Danfoss ECL Comfort 210 Data sheet [ro]

Fișă tehnică

Regulatorul ECL Comfort 210,

Proiectat în Danemarca

Unitățile de telecomandă ECA 30/31 și cheile de aplicație

Descriere

Seria de regulatoare
ECL Comfort 210

ECL Comfort 210

ECL Comfort 210 este un regulator electronic de
temperatură cu compensare climatică din familia
regulatoarelor electronice ECL Comfort, utilizate în
sistemele de termoficare, încălzire centrală şi răcire.
Se pot obţine economii de energie prin controlul
corect al temperaturii pe tur în sistem ele
şi răcire. Pot fi controlate maxim 3 circuite
compensare climatică din regulatoarele electronice
ECL Comfort măsoară temperatura
controlează corespunzător temperatura
sistemul de încălzire. Sistemul de încălzire cu
compensare climatică măreşte nivelul de confort şi
economiseşte energie.
Regulatorul ECL Comfort 210 este configurat cu o
aplicaţie selectată folosind o Cheie de aplicaţie ECL.

ECL Comfort 210 este proiectat pentru temperaturi
confortabile, consum optim de energie, instalare
facilă cu ajutorul Cheii de aplicaţie ECL (Plug-and-Play)
şi operare prietenoasă cu utilizatorul. Economii mai
bune de energie sunt facilitate de compensarea
climatică, reglarea temperaturii conform programului
optimizarea şi limitarea temperaturii, debitului şi
alimentării cu energie pe tur. În regulator sunt
implementate facilităţi precum înregis trarea datelor
şi funcţii de alarmă.

Regulatorul ECL Comfort 210 poate fi operat cu
uşurinţă folosind un cadran (buton multifuncţional)
sau o Unitate de telecomandă (RCU). Cadranul şi
afişajul cu iluminare de fundal ghidează utilizatorul
prin meniurile text în limba selectată.

Regulatorul ECL Comfor t 210 este prevăzut cu o ieșire
electronică pentru controlul vanei motorizate
(comandă în 3 puncte), ieșiri pe rel eu pentru controlul
pompei de circulaţie/vanei de distribuţie, printre
altele, precum și o ieșire de alarmă.

de încălzire

. Funcţia de

exterioară şi

pe tur la

Pot fi conectaţi 6 senzori de temperatură Pt 1000.
În plus, la încărcarea aplicaţiei sunt configurate 2 intrări
Configuraţia poate fi intrare senzor de temperatură
Pt 1000, intrare analogică (0 – 10 V) sau intrare digitală.

Incinta este proiectată pentru montare murală şi pe
şină DIN. Este disp onibilă o variantă de regulator ECL
Comfort 210B (fără afişaj şi cadran). Acesta poate fi
montat într-un panou şi es te operat cu ajutorul RCU
ECA 30/31, care poate fi amplasată în faţa panoului.

ECL Comfort 210 este un regulator autonom care
comunică cu RCU şi alte regulatoare ECL Comfort
210/296/310 prin intermediul magistralei de
comunicaţii ECL 485.

Unitatea de telecomandă (RCU):

Unităţile RCU ECA 30 şi ECA 31 sunt utilizate pentru
controlul temperatu rii camerei şi supracontrolul ECL
Comfort 210. Afişajul este prevăzut cu iluminare

,

fundal. Unităţile RCU sunt conectate la regulatoarele
ECL Comfort cu ajutor ul a 2 cabluri torsadate pentru
comunicare şi aliment are (magistrală de comunic aţii
ECL 485).

Unităţile ECA 30/31 sunt prevăzute cu un senzor
încorporat pentru temperatura camerei. Poate fi
conectat un senzor exterior pentru temperatura
camerei, care s ă substituie senzorul de temperatur ă
încorporat. În plus, ECA 31 are un senzor de umiditate
încorporat, iar semnalul de umiditate relativă este
utilizat în aplicaţiile relevante. Se pot conecta până
la 2 unităţi RCU pe magistrala de comunicaţii ECL

485. O unitate RCU poate monitoriza max. 10
regulatoare ECL Comfort (sistem master/slave).

.

de

© Danfoss | 2020.02

AI155886469487ro-000801 | 1

Fișă tehnică Regulatorul ECL Comfort 210, Unitățile de telecomandă ECA 30/31 și cheile de aplicație

Descriere (continuare) Cheia de aplicaţie ECL şi aplicaţii:

Chei diferite de aplicaţie ECL facilitează rularea
aplicaţiilor diverse de către hardware-ul ECL
Comfort

210. Regulatorul ECL Comfort 210 este
încărcat cu aplicaţia dorită prin intermediul cheii
de aplicaţie ECL, care conţine informaţii despre
aplicaţii (schiţele de aplicaţii simple sunt arătate
pe afișaj), limbi, setările de fabrică și firmware.

Cheile de aplicaţie ECL ale regulatorului ECL
Comfort 210 pot fi utilizate şi în cazul regulatorului
ECL Comfort 296/310.

Parametrii aplicaţiei sunt stocaţi în regulator,
nefiind afectaţi de căderea alimentării.

Exemple de aplicații

Toate componentele menţionate (S = senzor de temperatură, P = pompă, M = vană de reglare
motorizată

şi altele) sunt conectate la ECL Comfort 210.

A214.1, ex. a:
Aplicaţie de răcire, temperatură pe conductă bazată pe temperatura camerei

Pentru mai multe exemple de aplicaţii, accesaţi http://heating.danfoss.com

S1

Cheile relevante de aplicaţie ECL, as ociate regulatorului
ECL Comfort 210, pot fi găsite în secţiunea de
comandare.

Pentru informaţii, ECL Comfort 296 și ECL Comfor t
310 au o magistrală de comunicaţii M-bus
încorporată și conexiune TCP/IP pentru internet
pentru a se conecta la ECL Portal.

În plus, ECL Comfort 310 poate fi prevăzut cu un
modul de extensie ECA 32 pentru controlul
servomotoarelor cu comandă (modulante)
de 0 – 10 V.

ECL 210 / 296 / 310

A1

Danfoss

87H2113.13

M2

P2

X3

S5

F1

S3

S8S8S8

S4

A214.2, ex. a:
Aplicaţie de încălzire, temperatură de încălzire bazată pe temperatura conductei

S1

P2

ECL 210 / 296 / 310

A1

S3

X3

S6

S5

M1

F1

S4

Danfoss

87H2118.12

2 | © Danfoss | 2020.02

S7

S8S8S8

AI155886469487ro-000801

Fișă tehnică Regulatorul ECL Comfort 210, Unitățile de telecomandă ECA 30/31 și cheile de aplicație

A214.3, ex. a:
Aplicaţie de încălzire, temperatură pe conductă bazată pe temperatura camerei

S1

ECL 210 / 296 / 310

A1

M1

X3

S5

P2

S6

F1

S3

S4

S7

S8S8S8

A214.5, ex. a:
Aplicaţie de încălzire/răcire, temperatură pe conductă bazată pe temperatura camerei

Danfoss

87H2120.12

S1

P2

X3

ECL 210 / 296 / 310

M1

S5

S6

S7

A1

F1

M2

S8S8S8

S3

S4

Danfoss

87H2124.12

AI155886469487ro-000801

© Danfoss | 2020.02 | 3

Fișă tehnică Regulatorul ECL Comfort 210, Unitățile de telecomandă ECA 30/31 și cheile de aplicație

A217.1, ex. a:
Aplicaţie de încărcare a vasului de acumulare a apei calde menajere

A217.1, ex. b:
Aplicaţie de încălzire a vasului de acumulare a apei calde menajere

S1

ECL 210 / 296 / 310

A1

S2

S3

M1

S5

P1

A217.2, ex. a:
Încărcare vas de acumulare a apei calde menajere cu circuit de preîncălzire

S1

S2 S3

ECL 210 / 296 / 310

A1

S4

S6

S6

S8

P3

Danfoss

87H2068.13

Danfoss

87H2071.13

4 | © Danfoss | 2020.02

M1

S5

P1

A

S8

B

P2

P3

AI155886469487ro-000801

Fișă tehnică Regulatorul ECL Comfort 210, Unitățile de telecomandă ECA 30/31 și cheile de aplicație

A217.3, ex. a:
Încălzire apă caldă menajeră

A217.3, ex. c:
Încălzire apă caldă menajeră la cerere (senzor de curgere pe tur). Cu sau fără circulaţie

A230.1, ex. a:
Sistem de încălzire conectat indirect. Compensarea influenţei vântului ca opţiune

AI155886469487ro-000801

© Danfoss | 2020.02 | 5

Fișă tehnică Regulatorul ECL Comfort 210, Unitățile de telecomandă ECA 30/31 și cheile de aplicație

A230.2, ex. a:
Sistem de răcire conectat indirect (retea de racire urbana)

A230.3, ex. a:
Sistem de încălzire cu racordare indirectă. Opţiune de compensare a influenţei vântului și protecţie
împotriva condensului în clădirile cu sisteme puternice de încălzire

A230.4, ex. a:
Sistem de încălzire cu racordare indirectă. Funcţie opţională de monitorizare a presiunii și
temperaturii apei calde menajere (ACM) și apei reci

Controlul servomotoarelor de 0 – 10 V (control prin modulaţie) se poate realiza numai cu ajutorul
regulatorului ECL Comfort 310 cu modul de extensie ECA 32 încorporat.

6 | © Danfoss | 2020.02

AI155886469487ro-000801

Fișă tehnică Regulatorul ECL Comfort 210, Unitățile de telecomandă ECA 30/31 și cheile de aplicație

A231.2:
Sistem de încălzire cu racordare indirectă, comandă cu 2 pompe şi funcţie de reumplere cu apă

A232.1, ex. a:
Controlul temperaturii pe tur (încălzire în podea/răcire în tavan) în raport cu temperatura exterioară
sau a camerei şi temperatura punctului de rouă

AI155886469487ro-000801

© Danfoss | 2020.02 | 7

Fișă tehnică Regulatorul ECL Comfort 210, Unitățile de telecomandă ECA 30/31 și cheile de aplicație

A237.1, ex. a:
Sistem de încălzire cu racordare indirectă şi pentru apă caldă menajeră

A237.2, ex. a:
Sistem de încălzire cu racordare indirectă şi pentru apă caldă menajeră

8 | © Danfoss | 2020.02

A247.1, ex. a:
Sistem de încălzire cu racordare indirectă şi pentru încărcare vas apă caldă menajeră.
Mod paralel sau prioritate apă caldă menajeră

(S7*) = opţional în regulatorul ECL Comfort 310

AI155886469487ro-000801