Просте рішення більшості Ваших задач – це ECL ключ!
Простое решение большинства Ваших задач – это ECL ключ!
Посібник із вибору та
2014
комплектації електронних
Руководство по применениям
регуляторів ECL Comfort
та програми їх роботи
электронных регуляторов ECL Comfort
Серія ECL Comfort пропонує оптимальний набір електронних регуляторів для
керування температурою в системах теплоспопостачання та теплоспоживання.
В цьому Посібнику Ви знайдете інтуїтивно зрозумілі описи та ілюстрації застосувань
регуляторів для більш впевненого їх використання під час проектування та
комплектації подібних систем.
Більше 100
програм роботи
які є на ECL ключах,
дозволяють просто та
швидко зробити будь-яку
систему теплоспоживання
енергоефективною
www.heating.danfoss.ua
Page 2
ЕНЕРГОЕФЕКТИВНІСТЬ ТА
КОМФОРТ ЦЕ СУТНІСТЬ
ОПТИМАЛЬНОГО КЕРУВАННЯ
ТЕПЛОВОЮ ЕНЕРГІЄЮ
Коли Ви розглядаєте міські та сільські райони із різним ступенем забудови, тоді вирішення питання
вибору джерела тепла для кожної
індивідуальної будівлі в кожному такому випадку різне. Але в більшості
випадків, там де це буде можливим,
в першу чергу Ви зупините свій вибір на централізованому теплопостачанні. Коли немає можливості
підключення до централізованої
теплової мережі, тоді розглядають
рішення на базі індивідуальних
джерел тепла, переважно із використанням поновлюваних енергетичних ресурсів.
2
Одним із рішень, які забезпечують
енергозбереження в кожній будівлі,
є використання електронних регуляторів для погодозалежної компенсації теплових втрат.
Оптимальний рівень споживання
енергії будь-якої теплоспоживаючої системи досягається за рахунок
зміни витрати гріючого теплоносія.
Наприклад, в систему опалення будівлі в залежності від температури
зовнішнього повітря. У звітах Європейської спілки інженерів (COWI)
переваги погодозалежної компенсації тепловтрат є незаперечними:
в одноквартирних будинках очікуване зниження споживання енергії
в середньому складає 10%, а в деяких випадках – до 40 %.
Page 3
Яку роль відіграє ECL Comfort?
ECL Comfort – це електронний регуля тор температури, який може використовуватись, наприклад, для
погодозалежної компенсації тепловтрат в системах теплоспоживання.
Шляхом адаптації стандартних програм ро бо ти для централізованого
теплопоста чання, охолодження та
ГВП Ви можете легко оптимізувати
ефективність своєї системи та її експлуатацію. Пра виль но встановлений
та налаш то ва ний електронний регулятор є ос но вою стабільності та
енерго ефек тив ності Вашої системи
тепло спо живання. Простота мон та жу
та інтуїтивно зрозумілий інтерфейс
дозво ля ють Вам бути впевненим в
тому, що Ваш регулятор ECL Comfort
змон то ва но вірно для максимального ком форту, забезпечуючи при
цьому енергозбереження та більший
термін експлуатації обладнання.
Для власників ін дивідуальних будинків, а також ОСББ, тобто для кінцевих
споживачів тепла, регулятори ECL
Comfort – це перш за все пристрій
кон тро лю за споживанням теплової
енергії.
Датчик
температури
у приміщенні
Блок
дистанційного
керування
ЕСА30
Регулювальний
клапан
з електроприводом
ECL Co mfor t
Теплолічильник
Далі це знижене споживання реєструється теплолічильником і, як резуль тат, споживачі отримають менші
рахунки за тепло при такому самому, як і раніше, рівні теплового комфорту в приміщеннях. Чи це не найкращий показник його роботи!
Датчик температури
зовнішнього повітря
Система зв’язку
Датчик
температури
опалення
3
Page 4
Електронні регулятори Danfoss:
Всього декілька пристроїв для вирішення
безлічі завдань
Компанія Danfoss представляє на
ринку України сьоме покоління електрон них регуляторів температури
ECL Comfort.
Об’єднавши в собі всі переваги попередніх поколінь, нові регулятори ECL
Comfort 210 та ECL Comfort 310 забезпечують комфорт і заощадження
енергії при використанні їх в системах централізованого опалення/охолодження, гарячого водопостачання
(ГВП), вентиляції тощо.
Номенклатура
Асортимент електронних регуляторів серії ECL Comfort представлений
регуляторами ECL Comfort 110, ECL
Comfort 210 та ECL Comfort 310, кожен з яких виконаний у вишуканому
скандинавському стилі.
ECL Comfort 110 – це одноконтур ний
регулятор для простих систем опалення або ГВП, який ідеально підходить для користувачів, що віддають
перевагу традиційним рішенням.
ECL Comfort 210 приверне увагу тих
користувачів, які віддають перевагу регуляторам з великою кількістю
додаткових функцій. Дані регулятори мають багато функціональних
опцій і можуть бути використані як
в цивільному будівництві, в тому
числі і комерційної нерухомості,
так і в промисловості. Два регульованих контури, функція оптимізації,
імпульсний сигнал керування електричними приводами регулювальних клапанів, тощо.
ECL Comfort 310 – це найбільш досконалий електронний регулятор
серії, з широким набором функцій,
таких як: три регульованих контури
+ термостатична функція + функція
оптимізації, імпульсний та аналоговий (тільки з модулем розширення
ECA32) сигнал керування електричними приводами регулювальних
клапанів, вбудовані Modbus RTU
(RS485), Modbus / Ethernet та M-bus
інтерфейси зв’язку для інтеграції регуляторів ECL Comfort 310 в системи
диспетчеризації SCADA та для підключення до регуляторів приладів
обліку теплової енергії та інше.
Номенклатура ECL Comfort 210/310
також передбачає блок дистанційного керування (БДК) ECA30, який
забезпечує повний доступ до всіх
параметрів та налаштувань цих регуляторів.
Майбутнє – за ключами
Концепція із використанням інтелектуальних ECL ключів забезпечує
для регуляторів ECL Comfort 210/310
оптимальну простоту і доступність
для користувачів цих досконалих
електронних пристроїв. Всього
кілька базових моделей регуляторів плюс велика різноманітність ECL
ключів пропонують Вам просто таки
безмежний перелік унікальних варіантів застосування електронних регуляторів серії ECL Comfort.
Для регуляторів ECL Comfort 210/310
передбачено багатомовне меню.
За допомогою обраного ECL ключа
абсолютно просто змінити заводські
налаштування параметрів для точної відповідності Вашій системі та
легко ввести електронний регулятор в експлуатацію. Електронні регулятори ECL Comfort можуть бути
запрограмовані для забезпечення
різних теплових режимів в регульованих контурах за розкладом, в залежності від часу доби та дня тижня.
Це екологічно і дозволяє керувати
витратами на паливо і тепло.
Кілька особливостей ECL Comfort:
Функції оптимізації
Обмеження температури
зворотного теплоносія,
яке базується на значенні
температури зовнішнього повітря
Захист від замерзання
Функція автовідключення
опалення
Календар та годинник, з функцією
автоматичного перемикання між
літнім та зимовим часом
4
Функція копіювання налаштувань
з / на ECL ключ
Антибактеріальна функція
(для ГВП)
Зв’язок по стандартизованим
протоколам: Modbus RTU (RS485),
Modbus / TCP (Ethernet) – для
SCADA-систем, та M-bus – для
теплолічильників
Захист електричних приводів
регулювальних клапанів
Багатомовне меню
Підключення «керуючий /
керований»
Архівація даних та сигналізація
Програми вихідного дня
Аналогові вхідні та вихідні
сигнали
Керування системою підживлення
при незалежному підключенні до
тепломережі
Керування парами насосів
(основний / резервний)
Page 5
Інтелектуальні комунікаційні рішення
Наші рішення універсальні в усіх відно шеннях і використовуються практично у всіх галузях застосування –
від галасливих міст і передмість до
тихих сіл, а також від комерційної
нерухомості до житлових будинків.
Комунікаційні рішення Danfoss забез печують максимальний контроль. Ми постачаємо не тільки
елек трон ні регулятори, але й унікаль не рішення, яке полегшує дистан цій ний моні торинг та керу ван ня
систе ма ми тепло спожи вання.
Адже тому, щоб вибрати саме таке
рішення, яке дозволить Вам від слідковувати, керувати та обслуговува ти Вашу систему на відстані,
незва жаючи на те, де вона розташова на– вцентрі міста або за його межа ми, є багато причин. І саме тому
ми пропонуємо Вам використову вати наші новітні електронні регулятори ECLComfort 310.
для альтернативних, наприклад, для
джерел із використанням біомаси.
Danfoss забезпечуватиме найкращий та найпростіший контроль за
Вашою системою, який не тільки
оптимізує процес керування, але також забезпечить реальну економію
теплової енергії й захист навколишнього середовища.
В теплових мережах використовуються величезні насоси і великі регулятори, тому що мережі оперують
значними обсягами теплової енергії. Саме тому оптимізація роботи
теплових мереж є дуже важливим
завданням. А електронні регулятори ECL Comfort не тільки можуть допомогти вирішити подібні завдання,
але й заощаджують енергетичні ресурси.
Дистанційний зв’язок і моніто ринг–
це майбутнє, яке доступне вже
сьогод ні. Наші рішення призначені
як для традиційних систем централізованого теплопостачання, так і
Для бездоганного керування практично
будь-якою системою
У процесі розширення та оновлення номенклатури нових електронних
регуляторів ECL Comfort нами були враховані побажання наших клієнтів
йкористувачів, а також застосовані новітні технології та ноу-хау.
Danfoss пропонує найширший асортимент регулювальних клапанів з електроприводом, особливості яких дозволяють їх оптимально використовувати
зелектронними регуляторами ECL Comfort, наприклад для реалізації функції
«Автоналаштування».
Наші регулювальні клапани доступні у великому діапазоні діаметрів,
виготовлені із різноманітних матеріалів, із різними типами приєднання
дотрубопроводів, та можуть бути використані практично в будь-якій системі,
основними з яких є:
Централізоване теплопостачання
ТЕЦ та котельні
ЦТП та ІТП
Системи опалення та охолодження
Системи вентиляції та кондиціювання
Системи паропостачання
5
Page 6
Зміст
ECL Comfort 110
n
ECL
Comfort
Comfort
210
n n
n n
n n
n n
n n
n n
n n
n n
n n
n n
n n
ECL ComfortОписСтор.
n
Програма
роботи
116 Підтримання температури в контурі ГВП (з баком-акумулятором або зі швидкісним теплообмінником)8
130Погодозалежне регулювання температури теплоносія в контурі опалення10
ECL
Програма
роботи
310
A2 30.1
Опалення
A230.2
Охолод-
ження
n
n
n
n
n
n
ECL Comfort. Схеми роботи «Керуючий / керований» (Master / Slave)88
ECL Comfort. Коди обладнання для оформлення замовлень90
Контроль температури повітря (нагрівання/охолодження) у вентиляційних системах. Контроль температури повітря в повітропроводі/кімнаті. Обмеженн я температури зв оротного теплоносія. Захис т від загоряння та від замерзання, а також функція сигналізації.
A214
Ключ A214 містить деякі програми роботи (А314), які пов’язані з використанням ECL Comfort 310 для збільшення його функціональних можливостей (наприклад, контроль роботи обертових теплообмінників).
Розширений ко нтроль температ ури в контур і ГВП (гарячого водопос тачання) з/без схем и заряджання ба ка-акумуля тора та контура
попереднього нагріву. Контроль роботи рециркуляційного насоса ГВП. Обмеження температури зворотного теплоносія. Захист від
A217
замерзання та функція сигналізації.
Ключ A217 може використовуватися також з ECL Comfort 310 для збільшення функціональних можливостей (наприкла д, можливість
використання комунікаційних протоколів M-bus, Modbus RTU).
Погодозалежне регулювання температури подачі в контурі опалення. Контроль циркуляційного насоса. Контроль температури
повітря в приміщенні та обмеження температури зворотного теплоносія. Обмеження витрати/потужності. Компенсація вітрового
впливу, захис т від замерзання, а також функція сигналізації.
(Ключ A230 може використовуватися також з ECL Comfort 310 для збільшення його функціональних можливостей (наприклад, можливість використання комунікаційних протоколів M-bus, Modbus RTU).
Регулювання температури теплоносія, що подається в систему охолодження/холодопостачання. Компенсація для зовнішньої та кімнатної температур. Обмеження температури зворотного теплоносія.
Ключ A230 може використовуватися також з ECL Comfort 310 для збільшення його функціональних можливостей (наприклад, можливість використання комунікаційних протоколів M-bus, Modbus RTU).
Погодозалежне регулювання температури подачі в контурі опалення. Контроль роботи двох циркуляційних насосів (основний/
резервний). Контроль конт уру підживлення. Захист від замерзання, а також функція сигналізації.
A231
Ключ A231 містить деякі програми роботи (А331), які пов’язані з використанням ECL Comfort 310 для збільшення його функціональних можливостей (наприкла д, контроль роботи двох підживлювальних насосів (основний/резервний) та можливість використання
комунікаційних протоколів M-bus, Modbus RTU).
Погодозалежне регулювання температури подачі в контурі опалення / охолодження. Автоматичне перемикання між опаленням і
охолодженням. Контроль циркуляційного насоса. Компенсація температури точки роси (тільки в режимі охолодження) та компенсація температури поверхні.
A232
Ключ A232 містить деякі програми роботи (А332), які пов’язані з викорис танням ECL Comfort 310 для збільшення його функціональних можливостей (наприклад, обмеження температури зворотного теплоносія та відокремлений контроль контурів опалення та охолодження).
Погодозалежне регулювання температури подачі в контурі опалення. Контроль циркуляційного насоса. Контроль температури повітря в приміщенні та обмеження температури зворотного теплоносія. Обмеження витрати/пот ужності.
Контроль т емператури у в торинно підключ еному контурі Г ВП з системою заря джання бака-а кумулятора або з б аком-акумул ятором із
вбудованим в нутрішнім теп лообмінником . Додатково – контрол ь ON/OFF (УВІМК. /ВИМК.) контуру Г ВП з баком-акум улятором із вбудо-
A237
ваним внутрішнім теплообмінником, який первинно підключений до мережі. Контроль роботи рецирк уляційного насоса ГВП. Захист
від замерз ання, а також функція сигналізаці ї.
Ключ A237 містить дея кі програми робот и (А337), які пов’язані з ви користанням ECL Comf ort 310 д ля збільшення його фу нкціональних
можливостей (наприклад, можливість використання комунікаційних протоколів M-bus, Modbus RTU).
Погодозалежне регулювання температури подачі в контурі опалення. Контроль циркуляційного насоса. Контроль температури повітря в приміщенні та обмеження температури зворотного теплоносія. Обмеження витрати/пот ужності.
Контроль т емператур и в контурі ГВП зі с хемою заряд жання бака-ак умулятора. Ко нтроль робот и рециркуляц ійного насоса ГВП. Реци р-
A247
куляція через бак-ак умулятор або через зарядний теплообмінник. Захи ст від замерзання та функція сигналізації.
Ключ A247 міс тить деякі програм и роботи (А347), які пов’язані з використанням ECL Comfor t 310 для збільшенн я його функціональних
можливостей (наприклад, можливість використання комунікаційних протоколів M-bus, Modbus RTU та підключення датчика температури в приміщенні)
Погодозалежне рег улювання температ ури подачі у двох незалежних контурах опалення. Кон троль роботи цирк уляційних насосів,
контроль температури повітря в приміщеннях та обмеження температури зворотного теплоносія в обох контурах опалення. Об-
A260
меження витрати/пот ужності, захист від замерзання та функція сигналізації.
Ключ A260 може використовуватися також з ECL Comfort 310 для збільшення його функціональних можливостей (наприклад , можливість використання комунікаційних протоколів M-bus, Modbus RTU).
Погодозалежне регулювання температури подачі в контурі опалення. Контроль циркуляційного насоса. Контроль температури повітря в приміщенні та обмеження температури зворотного теплоносія. Обмеження витрати/пот ужності.
Регулювання температури в контурі ГВП з рециркуляцією. Обмеження температури зворотного теплоносія, опційно пріоритет ГВП,
A266
захист від замерзання та функція сигналізації. Додатково – контроль нагріву ГВП, зу мовлений потреб ою в ГВП.
Ключ A266 може використовуватися також з ECL Comfort 310 для збільшення його функціональних можливостей (наприклад, можливість використання комунікаційних протоколів M-bus, Modbus RTU).
Погодозалежне регулювання температури подачі в контурі опалення з одноступінчатим водогрійним котлом. Один прямий (котловий) контур опалення та один змішувальний контур. Контроль роботи циркуляційних насосів, контроль температ ури повітря
вприміщенні та обмеження температури зворотного теплоносія.
Контроль ON/OFF (УВІМК./ВИМК.) контуру ГВП з баком-ак умулятором із вбудованим внутрішнім теплообмінником. Захис т від за-
А275
мерзання та функція сигналізації.
Ключ A275 містить деякі програми роботи (А375), які пов’язані з використанням ECL Comfort 310 для збільшення його функціональних можливостей (наприклад, каскадне керування котлами – від 2 до 8 ступенів/пальників, можливість використання комунікаційних протоколів M-bus, Modbus RTU тощо).
Погодозал ежне регулювання температ ури подачі у двох неза лежних контур ах опалення, із конт ролем роботи двох циркуляцій них
насосів (основний/резервний) та функцією підживлення.
A361
Контроль температури подачі залежить від температ ури теплоносія, що подається з тепломережі. Обмеження температури зворотного теплоносія. Обмеження витрати/потужності. Захист від замерзання, а також функція сигналізації.
Погодозалежне регулювання температури подачі у двох контурах опалення, із контролем роботи циркуляційного насоса в кожному
з них. Контроль температури повітря у приміщенні. Обмеження температури зворотного теплоносія.
Контроль температури у вторинно підключеному контурі ГВП з системою заряджання бака-акумулятора або з баком-акумулятором
A367
із вбудованим внутрішнім теплообмінником. Додатково – контроль ON/OFF (УВІМК./ВИМК.) контуру ГВП з баком-акумулятором
ізвбудо в аним внутрішнім теплообмінником, який первинно підключений до мережі. Контроль робот и рециркуляційного насоса ГВП.
Захист від замерзання, а також функція сигналізації.
Погодозалежне регулювання температури подачі в контурі опалення. Контроль роботи двох циркуляційних насосів (основний/
резервний). Обмеження витрати/потужності та контроль контуру підживлення.
A368
Регулювання температури в контурі ГВП з рециркуляцією. Контроль роботи двох рециркуляційних насосів (основний/резервний). Обмеження температ ури зворотного теплоносія, додатково – пріоритет ГВП, захист від замерзання та функція сигналізаці ї.
Погодозалежне рег улювання температ ури подачі у двох конт урах опалення, із контролем роботи цирк уляційного насоса в кож ному з них. Контроль температури повітря у приміщенні. Обмеження температури зворотного теплоносія.
A376
Регулюв ання температ ури в контурі Г ВП з рециркуляц ією. Обмеження те мператури зв оротного тепло носія та пріорите т ГВП. Додатково – контроль нагріву ГВП, зумовлений потребою в ГВП. Захист від замерзання та функція сигналізації.
Погодозалежне рег улювання температ ури подачі у двох конт урах опалення, із контролем роботи цирк уляційного насоса в кож ному з них. Контроль температури повітря у приміщенні. Обмеження температури зворотного теплоносія.
А377
Контроль температ ури у контурі ГВП з сис темою заряджання бака-акумулятора або з баком -акумулятором із вбудованим внутрішнім теплообмінником. Контроль роботи рециркуляційного насоса ГВП. Додатково – контроль температури нагріву ГВП. Захист від
замерзання, а також функція сигналізації.
Погодозалежне регулювання температури подачі в трьох контурах опалення/охолодження із контролем роботи циркуляційного
насоса в кожному з них. Контроль температури повітря в приміщеннях та обмеження температ ури зворотного теплоносія. Обме-
А390
ження витр ати/потужн ості, захис т від замерзання т а функція сигналіз ації. Контроль те мператури у вт оринно підключ еному контурі
ГВП з систе мою зарядки бака -акумулятор а або з баком-аку мулятором із вбудов аним внутрішні м теплообмінник ом. Додаткова можливість управління регулювальними клапанами з електроприводами за допомогою аналогового сигналу (0-10 В).
ОписСтор.
ОписСтор.
12
24
30
32
34
36
40
44
48
52
56
66
68
72
74
78
82
Page 7
Оберіть ECL Comfort для керування
Вашою системою теплоспоживання
COMFORT
ECL
110
ECL
ECL
210
ECL
310
ECL
ключ/
програма
Код
116
087B12 62,
аб о 087B1261
130
087B12 62,
аб о 087B1261
A214
087 Н3811
A217
087Н3807
A230
087Н3802
A231так
087Н3805
A232
087H3812
A237
087Н3806
A247
087Н3808
A260
087Н3801
A266
087Н3800
A275
087Н3 814
A361
087Н3804
A367
087Н3813
A368так
087Н3803
A376
087Н3810
A377
08 7Н3817
А390
087Н3 815
Опалення/
Охолодження
вентиляція
/
та ін.
/
2х
/
2х
2х
2х
ПідживленняГВП
(з ECL 210)
2х (з EC L310)
так
/2х
Тип контуру
Схема контуру ГВП (один з...)
Бак із
нагрівником
/ /
/
/ /
/ /
Бак із системою
заряджання
Із швидкісним
теплообмінником
2х
Керування
пальниками/
ступенями котлів
1х (з EC L210)
(з E CL310)
до 8х
Умовні позначення:
контур системи опалення
контур системи охолодження
контур системи ГВП
котловий контур/пальник (ступінь) котла
регулювальний клапан з електроприводом
електромагнітний клапан (нормально закритий)
насос
2х
пара насосів (основний/резервний)
7
Page 8
ECL Comfort 110 Програма роботи 116
Підтримання постійної температури в системах гарячого водопостачання (ГВП).
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
116
Варіант А
Підтримання постійної температури в
системі ГВП із швидкісним теплообмін-
ником.
116
Варіант В
Підтримання постійної температури в
системі ГВП з баком-акумулятором із
вбудованим нагрівником.
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регуляторECL Comfort 1101
ES M-11
Датчик температури ГВ (S3)
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
1
НазваТипКількість, од.
Датчик температури зворотного
теплоносія (S4)
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
1
8
Page 9
ECL Comfort 110 Програма роботи 116
Підтримання постійної температури в системах гарячого водопостачання (ГВП).
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
116
Danfoss
87H2156.10
Варіант C
Підтримання постійної температури в
системі ГВП зі швидкісним теплообмін-
ником. Нагрів ГВ при наявності водоспо-
живання по сигналу реле витрати (FS).
116
Варіант D
Підтримання постійної температури в
системі ГВП зі швидкісним теплообмін-
ником. Нагрів ГВ при наявності водоспо-
живання по сигналу реле витрати (FS) та
з рециркуляцією ГВП.
S2
S2
M1
M1
S4
S4
S3
S3
FS
FS
P1
Danfoss
87H2157.10
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регуляторECL Comfort 1101
ES M-11
Датчик температури ГВ (S3)
Реле витратиFS1
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
1
НазваТипКількість, од.
Датчик температури теплоносія, що
надходить із теплової мережі (S2)
Датчик температури зворотного
теплоносія (S4)
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
1
1
9
Page 10
ECL Comfort 110 Програма роботи 130
S2
S2
Регулювання температури теплоносія, що подається у системи опалення, залежно від температури зовнішнього повітря, так
звана «погодозалежна компенсація тепловтрат».
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
130
S3
Варіант А
Система опалення, підключена по неза-
лежній схемі до теплової мережі (через
теплообмінник).
130
M1
Варіант В
Система опалення, підключена по за-
лежній схемі до централізованої тепло-
вої мережі.
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регуляторECL Comfort 1101
Датчик температури зовнішнього
повітря (S1)
Датчик температури теплоносія, що
подається (S3)
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
1
НазваТипКількість, од.
Кімнатна панельECA601
Датчик температури повітря всередині
приміщення (S2)
Датчик температури зворотного
теплоносія (S4)
ES M-101
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
1
10
Page 11
S2
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
130
Варіант C
Система опалення, підключена по залеж-
ній схемі до контуру водогрійного котла.
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регуляторECL Comfort 1101
Датчик температури зовнішнього
повітря (S1)
Датчик температури теплоносія, що
подається (S3)
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
1
НазваТипКількість, од.
Кімнатна панельECA601
Датчик температури повітря всередині
приміщення (S2)
Датчик температури зворотного
теплоносія (S4)
ES M-101
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
1
11
Page 12
ECL Comfort 210/310 Програма роботи A214/A314
S1
S1
ECL 210 / 310
* Програма роботи A214 = ключ А214 + Електронний регулятор ECL Comfort 210,
Програма роботи А314 = ключ А214 + Електронний регулятор ECL Comfort 310.
*
Багатоцільове застосування. Регулювання температури, наприклад, в системі вентиляції для опалення або охолодження, або
комбінованої. Погодозалежна компенсація температури теплоносія, що подається, обмеження температури зворотного теплоносія,
захист від з амерзання та від загоряння. Додатково: ана логове керування (0...10 В) рекуперативним и або регенеративними підігрівник ами.
Функція сигналізації (А1) по температурах потоку або всередині повітропроводу, або замерзання та загоряння.
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
ECL 210 / 310
Danfoss
87H2113.12
A214.1
A1
M2
Варіант А
Система вентиляції для охолодження.
Підтримання постійної температури
всередині приміщення.
A214.1
Варіант B
Система вентиляції для охолодження.
Підтримання постійної температури
всередині приміщення. Постійна витра-
та через чилер.
P2
X3
X3
M2
S5
A1
S5
F1
F1
S3
S8S8S8
S8
S3
S4
S4
Danfoss
87H2114.12
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL Ключ A214 1
Датчик температури у повітропроводі/
теплоносія, що подається (S3)
Датчик температури всередині
приміщення (S4)
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ECL Comfort 210
або ECL Comfort 310
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-10
або БДУ ECA 30
1
1
1
Назва Тип Кількість, од.
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчик температури зворотного
теплоносія (S5)
S8 – це датчики тиску
12
ESMT 1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
1
Page 13
S1
F1
S1
ECL 210 / 310
S1
87H2117.12
ECL 210 / 310
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
ECL 210 / 310
Danfoss
A214.1
M2
A1
F1 F1
S4
S3
87H2115.12
Варіант C
Система вентиляції (із фанкойлами) для
охолодження. Підтримання постійної
температури всередині приміщення.
A214.1
S5
X3
A1
Danfoss
87H2116.11
M2
Варіант D
Система охолодження. Підтримання
постійної температури потоку тепло-
носія, що подається.
A214.1
Варіант E
Система охолодження на стелі. Підтри-
мання постійної температури всереди-
ні приміщення, наприклад, у винному
погребі.
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL Ключ A214 1
Датчик температури у повітропроводі/
теплоносія, що подається (S3)
Датчик температури всередині
приміщення (S4)
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ECL Comfort 210
або ECL Comfort 310
ESMU-100/250
або БДУ ECA 30
ES M-11
ES MB-12
ESMC
ES M-10
1
1
1
Назва Тип Кількість, од.
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчик температури зворотного
теплоносія (S5)
M2
S3
F1
S3
A1
S4
ESMT 1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
Danfoss
1
13
Page 14
ECL Comfort 210/310 Програма роботи A214/A314
S1
S1
ECL 210 / 310
* Програма роботи A214 = ключ А214 + Електронний регулятор ECL Comfort 210,
Програма роботи А314 = ключ А214 + Електронний регулятор ECL Comfort 310.
*
Багатоцільове застосування. Регулювання температури, наприклад, в системі вентиляції для опалення або охолодження, або
комбінованої. Погодозалежна компенсація температури теплоносія, що подається, обмеження температури зворотного теплоносія, за-
хист від замерзання та від загоряння. Додатково: аналогове керування (0...10 В) рекуперативними або регенеративними підігрівниками.
Функція сигналізації (А1) по температурах потоку або всередині повітропроводу, або замерзання та загоряння.
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
ECL 210 / 310
Danfoss
A214.2
A1
M1
87H2118.11
Варіант А
Система вентиляції для опалення.
Підтримання постійної температури
всере дині повітропроводу.
A214.2
Варіант В
Система підігріву води у плавальному
басейні. Підтримання постійної темпе-
ратури води.
M1
S3
X3
P2
S3
S5
S4
F1
S6
S7
A1
S5
F1
S8S8S8
S4
Danfoss
87H2119.11
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL Ключ A214 1
Датчик температури теплоносія, що
подається (S3)
Датчик температури S4 (в аріант А –
уповітро проводі, варіант В – во ди в басейні)
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ECL Comfort 210
або ECL Comfort 310
ESMU-100/250
ESMU-100/250
ES M-11
ES MB-12
ESMC
ES MB-12
1
1
Назва Тип Кількість, од.
Датчик температури зовнішнього
повітря (S1)
Датчик температури зворотного
теплоносія (S5)
S7, S8 – це датчики тиску
14
ESMT 1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
1
Page 15
ECL 210 / 310
S1
87H2121.11
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
Danfoss
A214.3
A1
M1
87H2120.11
Варіант А
Система вентиляції для опалення. Під-
тримання постійної температури всере-
дині приміщення.
A214.3
Варіант В
Система вентиляції (із фанкойлами) для
опалення. Підтримання постійної тем-
ператури всередині приміщення.
S1
P2
M1
S3
X3
X3
S5
S6
S7
ECL 210 / 310
S5
F1
F1 F1
A1
S4
S8S8S8
S3
S4
Danfoss
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL Ключ A214 1
Датчик температури у повітропроводі/
теплоносія, що подається (S3)
Датчик температури всередині
приміщення (S4)
ECL Comfort 210
або ECL Comfort 310
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-10
або БДУ ECA 30
1
1
1
Назва Тип Кількість, од.
Датчик температури зовнішнього
повітря (S1)
Датчик температури зворотного
теплоносія (S5)
S7, S8 – це датчики тиску
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ESMT 1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
1
15
Page 16
ECL Comfort 210/310 Програма роботи A214/A314
S1
210 / 310
ECL 210 / 310
* Програма роботи A214 = ключ А214 + Електронний регулятор ECL Comfort 210,
Програма роботи А314 = ключ А214 + Електронний регулятор ECL Comfort 310.
*
Багатоцільове застосування. Регулювання температури, наприклад, в системі вентиляції для опалення або охолодження, або
комбінованої. Погодозалежна компенсація температури теплоносія, що подається, обмеження температури зворотного теплоносія,
захист від замерзання та від загоряння. Додатково: аналогове керування (0...10 В) рекуперативними або регенеративними
підігрівниками. Функція сигналізації (А1) по температурах потоку або всередині повітропроводу, або замерзання та загоряння.
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
Danfoss
A214.4
A1
87H2122.11
Варіант А
Система вентиляції для опалення/
охолод ження. Підтримання постійної
температури всередині повітропроводу.
A214.4
Варіант В
Система вентиляції для опалення,
пасивного охолодження (зовнішнім
повіт рям), підтримання постійної тем-
ператури всередині повітропроводу.
S1
P2
P2
M2
S3
X3
S3
X3
S6
S7
S5
M1
A1
S6
S7
S5
M1
F1
F1
M2
S8S8S8
S4
S8S8S8
S4
Danfoss
87H2123.11
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL Ключ A214 1
Датчик температури у повітропроводі/
теплоносія, що подається (S3)
Датчик температури у повітропроводі
(S4)
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ECL Comfort 210
або ECL Comfort 310
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
1
1
1
Назва Тип Кількість, од.
Датчик температури зовнішнього
повітря (S1)
Датчик температури зворотного
теплоносія (S5)
S7, S8 – це датчики тиску
16
ESMT 1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
1
Page 17
S1
ECL 210 / 310
87H2125.11
ECL 210 / 310
S1
ECL 210 / 310
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
Danfoss
A214.5
A1
87H2124.11
Варіант А
Система вентиляції для опалення/ охо-
лодження. Підтримання постійної тем-
ператури всередині приміщення.
A214.5
Варіант В
Система вентиляції для опалення, па-
сивного охолодження (зовнішнім повіт-
рям). Підтримання постійної темпера-
тури всередині приміщення.
S1
P2
P2
X3
M2
S6
S7
X3
S5
M1
A1
S6
S7
S5
M1
M2
F1
S3
S8S8S8
F1
S4
Danfoss
S3
S8S8S8
A214.5
Варіант С
Система вентиляції для опалення, керу-
вання рекуперативним підігрівником
повітря. Підтримання постійної темпе-
ратури всередині приміщення.
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL Ключ A214 1
Датчик температури у повітропроводі
(S3)
Датчик температури всередині
приміщення (S4)
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ECL Comfort 210
або ECL Comfort 310
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-10
або БДУ ECA 30
1
1
1
P2
M2
НазваТипКількість, од.
Датчик температури зовнішнього
повітря (S1)
Датчик температури зворотного
теплоносія (S5)
S7, S8 – це датчики тиску
X3
A1
S5
S6
S7
M1
F1
S3
S4
S8S8S8
ESMT 1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
Danfoss
87H2134.11
1
17
Page 18
ECL Comfort 210/310 Програма роботи A214/A314
* Програма роботи A214 = ключ А214 + Електронний регулятор ECL Comfort 210,
Програма роботи А314 = ключ А214 + Електронний регулятор ECL Comfort 310.
*
Багатоцільове застосування. Регулювання температури, наприклад, в системі вентиляції для опалення або охолодження, або
комбінованої. Погодозалежна компенсація температури теплоносія, що подається, обмеження температури зворотного теплоносія,
захист від замерзання та від загоряння. Додатково: аналогове керування (0...10 В) рекуперативними або регенеративними
підігрівниками. Функція сигналізації (А1) по температурах потоку або всередині повітропроводу, або замерзання та загоряння.
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
A214.6
Варіант А
Система опалення, підключена по залеж-
ній схемі до теплової мережі, із 3-х ходо-
вим змішувальним клапаном.
A214.6
M1
Варіант В
Система опалення, підключена по неза-
лежній схемі до теплової мережі (через
теплообмінник).
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТип
Електронний регулятор
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA214 1
Датчик температури зовнішнього повітря (S1)ESMT1
Датчик температури у повітропроводі (S3)
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ECL Comfor t 210
або
ECL Comfort 310
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
Кількіс ть,
од.
1
1
Назва Тип
Датчик температури зовнішнього повітря (S1)ESMT 1
Датчик температури зворотного
теплоносія(S5)
Датчик температури всередині
приміщення(S4)
Датчик температури компенсаційний (S2)
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-10
або
БДУ ECA 30
ESMU-100/250
ES MB-12
Кількіс ть,
од.
1
1
1
18
Page 19
S1
S1
310
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
A314.1
тільки з ECL Comfort 310
Варіант А
Система вентиляції для опалення, пасив-
ного охолодження (зовнішнім повітрям),
підтримання постійної температури
всере дині повітропроводу.
Аналогове керування (0...10 В) пасивним
охолодженням (М2).
A314.1
тільки з ECL Comfort 310
P2
M2
310
+ECA 32
S6
S7
A1
S5
M1
A1
F1
S4
S8S8S8
M2
A
+ECA 32
S3
X3
A
M1
Danfoss
87H2133.11
Danfoss
87H2128.11
S3
Варіант В
Система вентиляції для опалення та охо-
P2
X3
лодження, для підтримання постійної
температури всередині повітропроводу.
Аналогове керування (0...10 В) охолод-
женням (М2).
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор ECL Comfort 310 1
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA214 1
Датчик температури у повітропроводі
(S3)
Датчик температури всередині
приміщення (S4)
Модуль розширенняECA 321
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-10
або БДУ ECA 30
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
1
1
Назва Тип Кількість, од.
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчик температури зворотного
теплоносія (S5)
S7, S8 – це датчики тиску
S6
S7
S5
F1
S8S8S8
ESMU-100/250
S4
ESMT 1
ES M-11
ES MB-12
ESMC
1
19
Page 20
ECL Comfort 210/310 Програма роботи A214/A314
310
S1
310
* Програма роботи A214 = ключ А214 + Електронний регулятор ECL Comfort 210,
Програма роботи А314 = ключ А214 + Електронний регулятор ECL Comfort 310.
*
Багатоцільове застосування. Регулювання температури, наприклад, в системі вентиляції для опалення або охолодження, або
комбінованої. Погодозалежна компенсація температури теплоносія, що подається, обмеження температури зворотного теплоносія,
захист від замерзання та від загоряння. Додатково: аналогове керування (0...10 В) рекуперативними або регенеративними
підігрівниками. Функція сигналізації (А1) по температурах потоку або всередині повітропроводу, або замерзання та загоряння.
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
A314.2
тільки з ECL Comfort 310
Варіант А
Система вентиляції для опалення та па-
сивного охолодження (зовнішнім повіт-
рям). Підтримання постійної температу-
ри всередині приміщення.
Аналогове керування (0...10 В) пасивним
охолодженням (М2).
A314.2
тільки з ECL Comfort 310
S1
P2
M2
Danfoss
S6
S7
+ECA 32
S5
A1
M1
F1
S3
S8S8S8
A1
M2
A
+ECA 32
X3
A
M1
S4
87H2127.11
Danfoss
87H2135.11
X3
Варіант В
P2
Система вентиляції для опалення/
охолод ження, підтримання постійної
температури всередині приміщення.
Аналогове керування (0...10 В) охолод-
женням (М2).
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор ECL Comfort 310 1
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA214 1
Датчик температури у повітропроводі
(S3)
Датчик температури всередині
приміщення (S4)
Модуль розширенняECA 321
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-10
або БДУ ECA 30
1
1
Назва Тип Кількість, од.
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчик температури зворотного
теплоносія (S5)
S7, S8 – це датчики тиску
S6
S7
S5
F1
S3
S8S8S8
ESMT 1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
S4
1
20
Page 21
ECL 310
S1
ECL 310 + ECA 32
S1
87H2132.11
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
Danfoss
A314.3
+ ECA 32
A1
87H2131.11
тільки з ECL Comfort 310
Варіант A
Система вентиляції для опалення. Під-
тримання постійної температури всере-
дині приміщення.
Аналогове керування (0...10 В) швидкіс-
тю вентилятора (V1), що базується на
швидкості вітру (S10).
A314.3
тільки з ECL Comfort 310
Варіант B
Система вентиляції для опалення.
Підтримання постійної температури
всере дині приміщення.
Аналогове керування (0...10 В) швидкіс-
тю теплової завіси (V1), що базується на
швидкості вітру (S10).
S10
S10
P2
P2
X3
X3
S5
S6
S7
A1
S6
S7
M1
F1 / V1
M1
S5
S3
S8S8S8
S3
F1
S8S8S8
S4
Danfoss
V1
A
S4
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор ECL Comfort 310 1
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA214 1
Датчик температури у повітропроводі
(S3)
Датчик температури всередині
приміщення (S4)
Модуль розширенняECA 321
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-10
або БДУ ECA 30
1
1
Назва Тип Кількість, од.
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчик температури зворотного
теплоносія (S5)
S7, S8 – це датчики тиску
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ESMT 1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
1
21
Page 22
ECL Comfort 210/310 Програма роботи A214/A314
* Програма роботи A214 = ключ А214 + Електронний регулятор ECL Comfort 210,
Програма роботи А314 = ключ А214 + Електронний регулятор ECL Comfort 310.
Багатоцільове застосування. Регулювання температури, наприклад, в системі вентиляції для опалення або охолодження, або
комбінованої. Погодозалежна компенсація температури теплоносія, що подається, обмеження температури зворотного теплоносія,
захист від замерзання та від загоряння. Додатково: аналогове керування (0...10 В) рекуперативними або регенеративними
підігрівниками. Функція сигналізації (А1) по температурах потоку або всередині повітропроводу, або замерзання та загоряння.
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
*
A314.4
тільки з ECL Comfort 310
Варіант А
Система вентиляції для опалення, пасивного охолодження (зовнішнім повітрям) та контролю температури всередині приміщення.
Аналогове керування швидкістю обертання вентиляторів в залежності від
тиску. Аналогове керування швидкістю
обертання регенеративного теплообмінника (М2).
A314.4
тільки з ECL Comfort 310
Варіант В
Система вентиляції для опалення, пасивного охолодження (зовнішнім повітрям) та контролю температури всередині приміщення.
Аналогове керування швидкістю обертання вентиляторів в залежності від
тиску. Аналогове керування заслінкою
(М2) для системи рекуперації.
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор ECL Comfort 310 1
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA214 1
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчик температури у повітропроводі
(S3)
Модуль розширенняECA 321
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ESMT1
ESMU-100/250
ES MB-12
1
Назва Тип Кількість, од.
Датчик температури теплоносія, що
подається (S5)
Датчик температури всередині
приміщення (S4)
Датчик температури компенсаційний (S2)
Датчики температури повітря у різних
точках (S6, S13, S14)
S7, S8 – це датчики тиску ;
S9, S10 – це реле перепаду тиску
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-10
або
БДУ ECA 30
ES M-10
ESMT
ESMU-100/250
ES MB-12
1
1
1
3
22
Page 23
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
A314.7
тільки з ECL Comfort 310
Варіант A
Система вентиляції для опалення,
охолод ження та контролю температури
всередині приміщення.
Аналогове керування швидкістю обертання вентиляторів в залежності від
тиску. Аналогове керування швидкістю
обертання регенеративного теплообмінника (М2).
A314.7
тільки з ECL Comfort 310
Варіант B
Система вентиляції для опалення,
охолод ження та контролю постійної
температури всередині приміщення.
Аналогове керування швидкістю обертання вентиляторів в залежності від
тиску. Аналогове керування заслінкою
(М2) для системи рекуперації.
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор ECL Comfort 310 1
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA214 1
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчик температури у повітропроводі
(S3)
Модуль розширенняECA 321
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ESMT1
ESMU-100/250
ES MB-12
1
Назва Тип Кількість, од.
Датчик температури теплоносія, що
подається (S5)
Датчик температури всередині
приміщення (S4)
Датчик температури компенсаційний (S2)
Датчики температури повітря у різних
точках (S6, S13, S14)
S7, S8 – це датчики тиску ;
S9, S10 – це реле перепаду тиску
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-10
або
БДУ ECA 30
ES M-10
ESMT
ESMU-100/250
ES MB-12
1
1
1
3
23
Page 24
ECL Comfort 210/310 Програма роботи A217/A317
S1
0
ECL 210 / (310)
S1
* Програма роботи A217 = ключ А217 + Електронний регулятор ECL Comfort 210,
Програма роботи А317 = ключ А217 + Електронний регулятор ECL Comfort 310.
*
Розширене керування контуром ГВП з баком-акумулятором, із системою заряджання або прямого нагріву. Функція сигналізації
(А1) по температурі датчика S3.
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
A217.1 / A317.1
Danfoss
87H2067.1
Варіант A
Система ГВП з баком-акумулятором із
системою заряджання.
Рециркуляція ГВ внутрішня – через бак
(А), або зовнішня – через швидкісний за-
ряджувальний теплообмінник (В).
S2
M1
S5
S3
A1
S6
A
S8
B
P1
P3
A217.1 / A317.1
S2
M1
S5
ECL 210 / (310)
S3
Варіант B
Система ГВП з баком-акумулятором із
вбудованим підігрівником та системою
заряджання.
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA2 171
Датчик температури заряджання (S3)
Датчик температури в баку-акумуляторі
ГВ, верхній (S6)
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ECL Comfort 210
або ECL Comfort 310
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ESMU-100/250
ES MB-12
1
1
1
Назва Тип Кількість, од.
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчик температури теплоносія, що
надходить із теплової мережі (S2)
Датчик температури зворотного
теплоносія теплової мережі (S5)
Датчик температури в баку-акумуляторі
ГВ, нижній (S8)
Блок дистанційного керування (БДК)ECA 301
P1
A1
S6
S8
P3
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ESMU-100/250
ES MB-12
Danfoss
87H2068.10
1
1
1
24
Page 25
S1
ECL 210 / (310)
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
A217.1 / A317.1
Danfoss
A1
87H2069.10
Варіант C
Система ГВП з баком-акумулятором із вбудо-
ваним підігрівником. Змішувальний контур,
з керуванням температурою нагріву (S3).
A217.1 / A317.1
Варіант D
Система ГВП з баком-акумулятором із вбудо-
ваним підігрівником. Прямий контур (без
змішування).
S2
S1
M1
S2
S3
S5
M1
P1
ECL 210 / (310)
S5
A1
S6
S8
S3
P3
P3
Danfoss
87H2070.10
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA2 171
Датчик температури заряджання ГВ (S3)
Варіант С
Датчик температури в баку-акумуляторі
ГВ, верхній (Варіант С – S6,
Варіант D – S3)
ECL Comfort 210
або ECL Comfort 310
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ESMU-100/250
ES MB-12
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
1
1
1
Назва Тип Кількість, од.
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчик температури теплоносія, що
надходить із теплової мережі (S2)
Датчик температури зворотного
теплоносія теплової мережі (S5)
Датчик температури в баку-акумуляторі
ГВП, нижній (S8)
Блок дистанційного керування (БДК)ECA 301
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ESMU-100/250
ES MB-12
1
1
1
25
Page 26
ECL Comfort 210/310 Програма роботи A217/A317
S1
ECL 210 / (310)
S1
ECL 210 / (310)
* Програма роботи A217 = ключ А217 + Електронний регулятор ECL Comfort 210,
Програма роботи А317 = ключ А217 + Електронний регулятор ECL Comfort 310.
*
Розширене керування контуром ГВП з баком-акумулятором, із системою заряджання або прямого нагріву. Функція сигналізації
(А1) по температурі датчика S3.
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
A217.2 / A317.2
Danfoss
A1
87H2071.10
Варіант A
Система ГВП з баком-акумулятором із
вбудованим підігрівником. Змішуваль-
ний контур, з керуванням температу-
рою нагріву (S3).
Рециркуляція ГВ внутрішня – через бак
(А), або зовнішня – через швидкісний
теплообмінник (В).
A217.2 / A317.2
Варіант B
Система ГВП з баком-акумулятором із
вбудованим підігрівником. Змішуваль-
ний контур, з керуванням температу-
рою нагріву (S3).
Рециркуляція ГВ внутрішня – через бак
(А), або зовнішня – через швидкісний
теплообмінник (В).
M1
S2S3
S5
M1
S2S3
P1
S5
P1
S4
S4
B
P2
A1
B
P2
S6
S8
S6
S8
A
A
P3
Danfoss
87H2072.11
P3
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA2 171
Датчик температури нагріву ГВ (S3)
Датчик температури заряджання бака
ГВ (S4)
Датчик температури в баку-акумуляторі
ГВ, верхній (S6)
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ECL Comfort 210
або ECL Comfort 310
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ESMU-100/250
ES MB-12
1
1
1
1
Назва Тип Кількість, од.
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчик температури теплоносія, що
надходить із теплової мережі (S2)
Датчик температури зворотного
теплоносія теплової мережі (S5)
Датчик температури в баку-акумуляторі
ГВ, нижній (S8)
Блок дистанційного керування (БДК)ECA 301
26
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ESMU-100/250
ES MB-12
1
1
1
Page 27
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
A217. 3
Варіант A
Система ГВП із швидкісним теплооб-
мінником.
Рециркуляція ГВ через теплообмінник.
A217. 3
Варіант B
Система ГВП із швидкісним теплооб-
мінником.
Нагрів ГВ при наявності водоспожи-
вання по сигналу реле витрати (S8).
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA2 171
Датчик температури ГВ (S3)
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ECL Comfort 210
або ECL Comfort 310
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
1
1
Назва Тип Кількість, од.
Датчик температури теплоносія, що
надходить із теплової мережі (S2)
Датчик температури зворотного
теплоносія теплової мережі (S5)
Датчик температури зовнішнього
повітря(S1)
S8 – це реле витрати
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ESMT1
1
1
27
Page 28
ECL Comfort 210/310 Програма роботи A217/A317
* Програма роботи A217 = ключ А217 + Електронний регулятор ECL Comfort 210,
Програма роботи А317 = ключ А217 + Електронний регулятор ECL Comfort 310.
Розширене керування контуром ГВП з баком-акумулятором, із системою заряджання або прямого нагріву. Функція сигналізації
(А1) по температурі датчика S3.
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
*
A217. 3
Варіант C
Система ГВП із швидкісним теплооб-
мінником.
Нагрів ГВ при наявності водоспожи-
вання по сигналу реле витрати (S8). Ре-
циркуляція ГВ через теплообмінник.
A217. 3
Варіант D
Система ГВП з баком-акумулятором
із вбудованим підігрівником. Прямий
контур (без змішування).
Рециркуляція ГВ через бак.
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA2 171
Датчик температури ГВ (S3)
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ECL Comfort 210
або ECL Comfort 310
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
1
1
Назва Тип Кількість, од.
Датчик температури теплоносія, що
надходить із теплової мережі (S2)
Датчик температури зворотного
теплоносія теплової мережі (S5)
Датчик температури зовнішнього
повітря(S1)
S8 – це реле витрати
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ESMT1
1
1
28
Page 29
29
Page 30
ECL Comfort 210/310 Програма роботи A230
Опалення або Охолодження
Опалення – Програма роботи А230.1
Погодозалежна компенсація температури теплоносія, що подається в контур опалення. Корегування за температурою всередині
приміщення та за швидкістю вітру (S8). Диференціальне обмеження температури зворотного теплоносія. Функція сигналізації
(А1) за температурою потоку.
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
A230.1
A1
Варіант A
Система опалення, підключена по неза-
лежній схемі до централізованої тепло-
вої мережі (через теплообмінник).
A230.1
A1
Варіант B
Система опалення, підключена по за-
лежній схемі до централізованої тепло-
вої мережі.
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA2301
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчик температури теплоносія, що
подається в систему опалення (S3)
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ECL Comfort 210
або ECL Comfort 310
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
1
1
Назва Тип Кількість, од.
Датчик температури всередині
приміщення (S2)
Датчик температури теплоносія, що
надходить із теплової мережі (S4)
Датчик температури зворотного
теплоносія (S5)
S8 – це датчик швидкості вітру
ES M-10 а бо
БДУ ECA 30
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
1
1
1
30
Page 31
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
A230.1
A1
Варіант C
Система опалення, підключена по
залежній схемі до контуру водогрій-
ного котла.
A230.1
A1
Варіант D
Система опалення з водогрійним кот-
лом та 4-ходовим клапаном.
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA2301
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчик температури теплоносія, що
подається в систему опалення (S3)
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ECL Comfort 210
або ECL Comfort 310
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
1
1
Назва Тип Кількість, од.
Датчик температури всередині
приміщення (S2)
Датчик температури зворотного
теплоносія (S5)
ES M-10 а бо
БДУ ECA 30
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
1
1
31
Page 32
ECL Comfort 210/310 Програма роботи A230
Опалення або Охолодження
Охолодження – Програма роботи А230.2
Регулювання температури теплоносія, що подається, в контур охолодження. Корегування за температурою всередині
приміщення та за температурою зовнішнього повітря. Обмеження температури зворотного теплоносія.
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
A230.2
Варіант A
Система охолодження, підключена по
незалежній схемі (через теплообмінник)
до мережі централізованого холодопо-
стачання.
A230.2
Варіант B
Система охолодження, підключена по
залежній схемі до мережі централізо-
ваного холодопостачання.
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA2301
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчик температури теплоносія, що
подається до системи охолодження (S3)
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ECL Comfort 210
або ECL Comfort 310
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
1
1
Назва Тип Кількість, од.
Датчик температури всередині
приміщення (S2)
Датчик температури теплоносія,
щоподається від чилера (S4)
Датчик температури зворотного
теплоносія системи охолодження
(Варіант А – S6, Варіант В – S5)
Датчик температури зворотного
теплоносія в чилер
(Варіант А – S5)
ES M-10 а бо
БДУ ECA 30
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
1
1
1
1
32
Page 33
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
A230.2
Варіант C
Система охолодження, підключена по
незалежній схемі (через теплообмінник)
до мережі централізованого холодо-
постачання.
Підтримання постійної витрати в конту-
рі охолоджувального теплоносія (S4).
A230.2
Варіант D
Керування роботою двох насосів за роз-
кладом.
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація* (тільки Варіант С)
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA2301
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчик температури теплоносія, що
подається до системи охолодження (S3)
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ECL Comfort 210
або ECL Comfort 310
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
1
1
Назва Тип Кількість, од.
Датчик температури всередині
приміщення (S2)
Датчик температури теплоносія,
щоподається від чилера (S4)
Датчик температури зворотного
теплоносія системи охолодження (S6)
Датчик температури зворотного
теплоносія в чилер (S5)
ES M-10 а бо
БДУ ECA 30
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
1
1
1
1
33
Page 34
ECL Comfort 210/310 Програма роботи A231/A331
S1
ECL 210
ECL 210
* Програма роботи А231 = ключ А231 + Елек тронний регулятор ECL Comfort 210,
Програма роботи А331 = ключ А231 + Електронний регулятор ECL Comfort 310.
*
Погодозалежна компенсація температури потоку теплоносія, що подається в контур опалення. Керування одним або парою циркуляцій-
них насосів. Опційно: контроль температури теплоносія, що подається, в залежності від температури теплоносія, що надходить з теплової
мережі. Контроль контуру підживлення. Функція сигналізації (А1) за температурою потоку, тиску та роботі циркуляційних насосів.
Додаткова функція в А331: Керування одним або двома насосами в контурі підживлення.
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
A231.1
Danfoss
Danfoss87H2006.10
87H2006.10
M1
A1
P1
S7
P
S3
S3
Варіант A
Система опалення, підключена по неза-
лежній схемі до теплової мережі (через
теплообмінник). Керування роботою
пари циркуляційних насосів та кон троль
контуру підживлення.
A231.2
Варіант A
Система опалення, підключена по неза-
лежній схемі до теплової мережі (через
теплообмінник). Керування роботою
пари циркуляційних насосів та конт роль
кон туру підживлення. (Вимірю ван ня
тем пе ра тури теплоносія, що надхо дить
зтеп ло вої мережі, надає додаткові мож-
ли вості для контролю / обмеження).
S2
P3
M1
P3
S5
S5
P2
S8
V1
V1 = електромагнітний запірний н.з. клапан
A1
S7
P
P1
P2
S8
V1
S3
V1 = електромагнітний запірний н.з. клапан
DanfossS187H2005.10
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор ECL Comfort 210 1
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA2311
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчик температури теплоносія, що
подається до системи опалення (S3)
S7 – це реле перепаду тиску
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
1
Назва Тип Кількість, од.
Датчик температури теплоносія, що
надходить із теплової мережі (S2)
Датчик температури зворотного
теплоносія (S5)
Блок дистанційного керуванняECA 301
S8 – це датчики тиску
34
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
1
1
Page 35
Додаткова функція в А331: Керування одним або двома насосами в контурі підживлення.
S1
ECL 310
S1
ECL 310
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
A331.1
тільки з ECL Comfort 310
Варіант A
Система опалення, підключена по неза-
лежній схемі до теплової мережі (через
теплообмінник). Керування роботою пари
циркуляційних насосів, контроль контуру
підживлення та керування роботою двох
підвищувальних насосів.
A331.2
тільки з ECL Comfort 310
Варіант A
Система опалення, підключена по незалежній
схемі до теплової мережі (через теплообмінник). Керування роботою пари циркуляційних
насосів, контроль контуру підживлення та керування роботою двох підвищувальних насосів. (Вимірювання температури теплоносія, що
надходить з теплової мережі, надає додаткові
можливості для контролю / обмеження).
S2
S10
P3
P5
S10
P3
P5
M1
S5
S5
M1
A1
S9
S7
P
P1
P2
S8
V1
S3
V1 = електромагнітний запірний н.з. клапан
A1
S9
S7
P
P1
P2
S8
V1
S3
V1 = електромагнітний запірний н.з. клапан
Danfoss
Danfoss
87H2003.10
87H2004.10
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор ECL Comfort 310 1
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA2311
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчик температури теплоносія, що
подається до системи опалення (S3)
S7 – це реле перепаду тиску
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
1
Назва Тип Кількість, од.
Датчик температури теплоносія,
щонадходить із теплової мережі
(A331.2 Варіант A – S2)
Датчик температури зворотного
теплоносія теплової мережі (S5)
Блок дистанційного керуванняECA 301
S8, S10 – це датчики тиску;
S9 – це універсальний сигналізатор
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
1
1
35
Page 36
ECL Comfort 210/310 Програма роботи A232/A332
* Програма роботи A232 = ключ А232 + Електронний регулятор ECL Comfort 210,
Програма роботи А332 = ключ А232 + Електронний регулятор ECL Comfort 310.
Погодозалежна компенсація температури потоку теплоносія, що подається, в контурі (контурах) опалення або охолодження. Авто-
матичне перемикання між режимами опалення та охолодження. Керування циркуляційним насосом. Контроль температури точки
роси та поверхонь. Обмеження температури зворотного теплоносія.
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
*
A232.1
Варіант A
Регулювання температури теплоносія,
що подається (підлогове опалення /
«холодна» стеля) в залежності від тем пе-
ратур: зовнішнього повітря, всередині
приміщення та точки роси.
*
* = перемикальний запірний клапан
A232.1
Варіант B
Регулювання температури теплоносія,
що подається (підлогове опалення/
охолодження) в залежності від темпе-
ратур: зовнішнього повітря, всередині
приміщення та точки роси.
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA2321
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчик температури теплоносія, що
подається (S3)
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ECL Comfort 210
або
ECL Comfort 310
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
1
1
Назва Тип Кількість, од.
Датчик температури поверхні (S5 та S6)ESMC 1
Датчики температури всередині
приміщення (S2)
ES M-10
або
БДУ ECA 30
1
36
Page 37
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
A232.1
Варіант C
Регулювання температури теплоносія, що
подається до контуру опалення / охолод-
ження з фанкойлами, в залежності від тем-
ператур: зовнішнього повітря, всередині
приміщення та точки роси.
A232.1
Варіант D
Регулювання температури теплоносія, що подається до контуру опалення / охолодження
із фанкойлами, в залежності від температур:
зов нішнього повітря, всередині приміщення та
точки роси. Джерело тепла: теплова мережа.
Джерело холоду: холодильна машина (чилер).
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA2321
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчик температури теплоносія, що
подається до системи опалення (S3)
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ECL Comfort 210
або
ECL Comfort 310
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
1
1
Назва Тип Кількість, од.
Датчик температури поверхні
(S5 та S6)
Датчики температури всередині
приміщення (S2)
ESMC 1
ES M-10
або
БДУ ECA 30
1
37
Page 38
ECL Comfort 210/310 Програма роботи A232/A332
* Програма роботи A232 = ключ А232 + Електронний регулятор ECL Comfort 210,
Програма роботи А332 = ключ А232 + Електронний регулятор ECL Comfort 310.
Погодозалежна компенсація температури потоку теплоносія, що подається, в контурі (контурах) опалення або охолодження. Авто-
матичне перемикання між режимами опалення та охолодження. Керування циркуляційними насосами. Контроль температури точки
роси та поверхонь. Обмеження температури зворотного теплоносія.
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
*
A232.1
Варіант E
Регулювання температури теплоносія,
що подається (опалення / охолодження)
в залежності від температур: зовніш-
нього повітря, всередині приміщення
та точки роси. Джерело тепла: теплова
мережа. Джерело холоду: холодильна
машина (чилер).
А332.1
тільки з ECL Comfort 310
Варіант B
Регулювання температури теплоносія,
що подається (підлогове опалення /
«холодна» стеля), в залежності від тем-
ператур: зовнішнього повітря, всере-
дині приміщення та точки роси. Опцій-
но контроль температури зворотного
теплоносія.
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA2321
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчик температури теплоносія, що
подається (S3)
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ECL Comfort 210
або
ECL Comfort 310
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
1
1
Назва Тип Кількість, од.
Датчики температури всередині
приміщення (S2)
Датчик температури поверхні
(S5 та S6)
Датчик температури зворотного
теплоносія (S10)
* = перемикальний запірний клапан
*
ES M-10
або
БДУ ECA 30
ESMC 2
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
1
1
38
Page 39
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
A332.2
тільки з ECL Comfort 310
Варіант A
Окреме регулювання температур теплоно -
сія, що подається, для опалення / охолод-
ження, в залежності від температур: зов-
нішнього повітря, всередині приміщення
та точки роси. Опційно контроль темпера-
тури зворотного теплоносія.
A332.2
тільки з ECL Comfort 310
Варіант B
Регулювання температури теплоносія, що подається в систему опалення / охолодження,
при централізованому надходженні тепла/холоду, в залежності від температур: зовнішнього
повітря, всередині приміщення та точки роси.
Опційно контроль температури зворотного
теплоносія.
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA2321
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчик температури теплоносія, що
подається до системи опалення (S3)
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ECL Comfort 210
або
ECL Comfort 310
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
1
2
Назва Тип Кількість, од.
Датчики температури всередині
приміщення (S2)
Датчик температури поверхні
(S5 та S6)
Датчики температури зворотного
теплоносія (S9 та S10)
ES M-10
або
БДУ ECA 30
ESMC 2
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
1
2
39
Page 40
ECL Comfort 210/310 Програма роботи A237/A337
S1
S2
ECL 210 / (310)
S1
S2
ECL 210 / (310)
*
* Програма роботи A237 = ключ А237 + Електронний регулятор ECL Comfort 210,
Програма роботи А337 = ключ А237 + Електронний регулятор ECL Comfort 310.
Погодозалежна компенсація температури потоку теплоносія, що подається в систему опалення. Корегування по температурі
всередині приміщення та диференціальне обмеження температури зворотного теплоносія.
Підтримання постійної температури в системі ГВП з баком-акумулятором, із системою заряджання або прямого нагріву.
Можливість налаштування пріоритету ГВП. Функція сигналізації (А1) по температурі потоку.
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
Danfoss
A237.1 / A337.1
Варіант A
Система опалення, підключена по неза-
лежній схемі до теплової мережі (через
теплообмінник), та система ГВП з баком-
акумулятором із вбудованим нагрівни-
M1
A1
P1
S3
P2
S5
S6
S8
87H2024.10
P3
ком, що під’єднаний до внутрішнього
контуру (опційно – пріоритет ГВП).
A237.1 / A337.1
Варіант B
Система опалення, підключена по неза-
лежній схемі до теплової мережі (через
теплообмінник), та система ГВП з баком-
акумулятором із вбудованим нагрівни-
ком, що під’єднаний до внутрішнього
контуру (пріоритет ГВП).
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA2371
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчик температури теплоносія,
що подається в систему опалення /
заряджання баку ГВ (S3)
Датчик температури в баку-акумуляторі
ГВ, верхній (S6)
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ECL Comfort 210
або ECL Comfort 310
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ESMU-100/250
ES MB-12
M1
P1
S5
Назва Тип Кількість, од.
1
1
1
Датчик температури всередині
приміщення (S2)
Датчик температури зворотного
теплоносія теплової мережі (S5)
Датчик температури в баку-акумуляторі
ГВ, нижній (S8)
A1
S3
P2 / M2*
S6
S8
* = перемикальний запірний клапан
ES M-10
або БДУ ECA 30
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ESMU-100/250
ES MB-12
Danfoss
87H2025.10
P3
1
1
1
40
Page 41
S1
S2
ECL 210 / (310)
S1
S2
ECL 210 / (310)
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
Danfoss
87H2026.10
A237.1 / A337.1
M1
A1
S3
P1
S5
Варіант C
Система опалення, підключена по неза-
лежній схемі до теплової мережі (через
теплообмінник), та система ГВП з баком-
акумулятором із вбудованим нагрівни-
ком, що під’єднаний до теплової мережі
(опційно – пріоритет ГВП).
A237.1 / A337.1
P2 / M2*
* = електромагнітний запірний клапан
A1
S6
S8
P3
Danfoss
87H2027.10
Варіант D
Залежне під’єднання системи опа-
лення та система ГВП з баком-
акумулятором із вбудованим нагрів-
ником (опційно – пріоритет ГВП).
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA2371
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчик температури теплоносія, що
подається в систему опалення (S3)
Датчик температури в баку-акумуляторі
ГВ, верхній (S6)
ECL Comfort 210
або ECL Comfort 310
ESMU-100/250
ESMU-100/250
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ESMT1
ES M-11
ES MB-12
ESMC
ES MB-12
1
1
1
Назва Тип Кількість, од.
Датчик температури всередині
приміщення (S2)
Датчик температури зворотного
теплоносія теплової мережі (S5)
Датчик температури в баку-акумуляторі
ГВ, нижній (S8)
M1
S5
P1
P2
S3
ES M-10
або БДУ ECA 30
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ESMU-100/250
ES MB-12
S6
S8
P3
1
1
1
41
Page 42
ECL Comfort 210/310 Програма роботи A237/A337
S1
S2
ECL 210 / (310)
*
* Програма роботи A237 = ключ А237 + Електронний регулятор ECL Comfort 210,
Програма роботи А337 = ключ А237 + Електронний регулятор ECL Comfort 310.
Погодозалежна компенсація температури потоку теплоносія, що подається в систему опалення. Корегування за температурою
всередині приміщення та диференціальне обмеження температури зворотного теплоносія.
Підтримання постійної температури в системі ГВП з баком-акумулятором, із системою заряджання або прямого нагріву.
Можливість налаштування пріоритету ГВП. Функція сигналізації (А1) за температурою потоку.
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
1.2202H780
A237.2 / A337.2
S1
S2
A1
ssofnaD
Варіант A
Незалежне під’єднання системи опа-
лення та системи заряджання бака-
акумулятора ГВП із зовнішнім тепло-
обмінником, що підключена до
внутрішнього контуру (опційно – пріо-
ритет ГВП).
A237.2 / A337.2
Варіант B
Незалежне під’єднання системи опа-
лення та системи заряджання бака-
акумулятора ГВП із зовнішнім тепло-
обмінником, що підключена до
внутрішнього контуру (пріоритет ГВП).
P1
M1
S5
M1
S5
S3
S3
P1
* = перемикальний запірний клапан
P2
P2 / M2*
S4
S6
S8
P3
P4
Danfoss
A1
S4
S6
S8
P4
87H2023.10
P3
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA 2371
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчик температури теплоносія, що
подається в систему опалення / нагріву
ГВ (S3)
Датчик температури заряджання баку
ГВ (S4)
Датчик температури в баку-акумуляторі
ГВ, верхній (S6)
ECL Comfort 210
або ECL Comfort 310
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ESMU-100/250
ES MB-12
1
1
1
1
Назва Тип Кількість, од.
Датчик температури всередині
приміщення (S2)
Датчик температури зворотного
теплоносія теплової мережі (S5)
Датчик температури в баку-акумуляторі
ГВ, нижній (S8)
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
42
ES M-10 а бо
БДУ ECA 30
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ESMU-100/250
ES MB-12
1
1
1
Page 43
43
Page 44
ECL Comfort 210/310 Програма роботи A247/A347
S1
ECL 210 / (310)
S1
ECL 210 / (310)
*
* Програма роботи А247 = ключ А247 + Електронний регулятор ECL Comfort 210,
Програма роботи А347 = ключ А247 + Електронний регулятор ECL Comfort 310.
Погодозалежна компенсація температури потоку теплоносія, що подається в контур опалення. Корегування за температурою
всередині приміщення та диференціальне обмеження температури зворотного теплоносія.
Підтримання постійної температури в системі ГВП з баком-акумулятором, із системою заряджання або прямого нагріву.
Можливість налаштування пріоритету ГВП. Функція сигналізації (А1) за температурою потоку.
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
A247.1 / A347.1
Варіант A
Система опалення, підключена по неза-
лежній схемі до теплової мережі (через
теплообмінник) та система заряджання
бака-акумулятора ГВП із зовнішнім тепло-
обмінником (опційно – пріоритет ГВП).
S7* – можливо тільки з ECL310.
A247.1 / A347.1
Варіант B
Система опалення, підключена по неза-
лежній схемі до теплової мережі (через
теплообмінник) та залежне під’єднання
бака-акумулятора ГВП із вбудованим на-
грівником (опційно – пріоритет ГВП).
S7* – можливо тільки з ECL310.
M2
M1
(S7*)
A1
S3
P1
S5
S4
S2
B
P2
A1
M2
M1
S5
S4
S2
S3
P1
P2
S6
A
S8
(S7*)
Danfoss
87H2039.10
P3
Danfoss
87H2053.10
S6
S8
P3
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA2471
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчик температури теплоносія, що
подається в систему опалення /нагріву
ГВ (S3)
Датчик температури заряджання бака
ГВ (S4)
Датчик температури в баку-акумуляторі
ГВ, верхній (S6)
ECL Comfort 210
або ECL Comfort 310
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ESMU-100/250
ES MB-12
1
1
1
1
Назва Тип Кількість, од.
Датчики температури зворотного
теплоносія (S2 та S5)
Датчик температури в баку-акумуляторі
ГВ, нижній (S8)
Блок дистанційного керуванняECA 301
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
44
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ESMU-100/250
ES MB-12
2
1
Page 45
S1
ECL 210 / (310)
S1
ECL 310
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
A247.1 / A347.1
Варіант C
Система опалення, підключена по неза-
лежній схемі до теплової мережі (через
теплообмінник та бак-акумулятор ГВП із
вбудованим нагрівником, який підклю-
чений до внутрішнього контуру (опцій-
но – пріоритет ГВП).
S7* – можливо тільки з ECL310
A3 47.1
тільки з ECL Comfort 310
Варіант D
Система опалення, підключена по неза-
лежній схемі до теплової мережі (через
теплообмінник) та системи заряджан-
ня бака-акумулятора ГВП із зовнішнім
теплообмінником (опційно – пріоритет
ГВП).
M1
(S7*)
A1
M2
S4
S2
M2
P1
S5
M1
S2
S4
B
S3
P1
S5
P2
A1
S3
S6
A
S8
P2
Danfoss
87H2054.10
S6
S8
P3
Danfoss
87H2057.10
P3
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA2471
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчик температури теплоносія, що
подається в систему опалення (S3)
Датчик температури нагріву/заряджання
бака ГВ (S4)
Датчик температури в баку-акумуляторі
ГВ, верхній (S6)
ECL Comfort 210
або ECL Comfort 310
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ESMU-100/250
ES MB-12
1
1
1
1
Назва Тип Кількість, од.
Датчики температури зворотного
теплоносія (S2 та S5)
Датчик температури в баку-акумуляторі
ГВ, нижній (S8)
Датчик температури всередині
приміщення (S7)
Блок дистанційного керуванняECA 301
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ESMU-100/250
ES MB-12
ES M-101
2
1
45
Page 46
ECL Comfort 210/310 Програма роботи A247/A347
S1
ECL 210 / (310)
S1
ECL 210 / (310)
*
* Програма роботи А247 = ключ А247 + Електронний регулятор ECL Comfort 210,
Програма роботи А347 = ключ А247 + Електронний регулятор ECL Comfort 310.
Погодозалежна компенсація температури потоку теплоносія, що подається, в контур опалення. Корегування за температурою
всередині приміщення та диференціальне обмеження температури зворотного теплоносія.
Підтримання постійної температури в системі ГВП з баком-акумулятором, із системою заряджання або прямого нагріву.
Можливість налаштування пріоритету ГВП. Функція сигналізації (А1) за температурою потоку.
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
(S7*)
Danfoss
A247.2 / A347.2
Варіант A
M2
A1
S3
P1
S5
87H2038.10
Система опалення, підключена по неза-
лежній схемі до теплової мережі (через
теплообмінник) та системи заряджан-
ня бака-акумулятора ГВП із зовнішнім
тепло обмінником та з додатковим
контролем температури заряджання.
S7* – можливо тільки з ECL310.
M1
S4
P2
S2
B
P4
S6
A
P3
S8
A247.2 / A347.2
Варіант B
Система опалення, підключена по неза-
леж ній схемі до теплової мережі (через
тепло обмінник). Система заряджання
M2
S3
бака- акумулятора ГВП із зовнішнім
тепло об мін ником та з додатковим кон-
тро лем тем ператури заряджання, що
S2
під ключена до внутрішнього контуру.
S7* – можливо тільки з ECL310.
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA2471
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчик температури теплоносія, що
подається в систему опалення /нагріву
ГВ (S3)
Датчик температури заряджання бака
ГВ (S4)
Датчик температури в баку-акумуляторі
ГВ, верхній (S6)
ECL Comfort 210
або ECL Comfort 310
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ESMU-100/250
ES MB-12
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
1
1
1
1
Назва Тип Кількість, од.
Датчики температури зворотного
теплоносія (S2 та S5)
Датчик температури в баку-акумуляторі
ГВ, нижній (S8)
Блок дистанційного керуванняECA 301
S5
M1
S4
(S7*)
A1
P1
S6
P2
S8
P4
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ESMU-100/250
ES MB-12
Danfoss
87H2055.10
P3
2
1
46
Page 47
S1
ECL 310
S7
S1
ECL 210 / (310)
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
A247.2 / A347.2
Варіант C
Система опалення, підключена по неза-
лежній схемі до теплової мережі (через
теплообмінник). Система заряджан-
ня бака-акумулятора ГВП із зовніш-
нім тепло обмінником та з додатковим
контролем температури заряджання,
що підключена до внутрішнього конту-
ру (опційно – пріоритет ГВП).
S7* – можливо тільки з ECL310.
A3 47. 2
тільки з ECL Comfort 310
Варіант D
Система опалення, підключена по неза-
лежній схемі до теплової мережі (через
теплообмінник) та система заряджан-
ня бака-акумулятора ГВП із зовнішнім
теплообмінником та з додатковим
контро лем температури заряджання
(опційно – пріоритет ГВП).
M1
(S7*)
A1
M2
P1
S5
S4
P2
S2
M2
S5
M1
S4
P2
S2
S3
S6
A
S8
B
P4
A1
S3
P1
S9
B
P4
S6
A
S8
Danfoss
87H2056.10
P3
Danfoss
87H2040.10
P3
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA2471
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчик температури теплоносія, що
подається в систему опалення (S3)
Датчики температури нагріву та
заряджання бака ГВП (S4 та S9)
Датчик температури в баку-акумуляторі
ГВ, верхній (S6)
ECL Comfort 210
або ECL Comfort 310
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ESMU-100/250
ES MB-12
1
1
1
1
Назва Тип Кількість, од.
Датчики температури зворотного
теплоносія (S2 та S5)
Датчик температури в баку-акумуляторі
ГВ, нижній (S8)
Датчик температури всередині
приміщення (S7) – тільки A 347.2,
Варіант D
Блок дистанційного керуванняECA 301
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ESMU-100/250
ES MB-12
ES M-101
2
1
47
Page 48
ECL Comfort 210/310 Програма роботи A260
Погодозалежна компенсація температури потоку теплоносія, що подаєтьс я, в 2 (двох) системах опалення. Корегування за тем-
пературою всередині приміщення та диференціальне обмеження температури зворотного теплоносія. Контури незалежні,
паралельні або 2-й контур за 1-м. Функція сигналізації (А1) за температурою потоку.
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
A260.1
Варіант A
Дві паралельні системи опалення, під-
ключені по незалежній схемі до тепло-
вої мережі (через теплообмінники).
Система 2 – це підлогове опалення.
A260.1
A1
A1
Варіант B
Дві паралельні системи опалення, під-
ключені по незалежній схемі до тепло-
вої мережі.
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA2601
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчики температури теплоносія, що
подається в систему опалення (S3 та S4)
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ECL Comfort 210
або ECL Comfort 310
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
1
2
Назва Тип Кількість, од.
Датчики температури зворотного
теплоносія (S5 та S6)
Датчики температури всередині
приміщення (S2 та S8)
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-10 а бо
БДУ ECA 30
2
2
48
Page 49
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
A260.1
Варіант C
Дві паралельні системи опалення, під-
ключені по залежній схемі до теплової
мережі.
A260.1
A1
A1
Варіант D
Незалежне під’єднання 2-х систем опа-
лення. Система 2 – це підлогове опален-
ня, і це підсистема для системи 1.
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA2601
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчики температури теплоносія, що
подається в систему опалення (S3 та S4)
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ECL Comfort 210
або ECL Comfort 310
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
1
2
Назва Тип Кількість, од.
Датчик/датчики температури зворотного
теплоносія (Варіант D – теплової мережі
(S5 та S6)
Датчики температури всередині
приміщення (S2 та S8)
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-10 а бо
БДУ ECA 30
Варіант C – 2;
Варіант D – 1
2
49
Page 50
ECL Comfort 210/310 Програма роботи A260
Погодозалежна компенсація температури потоку теплоносія, що подаєтьс я, в 2 (двох) системах опалення. Корегування за тем-
пературою всередині приміщення та диференціальне обмеження температури зворотного теплоносія. Контури незалежні,
паралельні або 2-й контур за 1-м. Функція сигналізації (А1) за температурою потоку.
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
A260.1
Варіант E
Дві паралельні системи опалення, під-
ключені по залежній схемі до водогрій-
ного котла.
Система 2 – це підлогове опалення.
A260.1
A1
A1
Варіант F
Дві паралельні системи опалення,
підключені по залежній схемі до во-
догрійного котла.
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA2601
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчики температури теплоносія, що
подається в систему опалення (S3 та S4)
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ECL Comfort 210
або ECL Comfort 310
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
1
2
Назва Тип Кількість, од.
Датчик температури зворотного
теплоносія до котла (S5)
Датчики температури всередині
приміщення (S2 та S8)
50
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-10 а бо
БДУ ECA 30
1
2
Page 51
51
Page 52
ECL Comfort 210/310 Програма роботи A266
Погодозалежна компенсація температури потоку теплоносія, що подається в систему опалення. Корегування за температурою
всередині приміщення та диференціальне обмеження температури зворотного теплоносія.
Підтримання постійної температури в системі ГВП із швидкісним теплообмінником. Обмеження температури зворотного тепло-
носія. Опційно контроль температури ГВП за наявності водоспоживання. Функція сигналізації (А1) за температурою потоку.
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
A266.1
Варіант A
Система опалення, підключена по не-
залежній схемі до централізованої те-
плової мережі (через теплообмінник) та
системи ГВП із швидкісним теплообмін-
ником.
A266.1
A1
A1
Варіант B
Система опалення, підключена по за-
лежній схемі до централізованої тепло-
вої мережі та система ГВП із швидкісним
теплообмінником.
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA2661
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчики температури теплоносія, що
подається в систему опалення та ГВ
(S3 та S4)
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ECL Comfort 210
або ECL Comfort 310
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
1
2
Назва Тип Кількість, од.
Датчики температури зворотного
теплоносія (S5 и S6)
Датчик температури всередині
приміщення (S2)
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-10 а бо
БДУ ECA 30
2
1
52
Page 53
S1S2
ECL 210 / (310)
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
Danfoss
A266.1
Варіант C
M2
M1
A1
S3
P2
S5
87H2144.10
S4
Система опалення, підключена по за-
лежній схемі до централізованої тепло-
S6
P1
вої мережі та система ГВП із системою
заряджання бака-акумулятора.
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA2661
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчики температури теплоносія,
що подається в систему опалення та
всередені баку ГВ (S3 та S4)
ECL Comfort 210
або ECL Comfort 310
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
1
2
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
НазваТипКількість, од.
Датчики температури зворотного
теплоносія (S5 та S6)
Датчик температури всередині
приміщення (S2)
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-10 а бо
БДУ ECA 30
2
1
53
Page 54
ECL Comfort 210/310 Програма роботи A266
Погодозалежна компенсація температури потоку теплоносія, що подається в систему опалення. Корегування за температурою
всередині приміщення та диференціальне обмеження температури зворотного теплоносія.
Підтримання постійної температури в системі ГВП із швидкісним теплообмінником. Обмеження температури зворотного теплоносія. Опційно контроль температури ГВП за наявності водоспоживання. Функція сигналізації (А1) за температурою потоку.
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
A266.2
Варіант A
Система опалення, підключена по не-
залежній схемі до централізованої те-
плової мережі (через теплообмінник)
та системи ГВП із швидкісним теплооб-
мінником та нагріву за наявності водо-
споживання по сигналу від реле витра-
ти (S8).
A266.9
A1
A1
Варіант A
Система опалення, підключена по неза-
лежній схемі до теплової мережі (через
теплообмінник) з датчиком тиску (S7) та
система ГВП із швидкісним теплообмін-
ником.
Універсальний сигналізатор (S8).
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA2661
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчики температури теплоносія, що
подається в систему опалення та ГВ
(S3 та S4)
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ECL Comfort 210
або ECL Comfort 310
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
1
2
Назва Тип Кількість, од.
Датчик температури всередині
приміщення (A266.2 – S2)
Датчик температури зворотного
теплоносія теплової мережі (S5)
Датчики температури зворотного
теплоносія з контуру (A266.9 – S2 та S6)
S8 – це реле витрати
ES M-10 а бо
БДУ ECA 30
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
1
1
2
54
Page 55
A266.10
Варіант A
Система опалення, підключена по неза-
лежній схемі до теплової мережі (через
теплообмінник) та система ГВП із швид-
кісним теплообмінником.
Універсальний сигналізатор (S8).
S7 – це витратомір або теплолічильник
з імпульсних вихідним сигналом. Обме-
ження витрати/теплоспоживання опці-
онально.
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA2661
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчики температури теплоносія, що
подається в систему опалення та ГВ
(S3 та S4)
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ECL Comfort 210
або ECL Comfort 310
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
1
2
Назва Тип Кількість, од.
Датчик температури зворотного
теплоносія теплової мережі (S5 та S6)
Датчики температури зворотного
теплоносія з контуру (S2 та S6)
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
1 або 2
1 або 2
55
Page 56
ECL Comfort 210/310 Програма роботи А275/А375
* Програма роботи А275 = ключ А275 + Електронний регулятор ECL Comfort 210,
Програма роботи А375 = ключ А275 + Електронний рег улятор ECL Comfort 310.
Ключ ECL А275 містить два набори програм роботи: перший – А275 (А275.1, ….2, ….3, тощо) для котлів з одним пальником (тобто –
одноступінчатих) та другий – А375 (А375.1, ….2, ….3, тощо) – для багатоступінчатих котлів або каскаду котлів, з максимальною кількістю пальників/ступенів – 8 одиниць (більше 4 – тільки із використанням додаткового модуля розширення ЕСА32 код№ 087Н3202).
Погодозалежна компенсація температури потоку теплоносія на виході з водогрійного котла, який подається в один/два контури
опалення. Керування (увімкнений/вимкнений) роботою пальників водогрійних котлів (макс. – 8 од.). Керування (увімкнений/вимкнений) роботою циркуляційних насосів. Корегування за температурою всередині приміщення та обмеження температури зворотного
теплоносія. Підтримання постійної температури в системі ГВП з баком-акумулятором. Можливість налаштування пріоритету ГВП.
Функція сигналізації (А1) по відключенню/КЗ датчиків температури.
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
*
А275.1
Варіант A
Керування (увімкнений/вимкнений)
пальником одноступінчатого водогрій-
ного котла та прямим (без змішування)
контуром опалення.
А275.1
Варіант В
Керування (увімкнений/вимкнений)
пальником одноступінчатого водогрій-
ного котла та прямим (без змішування)
контуром опалення, який під’єднаний
до котлового контуру через гідравліч-
ний роздільник.
* = автоматичний перепускний регулятор тиску (AVPA , AFPA /VFG2(21))
* = автоматичний перепускний регулятор тиску (AVPA , AFPA /VFG2(21))
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA2751
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчик температури теплоносія, що
подається від котла (S3)
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ECL Comfort 210
або ECL Comfort 310
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
1
1
Назва Тип Кількість, од.
Датчик температури зворотного
теплоносія до котла (S5)
Датчики температури всередині
приміщення (S7)
56
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-10 а бо
БДУ ECA 30
1
1
Page 57
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
А275.2
Варіант A
Керування (увімкнений/вимкнений)
пальником одноступінчатого водогрій-
ного котла та прямим (без змішування)
контуром опалення (1) і контуром ГВП (2)
з баком-акумулятором та заряджуваль-
ним насосом (РЗ).
Опційно – пріоритет ГВП.
* = автоматичний перепускний регулятор тиску (AVPA , AFPA /VFG2(21))
А275.2
Варіант B
Керування (увімкнений/вимкнений)
пальником одноступінчатого водогрій-
ного котла та прямим (без змішування)
контуром опалення (1) і контуром ГВП (2)
з баком-акумулятором та перемикаль-
ним запірним клапаном (РЗ/М1). Пріори-
тет ГВП.
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA2751
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчик температури теплоносія, що
подається від котла (S3)
Датчик температури в баку-акумуляторі
ГВ (S6)
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
Датчик температури зворотного
теплоносія до котла (S5)
Датчики температури всередині
приміщення (S7)
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-10 а бо
БДУ ECA 30
1
1
57
Page 58
ECL Comfort 210/310 Програма роботи А275/А375
* Програма роботи А275 = ключ А275 + Електронний регулятор ECL Comfort 210,
Програма роботи А375 = ключ А275 + Електронний рег улятор ECL Comfort 310.
*
Ключ ECL А275 містить два набори програм роботи: перший – А275 (А275.1, ….2, ….3, тощо) для котлів з одним пальником (тобто –
одноступінчатих) та другий – А375 (А375.1, ….2, ….3, тощо) – для багатоступінчатих котлів або каскаду котлів, з максимальною кількістю пальників/ступенів – 8 одиниць (більше 4 – тільки із використанням додаткового модуля розширення ЕСА32 код№ 087Н3202).
Погодозалежна компенсація температури потоку теплоносія на виході з водогрійного котла, який подається в один/два контури
опалення. Керування (увімкнений/вимкнений) роботою пальників водогрійних котлів (макс. – 8 од.). Керування (увімкнений/вимкнений) роботою циркуляційних насосів. Корегування за температурою всередині приміщення та обмеження температури зворотного
теплоносія. Підтримання постійної температури в системі ГВП з баком-акумулятором. Можливість налаштування пріоритету ГВП.
Функція сигналізації (А1) по відключенню/КЗ датчиків температури.
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
А275.2
Варіант C
Керування (увімкнений/вимкнений) паль-
ником одноступінчатого водогрійного кот-
ла та прямим (без змішування) контуром
опалення (1) і контуром ГВП (2) з баком-
акумулятором та заряджувальним насосом
(РЗ), які під’єднані до котлового контуру че-
рез гідравлічний роздільник. Опційно – прі-
оритет ГВП.
* = автоматичний перепускний регулятор тиску (AVPA , AFPA /VFG2(21))
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA2751
Датчик температури зовнішнього
повітря(S1)
Датчик температури теплоносія, що
подається від котла (S3)
Датчик температури в баку-акумуляторі
ГВ (S6)
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ECL Comfort 210
або ECL Comfort 310
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ESMU-100/250
ES MB-12
1
1
1
Назва Тип Кількість, од.
Датчик температури зворотного
теплоносія до котла (S5)
Датчики температури всередині
приміщення (S7)
**
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-10 а бо
БДУ ECA 30
1
1
58
Page 59
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
А275.3
Варіант A
Керування (увімкнений/вимкнений)
пальником одноступінчатого водогрій-
ного котла та прямим (без змішування)
контуром опалення (1), контуром опа-
лення (2) з регулювальним клапаном та
контуром ГВП (3) з баком-акумулятором
та заряджувальним насосом (РЗ).
Опційно – пріоритет ГВП.
* = автоматичний перепускний регулятор тиску (AVPA , AFPA /VFG2(21))
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA2751
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчик температури теплоносія, що
подається до котла – (S3) та теплоносія,
що подається до конт уру опалення (2)–
(S4)
Датчик температури в баку-акумуляторі
ГВ (S6)
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ECL Comfort 210
або ECL Comfort 310
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ESMU-100/250
ES MB-12
1
2
1
Назва Тип Кількість, од.
Датчик температури зворотного
теплоносія контуру опалення (2) – (S2) та
котла –(S5)
Датчики температури всередині
приміщення (контуру (1) – S7,
контуру (2) – S8)
**
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-10 а бо
БДУ ECA 30
2
2
59
Page 60
ECL Comfort 210/310 Програма роботи А275/А375
* Програма роботи А275 = ключ А275 + Електронний регулятор ECL Comfort 210,
Програма роботи А375 = ключ А275 + Електронний рег улятор ECL Comfort 310.
*
Ключ ECL А275 містить два набори програм роботи: перший – А275 (А275.1, ….2, ….3, тощо) для котлів з одним пальником (тобто –
одноступінчатих) та другий – А375 (А375.1, ….2, ….3, тощо) – для багатоступінчатих котлів або каскаду котлів, з максимальною кількістю пальників/ступенів – 8 одиниць (більше 4 – тільки із використанням додаткового модуля розширення ЕСА32 код№ 087Н3202).
Погодозалежна компенсація температури потоку теплоносія на виході з водогрійного котла, який подається в один/два контури
опалення. Керування (увімкнений/вимкнений) роботою пальників водогрійних котлів (макс. – 8 од.). Керування (увімкнений/вимкнений) роботою циркуляційних насосів. Корегування за температурою всередині приміщення та обмеження температури зворотного
теплоносія. Підтримання постійної температури в системі ГВП з баком-акумулятором. Можливість налаштування пріоритету ГВП.
Функція сигналізації (А1) по відключенню/КЗ датчиків температури.
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
* = автоматичний перепускний регулятор тиску (AVPA , AFPA /VFG2(21))
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA2751
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчик температури теплоносія, що
подається до котла – (S3) та теплоносія,
що подається до конт уру опалення (2)–
(S4)
Датчик температури в баку-акумуляторі
ГВ (S6)
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ECL Comfort 210
або ECL Comfort 310
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ESMU-100/250
ES MB-12
1
2
1
Назва Тип Кількість, од.
Датчик температури зворотного
теплоносія контуру опалення (2) – (S2) та
котла – (S5)
Датчики температури всередині
приміщення (контуру (1) – S7,
контуру (2) – S8)
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-10 а бо
БДУ ECA 30
2
2
60
Page 61
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
А275.3
Варіант E
Керування (увімкнений/вимкнений) пальни-
ком одноступінчатого водогрійного котла та
прямим (без змішування) контуром опален-
ня (1), контуром опалення (2) з регулюваль-
ним клапаном та контуром ГВП (3) з баком-
акумулятором та заряджувальним насосом
(РЗ), які під’єднані до котлового контуру через
гідравлічний роздільник. Опційно – пріори-
тет ГВП.
* = автоматичний перепускний регулятор тиску (AVPA , AFPA /VFG2(21))
А275.3
Варіант F
Керування (увімкнений/вимкнений) пальни-
ком одноступінчатого водогрійного котла
та контуром опалення (2) з регулювальним
клапаном та контуром ГВП (3) з баком- аку-
му лятором та заряджувальним насосом (РЗ).
Опційно – пріоритет ГВП.
А275.3
Варіант G
Керування (увімкнений/вимкнений) паль-
ником одноступінчатого водогрійного
котла та прямим (без змішування) конту-
ром опалення (1) і контуром опалення (2)
зрегулю вальним клапаном.
* = автоматичний перепускний регулятор тиску (AVPA , AFPA /VFG2(21))
Мінімальна комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA2751
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчик температури теплоносія, що
подається до котла – (S3) та теплоносія,
що подається до конт уру опалення (2)–
(S4)
Датчик температури в баку-акумуляторі
ГВ (S6)
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
Датчики температури всередині
приміщення (контуру (1) – S7,
контуру (2) – S8)
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-10 а бо
БДУ ECA 30
2
Варіант E – 2;
Варіант F – 1
61
Page 62
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
А375.1
тільки з ECL Comfort 310
Варіант A
Керування (увімкнений/вимкнений) дво-
ма пальниками одного двоступінчатого
водогрійного котла та прямим (без змі-
шування) контуром опалення.
* = автоматичний перепускний регулятор тиску (AVPA , AFPA /VFG2(21))
А375.1
тільки з ECL Comfort 310
Варіант B
Керування (увімкнений/вимкнений)
пальниками двох одноступінчатих во-
догрійних котлів та прямим (без змішу-
вання) контуром опалення.
* = автоматичний перепускний регулятор тиску (AVPA , AFPA /VFG2(21))
А375.1
тільки з ECL Comfort 310
Варіант C
Керування (увімкнений/вимкнений)
двома пальниками одного двоступінча-
того водогрійного котла та прямим (без
змішування) контуром опалення, який
під’єднаний до котлового контуру через
гідравлічний роздільник.
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор ECL Comfort 310 1
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA2751
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчик температури теплоносія, що
подається від котла (S3)
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
* = автоматичний перепускний регулятор тиску (AVPA , AFPA /VFG2(21))
Назва Тип Кількість, од.
Датчик температури зворотного
теплоносія до котла (S5)
Датчики температури всередині
приміщення (S7)
1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-10 а бо
БДУ ECA 30
1
1
62
Page 63
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
А375.1
тільки з ECL Comfort 310
Варіант D
Керування (увімкнений/вимкнений)
пальниками двох одноступінчатих водо-
грійних котлів та прямим (без змішуван-
ня) контуром опалення, який під’єднаний
до котлового контуру через гідравлічний
роздільник.
* = автоматичний перепускний регулятор тиску (AVPA , AFPA /VFG2(21))
А375.1
тільки з ECL Comfort 310
Варіант E
Керування (увімкнений/вимкнений)
пальниками двох двоступінчатих водо-
грійних котлів та прямим (без змішуван-
ня) контуром опалення.
* = автоматичний перепускний регулятор тиску (AVPA , AFPA /VFG2(21))
А375.1
тільки з ECL Comfort 310
Варіант F
Керування (увімкнений/вимкнений)
пальниками до чотирьох (макс.) одно-
ступінчатих водогрійних котлів та пря-
мим (без змішування) контуром опален-
ня.
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор ECL Comfort 310 1
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA2751
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчик температури теплоносія, що
подається від котла (S3)
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
* = автоматичний перепускний регулятор тиску (AVPA , AFPA /VFG2(21))
Назва Тип Кількість, од.
Датчик температури зворотного
теплоносія до котла (S5)
Датчики температури всередині
приміщення (S7)
1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-10 а бо
БДУ ECA 30
1
1
63
Page 64
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
А375.1
тільки з ECL Comfort 310
Варіант G
Керування (увімкнений/вимкнений)
пальниками до восьми (макс.) односту-
пінчатих водогрійних котлів та прямим
(без змішування) контуром опалення.
* = автоматичний перепускний регулятор тиску (AVPA , AFPA /VFG2(21))
А375.1
тільки з ECL Comfort 310
Варіант H
Керування (увімкнений/вимкнений)
пальниками до восьми (макс.) односту-
пінчатих водогрійних котлів та прямим
(без змішування) контуром опалення.
Перший котел (високоефективний) –
має найбільший пріоритет.
А375.1
тільки з ECL Comfort 310
Варіант I
Керування (увімкнений/вимкнений)
пальниками до восьми (макс.) односту-
пінчатих водогрійних котлів та прямим
(без змішування) контуром опалення.
Перші два котли (високоефективні) –
мають найбільший пріоритет.
* = автоматичний перепускний регулятор тиску (AVPA , AFPA /VFG2(21))
* = автоматичний перепускний регулятор тиску (AVPA , AFPA /VFG2(21))
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор ECL Comfort 310 1
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA2751
Модуль розширенняECA 32**1
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчик температури теплоносія, що
подається від котла (S3)
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі «Коди обладнання для оформлення замовлень».
** – обов’язкове використання тільки за умови підк лючення більш ніж 4 котлів/пальників/ступенів.
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
1
Назва Тип Кількість, од.
Датчик температури зворотного
теплоносія до котла (S5)
Датчики температури всередині
приміщення (S7)
64
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-10 а бо
БДУ ECA 30
1
1
Page 65
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
А375.2
тільки з ECL Comfort 310
Варіант A
Керування (увімкнений/вимкнений) паль-
никами до восьми (макс.) одноступінчатих
водогрійних котлів і прямим (без змішу-
вання) контуром опалення (1) та контуром
ГВП (2) з баком-акумулятором і заряджу-
вальним насосом (РЗ) та насосом рецирку-
ляції ГВ (Р4).
* = автоматичний перепускний регулятор тиску (AVPA , AFPA /VFG2(21))
А375.3
тільки з ECL Comfort 310
Варіант A
Керування (увімкнений/вимкнений) пальниками до восьми (макс.) одноступінчатих
водогрійних котлів та прямим (без змішування) контуром опалення (1), контуром
опалення (2) з регулювальним клапаном,
та контуром ГВП (3) з баком-акумулятором
і заряджувальним насосом (РЗ).
Опційно – пріоритет ГВП.
* = автоматичний перепускний регулятор тиску (AVPA , AFPA /VFG2(21))
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор ECL Comfort 310 1
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA2751
Модуль розширенняECA 32**1
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчик температури теплоносія, що
подається від котлів – (S3) та теплоносія,
що подається до конт уру опалення (2)–
(S4)
Датчик температури в баку-акумуляторі
ГВ (S6)
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі «Коди обладнання для оформлення замовлень».
** – обов’язкове використання тільки за умови підк лючення більш ніж 4 котлів/пальників/ступенів.
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ESMU-100/250
ES MB-12
2
1
Назва Тип Кількість, од.
Датчик температури зворотного
теплоносія контуру опалення (2) – (S2) та
котлів – (S5)
Датчики температури всередині
приміщення (контуру (1) – S7,
контуру (2) – S8)
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-10 а бо
БДУ ECA 30
2
2
65
Page 66
ECL Comfort 310 Програма роботи A361
S1
ECL 310
Погодозалежна компенсація температури потоку теплоносія, що подається, в 2 (двох) системах опалення. Диференціальне об-
меження температури зворотного теплоносія. Керування одним або парою циркуляційних насосів в кожній системі опалення.
Опційно контроль температури теплоносія, що подається в систему опалення в залежності від температури теплоносія, що
надхо дить із теплової мережі.
Функція керування контуром підживленням.
Функція сигналізації (А1) за температурою потоку, тиском та за роботою циркуляційних насосів.
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
Danfoss
A361.1
тільки з ECL Comfort 310
M1
A1
S7
P
P1
P2
S3
87H2002.10
Варіант A
Дві паралельні системи опалення,
підключені по незалежній схемі до
теплової мережі (через теплообмін-
ники), з керуванням двома парами
циркуляційних насосів та з кон тролем
контуру підживлення.
A361.2
тільки з ECL Comfort 310
Варіант A
Дві паралельні системи опалення, підключені по незалежній схемі до теплової мережі (через теплообмінники), з
керуванням двома парами циркуляційних насосів та з контролем контуру підживлення.
(Вимірювання температури теплоносія,
що надходить з теплової мережі (S2) надає додаткові можливості для контролю/
обмеження).
M2
S5
P4
S6
S10
V1
S4
V2
V1, V2 = електромагнітний запірний н.з. клапан
A1
V1, V2 = електромагнітний запірний н.з. клапан
S8
P
P3
P5
S9
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор ECL Comfort 310 1
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA3611
Датчик температури зовнішнього
повітря(S1)
Датчики температури теплоносія, що
подається в системи опалення та ГВП
(S3 та S4)
S7, S8 – це реле перепаду тиску
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
2
Назва Тип Кількість, од.
Датчики температури зворотного
теплоносія (S5 та S6)
Датчик температури теплоносія, що
надходить із теплової мережі (S2)
S9, S10 – це датчики тиску
66
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
2
1
Page 67
67
Page 68
ECL Comfort 310 Програма роботи A367
S1
ECL 310
S1
ECL 310
P2 / M3*
Погодозалежна компенсація температури потоку теплоносія, що подається, в 2 (двох) системах опалення. Корегування за
температурою всередині приміщення та диференціальне обмеження температури зворотного теплоносія. Контури опалення
працюють незалежно, паралельно або 2-й контур за 1-м.
Керування температури в системі ГВП з баком-акумулятором із вбудованим нагрівником, який підключений або до теплової
мережі або до внутрішнього контуру. Обмеження температури зворотного теплоносія. Пріоритет ГВП. Функція сигналізації
(А1) за температурою потоку.
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
Danfoss
87H2073.10
S9
A367.1
тільки з ECL Comfort 310
M2
P5
S2
A1
S4
Варіант A
Дві паралельні системи опалення, підключені
по незалежній схемі до теплової мережі (че-
рез теплообмінники). Система заряджання
бака-акумулятора ГВП із вбудованим нагрів-
ником, що підключена до одного із внутріш-
ніх контурів опалення (опційно – пріоритет
ГВП).
A367.1
тільки з ECL Comfort 310
Варіант B
Дві паралельні системи опалення, підключе-
ні по незалежній схемі до теплової мережі
(через теплообмінники). Система заряджан-
ня бака-акумулятора ГВП із вбудованим
нагрівником, що підключена до одного із
внутрішніх контурів опалення (опційно – прі-
оритет ГВП).
M1
S5
M2
S2
M1
S5
* = перемикальний запірний клапан
S7
P1
S3
P2
A1
S4
P5
S3
P1
S6
S8
P3
Danfoss
87H2074.10
S9
S7
S6
S8
P3
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор ECL Comfort 310 1
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA 3671
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчики температури теплоносія, що
подається в систему опалення (S3 та S4)
Датчик температури в баку-акумуляторі
ГВ, верхній (S6)
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ESMU-100/250
ES MB-12
2
1
Назва Тип Кількість, од.
Датчики температури зворотного
теплоносія (S2 та S5)
Датчик температури в баку-акумуляторі
ГВ, нижній (S8)
Датчики температури всередині
приміщення (S7 та S9)
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
68
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ESMU-100/250
ES MB-12
ES M-10 а бо
БДУ ECA 30
2
1
2
Page 69
S1
0
ECL 310
S1
ECL 310
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
Danfoss
87H2075.1
S9
S7
A367.1
тільки з ECL Comfort 310
Варіант C
Дві паралельні системи опалення, під-
ключені по незалежній схемі до теплової
M2
S2
M1
S5
A1
S4
P5
S3
P1
мережі (через теплообмінники) та систе-
ма заряджання бака-акумулятора ГВП із
вбудованим нагрівником, що підключена
до теплової мережі (опційно – пріоритет
ГВП).
* = електромагнітний запірний клапан
A367.1
тільки з ECL Comfort 310
P2 / M3*
S6
S8
P3
Danfoss
M2
A1
S4
P5
S2
87H2076.10
S9
Варіант D
M1
Незалежне під’єднання двох систем опа-
лення (одна із регулювальним клапаном)
та системи заряджання бака-акумулятора
S5
ГВП із вбудованим нагрівником, що під-
ключена до внутрішнього контуру опа-
лення (опційно – пріоритет ГВП).
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор ECL Comfort 310 1
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA 3671
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчики температури теплоносія, що
подається в систему опалення (S3 та S4)
Датчик температури в баку-акумуляторі
ГВ, верхній (S6)
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ESMU-100/250
ES MB-12
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
2
1
Назва Тип Кількість, од.
Датчики температури зворотного
теплоносія (S2 та S5)
Датчик температури в баку-акумуляторі
ГВП, нижній (S8)
Датчики температури всередині
приміщення (S7 та S9)
S7
S3
P1
S6
S8
P3
P2
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ESMU-100/250
ES MB-12
ES M-10 а бо
БДУ ECA 30
2
1
2
69
Page 70
ECL Comfort 310 Програма роботи A367
S1
ECL 310
S1
0
ECL 310
Погодозалежна компенсація температури потоку теплоносія, що подається, в 2 (двох) системах опалення. Корегування за тем-
пературою всередині приміщення та диференціальне обмеження температури зворотного теплоносія. Контури опалення пра-
цюють незалежно, паралельно або 2-й контур за 1-м.
Керування температури в системі ГВП з баком-акумулятором із вбудованим нагрівником або зовнішнім теплообмінником, який
підключений або до одного із внутрішніх контурів опалення, або до теплової мережі. Обмеження температури зворотного
теплоносія. Пріоритет ГВП. Функція сигналізації (А1) за температурою потоку.
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
Danfoss
87H2077.1
S9
S7
S6
S8
P3
A367.1
тільки з ECL Comfort 310
Варіант E
Незалежне під’єднання двох систем опален-
ня (одна із регулювальним клапаном). Сис-
тема заряджання бака-акумулятора ГВП із
вбудованим нагрівником, що підключена до
теплової мережі (опційно – пріоритет ГВП).
A1
S4
P5
S2
P1
M1
P2 / M3*
M2
S3
S5
* = електромагнітний запірний клапан
A367. 2
M2
тільки з ECL Comfort 310
S2
Варіант A
Дві паралельні системи опалення, підключе-
ні по незалежній схемі до теплової мережі
(через теплообмінники). Система заряджан-
ня бака-акумулятора ГВП із зовнішнім те-
плообмінником, що підключена до одного
із внутрішніх контурів опалення (опційно –
пріоритет ГВП).
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор ECL Comfort 310 1
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA 3671
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчики температури теплоносія, що
подається в систему опалення (S3 та S4)
Датчик температури в баку-акумуляторі
ГВ, верхній (S6)
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ESMU-100/250
ES MB-12
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
2
1ES MB-12
Назва Тип Кількість, од.
Датчики температури зворотного
теплоносія (S2 та S5)
Датчик температури в баку-акумуляторі
ГВ, нижній (S8)
Датчики температури всередині
приміщення (S7 та S9 – тільки A367.1)
Датчик температури заряджання бака ГВП
(S9) – A367.2)
M1
S5
Danfoss
A1
S4
P5
P1
S3
P2
S9
P4
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ESMU-100/250
ES MB-12
ES M-10 а бо
БДУ ECA 30
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
87H2078.10
(S7)
(S7)
S6
P3
S8
2
1
2
1
70
Page 71
S1
ECL 310
S1
0
ECL 310
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
Danfoss
87H2079.10
(S7)
A367. 2
тільки з ECL Comfort 310
M2
S2
A1
S4
P5
Варіант B
Дві паралельні системи опалення, під-
ключені по незалежній схемі до теплової
мережі (через теплообмінники). Система
заряджання бака-акумулятора ГВП із зо-
внішнім теплообмінником, що підключе-
на до одного із внутрішніх контурів опа-
лення (опційно – пріоритет ГВП).
A367. 2
тільки з ECL Comfort 310
Варіант C
Незалежне під’єднання двох систем опа-
лення (одна із регулювальним клапаном)
та системи заряджання бака-акумулятора
ГВП із зовнішнім теплообмінником, що
підключена до внутрішнього контуру
опалення (опційно – пріоритет ГВП).
M1
S5
S3
P1
P2 / M3*
* = перемикальний запірний клапан
M2
P5
S2
M1
S5
S3
P1
P2
(S7)
S9
P4
A1
S4
S9
P4
S6
P3
S8
Danfoss
87H2080.1
(S7)
(S7)
S6
P3
S8
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор ECL Comfort 310 1
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA 3671
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчики температури теплоносія, що
подається в систему опалення (S3 та S4)
Датчик температури в баку-акумуляторі
ГВ, верхній (S6)
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ESMU-100/250
ES MB-12
2
1
Назва Тип Кількість, од.
Датчики температури зворотного
теплоносія (S2 та S5)
Датчик температури в баку-акумуляторі
ГВ, нижній (S8)
Датчики температури всередині
приміщення (S7)
Датчик температури заряджання баку ГВ
(S9) – A367.2)
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ESMU-100/250
ES MB-12
ES M-10 а бо
БДУ ECA 30
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
2
1
2
1
71
Page 72
ECL Comfort 310 Програма роботи A368
Погодозалежна компенсація температури потоку теплоносія, що подається в систему опалення. Диференціальне обмеження температури зворотного теплоносія. Опційно контроль температури теплоносія, що подається в систему опалення, в залежності від температури теплоносія, що надходить із теплової мережі. Керування одним або парою циркуляційних насосів в системі опалення. Підтримання
постійної температури в системі ГВП із швидкісним теплообмінником. Обмеження температури зворотного теплоносія. Керування одним
або парою рециркуляційних насосів в системі ГВП. Пріоритет ГВП.
Функція керування підживленням без /з одним/або з парою підвищувальних насосів.
Функція сигналізації (А1) за температурою потоку, тиском та за роботою насосів.
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
A368.1
тільки з ECL Comfort 310
Варіант A
Система опалення, підключена по не-
залежній схемі до централізованої
теплової мережі (через теплообмінник)
та системи ГВП із швидкісним теплооб-
мінником, з керуванням парами насосів
та контролем контуру підживлення.
A368.2
тільки з ECL Comfort 310
Варіант A
Система опалення, підключена по незалежній схемі
до централізованої теплової мережі (через теплооб-
мінник) та системи ГВП із швидкісним теплообмінни-
ком, з керуванням парами насосів та контролем кон-
туру підживлення.
Вимірювання температури теплоносія, що надходить
з теплової мережі (S2), надає додаткові можливості
для контролю / обмеження.
A1
V1 = електромагнітний запірний н.з. клапан
A1
V1 = електромагнітний запірний н.з. клапан
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор ECL Comfort 310 1
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA3681
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчики температури теплоносія, що
подається в систему опалення та ГВ
(S3 та S4)
S7, S8 – це реле перепаду тиску
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
2
Назва Тип Кількість, од.
Датчик температури теплоносія, що
надходить із теплової мережі (S2)
Датчики температури зворотного
теплоносія (S5 та S6)
Блок дистанційного керуванняECA 301
S9 – це універсальний сигналізатор;
S10 – це датчик тиску
72
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
1
2
Page 73
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
A1
A368.3
тільки з ECL Comfort 310
Варіант A
Система опалення, підключена по не-
залежній схемі до централізованої те-
плової мережі (через теплообмінник) та
системи ГВП із швидкісним теплообмін-
ником, з керуванням парами насосів та
контролем контуру підживлення.
Вимірювання тиску в системах та тепло-
вій мережі.
V1 = електромагнітний запірний н.з. клапан
A1
A368.4
тільки з ECL Comfort 310
Варіант A
Система опалення, підключена по незалежній схемі
до централізованої теплової мережі (через теплооб-
мінник) та системи ГВП із швидкісним теплообмінни-
ком, з керуванням парами насосів та контролем кон-
туру підживлення.
Вимірювання температури теплоносія, що надходить
з теплової мережі (S2), надає додаткові можливості
для контролю / обмеження.
Вимірювання тиску в системах та тепловій мережі.
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор ECL Comfort 310 1
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA3681
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчики температури теплоносія, що
подається в систему опалення та ГВ
(S3 та S4)
Модуль розширенняECA321
S7, S8 – це реле перепаду тиску
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
2
V1 = електромагнітний запірний н.з. клапан
НазваТипКількість, од.
Датчик температури теплоносія, що
надходить із теплової мережі (S2)
Датчики температури зворотного
теплоносія (S5 та S6)
Блок дистанційного керуванняECA 301
S9, S12 – це універсальні сигналізатори;
S10, S11, S13, S14, S15, S16 – це датчик тиск у
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
1
2
73
Page 74
ECL Comfort 310 Програма роботи A376
S1
ECL 310
S1
ECL 310
Погодозалежна компенсація температури потоку теплоносія, що подається, в 2 (двох) системах опалення. Корегування за температурою всередині приміщення та диференціальне обмеження температури зворотного теплоносія. Контури опалення працюють незалежно, паралельно або 2-й контур за 1-м.
Керування температури в системі ГВП із швидкісним теплообмінником. Обмеження температури зворотного теплоносія.
Пріоритет ГВП. Опційно контроль температури ГВП за наявності водоспоживання – реле витрати S8.
Функція сигналізації (А1) за температурою потоку, тиском або за додатковим сигналізатором.
Опційно керування електроприводом регулювального клапана за допомогою аналогового керуючого сигналу (0-10 В).
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
Danfoss
87H2097.10
S2
A376.1
тільки з ECL Comfort 310
M2
S5
A1
S3
P2
Варіант A
Дві паралельні системи опалення, підклю-
чені по незалежній схемі до теплової мере-
жі (через теплообмінники) та система ГВП із
швидкісним теплообмінником.
A376.1
тільки з ECL Comfort 310
Варіант B
Незалежне під’єднання двох систем опалення та система ГВП із швидкісним теплообмінником. Система
опалення (2) із регулювальним клапаном підключена
як підсистема до системи опалення (1).
M3
S10
M1
S6
M2
S5
M1
S6
S3
S4
S9
P3
S4
P1
A1
P2
M3
S9
P3
S10
P1
S7
Danfoss
87H2098.10
S2
S7
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор ECL Comfort 310 1
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA3761
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчики температури теплоносія, що
подається в систему опалення (S3 та S9)
та ГВ (S4)
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
Назва Тип Кількість, од.
Датчики температури зворотного
теплоносія (S5, S6, S10)
Датчики температури всередині
приміщення (S2 та S7)
3
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
74
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-10 а бо
БДУ ECA 30
3
2
Page 75
S1
ECL 310
S1
ECL 310
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
Danfoss
87H2099.10
(S2)
A376.2
тільки з ECL Comfort 310
M2
S5
A1
S3
P2
Варіант A
Дві паралельні системи опалення, підклю-
чені по незалежній схемі до теплової мере-
жі (через теплообмінники) та система ГВП із
швидкісним теплообмінником та реле ви-
трати (S8).
A376.2
тільки з ECL Comfort 310
Варіант B
Незалежне під’єднання двох систем опалення та система ГВП із швидкісним теплообмінником та реле витрати
(S8). Система опалення (2) із регулювальним клапаном,
підключена як підсистема до системи опалення (1).
S7
S7
M3
S10
M1
S6
M2
S5
M1
S6
S3
S4
S9
P3
S4
S8
M3
S8
P1
A1
P2
S9
P3
S10
P1
(S2)
(S2)
(S2)
Danfoss
87H2100.10
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор ECL Comfort 310 1
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA3761
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчики температури теплоносія, що
подається в систему опалення (S3 та S9)
та ГВ (S4)
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
Назва Тип Кількість, од.
Датчики температури зворотного
теплоносія (S5, S6, S10)
Датчики температури всередині
приміщення (S2 та S7)
3
S8 – це реле витрати
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-10 а бо
БДУ ECA 30
3
2
75
Page 76
S1
ECL 310
ECL Comfort 310 Програма роботи A376
Погодозалежна компенсація температури потоку теплоносія, що подається, в 2 (двох) системах опалення. Корегування за температурою всередині приміщення та диференціальне обмеження температури зворотного теплоносія. Контури опалення працюють
незалежно, паралельно або 2-й контур за 1-м.
Керування температури в системі ГВП із швидкісним теплообмінником. Обмеження температури зворотного теплоносія.
Пріоритет ГВП. Опційно контроль температури ГВП за наявності водоспоживання – реле витрати S8.
Функція сигналізації (А1) за температурою потоку, тиском або за додатковим сигналізатором.
Опційно керування електроприводом регулювального клапана за допомогою аналогового керуючого сигналу (0-10 В).
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
Danfoss
87H2101.10
S2
A376.3
тільки з ECL Comfort 310
A1
M2
A
S5
+ ECA 32
S3
P2
Варіант A
Дві паралельні системи опалення, підключе-
ні по незалежній схемі до теплової мережі
(через теплообмінники), та система ГВП із
швидкісним теплообмінником. Електропри-
води регулювальних клапанів керуються за
допомогою аналогового керуючого сигналу
(0 -10 В).
A376.3
тільки з ECL Comfort 310
Варіант B
Незалежне під’єднання двох систем опалення та системи ГВП із швидкісним теплообмінником. Система
опалення (2) із регулювальним клапаном, підключена
як підсистема до системи опалення (1). Електроприводи регулювальних клапанів керуються за допомогою аналогового керуючого сигналу (0-10 В).
M3
A
S10
M1
A
S6
P3
S4
+ ECA 32
S9
P1
A1
S7
76
76
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор ECL Comfort 310 1
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA3761
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчики температури теплоносія, що
подається в систему опалення (S3 та S9)
та ГВ (S4)
Модуль розширенняECA321
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
Назва Тип Кількість, од.
Датчики температури зворотного
теплоносія (S5, S6, S10)
Датчики температури всередині
приміщення (S2 та S7)
3
76
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ES M-10 а бо
БДУ ECA 30
3
2
Page 77
S1
ECL 310
S1
87H2104.10
ECL 310
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
A376.9
тільки з ECL Comfort 310
Варіант A
Дві паралельні системи опалення, підклю-
чені по незалежній схемі до теплової мере-
жі (через теплообмінники), та система ГВП
із швидкісним теплообмінником. Вимірю-
вання тиску в системах.
A376.9
тільки з ECL Comfort 310
S12
S15S8S16
A1
S13
+ ECA 32
S3
P2
S7
+ ECA 32
S3
S2
S9
P3
S14
S10
S4
S6
P1
S15S8S16
A1
P2
S7S2
S5
M2
S11
M3
M1
M2
S5
Danfoss
87H2103.10
Danfoss
S11
Варіант B
Незалежне під’єднання двох систем опалення та сис-
S12
теми ГВП із швидкісним теплообмінником, із датчи-
ками тиску та сигналізатором. Система опалення (2)
із регулювальним клапаном, підключена як підсис-
тема до системи опалення (1).
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор ECL Comfort 310 1
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA3761
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчики температури теплоносія, що
подається в систему опалення (S3 та S9)
та ГВ (S4)
Модуль розширенняECA321
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
Назва Тип Кількість, од.
Датчики температури зворотного
теплоносія (S2, S5,S6, S10 та S13)
Датчики температури теплової мережі
3
(S11 та S12) – тільки для моніторингу
S7, S14 – це датчики тиску;
S8, S15, S16 – це універсальні сигналізатори
M3
M1
S4
S6
S10
S9
P3
S14
P1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
5
ESMC
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
2
ESMC
77
Page 78
ECL Comfort 210/310 Програма роботи A377
Погодозалежна компенсація температури потоку теплоносія, що подається, в 2 (двох) паралельних системах опалення. Коре-
гування за температурою всередині приміщення та диференціальне обмеження температури зворотного теплоносія. Контури
опалення працюють незалежно, паралельно або 2-й контур за 1-м.
Підтримання постійної температури в системі ГВП з баком-акумулятором, із системою заряджання або прямого нагріву,
підключеного або до теплової мережі (зовнішнього нагрівального контуру) – А377.1, або до внутрішнього контуру опалення –
А377.2. Можливість встановлення пріоритету ГВП. Функція сигналізації (А1) за температурою потоку.
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
A377.1
тільки з ECL Comfort 310
Варіант A
Дві паралельні системи опалення, підключені
по незалежній схемі до теплової мережі (через
теплообмінники) та система заряджання бака-
акумулятора ГВП із зовнішнім теплообмінником,
який підключений до теплової мережі (опційно –
пріоритет ГВП).
A377.1
тільки з ECL Comfort 310
Варіант B
Незалежне під’єднання двох систем опалення та
контуру заряджання бака-акумулятора ГВП із зо-
внішнім теплообмінником, що підключений до
теплової мережі (опційно – пріоритет ГВП). Сис-
тема опалення (2) із регулювальним клапаном,
підключена як підсистема до системи опалення
(1).
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор ECL Comfort 310 1
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA 3771
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчики температури теплоносія, що
подається в систему опалення (S3 та S4)
та ГВ (S9)
Датчик температури в баку-акумуляторі
ГВ, верхній (S6)
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ESMU-100/250
ES MB-12
1
1
Назва Тип Кількість, од.
Датчики температури зворотного
теплоносія (S2, S5, S10)
Датчик температури в баку-акумуляторі
ГВ, нижній (S8)
Блок дистанційного керування (БДК)ECA301
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ESMU-100/250
ES MB-12
1
1
78
Page 79
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
A377.1
тільки з ECL Comfort 310
Варіант C
Незалежне під’єднання двох систем
опалення та контуру заряджання бакаакумулятора ГВП із зовнішнім теплообмінником, що підключений до теплової
мережі (опційно – пріоритет ГВП). Система опалення (2) із регулювальним клапаном, підключена як підсистема до системи опалення (1).
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор ECL Comfort 310 1
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA 3771
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчики температури теплоносія, що
подається в систему опалення (S3 та S4)
та ГВ (S9)
Датчик температури в баку-акумуляторі
ГВ, верхній (S6)
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ESMU-100/250
ES MB-12
1
1
Назва Тип Кількість, од.
Датчики температури зворотного
теплоносія (S2, S5, S10)
Датчик температури в баку-акумуляторі
ГВ, нижній (S8)
Блок дистанційного керування (БДК)ECA301
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ESMU-100/250
ES MB-12
1
1
79
Page 80
ECL Comfort 210/310 Програма роботи A377
Погодозалежна компенсація температури потоку теплоносія, що подається, в 2 (двох) системах опалення. Корегування за тем-
пературою всередині приміщення та диференціальне обмеження температури зворотного теплоносія. Контури опалення пра-
цюють незалежно, паралельно або 2-й контур за 1-м.
Підтримання постійної температури в системі ГВП з баком-акумулятором, із системою заряджання або прямого нагріву,
підключеного або до теплової мережі (зовнішнього нагрівального контуру) – А377.1, або до внутрішнього контуру опалення –
А377.2. Можливість встановлення пріоритету ГВП. Функція сигналізації (А1) за температурою потоку.
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
A377. 2
тільки з ECL Comfort 310
Варіант A
Дві паралельні системи опалення, підключені
по незалежній схемі до теплової мережі (через
теплообмінники). Система заряджання бака-
акумулятора ГВП із зовнішнім теплообмінником,
який підключений до одного із внутрішніх конту-
рів опалення (опційно – пріоритет ГВП). Додатко-
во – контроль температури заряджання.
A377. 2
тільки з ECL Comfort 310
Варіант B
Незалежне під’єднання двох систем опалення та
контуру заряджання бака-акумулятора ГВП із зо-
внішнім теплообмінником, який підключений до
внутрішнього контуру (опційно – пріоритет ГВП).
Додатково – контроль температури заряджання.
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор ECL Comfort 310 1
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA 3771
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчики температури теплоносія, що
подається в систему опалення (S3 та S4),
та нагріву/заряджання ГВ (S9 / S10)
Датчик температури в баку-акумуляторі
ГВ, верхній (S6)
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ESMU-100/250
ES MB-12
1
1
Назва Тип Кількість, од.
Датчики температури зворотного
теплоносія (S2, S5)
Датчик температури в баку-акумуляторі
ГВ, нижній (S8)
Блок дистанційного керування (БДК)ECA301
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ESMU-100/250
ES MB-12
1
1
80
Page 81
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
A377. 2
тільки з ECL Comfort 310
Варіант C
Незалежне під’єднання одного контуру
опалення (з регулювальним клапаном) та
системи заряджання бака-акумулятора
ГВП із зовнішнім теплообмінником, який
підключений до внутрішнього контуру
(опційно – пріоритет ГВП). Додатково –
контроль температури заряджання.
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор ECL Comfort 310 1
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA 3771
Датчик температури зовнішнього повітря
(S1)
Датчики температури теплоносія, що
подається в систему опалення (S3 та S4),
та нагріву/заряджання ГВ (S9 / S10)
Датчик температури в баку-акумуляторі
ГВ, верхній (S6)
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ESMT1
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ESMU-100/250
ES MB-12
1
1
Назва Тип Кількість, од.
Датчики температури зворотного
теплоносія (S2, S5)
Датчик температури в баку-акумуляторі
ГВ, нижній (S8)
Блок дистанційного керування (БДК)ECA301
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
ESMU-100/250
ES MB-12
1
1
81
Page 82
ECL Comfort 310 Програма роботи A390
Погодозалежне регулювання температури подачі в трьох контурах опалення/охолодження із контролем роботи циркуля ційного
насоса в кожному з них. Контроль температури повітря в приміщеннях та обмеження температури зворотного теплоносія. Об-
меження витрати/потужності, захист від замерзання та функція сигналізації. Контроль температури у вторинно підключеному
контурі ГВП з системою зарядки баку-акумулятору або з баком-акумулятором із вбудованим внутрішнім теплообмінником. До-
даткова можливість управління регулювальними клапанами з електроприводами за допомогою аналогового сигналу (0-10 В).
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
A390.1
тільки з ECL Comfort 310
Варіант A
Три незалежних контури опалення. Контури опа-
лення мають незалежне підключення.
A390.1
тільки з ECL Comfort 310
Варіант B
Три незалежних контури опалення. Контури опа-
лення мають залежне підключення.
P3
P3
A390.1
тільки з ECL Comfort 310
Варіант C
Три контури опалення. Контури 2 та 3 підключені
вякості частин контура 1.
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор ECL Comfort 3101
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA3901
Датчик температури зовнішнього повітря (S1)ESMT1
Датчики температури теплоносія, що
подається в систему опалення (S3, S4 та S9),
та нагріву/заряджання ГВ (S6 / S8)
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
3 або 4
82
НазваТипКількість, од.
Модуль розширенняECA321
Датчики температури зворотного
теплоносія (S5, S6 та S7)
Блок дистанційного керування (БДК)ECA301
P3
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
3
Page 83
P3
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
A390.2
тільки з ECL Comfort 310
Варіант A
Три незалежних контури опалення. Контури опа-
лення мають незалежне підключення. Регулювальні
клапани з електроприводом М1, М2 та М3 керують-
ся за допомогою аналогового сигналу 0-10 В. Конту-
ри 2 та 3 можуть бути підключені увигляді частин
контура 1 (див. А390.1, варіант С).
A390.3
тільки з ECL Comfort 310
P3
Варіант A
Три незалежних контури охолодження. Контури
охолодження мають незалежне підключення.
A390.3
тільки з ECL Comfort 310
Варіант B
Три контури охолодження. Контури 2 та 3 підклю-
чені в якості частин контура 1.
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор ECL Comfort 3101
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA3901
Датчик температури зовнішнього повітря (S1)ESMT1
Датчики температури теплоносія, що
подається в систему опалення (S3, S4 та S9),
та нагріву/заряджання ГВ (S6 / S8)
Модуль розширенняESA321
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
3 або 4
Назва Тип Кількість, од.
Модуль розширенняECA321
Датчики температури зворотного
теплоносія (S5, S6 та S7)
Блок дистанційного керування (БДК)ECA301
P3
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
3
83
Page 84
+ ECA 32
+ ECA 32
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
A39 0.11
тільки з ECL Comfort 310
Варіант A
Три незалежних контури опалення. Контури опа-
лення мають незалежне підключення. Контур за-
ряджання бака-акумулятора ГВП 4 підключено
доконтуру 1. Додатковий пріоритет ГВП.
A39 0.11
тільки з ECL Comfort 310
Варіант B
Три незалежних контури опалення. Контури опа-
лення мають незалежне підключення. Контур на-
грівання ГВП 4 підключено до контуру 1.
Додатковий пріоритет ГВП.
A39 0.11
тільки з ECL Comfort 310
Варіант C
Три незалежних контури опалення. Контури опа-
лення мають незалежне підключення. Контур на-
грівання ГВП 4 має пріоритет над контуром 1.
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор ECL Comfort 3101
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA3901
Датчик температури зовнішнього повітря (S1)ESMT1
Датчики температури теплоносія, що
подається в систему опалення (S3, S4 та S9),
та нагріву/заряджання ГВ (S6 / S8)
Модуль розширенняESA321
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
3 або 4
Назва Тип Кількість, од.
Модуль розширенняECA321
Датчики температури зворотного
теплоносія (S5, S6 та S7)
Блок дистанційного керування (БДК)ECA301
84
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
3
Page 85
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
+ ECA 32
A39 0.11
тільки з ECL Comfort 310
Варіант D
Три контури опалення. Контури 2 та 3 підключені
вякості частин контура 1. Контур нагрівання ГВП 4.
A39 0.11
тільки з ECL Comfort 310
Варіант E
Три незалежних контури опалення та контур на-
грівання ГВП. Контури опалення мають незалеж-
не підключення. Додатковий пріоритет ГВП.
P5
+ ECA 32
A390.12
тільки з ECL Comfort 310
Варіант A
Два незалежних контури опалення та контур за-
ряджання бака-акумулятора ГВП. Контури опа-
лен ня мають незалежне підключення. Додатко-
вий пріоритет ГВП. Контроль циркуляці ї ГВП через
бак-акумулятор ГВП (А) чи теплообмінник (В).
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор ECL Comfort 3101
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA3901
Датчик температури зовнішнього повітря (S1)ESMT1
Датчики температури теплоносія, що
подається в систему опалення (S3, S4 та S9),
та нагріву/заряджання ГВ (S6 / S8)
Модуль розширенняESA321
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
3 або 4
Назва Тип Кількість, од.
Модуль розширенняECA321
Датчики температури зворотного
теплоносія (S5, S6 та S7)
Блок дистанційного керування (БДК)ECA301
S7
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
3
85
85
Page 86
Детальний опис роботи наведених схем, відповідних налаштувань електронних регуляторів ECL Comfort, а також електричні схеми підключення датчиків
та виконавчих пристроїв (клапани, насоси, тощо) наведені в Інструкціях із налаштування до кожного ECL ключа (програми роботи), які Ви можете знайти
наТепловому порталі Данфосс Україна (www.heating.danfoss.ua) у розділі «Продукція - > Каталог продукції - > Електронні регулятори - > Застосування —
ECLключі», вкладинка «Документи» на сторінці необхідного ключа.
A390.12
тільки з ECL Comfort 310
Варіант B
Два незалежних контури опалення та контур
заряджання бака-акумулятора ГВП. Контур опа-
лення 2 підключений в якості частини контура 1.
Додатковий пріоритет ГВП. Контроль циркуляції
ГВП через бак-акумулятор ГВП (А) чи теплообмін-
ник (В).
A390.13
тільки з ECL Comfort 310
Варіант A
Два контури опалення та контур заряджання
бака-акумулятора ГВП. Контури опалення 1 та 2
підключені в якості частин контура заряджання
бака-акумулятора ГВП. Пріоритет ГВП. Контроль
циркуляції ГВП через бак-акумулятор ГВП (А) чи
теплообмінник (В).
A390.13
тільки з ECL Comfort 310
Варіант B
Два контури опалення та нагрівання ГВП. Кон-
тури опалення 1 та 2 підключені в якості частин
контура нагрівання ГВП. Пріоритет ГВП.
P5
S5
S10
P5
S5
S10
Мінімальна комплектація*Додаткова комплектація*
НазваТипКількість, од.
Електронний регулятор ECL Comfort 3101
Базова частина (клемна панель)087H32301
ECL КлючA3901
Датчик температури зовнішнього повітря (S1)ESMT1
Датчики температури теплоносія, що
подається в систему опалення (S3, S4 та S9),
та нагріву/заряджання ГВ (S6 / S8)
* – коди для замовлення усіх зазначених виробів див. у розділі
«Коди обладнання для оформлення замовлень».
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
3 або 4
Назва Тип Кількість, од.
Модуль розширенняECA321
Датчики температури зворотного
теплоносія (S5, S6 та S7)
Блок дистанційного керування (БДК)ECA301
86
ES M-11
ESMU-100/250
ES MB-12
ESMC
3
Page 87
87
Page 88
ECL Comfort
Схеми роботи «керуючий / керований» (Master / Slave)
У наступному прикладі показаний зв'язок між регуляторами серії ECL Comfort 210/310 по лінії зв’язку ECL485, кожний з яких
керує різними системами теплоспоживання в межах однієї будівлі.
В такому випадку, для всіх систем потрібен тільки один датчик температури зовнішнього повітря (S1), який підключений до
головного (або «керуючого») регулятора серії ECL Comfort 210/310. Далі, «керуючий» регулятор по лінії зв’язку ECL485 передає
іншим, підключеним до нього, «керованим» регуляторам ECL Comfort 210/310 наступні дані:
- наявну температуру зовнішнього повітря;
- час та дату;
- активність нагріву ГВП.
Приклад 1.
Система зв’язку електронних регуляторів серії
ECL Comfort 210/310 «керуючий / керований»
(Master / Slave) за протоколом ECL485
В даному прикладі «керуючий» регуля-
тор ECL Comfort 210/310 працює з про-
грамою роботи А266, а два «керовані»
регулятори ECL Comfort 210/310 працю-
ють з програмами роботи А237 та А260
відповідно.
S1
88
Page 89
У наступному прикладі показаний регулятор ECL Comfort 210/310 в якості «керуючого», який керує основним тепловим наванта-
женням. Значення температури зовнішнього повітря, час, дата та активність нагріву ГВ передаються «керованим» регуляторам ECL
Comfort 210/310. Керовані регулятори ECL Comfort 210/310, маючи свою відповідну адресу в мережі зв’язку за протоколом ECL485,
в свою чергу можуть надсилати керуючому регулятору значення необхідної температури потоку для керованих ними систем.
Прицьому керуючий регулятор гарантує, що всі, навіть дуже високі вимоги будь-якого з керованих регуляторів будуть виконані.
При наявності активності системи ГВП керуючого регулятора будь-який контур з підключених до керуючого регулятора може бути
закритим, в порядку забезпечення пріоритету нагріву ГВ.
Приклад 2.
Система зв’язку електронних регуляторів серії
ECL Comfort 210/310 «керуючий / керований»
(Master / Slave) за протоколом ECL485
В даному прикладі «керуючий» регуля-
тор ECL Comfort 210/310 працює з про-
грамою роботи А230, а три «керовані»
регулятори ECL Comfort 210/310 працю-
ють з програмами роботи А260 та два
з А247.
S1
89
Page 90
ECL Comfort Коди обладнання для оформлення замовлень
Електронні регулятори ECL Comfort
ТипОписКод №
ECL Comfort 110Електронний регулятор, напруга живлення ~ 230 В змін. струму.08 7В1262
ECL Comfor t 210
ECL Comfort 310
ТипОписКод №
ECL Comfort 110Електронний регулятор, напруга живлення ~ 24 В змін. с труму.08 7В1252
ECL Comfort 310
Додаткове приладдя
Тільки для ECL Comfort 110
ТипОписКод №
Монтажний комплектКомплект кріплень для щитового монтажу регуляторів ECL Comfort 110087В1249
ECA 60Кімнатна панель для ECL Comfort 110, з дисплеєм і датчиком кімнатної температури0 87B114 0
ECA 61Блок дистанційного керування для ECL Comfort 110, з дисплеєм і датчиком кімнатної температури08 7B114 1
Електронний регулятор, напруга живлення ~ 230 В змін. струму.
Базова частина – код № 0 87Н3230, НЕ ВХОДИТЬ до комплекту поставк и та замовляється ОКРЕМО!
Електронний регулятор, напруга живлення – 230 В змін. струму.
Базова частина – код № 0 87Н3230, НЕ ВХОДИТЬ до комплекту поставк и та замовляється ОКРЕМО!
Електронний регулятор, напруга живлення – 24 В змін. струму.
Базова частина – код № 0 87Н3230, НЕ ВХОДИТЬ до комплекту поставк и та замовляється ОКРЕМО!
087H3020
087H3040
087H3044
Тільки для ECL Comfort 210/310
ТипОписКод №
Базова частинаДля монтажу регуляторів ECL Comfort 210/310 на стіну або на DIN-рейку (35 мм)087H3230
ECA30
Комплек т для монтаж у ECA30 на
лицьовій панелі шафи керування
ECA 32Модуль розширення з додатковими входами та виходами (тільки для ECL Comfort 310)087H3202
ECA 99Трансформатор 230В у 24 В змін.струму (35 ВА)087 B1156
Блок дистанційного керування (БДК) із вбудованим датчиком температури.
Базова час тина для монтаж у БДК на стіну входить до комплекту поставки ECA30.
Для монтажу у вирізаному отворі на лицьовій панелі шафи керування (ШУ ).
Габарити 144 x 96 мм, фак тичний виріз 139 x 93 мм.
087H320 0
087H3236
Датчики температури типу Pt 1000 (IEC 751B, 1000 Ом при 0 °C)
ТипНайменуванняКод №
ESMT Датчик температури зовнішнього повітря084 N1012
ES M-10 Датчик температури внутрішнього повітря087 B116 4
ES M-11 Накладний датчик температури (на металеві труби DN 15...50 мм)087 B1165
ES MB-12 Універсальний датчик температури (включаючи кабель довжиною 2,5 м)087 B118 4
ESMC Датчик температури поверхні (включаючи кабель довжиною 2 м)08 7N00 11
ES MU-10 0 Занурювальний датчик температ ури, 100 мм, мідь087B1180
ESMU-250 Занурювальний датчик температури, 250 мм, мідь0 87B 1181
ES MU-10 0 Занурювальний датчик температ ури, 100 мм, нерж. сталь087 B1182
ESMU-250 Занурювальний датчик температури, 250 мм, нерж. сталь08 7B118 3
Гільза ( до ESMU-100)Занурювальна гільза, нерж. сталь, 100 мм, д ля датчиків ESMU-100 (код № 087B1180)0 87 B1190
Гільза (до ESMU-250)Занурювальна гільза, нерж. сталь, 250 мм, для датчиків ESMU-250 (код № 08 7B1181)087 B1191
Гільза ( до ESMB-12)Занурювальна гільза, нерж . сталь, 100 мм, для датчиків ESMB-12 (код № 087 B118 4)08 7B11 92
Гільза ( до ESMB-12)Занурювальна гільза, нерж . сталь, 250 мм, для датчиків ESMB-12 (код № 087B 1184 )087 B1193
90
Page 91
ECL Comfort Коди обладнання для оформлення замовлень
ECL Ключі для електронних регуляторів ECL Comfort 210/310
ТипОписКод №
Контроль температури повітря (нагрівання/охолодження) у вентиляційних системах. Контроль температури повітря в повітропроводі/
A214 *
A217
A230
A231
A232
A237
A247
A260
A266
A275*
A361*
A367
A368*
A376*
A377
А390
* УВАГА! Для дея ких підпрограм ро боти цього ключа і з регуляторами ECL Com fort 310 необхідно використ овувати модуль розши рення ЕСА32
(код №087Н3202) – див. Інст рукцію користувача дл я обраного ECL ключ а.
кімнаті. Обмеження температ ури зворотного теплоносія. Захист від загоряння та від замерзання, а також функція сигналізації.
Ключ A214 містить деякі програми роботи (А314), які пов’язані з використанням ECL Comfort 310 для збільшення його функціональних
можливостей (наприклад, контроль роботи обертових теплообмінників).
Розширений контроль температури в контурі ГВП (гарячого водопостачання) з та без схеми заряджання бака-акумулятора та конт ура
попереднього нагріву. Контроль роботи рециркуляційного насоса ГВП. Обмеження температури зворотного теплоносія. Захист від
замерзання та функція сигналізації.
Ключ A217 може використовуватися також з ECL Comfort 310 для збільшення функціональних можливостей (наприклад, можливість
використання комунікаційних протоколів M-bus, Modbus RTU).
(A230.1) Погодозалежне регулювання температури подачі в контурі опалення. Контроль циркуляційного насоса. Контроль температури повітря в приміщенні та обмеження температури зворотного теплоносія. Обмеження витрати/потужності. Вітрова компенсація,
захист від замерзання, а також функція сигналізації.
(A230.2) Регулювання температури теплоносія, що подається в систему охолодження/холодопостачання. Компенсація для зовнішньої
та кімнатної температур. Обмеження температури зворотного теплоносія.
Ключ A230 може використовуватися також з ECL Comfort 310 для збільшення його функціональних можливостей (наприклад,
можливість використання комунікаційних протоколів M-bus, Modbus RTU).
Погодозалежне регулювання температури подачі в контурі опалення. Контроль роботи двох циркуляційних насосів (основний/резервний). Контроль контуру під живлення. Захист від замерзання, а також функція сигналізаці ї.
Ключ A231 містить деякі програми роботи (А331), які пов'язані з використанням ECL Comfort 310 для збільшення його функціональних
можливостей (наприклад, контроль роботи двох підживлювальних насосів (основний/резервний) та можливість використання
комунікаційних протоколів M-bus, Modbus RTU).
Погодозалежне регулювання температури подачі в контурі опалення / охолодження. Автоматичне перемикання між опаленням і
охолодженням. Контроль циркуляційного насоса. Компенсація температури точки роси (тільки в режимі охолодження) та компенсація
температури поверхні.
Ключ A232 містить деякі програми роботи (А332), які пов'язані з викорис танням ECL Comfort 310 для збільшення його функціональних
можливостей (наприклад, обмеження температури зворотного теплоносія та відокремлений контроль конт урів опалення та охолодження).
Погодозалежне регулювання температури подачі в контурі опалення. Контроль циркуляційного насоса. Контроль температури повітря
в приміщенні та обмеження температури зворотного теплоносія. Обмеження витрати/потужності.
Контроль температури у вторинно підключеному конт урі ГВП з системою заряджання бака-акумулятора або з баком -акумулятором
із вбудованим внутрішнім теплообмінником. Додатково – контроль ON/OFF (УВІМК. /ВИМК.) контуру ГВП з баком-ак умулятором із
вбудованим внутрішнім теплообмінником, який первинно підключений до мережі. Контроль роботи рециркуляційного насоса ГВП.
Захист від замерзання, а також функція сигналізації.
Ключ A237 мі стить деякі прог рами роботи (А337), які пов'яза ні з використанням EC L Comfort 310 для збільшення й ого функціональних
можливостей (наприкла д, можливість використання комунікаційних протоколів M-bus, Modbus RTU).
Погодозалежне регулювання температури подачі в контурі опалення. Контроль циркуляційного насоса. Контроль температури повітря
в приміщенні та обмеження температури зворотного теплоносія. Обмеження витрати/потужності.
Контроль температури в контурі ГВП зі схемою заряд жання бака-акумулятора. Контроль роботи рециркуляційного насоса ГВП.
Рециркуляція через бак-акумулятор або через зарядний теплообмінник. Захист від замерзання та функція сигналізації.
Ключ A247 містить деякі програми роботи (А347), які пов'язані з викорис танням ECL Comfort 310 для збільшення його функціональних
можливостей (наприклад, можливість використання комунікаційних протоколів M-bus, Modbus RTU та підключення датчика температури в приміщенні)
Погодозал ежне регулюван ня температур и подачі у двох незалеж них контурах опа лення. Контроль ро боти циркуляцій них насосів, контроль
температури повітря в приміщеннях та обмеження температури зворотного теплоносія в обох контурах опалення. Обмеження витрати/
поту жності, захи ст від замерзання т а функція сигналізац ії.
Ключ A260 може використовуватися також з ECL Comfort 310 для збільшення його функціональних можливостей (наприклад ,
можливість використання комунікаційних протоколів M-bus, Modbus RTU).
Погодозалежне регулювання температури подачі в контурі опалення. Контроль циркуляційного насоса. Контроль температури повітря в
приміщенні та обмеження температури зворотного теплоносія. Обмеження витрати/потужності.
Регулювання температури в контурі ГВП з рециркуляцією. Обмеження температури зворотного теплоносія, опційно пріоритет ГВП, захист від замерзання т а функція сигналіз ації. Додатково ко нтроль нагріву ГВП б азується на пот ребі в ГВП.
Ключ A266 може використовуватис я також з ECL Comfort 310 для збільшення його функціональних можливос тей (наприклад, мож ливість
використання комунікаційних протоколів M-bus, Modbus RTU).
Погодозалежне регулювання температури подачі в контурі опалення з одноступінчатим водогрійним котлом. Один прямий (котловий)
контур опалення та один змішувальний конт ур. Контроль роботи циркуляційних насосів, контроль температури повітря в приміщенні
та обмеження температури зворотного теплоносія.
Контроль ON/OFF (УВІМК./ВИМК.) контуру ГВП з баком-ак умулятором із вбудованим внутрішнім теплообмінником. Захист від замерзання та функція сигналізації.
Ключ A275 містить деякі програми роботи (А375), які пов'язані з використанням ECL Comfort 310 для збільшення його функціональних
можливостей (наприклад, каскадне керування котлами – від 2 до 8 ступенів/пальників, можливість використання комунікаційних
протоколів M-bus, Modbus RTU тощо).
Погодозал ежне регулюван ня температур и подачі у двох незалеж них контурах опа лення, із контроле м роботи двох цирк уляційних насосів
(основний/резервний) та функцією підживлення.
Контроль температури подачі залежить від температури теплоносія, що подається з тепломережі. Обмеження температури зворотного
теплоно сія. Обмеження ви трати/потужн ості. Захист в ід замерзання, а також функція сигналізації .
Погодозал ежне регулюва ння температу ри подачі у двох конту рах опалення, із ко нтролем роботи ц иркуляційного на соса в кожному з них.
Контроль температури повітря у приміщенні. Обмеження температури зворотного теплоносія.
Контроль температури у вторинно підключеному конт урі ГВП з системою заряджання бака-акумулятора або з баком -акумулятором із
вбудованим внутрішнім теплообмінником. Додатково – контроль ON/OFF (УВІМК./ВИМК.) контуру ГВП з баком-акумулятором із вбудованим вну трішнім теплообмінником, який первинно підключений до мережі. Контроль роботи рециркуляційного насоса ГВП. Захист
від замерзання, а також функція сигналізації.
Погодозалежне регулювання температури подачі в контурі опалення. Контроль роботи двох циркуляційних насосів (основний/резервний). Обмеження витрати/потужності та контроль контуру підживлення.
Регулювання температури в контурі ГВП з рециркуляцією. Контроль роботи двох рециркуляційних насосів (основний/резервний).
Обмеження температури зворотного теплоносія, додатково пріоритет ГВП, захист від замерзання та функція сигналізаці ї.
Погодозалежне регулювання температури подачі у двох контурах опалення, із контролем роботи циркуляційного насоса в кожному з
них. Контроль температури повітря у приміщенні. Обмеження температури зворотного теплоносія.
Регулюв ання температу ри в контурі ГВП з рец иркуляцією. Обме ження температ ури зворотного теп лоносія та пріорите т ГВП. Додатково
контроль н агріву ГВП базуєтьс я на потребі в ГВП. Захист від за мерзання та функція си гналізації.
Погодозал ежне регулюван ня температур и подачі у двох контура х опалення, із контр олем роботи цирк уляційного насоса в кож ному з них.
Контроль температури повітря у приміщенні. Обмеження температури зворотного теплоносія.
Контроль температури у контурі ГВП з системою заряджання бака-акумулятора або з баком-ак умулятором із вбудо ваним внутрішнім
теплообмінником. Контроль роботи рециркуляційного насоса ГВП. Додатково контроль температури нагріву ГВП. Захист від замерзання, а також функція сигналізації.
Погодозалежне регулювання температури подачі в трьох контурах опалення/охолодження із контролем роботи циркуляційного насоса в кожному з них. Контроль температури повітря в приміщеннях та обмеження температури зворотного теплоносія. Обмеження
витрати/потужності, захист від замерзання та функція сигналізації. Контроль температ ури у вторинно підключеному контурі ГВП з
системою зарядки бака-акумулятора або з баком-акумулятором із вбудованим внутрішнім теплообмінником. Додаткова можливість
управління регулювальними клапанами з електроприводами за допомогою аналогового сигналу (0-10 В).
ВИКОРИСТОВУЮТЬСЯ ЯК ІЗ ECL Comfort 210, ТАК І З ECL Comfort 310
087 H38 11*
087H3807
087H3802
087H3805
08 7H3812
087H3806
087H3808
087H3801
087H3800
087H3 814*
ВИКОРИСТОВУЮТЬСЯ ТІЛЬКИ ЗECL Comfort 310
087H3804*
087H3 813
087H3803*
087H3810 *
08 7H3817
087H3 815
Page 92
ECL COMFORT 210ECL COMFORT 310
Автономний електронний регулятор
(без можливості диспетчеризації) для
автоматизації до 2 ½ контурів теплопостачання
Спеціальні ECL ключі , серії А2хх
Поворотна керуюча кнопка
Великий графічний дисплей з підсвічуванням
Базова частина (клемна панель) з достатньо вели-
ким простором для електромонтажу
Базова частина (клемна панель) з електричними
з’єднаннями та сам електронний регулятор повністю розділені
Два виходи з імпульсним сигналом для керування
електроприводами регулювальних клапанів
8 аналогових входів: 6 входів для датчиків тем-
ператури типу Pt1000 та 2 входи, які можуть бути
налаштовані
4 релейних виходи
USB порт для сервісного обслуговування
Підтримує роботу в мережі Master / Slave
(керуючий/керований )
Є оптимальним вибором для автоматизації тепло-
вих пунктів, а також для інших систем, які використовують електроприводи, регулювальні клапани,
датчики температури Pt1000 та перетворювачі
тиску, виробництва компанії Danfoss.
Електронний регулятор для автоматизації до 4контурів теплопостачання з
розширеними комунікаційними
можливостями
На додаток до всіх переваг регуляторів ECL Comfort 210,
регулятори ECL Comfort 310 надають Вам:
Інтегровані інтерфейси зв’язку:
USB інтерфейс для сервісного обслуговування
Modbus RS485 та Modbus TCP для віддалених
систем диспетчеризації
M-bus для підключення теплолічильників
Ethernet
10 аналогових входів: 6 – для датчиків температури
типу Pt1000 та 4 входи, які можуть бути налаштовані
3 виходи з імпульсним сигналом для керування елек-
троприводами регулювальних клапанів
6 релейних виходів
Висновок:
ECL Comfort 310 відповідає найбільш суворим вимогам, що
пред’являються до якості керування системами централізованого теплопостачання та має розширені функціональні
можливості для комунікації за допомогою найбільш поширених стандартів зв’язку.
Висновок:
ECL Comfort 210 задовольняє основним вимогам з регулювання та забезпечує високу якість керування системами
централізованого теплопостачання.
Блок дистанційного керування
(БДК) ЕСА:
У випадку обмеженого доступу до приміщення
індивідуального теплового пункту, регулятори
ECL Comfort 210/310 можуть бути оснащені блоком
дистанційного керування (БДК) ЕСА 30, який може
бути розташований у будь-якому зручному місці будівлі. БДК обладнаний вбудованим датчиком
температури повітря в приміщенні.
ЕСА 30 дозволяє дистанційно контролювати параметри роботи системи, змінювати налаштування
регуляторів ECL Comfort 210/310 та керувати підключеним до регуляторів обладнанням.
Page 93
А Ваша система опалення
вміє «розмовляти»
з Вашим смартфоном?
Давайте навчимо!
І хоча сучасні смартфони вміють виконувати іноді просто вражаючі речі, але Ви все
одно запитаєте «Що може бути спільного у системи опалення та смартфона?»
Вже сьогодні смартфони успішно використовуються не тільки в повсякденному житті,
але і в різних галузях промисловості. І контроль та керування деякими процесами
за допомогою смартфонів стає дедалі більш інтуїтивно зрозумілим. Будучи світовим
лідером ринку енергоефективного регулювального обладнання для систем теплопостачання та тепловикористання, компанія Danfoss розробила спеціальний додаток
для смартфонів, що дозволяє контролювати та керувати роботою систем теплопостачання/споживання (опалення, ГВП, каскад котлів і т. д.), які працюють під керуванням
електронних регуляторів ECL Comfort 310. Це дає Вам можливість дистанційно керувати Вашими системами теплопостачання/споживання, де б Ви зараз не знаходилися.
Беззаперечні переваги з першого погляду:
• Унікальна та інноваційна ідея.
• Простота керування опаленням.
• Оптимізація витрат на теплоспоживання.
• Актуальна інформація про стан систем теплопостачання/споживання.
• Економія Вашого часу.
• Функція аварійної сигналізації – повідомлення про перевищення контрольованого
параметра може бути надіслано Вам по електронній пошті.
• Застосовується для систем як індивідуального, так і централізованого тепло постачання/споживання.
в Україні
користування всіма
можливостями
DANFOSS ECL PORTAL
абсолютно
безкоштовне!
www.heating.danfoss.ua
Page 94
ПРОСТО. ЕФЕКТИВНО. ECL
Доступ до Вашого ECL Comfort 310 з ПК або смартфона
Веб-ресурс Danfoss ECL Portal для електронних регуляторів ECL Comfort 310 – це
найпростіша система диспетчеризації (дистанційного керування) типу SCADA для
систем теплопостачання/споживання. Він може використовуватися як для систем
індивідуального опалення, так і при централізованому теплопостачанні.
ECL Portal дозволяє полегшити експлуатацію та обслуговування Ваших систем, надаючи Вам можливості робити це з Вашого комп'ютера або смартфона в будь-який
час та де б Ви не знаходились.
Поліпшіть рівень сервісного обслуговування та зменште витрати за допомогою
цілодобового 24/7 доступу, керуйте та отримуйте повний обсяг даних про енергоспоживання, температури, витрати теплоносія, тощо.
Хостинг сервера Danfoss ECL Portal забезпечується IT-професіоналами, а це означає, що Ви отримаєте надійне резервне копіювання та безпечне зберігання Ваших
даних, при цьому операційні витрати на хостинг завжди відомі Вам заздалегідь.
Ці та інші переваги Danfoss ECL Portal дозволяють Вам:
• Збільшити довгострокову ефективність систем теплопостачання/споживання.
• Отримати більш високий рівень інформованості та прозорості даних про
споживання теплової енергії.
• Поліпшити рівень обслуговування та скоротити час реагування на аварійні
сигнали.
• Усунути можливі недоліки в роботі без необхідності відвідування систем
теплопостачання/споживання.
94
Page 95
DANFOSS ECL COMFORT 310 PORTAL –
M1
S3
S6
S8
S2
P1
P5
S4
M2
S9
55.7 °C
(70.0) °C
26.9 °C
(65.0) °C
22.9 °C
(26.0) °C
21.3 °CS1
23.3 °C
(44.1) °C
- - °C
(21.5) °C
S7
- - °C
(21.6) °C
27.9 °C
(55.0) °C
28.8 °C
S5
P2/M3
A367.1 example e
P3
це інтуїтивно зрозумілий
та зручний для
користувача інтерфейс
Графічний інтерфейс Danfoss ECL
Portal, що базується на використанні
сучасних інтернет-технологій,
забезпечує Вас детальною інформацією
про конфігурацію підключених
електронних регуляторів
ECL Comfort 310, їх параметри та
налаштування.
На головній сторінці Danfoss ECL
Portal автоматично буде відображена
принципова схема тієї програми
роботи, яка завантажена в електронний
регулятор ECL Comfort 310, а також
поточні та задані значення температур.
А за допомогою відповідних розділів
його меню Ви отримаєте миттєвий
доступ до налаштувань, архівів даних
тадо інших можливостей ECL Portal.
Примітка: Для ознайомлення із Danfoss ECL Portal Ви можете скористатися демонстраційним
обліковим записом, перейшовши за посиланням: ecl.portal.danfoss.com
…комп’ютер, підключення до мережі Інтернет – і Ви можете починати!
Для зв'язку між електронним регулятором ECL Comfort 310 та порталом Danfoss ECL Portal використовується існуюче
вбудівлі Інтернет-підключення (Ethernet). При цьому немає необхідності в спеціальному програмному забезпеченні, яке
потрібно встановлювати у Ваш комп’ютер – використовуються стандартні програми огляду Інтернет – браузери, наприклад,
Microsoft Internet Explorer 7 (або новіше), Google Chrome 12 (або новіше), Mozilla Firefox 3.6 (або новіше), Safari 4 (або новіше).
Після того як система встановлена і працює, для розрізнення можливостей взаємодії з даними та адміністрування системи Вам будуть доступні два типи облікових записів користувача – Приватний кінцевий споживач та Професіонал. З цього
моменту відстежувати Ваші електронні регулятори ECL Comfort 310 та керовані ними системи теплопостачання/споживання буде так легко, як ніколи раніше. А при використанні смартфона із встановленим безкоштовним додатком ECL Portal
керування процесом споживання теплової енергії, в прямому сенсі, буде завжди у Вас під рукою.
Крок за кроком
1 » Вставте Ethernet-кабель у відповідний порт Вашого ECL Comfort 310 для підключення до Інтернет
2 » Увімкніть можливість використання ECL Portal в налаштуваннях регулятора ECL Comfort 310
3 » Запишіть серійний номер (serial number) та код доступу (access code), які будуть відображені на екрані електронного
регулятора, у відповідному меню налаштувань.
4 » Потім зайдіть за допомогою браузера до Danfoss ECL Portal за адресою ecl.portal.danfoss.com
5 » Увійдіть до Вашого наявного Облікового запису або створіть (при першому використанні) Обліковий запис
6 » Зареєструйте Ваш електронний регулятор ECL Comfort 310 в своєму Обліковому записі системи ECL Portal,
використовуючи раніше записаний серійний номер (serial number) та код доступу (access code) (див. вище п.З).
Тепер Ви можете безкоштовно користуватися всіма перевагами DANFOSS ECL PORTAL протягом наступних 3 місяців, тобто
впродовж усього ознайомчого періоду роботи!
УВАГА! Для всіх користувачів в Україні користування DANFOSS ECL PORTAL
АБСОЛЮТНО БЕЗКОШТОВНЕ!
95
Page 96
Завітайте на
www.heating.danfoss.ua
Тепловий портал Danfoss Україна містить актуальні професійні матеріали для
різних груп користувачів сайту: монтажників, проектувальників, дистриб’юторів
та представників теплопостачальних організацій.
На www.heating.danfoss.ua розміщені всі необхідні для роботи матеріали,
починаючи з графічних зображень, технічних описів продукції, нормативної
довідки та закінчуючи відеороликами і посиланнями на соціальні мережі.
На нашому сайті Ви знайдете:
крок
1
Найкраща добірка
професійних
матеріалів на
www.heating.danfoss.ua
дознань
Каталоги, інструкції,
технічні описи,
посібники, книги та ін.
Об’єкти, на яких
встановлено обладнання
«Данфосс ТОВ»
ТОВ з іі «Данфосс ТОВ»
Тепловий напрямок • heating.danfoss.ua • E-mail: uacs@danfoss.com
+380 800 800 144(безкоштовно з мобільних та стаціонарних телефонів України)
Компанія Danfoss не несе відповідальності за можливі помилки в каталогах, брошурах чи інших друкованих матеріалах. Компанія Danfoss зберігає за
собою право вносити зміни в свою продукцію без попередження. Це положення поширюється також на вже замовлені продукти, але за умов, що внесення
таких змін не спричиняє необхідності внесення змін в уже погоджені специфікації. Всі торгові марки в цьому матеріалі є власністю відповідних компаній.
Danfoss і логотип Danfoss – це торгові марки компанії Danfoss A/S. Авторські права захищені.