Användarmanual
Information om hur du registrerar ditt användarkonto
och ECL Comfort 296 / 310 regulatorn på ECL Portal
1.0 Innehåll
1.0 Innehåll ... .. ...............................................................................................................................................................................................................................................1
2.0 Inledning ................................................................................................................................................................................................................................................2
2.1 Use the ECL Portal to take control of your plant ...........................................................................................................................................................2
2.2 Tillämpningsexempel .............................................................................................................................................................................................................2
3.0 Systemkrav ..............................................................................................................................................................................................................................................3
3.1 Följande krav gäller för den dator som används för åtkomst till ECL Portal: ......................................................................................................3
3.2 Krav på internetanslutning till ECL Comfort 296 / 310 ...............................................................................................................................................3
3.3 Krav för ECL Comfort 296 / 310 regulatorn .....................................................................................................................................................................3
3.4 Krav för smarttelefonen .........................................................................................................................................................................................................3
4.0 Installation ............................................................................................................................................................................................................................................... 4
4.1 Det kunde inte vara enklare ................................................................................................................................................................................................4
4.2 Konfiguration av ECL Comfort regulatorn för kommunikation med ECL Portal ...............................................................................................4
5.0 Arbeta med ECL Portal ........................................................................................................................................................................................................................ 8
5.1 Internetadress ...........................................................................................................................................................................................................................8
5.2 Språkval ....................................................................................................................................................................................................................................... 8
5.3 Skapa användarkonto ............................................................................................................................................................................................................8
5.4 Logga in på ditt konto ......................................................................................................................................................................................................... 10
5.5 Registrera din ECL-regulator på kontot ......................................................................................................................................................................... 10
5.6 ECL Portal – framsidan ........................................................................................................................................................................................................ 12
5.7 Ge privata slutanvändare åtkomst till ECL-regulatorn ............................................................................................................................................. 12
5.8 Åtkomstnivåer ........................................................................................................................................................................................................................ 13
6.0 Vad händer om en privat slutanvändare registrerar sitt konto på ECL Portal före den professionella användaren? ............................................ 14
7.0 Telefonhjälp .......................................................................................................................................................................................................................................... 14
8.0 Ytterligare information och teknisk litteratur .......................................................................................................................................................................... 14
© Danfoss |2021.01
AQ148886472386sv-000401 | 1
Användarmanual ECL 296 / 310 Comfort & ECL Portal
2.0 Inledning
2.1 Use the ECL Portal to take control of your plant
Den här användarmanualen är avsedd för professionella användare
som servicepersonal på offentliga ärrvärmeverk eller större anläggningar
eller ägare/operatörer på fristående ärrvärmeanläggningar.
Du kan använda ECL Portal för att reglera ditt ärrvärmesystem. Du
kan använda den för att anpassa service, driftsättning och underhåll
direkt från din dator eller smarttelefon, oavsett var du befinner dig
2.2 Tillämpningsexempel
j
k
l
j
k
l
Du kan dessutom bevilja privata slutanvändare åtkomst till
,
ECL Portal i syfte att övervaka energiförbrukningen och justera
temperaturinställningarna.
n
l
m
l
o
j
k
l
Privat hem
j
Regulator ECL Comfort 296 / 310
k
Ethernet-nätverk
l
Internet
m
ECL-portalserver
n
Tjänsteleverantörens bärbara dator
o
Tjänsteleverantörens smarttelefon
Energimätare
I det här exemplet använder en tjänsteleverantör sin bärbara dator och en smarttelefon med en internetanslutning för att övervaka och styra
värmeinstallationerna och läsa av energiförbrukningen i flera olika fastigheter via ECL Portal (professionellt användarkonto).
De personer som bor i fastigheterna använder sina bärbara datorer för att övervaka sin energiförbrukning via ECL Portal (via privata
slutanvändarkonton) och för att ställa in rumstemperaturerna och nattscheman med temperatursänkning.
2 | © Danfoss| 2021.01
AQ148886472386sv-000401
Användarmanual ECL 296 / 310 Comfort & ECL Portal
3.0 Systemkrav
3.1 Följande krav gäller för den dator som används för åtkomst till ECL Portal:
Webbläsare • MS Internet Explorer
• Firefox
• Chrome
• Safari
Webbläsare-versioner som stöds:
Den nyaste versionen tillgänglig vid tidpunkten när
användaren fick åtkomst till ECL-portan och ett år tillbaka i
tiden.
3.2 Krav på internetanslutning till ECL Comfort 296 / 310
Elektriskt gränssnitt Ethernet, RJ45-anslutning
Kabeltyp Ethernet-kabel (CAT 5)
Max. bus-kabellängd Enligt Ethernet-standard
Överföringshastighet i LAN • 10 Mbit/sek.
• 100 Mbit/sek.
Nätverk Stjärnformat nätverk enligt Ethernet-standard
IP-adressering (LAN-sidan) Dynamisk eller statisk. DHCP-server krävs på LAN för att
ECL Comfort 296 / ECL Comfort 310 ska kunna använda
dynamisk IP-adressering.
Brandvägg Måste tillåta att trafik från TCP-port 502 (standardval för
Modbus-TCP-protokollet) passerar från det lokala nätverket
till den trådlösa nätverkssidan.
3.3 Krav för ECL Comfort 296 / 310 regulatorn
Regulatorprogramvara
Programvara för tillämpningsnyckel 1.04 (eller senare)
ECA 30 ärrkontroll (tillval) 1.30 (eller senare)
3.4 Krav för smarttelefonen
Operativsystem • Apple iOS 4 (eller senare)
ECL 296 / ECL 310-regulatorerna måste ha programvaruversion 1.11 (eller senare).
Om versionen är 1.11–1.30 kommer den automatiskt att
uppdateras av tillämpningsnyckeln till lägst version 1.30.
Om den är äldre än version 1.11 kan den inte användas för
ECL-portalen.
• Google Android 2.1 (eller senare)
AQ148886472386sv-000401
© Danfoss | 2021.01 | 3
Användarmanual ECL 296 / 310 Comfort & ECL Portal
4.0 Installation
4.1 Det kunde inte vara enklare
Allt du behöver för att komma i gång är en dator, en internetanslutning
samt en anslutning till ECL Comfort 296 / 310 regulatorn!
När ECL Comfort 296 / 310-regulatorerna är anslutna till internet och
användarkontot har skapats på ECL Portal-webbplatsen, kan även
andra användare (privata slutanvändare) beviljas åtkomst till ECL
Kommunikationen mellan ECL Comfort 296 / 310 regulatorn och ECL
Comfort 296 / 310 regulatorerna.
Portal använder den befintliga internetanslutningen (Ethernet) som
redan finns i byggnaden. Installationsprocessen är med andra ord
mycket smidig. Du behöver inte installera några specialprogram på
datorn.
4.2 Konfiguration av ECL Comfort regulatorn för kommunikation med ECL Portal
Först måste ECL Comfort 296 / 310 regulatorn konfigureras för anslutning till det lokala nätverket (LAN).
Anslut ECL-regulatorn till internet med hjälp av en vanlig Ethernetkabel som är ansluten till det lokala nätverket.
Lämna kabeln i anslutet läge. Det lokala nätverket måste tillåta
utgående kommunikation till internet via TCP-port 502 (
protokollet
).
Modbus-TCP-
Mer information om hur du navigerar med ECL-regulatorn finns
i användarmanualen för tillämpningsnyckeln i fråga.
Gå till systemmenyn:
Menu > System
Du hittar systemmenyn under ”Gemensamma regulatorinställningar”
( ).
Så här gör du gemensamma regulatorinställningar:
Åtgärd: Ändamål: Exempel:
Välj MENU i någon av
översiktsdisplayerna.
Bekräfta
Välj kretsväljaren längst upp
till höger på displayen
Bekräfta
Välj gemensamma
regulatorinställningar
Bekräfta
4 | © Danfoss| 2021.01
AQ148886472386sv-000401
Användarmanual ECL 296 / 310 Comfort & ECL Portal
Välj: Ethernet-meny.
Välj adresstyp.
Ändra STATIC till DHCP.
Det går enklare att konfigurera ECL-regulatorn på det lokala
nätverket om du väljer DHCP som IP-adresstyp i stället för STATIC.
I det läget erhåller ECL-regulatorn nätverksinställningarna automatiskt.
Om du ställer in adresstypen på STATIC måste du anpassa IP-, gateway
och DNS-adresserna till dina lokala nätverksinställningar.
I detta läge är alla IP-inställningar konfigurerade, vilket betyder att
du kan aktivera ECL Portal i Server-konfigurationsmenyn.
-
AQ148886472386sv-000401
© Danfoss | 2021.01 | 5