voltu kontrolējamās iekārtas, piemēram, izpildmehānismi, ir jāvada, izmantojot ECL Comfort 310 (24 voltu versiju).

AI155886469487lv-000801

Datu lapa Kontrolieris ECL Comfort 210, distances vadības ierīces ECA 30/31 un pielietojuma atslēgas

Elektroinstalācija — ieeja

Elektroinstalācija — distances vadības ierīce ECA 30/31

Pamatdaļa

ECL Comfort 210 un ECA 30/31 elektroinstalācija, 230 V maiņstrāva

Barošanas spriegums No ECL 485 komunikācijas kopnes Enerģijas patēriņš 1 VA Ārējais telpas temperatūras sensors PT 1000 (ESM-10), aizstāj iebūvēto telpas te mperatūras sensor u Tikai ECA 31 Ir iekļauts mitruma sensors, kas tiek izmantots speciāliem

pielietojuma variantiem

ECL Comfort 210 pamatdaļa

AI155886469487lv-000801

Datu lapa Kontrolieris ECL Comfort 210, distances vadības ierīces ECA 30/31 un pielietojuma atslēgas

Pamatdaļa, turpinājums

ECL Comfort 310 pamatdaļa (var izmantot arī kontrolierim ECL Comfort 210).

Izmēri

ECL Comfort 210

ECL Comfort 210B

ECA 30 / 31

AI155886469487lv-000801

Datu lapa Kontrolieris ECL Comfort 210, distances vadības ierīces ECA 30/31 un pielietojuma atslēgas

ECA 30/31 izgriezums uzstādīšanai paneļa priekšpusē

Piedāvājuma teksts Elektroniskais regulators lietošanai apkures un sadzīves karstā ūdens sistēmās

Elektroniska laika apstākļu kompensācijas funkcija plūsmas temperatūras regulēšanai apkures un sadzīves karstā ūdens sistēmās. Pagriežams un nospiežams regulators, izgaismots displejs graﬁskajiem attēliem, lietošana, izmantojot izvēlni, vietējās valodās. Regulatoru var izmantot dažādiem pielietojumiem, kas augšupielādēti, izmantojot pielietojuma programmatūras atslēgas.

• Apkures līknes iestatīšana ar 6 koordinātām vai līknes formātā.

• Plūsmas temperatūras ierobežojumi.

• Telpas temperatūras kompensācija un komforta/ekonomiskā režīma periodi saskaņā ar nedēļas laika graﬁku.

• Brīvdienu graﬁks.

• Atgaitas temperatūras ierobežošana kā iestatīta vērtība (DHW) vai attiecībā pret ārgaisa temperatūru (apkure).

• Sūkņu vadība atbilstoši apkures un pretsala aizsardzības vajadzībām.

• Avārijas funkcijas un visu sensoru darbības reģistrēšanas attēli.

• Manuāla atsevišķu izvaddatu ignorēšana.

• Saziņa: Modbus (maks. 20 m), ECL 485 (iekšējā datu kopne).

• Savienojums ar datoru nodošanai ekspluatācijai/tehniskajai apkopei

• 6 temperatūras sensoru (Pt 1000) ieejas.

• 2 ar pielietojumu saistītas un konﬁgurētas ieejas.

• 4 releja izejas.

• 2 pāri elektronisku izeju motorizētā kontroles vārsta darbībai bez trokšņa.

Rāmis (koda nr. 087H3236) tiek ievietots izgriezumā (139×93 mm), kurā atrodas ierīce ECA 30/31.

AI155886469487lv-000801

Tālvadības bloks ECA 30/31:

• Pagriežams un nospiežams regulators, izgaismots displejs graﬁskiem attēliem

• Iebūvēts telpas temperatūras sensors

• Iebūvēts mitruma sensors (tikai modelim ECA 31)

Galvenie dati:

• Barošanas spriegums, 230 V maiņstr., 50 Hz: ECL 210 un ECL 210 B

• Strāvas patēriņš: maks. 5 VA

• Apkārtējās vides temperatūra: 0–55 °C

• Uzglabāšanas temperatūra: -40–70 °C

Produkta raksturlielumi:

• Aizsardzības klase: IP 41

• Iebūvēts DIN sliedes adapteris

• Izmēri (ieskaitot pamatdaļu) G*P*A, 220*110*80 mm

• Pasūtījuma koda nr.: ECL Comfort 210, 230 V: 087H3020

• Pasūtījuma koda nr.: ECL Comfort 210B, 230 V: 087H3030

• Pasūtījuma koda nr.: ECL Comfort 210 / 210B pamatdaļa: 087H3220

• Pasūtījuma koda nr.: ECA 30: 087H3200

• Pasūtījuma koda nr.: ECA 31: 087H3201

• Pasūtījuma koda nr. pielietojuma atslēgai ir atkarīgs no izvēlētā lietojuma

Datu lapa Kontrolieris ECL Comfort 210, distances vadības ierīces ECA 30/31 un pielietojuma atslēgas

Kontroliera ECL Comfort 210, moduļu un montāžas daļu papilddokumentācija ir pieejama vietnē http://heating.danfoss.lv/ vai http://store.danfoss.lv/

AI155886469487lv-000801

Danfoss ECL Comfort 210 Data sheet [lv]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual