Tekninen esite
ECL Comfort 110
230 V AC ja 24 V AC
Kuvaus ja sovellus
ECL Comfort 110
ECL Comfort 110 on 1-piirinen säätölaite, jota
käytetään kaukolämmön lämmönjakokeskuksissa
ja kaukolämpöjärjestelmissä sekä
kattilajärjestelmissä.
Elektroninen säätölaite soveltuu
• ulkoilman mukaan säätyvän menoveden
lämpötilan säätämiseen (lämmitys)
• jatkuvaan lämpötilan säätämiseen (esim.
lämmin käyttövesi)
ECL Comfort 110 voidaan asentaa omakotitalojen
lämmityssovelluksiin Danfoss Link™ -ratkaisun
avulla DLG-liitännän kautta.
Säätölaite on suunniteltu helposti
asennettavaksi: yksi kaapeli, yksi liitin.
ECL Comfort 110 -säätölaitteessa on yksilöllisesti
suunniteltu taustavalaistu näyttö. Grafiikkaa ja
tekstiä sisältävä näyttö on selkeä. Kielivalikoima
on kattava.
Säätölaitteessa on triac-lähdöt moottoriventtiileille
ja relelähdöt pumppuohjaukselle.
Säätölaitteeseen voidaan liittää jopa 4 lämpötilaanturia (Pt 1000-tyyppisiä) ja siinä on 1 tulo
ohituskytkentään.
ECL Comfort 110 -säätölaitetta voidaan käyttää
ylä- tai alasäätimenä säätöjärjestelmissä ECL 100,
ECL 110, ECL 200, ECL 300 ja ECL 301.
Säätölaite asennetaan DIN-kiskoon, seinään
tai paneeliin.
ECL Comfort 110 toimii vain osalla Danfoss
säätömööttoreista. Katso lista.
© Danfoss | 2018.09
VD.KT.C11.20 | 1
Tekninen esite ECL Comfort 110
Tilaaminen Säätölaitteet
Tyyppi Nimike Koodi (tilausnumero)
ECL Comfort 110 Universaali laitteisto – 230 V AC Alusta sisälty y toimitukseen 08 7B1261
ECL Comfort 110 Universaali laitteisto – 24 V AC Alusta sisältyy toimituk seen 08 7B1251
ECL Comfort 110
ajastinohjelmalla
ECL Comfort 110
ajastinohjelmalla
Asennussarja
paneeliasennukseen
Kirjallisuus
Tyyppi Nimike Koodi (tilausnumero)
Käyttöohje, sovellus 116 Käyttöohje ja pikaopas (englanti) 087B 8151
Käyttöohje, sovellus 130 Käyttöohje ja pikaopas (englanti) 087B8152
Kaikki muut kieliversiot ovat saavilla verkkosivustoltamme.
Siirry osoitteeseen http://www.danfoss.com.
Hae Service and support -valikosta ECL 110 ja valitse Documentation > Documents > Heating > kieli
PT 1000 -lämpötila-anturit
Tyyppi Nimike Koodi (tilausnumero)
ESMT Ulkolämpötila-anturi 08 4N1012
ESM-10 Huonelämpötila-anturi 087 B116 4
ESM -11 Pintalämpötila-anturi 08 7B11 65
ES MB-12 Universaali anturi 087 B118 4
ESMC Pintalämpötila-anturi ja 2 m kaapeli 087N0011
ESMU -100 Uppoanturi, 100 mm, kupari 087 B118 0
ESM U-250 Uppoanturi, 250 mm, kupari 0 87B 1181
ESMU -100 Uppoanturi, 100 mm, ruostumaton teräs 087 B118 2
ESM U-250 Uppoanturi, 250 mm, ruostumaton teräs 087 B118 3
Universaali laitteisto – 230 V AC Alusta sisälty y toimitukseen 087B1262
Universaali laitteisto – 24 V AC Alusta sisältyy toimituk seen 08 7B1252
ECL Comfort 110 -säätölaitteelle 08 7B1249
Käyttöohje ja pikaopas (tanska) 087B 8153
Käyttöohje ja pikaopas (ruotsi) 087B 8155
Käyttöohje ja pikaopas (tanska) 087B8154
Käyttöohje ja pikaopas (ruotsi) 087B8156
Lisätarvikkeet, ECL 110
Tyyppi Nimike Koodi (tilausnumero)
EC A 11 0* Ajastinohjelma ECL Comfor t 110 -säätölaitteelle (sirukortti) 08 7B124 8
DLG** Virtalähteellä varustettu liitäntä, jolla järjestelmä
*
ECA 110 on lisäosa niille ECL Comfort 110 -säätölaitteen
versioille, joissa ei o le ajastinohjelmaa, esim. tilausnum erot
integroidaan ECL 110 -laitteeseen ja Danfoss Link™
-ratkaisuun. Tuotteen toimitussisältöön kuuluu asennusopas
/ ohjeet.
**
Danfoss Link™ -järjestelmän CC-paneelin on oltava Mk
III versio 3.2.0 tai uudempi versio.
087H3241
087B1261 ja 087B1251 (katso sivu 1). ECA 110:n avulla on
mahdollista asettaa yksilöllinen ohjelma aloitus- ja
lopetusaikoihin
ja näin optimoida energian kulutusta.
Lisätarvikkeet, lämpötila-anturi
Anturitasku Ruostumaton teräs 100 mm, uppoanturille ESMU-100, Cu (087B1180) 087 B119 0
Anturitasku Ruostumaton teräs 250 mm, uppoanturille ESMU-250, Cu (087B1181) 087 B1191
Anturitasku Ruostumaton teräs 100 mm, yleisanturille ESMB-12 (087B1184) 087 B1192
Anturitasku Ruostumaton teräs 250 mm, yleisanturille ESMB-12 (087B1184) 087B1193
2 | © Danfoss | 2018.09
VD.KT.C11.20
Tekninen esite ECL Comfort 110
Lämmin käyttövesi (LKV)
(Sovellus 116)
Sovellus 116, esimerkki 1
Lämpimän käyt töveden vakiolämpötilan säätäminen järjestelmässä, jossa on lämmönsiirrin
Perusperiaatteet
Sovellus 116, esimerkki 2:
Lämpimän käyttöveden vakiolämpötilan
säätäminen järjestelmässä, jossa on lämmönsiirrin
tai varaajasäiliö
Yleensä menoveden lämpötilaa säädetään
menoveden halutun lämpötilan mukaan.
• LKV-lämpötilan säätäminen
Moottoriventtiili avautuu vähitellen, jos
mitattu LKV-lämpötila alittaa asetetun
LKV-lämpötilan, ja päinvastoin.
• Paluulämpötilan rajoitus
Paluuveden lämpötila kaukolämpöverkkoon
ei saa olla liian korkea. Jos näin on, voidaan
menoveden lämpötilaa säätää (tavallisesti
alempaan arvoon) ja moottoriventtiili
sulkeutuu vähitellen. Kattilajärjestelmässä
paluuveden lämpötila ei saa olla liian matala
(sama säätö kuin yllä).
• Kiertovesipumpun säätö
Kiertovesipumppu on päällä (ON), kun
haluttu lämpimän käyttöveden lämpötila on
korkeampi kuin käyttäjän määrittämä arvo
(tehdasasetus: 20 °C).
Danfoss
87H2156.10
VD.KT.C11.20
S2
M1
LKV-lämpötilan säätö LKV-lämmityskaudella, säätöä valvoo virtausky tkin FS
S4
S3
FS
© Danfoss | 2018.09 | 3
Tekninen esite ECL Comfort 110
Perusperiaatteet
Haluttua lämpimän käyttöveden lämpötilaa,
esim. 58 °C, säädetään niin kauan kuin vir tauskytk in
FS havaitsee virtauksen.
S2:n lämpötila korjaa asetettua P-aluetta (Xp),
jotta säätö pysyy vakaana eri tulolämpötiloissa.
Avaintoiminnot Menoveden lämpötilan säätö
• Paluulämpötilan rajoitus
Säädin muuttaa automaattisesti menoveden
haluttua lämpötilaa, jotta saavutetaan
hyväksyttävä paluuveden lämpötila, kun se
menee asetetun arvon ala- tai yläpuolelle.
Paluuveden lämpötilan vaikutusta voidaan
rajoittaa ECL 110 -laitteella.
Optimointi
• Automaattiviritys
Automaattitoiminto, joka asettaa P-alueen
(Xp) ja integrointiajan (Tn).
Lämmitys
(Sovellus 130)
Sovellus 130, esimerkit
Jos kytkin ei havaitse LKV-virtausta, ECL 110
ylläpitää S2:n minimitulolämpötilan.
LKV-kierron lämpötila, esim. 55 °C, ylläpidetään.
Turvatoiminnot
• Jäätymissuojaus
Säätölaite kytkee kiertovesipumpun
automaattisesti päälle (ON), kun menoveden
lämpötila on alempi kuin käyttäjän asettama
arvo (tehdasasetus: 10 °C).
• Moottorinsuojaus
Säätölaite estää epävakaata lämpötilan säätöä,
minkä ansiosta moottoroidun säätöventtiilin
ja toimimoottorin käyttöikä pitenee.
• Pumpun voimistelu
Pumpun voimistelu -toiminnolla estetään
pumpun jumiutuminen lämmityskauden
ulkopuolella.
4 | © Danfoss | 2018.09
Kaukolämpöjärjestelmä, jossa lämmönsiirrin
Kattilajärjestelmä
VD.KT.C11.20
Tekninen esite ECL Comfort 110
Perusperiaatteet
Kaukolämpöjärjestelmien (lämmönsiirtimen kanssa
tai ilman) ja kattilajärjestelmien lämmityspiirien
säätämiseen
Yleensä menoveden lämpötilaa säädetään halutun
huonelämpötilan mukaan.
Haluttu huonelämpötila (normaali ja alennettu)
voidaan määrittää ajastinohjelmalla.
• Menoveden lämpötilan säätäminen
Haluttu menoveden lämpötila lasketaan ECL
Comfort -säätimellä ulkolämpötilan perus teella.
Mitä alhaisempi ulkolämpötila on, sitä
korkeampi on haluttu menoveden lämpötila.
Lämmityskäyrä (ulkolämpötilan ja menoveden
halutun lämpötilan välinen suhde) määritetään
esiasetettujen käyrien avulla. Menoveden
lämpötilalle voidaan asettaa ylä- ja alarajat.
Moottoriventtiili avautuu vähitellen, jos
menoveden lämpötila alittaa menoveden
halutun lämpötilan, ja päinvastoin.
• Paluulämpötilan rajoitus
Paluuveden lämpötila kaukolämpöverkkoon
ei saa olla liian korkea. Jos näin on, voidaan
menoveden lämpötilaa säätää (tavallisesti
alempaan arvoo n) ja mootto riventtiili sulkeutuu
vähitellen. Kattilajärjestelmässä paluuveden
lämpötila ei saa olla liian matala (sama säätö
kuin yllä).
• Huonelämpötilan rajoitus
Jos mitattu huonelämpötila ei vastaa haluttua
huonelämpötilaa, menoveden haluttua lämp ötilaa
voidaan säätää.
• Kiertovesipumpun säätö
Kiertovesipumppu on päällä (ON), kun haluttu
menoveden lämpötila on korkeampi kuin
käyttäjän määrittämä arvo (tehdasasetus: 20 °C
) tai ulkolämpötila on matalampi kuin käyttäjän
asettama arvo (tehdasasetus: 2 °C).
• Lämmityksen lopetustoiminto voi kytkeä
lämmityksen pois päältä ja pysäyttää
kiertovesipumpun, kun ulkolämpötila on
korkea.
Säätölaitteen ja Danfoss
Link™ -ratkaisun
yhteiskäyttö
ECL Comfort 110
DLG
Kun ECL Comfort 110 -säätölaite ja Danfoss
Link™ integroidaan DLG-liitännän avulla,
järjestelmällä on useita etuja:
• Lämmitys on päällä (ON) aina tarvittaessa
• Lämmitystä ohjataan yhdellä
käyttöliittymällä
• Lämmitysmukavuus saavutetaan pienellä
energiankulutuksella
Danfoss Link™ CC
Mk III v. 3.2.0 +
living connect®
Danfoss Link™ HC
Danfoss
87H1559.10
VD.KT.C11.20
• Ulkolämpötila näkyy Danfoss Link™
-paneelissa
© Danfoss | 2018.09 | 5
Tekninen esite ECL Comfort 110
Yleiset tiedot
Sähkökytkennät – 230 V AC
Ympäristön lämpötila 0 - 55 °C
Varastointilämpötila -40 - + 70 °C
Kotelointi DIN-kisko, seinä tai paneeli
Anturityyppi Pt 1000 (1 000 Ω 0 °C)
Kellonajan ja päivämäärän varmistusaika väh. 36 tuntia
Asetusten ja tietojen varmuuskopiointi Flash-muisti
Päivämäärä ja aika Sisäänrakennettu kello vaihtaa kesä-/talviajan automaattisesti.
Kotelointiluokka IP 41 DIN 40050
-merkintä
standardien mukaisesti
ECL 110 -laitteen kielivaihtoehdot (aakkosjärjestyksessä) englanti, latvia, liettua, puola, ruotsi, saksa,
EMC-direktiivi
Pienjännitedirektiivi
RoHS-direktiivi
suomi, tanska, venäjä ja viro.
* Turvatermostaatin liitännät
Sähkökytkennät – 24 V AC
Syöttöjännite 230 V AC, 50 Hz
Jännitealue 207–244 V AC (IEC 60038)
Virrankulutus 3 VA
Releen 1 ulostulojen kuorma 4 (2) A - 230 V AC
Triac-lähtöjen kuorma 15 VA @ 230 V AC
* Turvatermostaatin liitännät
Syöttöjännite 24 V AC, 50 Hz
Jännitealue 21,6–26,4 V AC (IEC 60038)
Virrankulutus 3 VA
Releen 2 ulostulojen kuorma 4 (2) A - 230 V AC
Triac-lähtöjen kuorma 15 VA @ 24 V AC
Suositellut
säätömoottorimallit
6 | © Danfoss | 2018.09
Tyypit (Danfoss): Huomautukset:
ABV sarja Thermo-hydraulinen, ON-OFF säätö, karaventiileille
AMB 100 sarja 3-piste ohjattu, kiertokara venttilleille
AMV 10 / 20 / 30 sarja 3-piste ohjattu, karaventtiileille
AMV 100 sarja 3-piste ohjattu, karaventtiileille
VD.KT.C11.20
Tekninen esite ECL Comfort 110
Toiminta
Valikoissa liikkuminen
Lämpötilojen ja arvojen säätö.
Siirtyminen valikkoriviltä toiselle.
Valitse / palaa.
2 sek.
Paluu päivittäiskäytön valikkoon.
Lämpötila
5 s
Tila
Viikonpv
Pvm - kello
Menolämpö-
tila
Huone
T rajoitus
Paluu T
rajoitus
Optimointi
Säätöarvot
VD.KT.C11.20
Sovellus
Huolto
© Danfoss | 2018.09 | 7
Tekninen esite ECL Comfort 110
Mitat
Asennusaukko Asennus paneeliin (paneeliasennussarja,
tilausnro: 087B1249).
Paneelin paksuus ei saa olla yli 5 mm.
Lisätietoja ECL Comfort 110 -moduuleista on osoitteessa http://heating.danfoss.fi/
8 | © Danfoss | DHS-SMT/DK | 2018.09
VD.KT.C11.20
Loading...