How it Works
Danfoss
Loading...
#
E
Loading...
Loading...
ECL 296
Installation guide [ar]
4 pgs864.55 Kb0
Operating guide [de]
16 pgs2.09 Mb0
Operating guide [sv]
16 pgs2.04 Mb0

Danfoss ECL 296, ECL 310 Comfort, ECL Portal Operating guide [sv]

Download
Användarmanual
Information om hur du registrerar ditt användarkonto och ECL Comfort 296 / 310 regulatorn på ECL Portal
1.0 Innehåll
1.0 Innehåll ... .. ...............................................................................................................................................................................................................................................1
2.0 Inledning ................................................................................................................................................................................................................................................2
2.1 Use the ECL Portal to take control of your plant ...........................................................................................................................................................2
2.2 Tillämpningsexempel .............................................................................................................................................................................................................2
3.0 Systemkrav ..............................................................................................................................................................................................................................................3
3.1 Följande krav gäller för den dator som används för åtkomst till ECL Portal: ......................................................................................................3
3.2 Krav på internetanslutning till ECL Comfort 296 / 310 ...............................................................................................................................................3
3.3 Krav för ECL Comfort 296 / 310 regulatorn .....................................................................................................................................................................3
3.4 Krav för smarttelefonen .........................................................................................................................................................................................................3
4.0 Installation ............................................................................................................................................................................................................................................... 4
4.1 Det kunde inte vara enklare ................................................................................................................................................................................................4
4.2 Konfiguration av ECL Comfort regulatorn för kommunikation med ECL Portal ...............................................................................................4
5.0 Arbeta med ECL Portal ........................................................................................................................................................................................................................ 8
5.1 Internetadress ...........................................................................................................................................................................................................................8
5.2 Språkval ....................................................................................................................................................................................................................................... 8
5.3 Skapa användarkonto ............................................................................................................................................................................................................8
6.0 Vad händer om en privat slutanvändare registrerar sitt konto på ECL Portal före den professionella användaren? ............................................ 14
7.0 Telefonhjälp .......................................................................................................................................................................................................................................... 14
8.0 Ytterligare information och teknisk litteratur .......................................................................................................................................................................... 14
© Danfoss |2021.01
AQ148886472386sv-000401 | 1
Användarmanual ECL 296 / 310 Comfort & ECL Portal
2.0 Inledning
2.1 Use the ECL Portal to take control of your plant
Den här användarmanualen är avsedd för professionella användare som servicepersonal på offentliga ärrvärmeverk eller större anläggningar eller ägare/operatörer på fristående ärrvärmeanläggningar.
Du kan använda ECL Portal för att reglera ditt ärrvärmesystem. Du kan använda den för att anpassa service, driftsättning och underhåll direkt från din dator eller smarttelefon, oavsett var du befinner dig
2.2 Tillämpningsexempel
j
k
l
j
k
l
Du kan dessutom bevilja privata slutanvändare åtkomst till
,
ECL Portal i syfte att övervaka energiförbrukningen och justera temperaturinställningarna.
n
l
m
l
o
j
k
l
Privat hem
j
Regulator ECL Comfort 296 / 310
k
Ethernet-nätverk
l
Internet
m
ECL-portalserver
n
Tjänsteleverantörens bärbara dator
o
Tjänsteleverantörens smarttelefon
Energimätare
I det här exemplet använder en tjänsteleverantör sin bärbara dator och en smarttelefon med en internetanslutning för att övervaka och styra värmeinstallationerna och läsa av energiförbrukningen i flera olika fastigheter via ECL Portal (professionellt användarkonto).
De personer som bor i fastigheterna använder sina bärbara datorer för att övervaka sin energiförbrukning via ECL Portal (via privata slutanvändarkonton) och för att ställa in rumstemperaturerna och nattscheman med temperatursänkning.
2 | © Danfoss| 2021.01
AQ148886472386sv-000401
Användarmanual ECL 296 / 310 Comfort & ECL Portal
3.0 Systemkrav
3.1 Följande krav gäller för den dator som används för åtkomst till ECL Portal:
Webbläsare • MS Internet Explorer
• Firefox
• Chrome
• Safari
Webbläsare-versioner som stöds: Den nyaste versionen tillgänglig vid tidpunkten när användaren fick åtkomst till ECL-portan och ett år tillbaka i tiden.
3.2 Krav på internetanslutning till ECL Comfort 296 / 310
Elektriskt gränssnitt Ethernet, RJ45-anslutning Kabeltyp Ethernet-kabel (CAT 5) Max. bus-kabellängd Enligt Ethernet-standard Överföringshastighet i LAN • 10 Mbit/sek.
• 100 Mbit/sek. Nätverk Stjärnformat nätverk enligt Ethernet-standard IP-adressering (LAN-sidan) Dynamisk eller statisk. DHCP-server krävs på LAN för att
ECL Comfort 296 / ECL Comfort 310 ska kunna använda dynamisk IP-adressering.
Brandvägg Måste tillåta att trafik från TCP-port 502 (standardval för
Modbus-TCP-protokollet) passerar från det lokala nätverket till den trådlösa nätverkssidan.
3.3 Krav för ECL Comfort 296 / 310 regulatorn
Regulatorprogramvara
Programvara för tillämpningsnyckel 1.04 (eller senare) ECA 30 ärrkontroll (tillval) 1.30 (eller senare)
3.4 Krav för smarttelefonen
Operativsystem • Apple iOS 4 (eller senare)
ECL 296 / ECL 310-regulatorerna måste ha program­varuversion 1.11 (eller senare). Om versionen är 1.11–1.30 kommer den automatiskt att uppdateras av tillämpningsnyckeln till lägst version 1.30. Om den är äldre än version 1.11 kan den inte användas för ECL-portalen.
• Google Android 2.1 (eller senare)
AQ148886472386sv-000401
© Danfoss | 2021.01 | 3
Användarmanual ECL 296 / 310 Comfort & ECL Portal
4.0 Installation
4.1 Det kunde inte vara enklare
Allt du behöver för att komma i gång är en dator, en internetanslutning samt en anslutning till ECL Comfort 296 / 310 regulatorn!
När ECL Comfort 296 / 310-regulatorerna är anslutna till internet och användarkontot har skapats på ECL Portal-webbplatsen, kan även andra användare (privata slutanvändare) beviljas åtkomst till ECL
Kommunikationen mellan ECL Comfort 296 / 310 regulatorn och ECL
Comfort 296 / 310 regulatorerna. Portal använder den befintliga internetanslutningen (Ethernet) som redan finns i byggnaden. Installationsprocessen är med andra ord mycket smidig. Du behöver inte installera några specialprogram på datorn.
4.2 Konfiguration av ECL Comfort regulatorn för kommunikation med ECL Portal
Först måste ECL Comfort 296 / 310 regulatorn konfigureras för an­slutning till det lokala nätverket (LAN).
Anslut ECL-regulatorn till internet med hjälp av en vanlig Ethernet­kabel som är ansluten till det lokala nätverket.
Lämna kabeln i anslutet läge. Det lokala nätverket måste tillåta utgående kommunikation till internet via TCP-port 502 ( protokollet
).
Modbus-TCP-
Mer information om hur du navigerar med ECL-regulatorn finns i användarmanualen för tillämpningsnyckeln i fråga.
Gå till systemmenyn:
Menu > System
Du hittar systemmenyn under ”Gemensamma regulatorinställningar” ( ).
Så här gör du gemensamma regulatorinställningar:
Åtgärd: Ändamål: Exempel:
Välj MENU i någon av översiktsdisplayerna.
Bekräfta Välj kretsväljaren längst upp
till höger på displayen Bekräfta Välj gemensamma
regulatorinställningar Bekräfta
4 | © Danfoss| 2021.01
AQ148886472386sv-000401
Användarmanual ECL 296 / 310 Comfort & ECL Portal
Välj: Ethernet-meny.
Välj adresstyp.
Ändra STATIC till DHCP.
Det går enklare att konfigurera ECL-regulatorn på det lokala nätverket om du väljer DHCP som IP-adresstyp i stället för STATIC.
I det läget erhåller ECL-regulatorn nätverksinställningarna automatiskt.
Om du ställer in adresstypen på STATIC måste du anpassa IP-, gateway och DNS-adresserna till dina lokala nätverksinställningar.
I detta läge är alla IP-inställningar konfigurerade, vilket betyder att du kan aktivera ECL Portal i Server-konfigurationsmenyn.
-
AQ148886472386sv-000401
© Danfoss | 2021.01 | 5
Användarmanual ECL 296 / 310 Comfort & ECL Portal
Gå till System -> Server Config
Kontrollera att serveradressen är ecl.portal.danfoss.se
Serveradressen anpassas automatiskt till språkinställningen i ECL, t.ex. till .se för svenska eller .de för tyska.
Om ett språk inte stöds i ECL Portal måste du ställa in den engelska serveradressen manuellt så att den slutar med .com.
Ställ därefter in ECL Portal på ON (på).
Serveradressen kan inte ändras om portalen redan är inställd på ON.
6 | © Danfoss| 2021.01
AQ148886472386sv-000401
Användarmanual ECL 296 / 310 Comfort & ECL Portal
Statusen för ECL Portal ska i detta läge ändras till ONLINE.
Om statusen inte ändras till ONLINE inom några sekunder har ett kommunikationsproblem uppstått mellan ECL-regulatorn och ECL Portal-servern. Därefter måste nätverksinställningarna och internetanslutningen kontrolleras.
Klicka på Server namn för att visa serienumret och åtkomstkoden.
Anteckna serienumret och åtkomstkoden eftersom du behöver dessa nummer för att kunna registrera ECL-regulatorn på ditt användarkonto på ECL Portal.
Konfigurationen av ECL-regulatorn är nu genomförd.
Kontrollera internetanslutningen om serienumret eller åtkomstkoden inte visas.
AQ148886472386sv-000401
© Danfoss | 2021.01 | 7
Användarmanual ECL 296 / 310 Comfort & ECL Portal
5.0 Arbeta med ECL Portal
5.1 Internetadress
Öppna din webbläsare och gå till
http://ecl.portal.danfoss.se/
5.2 Språkval
Språket anpassas automatiskt till den plats där användaren befinner sig utifrån landsinställningarna på användarens dator.
Välj språk genom att trycka på valknappen ”Språk” intill ”Hem”.
5.3 Skapa användarkonto
Klicka på ”Ny användare”.
Skriv ditt namn, din e-postadress och det lösenord som du vill använda.
När du har läst igenom användarvillkoren markerar du kryssrutan ”Acceptera användarvillkoren” och fortsätter.
8 | © Danfoss| 2021.01
Den professionella användaren måste registrera ECL-regulatorn på sitt användarkonto innan en privat slutanvändare kan registrera samma ECL-regulator på sitt konto.
AQ148886472386sv-000401
Användarmanual ECL 296 / 310 Comfort & ECL Portal
Du får ett e-postmeddelande om bekräftelse från ECL Portal.
Öppna din e-postlåda för att se om bekräftelsen har kommit. Du bör få den inom ett par minuter.
Öppna e-postmeddelandet och klicka på länken för att bekräfta ditt användarkonto.
Klicka på ”Yes” (Ja).
Din registrering är färdig.
Kontrollera även dina skräppostmappar om du inte får något e-postmeddelande om bekräftelse.
AQ148886472386sv-000401
© Danfoss | 2021.01 | 9
Användarmanual ECL 296 / 310 Comfort & ECL Portal
5.4 Logga in på ditt konto
Logga in på ditt användarkonto med hjälp av din e-postadress och ditt lösenord.
Du kan nu registrera en eller flera ECL Comfort 296 / 310 regulatorer på ditt användarkonto.
5.5 Registrera din ECL-regulator på kontot
Gå till menyn ”Registrera ny ECL”.
Ange det serienummer och den åtkomstkod som visades på displayen för ECL Comfort 296 / 310 regulatorn.
10 | © Danfoss| 2021.01
AQ148886472386sv-000401
Användarmanual ECL 296 / 310 Comfort & ECL Portal
ECL Portal konfigurerar sitt användargränssnitt automatiskt mot bakgrund av den tillämpning som är installerad i ECL Comfort 296 / 310.
I det här exemplet är tillämpningsnyckeln A260.1 installerad.
Först måste du ange ECL-regulatorns namn och installationsadress.
Välj det tillämpningsexempel som passar bäst för installationen och beskriv även ECL Comfort 296 / 310 regulatorn.
Om fler än en ECL Comfort 296 / 310-regulator är registrerade på ditt konto bör du överväga att dela in dem i grupper. Du kan ange gruppens namn i fältet ”Gruppnamn”.
Du kan inte slutföra registreringsproceduren förrän du har läst igenom och accepterat villkoren och att Danfoss har åtkomst till dina data.
Klicka på ”Registrera” för att registrera ECL Comfort 296 / 310 regulatorn
Upprepa den här registreringsproceduren för alla ECL Comfort 296 / 310 regulatorer du vill registrera på ditt konto.
Professionella användare kan registrera ett obegränsat antal ECL Comfort 296 / 310 regulatorer på kontot.
Att registrera en eller flera CL Comfort 296 / 310 regulatorer på ett användarkonto kräver dock en licensnyckel för varje regulator efter att den avgiftsfria provperioden är över.
på ditt konto.
AQ148886472386sv-000401
© Danfoss | 2021.01 | 11
Användarmanual ECL 296 / 310 Comfort & ECL Portal
5.6 ECL Portal – framsidan
På ECL Portal-framsidan har du nu åtkomst till alla ECL-regulatorer som är registrerade på ditt konto.
Ett flödesdiagram för tillämpningen i fråga visas när ECL-regulatorn väljs. Det visar alla givare, pumpar och ventiler som används för tillämpningen i fråga.
I den här installationen är endast ett par givare anslutna till ECL-regulatorn. En givare måste vara ansluten för att ett värde ska visas. I annat fall visas det faktiska värdet.
Det referensvärde som är inställt i ECL-regulatorn anges inom parentes.
Pumparnas status anges med färger. Grönt betyder påslagen och rött betyder frånslagen.
Ventilernas komfortläge och status anges också i flödesdiagrammet.
Professionella användare har fullständig åtkomst till alla funktioner i ECL Portal.
5.7 Ge privata slutanvändare åtkomst till ECL-regulatorn
En professionell användare måste först registrera ECL-regulatorn på sitt användarkonto. Därefter kan en privat användare registrera samma regulator på sitt konto.
När ECL-regulatorn har registrerats på den professionella användarens konto kan den privata användaren se att ett meddelande skickas från ECL Portal till den professionella användaren där den senare uppmanas att ge den privata användaren åtkomst till ECL-regulatorn
Klicka på ”Användaradministration” på ECL-menyn för att ge den privata användaren åtkomst till ECL-regulatorn, inklusive den åtkomstnivå som den privata slutanvändaren behöver.
5.1, 5.2, 5.3 (fram till inloggningen) måste följas vid den privata slutanvändarens registrering av sitt konto.
.
12 | © Danfoss| 2021.01
En professionell användare måste registrera ECL-regulatorn på sitt användarkonto innan en privat slutanvändare kan registrera samma ECL-regulator på sitt konto.
AQ148886472386sv-000401
Användarmanual ECL 296 / 310 Comfort & ECL Portal
Registrerade användare
5.8 Åtkomstnivåer
Avläsning Användaren kan läsa av alla
inställningar. Ändringar tillåts inte.
Begränsad åtkomst (rekommenderas för privata slutanvändare)
Full åtkomst (rekommenderas för professionella användare)
Full åtkomst med användaradministration (rekommenderas för administratörer)
När den professionella användaren har beviljat användaren åtkomst till ECL-regulatorn kan användaren logga in på sitt konto på ECL Portal med hjälp av sin e-postadress och sitt lösenord.
Användaren har begränsad tillgång till funktionerna i ECL Portal men har möjlighet att
• övervaka aktuella givarvärden och referensgivarvärden
• övervaka värmemätare
• se trendkurvor för loggade data
• exportera loggade data till filer
• ställa in schema- och semesterprogram
• ställa in tid och datum
• ställa in rumstemperaturen på komfort- eller ekonomiläge
• ställa in begränsade larm.
Användaren har full åtkomst till alla läs- och skrivlägen i ECL Portal.
Användaren har samma rättigheter som en professionell användare och kan lägga till användare och ändra rättigheter.
AQ148886472386sv-000401
© Danfoss | 2021.01 | 13
Användarmanual ECL 296 / 310 Comfort & ECL Portal
6.0 Vad händer om en privat slutanvändare registrerar sitt konto på ECL Portal före den professionella användaren?
Två tillvägagångssätt är möjliga om en privat slutanvändare registrerar sitt konto på ECL Portal före den professionella användaren:
7.0 Telefonhjälp
Professionella användare har tillgång till lokal direktsupport via telefon. Här kan man få hjälp med funktionerna i ECL Portal, olika problem med smarttelefonappar, felsökning vid anslutning av ECL Comfort 296 / 310 regulatorn till internet och ECL-portalen eller allmänna och ECL Portal.
förklaringar till funktionerna i ECL Comfort 296 / 310 regulatorn
8.0 Ytterligare information och teknisk litteratur
Följande instruktionsvideor innehåller mer information om andra funktioner i ECL Portal:
• ECL Portal – Getting Started Part 1
• ECL Portal – Getting Started Part 2
• ECL Portal – Getting Started Part 3
1.
Den privata slutanvändaren beviljar den professionella användaren ”Full åtkomst med användaradministration”.
2.
Be den lokala ECL Portal-administratören hos din försäljning­srepresentant för Danfoss att ta bort den privata slutanvändarens åtkomst till ECL Comfort 296 / 310 regulatorn. Därefter professionella användaren registrera ECL-regulatorn först
Dock ingår inga konsulttjänster kring uppträdandet hos specifika installationer, optimeringar o.s.v. i supporten.
Smarttelefonapparna kan laddas ned gratis via Apple AppStore (för iOS-baserade smarttelefoner) och Google Play Shop (för Android-baserade smarttelefoner). Du hittar appen genom att söka efter ”ECL Portal”.
kan den
.
Ytterligare teknisk litteratur om Danfoss ECL Portal-systemet:
• Datablad för ECL Portal AI148886473107
• Bruksanvisning för ECL Comfort 210 / 296 / 310 BC186686479610
Ovan angivna litteratur finns tillgänglig på http://heating.danfoss.com/.
Där finns även användarmanualer om olika Danfoss tillämp­ningsnycklar, inklusive beskrivningar av hur ECL-regulatorns olika parametrar och inställningar fungerar.
14 | © Danfoss| 2021.01
AQ148886472386sv-000401
Användarmanual ECL 296 / 310 Comfort & ECL Portal
Avfallshantering
Denna symbol på produkten anger att den inte får kasseras som hushållsavfall. Den ska lämnas in till tillämpligt insamlingssystem för återvinning av elektrisk och elektronisk utrustning.
• Kassera produkten genom de kanaler som tillhandahålls för detta ändamål.
• Följ alla lokala och gällande lagar och föreskrifter.
AQ148886472386sv-000401
© Danfoss | 2021.01 | 15
Användarmanual ECL 296 / 310 Comfort & ECL Portal
16 | © Danfoss | DHS-SMDT/DK | 2021.01
*087H9192*
AQ148886472386sv-000401
Loading...
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use