Danfoss Druckregler Service guide [de]

Tipps für den Monteur Druckregler

Inhalt Seite

Anwendung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Verdampfungsdruckregler Typ KVP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Verüssigungsdruckregler Typ KVR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Startregler Typ KVL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Leistungsregler Typ KVC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Sammlerdruckregler Typ KVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Typenschild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Löten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Druckprüfung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Evakuierung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Einstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Verdampfungsdruckregler Typ KVP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Startregler Typ KVL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Verüssigerdruckregler Typ KVR + NRD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Verüssigungsdruckregler Typ KVR + KVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Danfoss-Druckregler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Druckregler

Notizen

36 DKRCC.PF.000.G1.03 / 520H1974 © Danfoss A/S (RA Marketing/MWA), 04 - 2007

Tipps für den Monteur Druckregler

Anwendung

Verdampfungsdruckregler Typ KVP

Modulierende Druckregler Typ KV werden teils auf der Niederdruckseite der Kälteanlage und teils auf ihrer Hochdruckseite eingesetzt, um konstante Drücke unter variierenden Betriebsverhältnissen zu schaen.

KVP dient als Verdampfungsdruckregler.dient als Verdampfungsdruckregler. KVR dient als Verüssigerdruckregler. KVL dient als Startregler. KVC dient als Leistungsregler. NRD dient als Sammlerdruckregler. KVD dient als Sammlerdruckregler. CPCE dient als Leistungsregler.

Der Druckregler KVP wird in der Saugleitung zur Regelung des Verdampfungsdrucks in Kälteanlagen mit einem oder mehreren Verdampfern und einem Verdichter verwendet.

In Kälteanlagen, die mit verschiedenen Verdampfungsdrücken arbeiten, wird der KVP nach dem Verdampfer mit dem höchsten Verdampfungsdruck montiert.

In die Saugleitung nach dem Verdampfer mit dem niedrigsten Verdampfungsdruck ist ein Rückschlagventil Typ NRV einzubauen, um Kondensation von Kältemittel während des Stillstands zu vermeiden.

Ak0_0031

Druckregler

Ak0_0025

Jeder Verdampfer ist mit einem Magnetventil in der Flüssigkeitsleitung ausgerüstet. Der Verdichter wird mit einem Druckschalter in Pump-Down-Betrieb geregelt. Die maximaler Saugdruck im Stillstand entspricht der Kühlstelle mit der niedrigsten Raumtemperatur.

Wenn man in Kälteanlagen mit parallelgeschalteten Verdampfern und einem gemeinsamen Verdichter, den gleichen Verdampfungsdruck wünscht, ist der KVP in die gemeinsame Saugleitung einzubauen.

Um die Justierung des Reglers zu erleichtern, ist er mit einem speziellen Manometeranschluss versehen, der bei der Einstellung die Montage und Demontage eines Manometers ohne vorherige Entleerung von Saugleitung und Verdampfer ermöglicht.

Der KVP hält einen konstanten Verdampfungsdruck aufrecht.

Der KVP önet bei steigendem Eintrittsdruck (Verdampfungsdruck).

Ak0_0019

Ak0_0023

Tipps für den Monteur Druckregler

Verüssigungsdruckregler Typ KVR

Der Druckregler KVR wird in der Regel zwischen dem luftgekühlten Verüssiger und dem Sammler montiert. Der KVR hält einen konstanten und ausreichend hohen Verüssigungsdruck aufrecht.

Er önet bei steigendem Eintrittsdruck (Verüssigungsdruck). Der KVR stellt zusammen mit einem KVD oder NRD einen ausreichend hohen Flüssigkeitsdruck im Sammler unter variierenden Betriebsverhältnissen sicher. Zur Einstellung des Verüssigungsdrucks hat der Verüssigungsdruckregler Typ KVR einen Manometeranschluss.

Wenn sowohl der luftgekühlte Verüssiger als auch der Sammler im Freien und in sehr kalter Umgebung angebracht sind, kann es nach einer langen Stillstandsperiode schwierig sein, die Kälteanlage zu starten.

In solchen Fällen ist der KVR vor dem luftgekühlten Verüssiger und mit einem NRD in einer Bypassleitung zum Verüssiger zu montieren.

Ein Rückschlagventil Typ NRV schützt vor Rückuss während des Anlaufs.

Der Verüssigungsdruckregler KVR wird auch bei Wärmerückgewinnung verwendet. Bei dieser Verwendung wird der KVR zwischen Wärmerückgewinnungsbehälter und Verüssiger montiert.

Es ist notwendig, ein Rückschlagventil Typ NRV zwischen Verüssiger und Sammler zu montieren, um Rückverüssigung von Flüssigkeit im Verüssiger zu verhindern.

Ak0_0026

Ak0_0027

Ak0_0028

Der KVR kann als Entlastungsventil in Kälteanlagen mit automatischer Abtauung verwendet werden.

In diesem Falle wird der KVR zwischen dem Austrittsrohr von Verdampfer und Sammler montiert.

Hinweis!

Der KVR darf niemals als Sicherheitsventil verwendet werden.

Ak0_0029

Startregler Typ KVL

Der Startregler Typ KVL soll den Start und Verdichterbetrieb bei zu hohem Saugdruck verhindern.

Er wird unmittelbar vor dem Verdichter in die Saugleitung der Kälteanlage montiert.

Der KVL wird oft in Kälteanlagen mit hermetischen oder semihermetischen Verdichtern verwendet, die für niedrige Verdampfungstemperaturbereiche vorgesehen sind.

Der KVL önet bei fallendem Druck an der Austrittsseite (Saugdruck).

Ak0_0024

38 DKRCC.PF.000.G1.03 / 520H1974 © Danfoss A/S (RA Marketing/MWA), 04 - 2007

Tipps für den Monteur Druckregler

Leistungsregler Typ KVC

Der Druckregler KVC wird zur Leistungsregelung von Kälteanlagen verwendet, bei denen Situationen mit geringer Belastung vorkommen können und wo es notwendig ist, einen zu niedrigen Saugdruck und ein unbeabsichtigtes “Takten” des Verdichters zu vermeiden.

Dies kann zu Vakuum in der Kälteanlage führen und birgt die Gefahr des Eindringens von Feuchtigkeit in Kälteanlagen mit oenen Verdichtern. Der KVC wird in eine Bypassleitung zwischen der Hoch- und Niederdruckseite eingebaut. Der KVC önet bei fallendem Saugdruck.

Ak0_0030

Als Alternative zum KVC kann der Leistungsregler Typ CPCE verwendet werden, wenn eine größere Regelgenauigkeit des Saugdrucks und niedriger Saugdruck gewünscht wird oder bei höherem Druckabfall zwischen CPCE Austritt und Saugdruck.

Druckregler

Ak0_0002

Sammlerdruckregler Typ KVD

Der KVC kann auch in eine Bypassleitung zur Druckleitung des Verdichters montiert werden, unter Einführung des Ventilaustritts zwischen Expansionsventil und Verdampfer.

Diese Ausführung kann bei einem Flüssigkeitskühler mit mehreren parallelgeschalteten Verdichtern angewandt werden, wo kein Flüssigkeitsverteiler verwendet wird.

Ak0_0003

Der KVD wird zur Aufrechterhaltung eines ausreichend hohen Sammlerdrucks in Kälteanlagen mit oder ohne Wärmerückgewinnung verwendet.

Der KVD wird zusammen mit dem Verüssigerdruckregler Typ KVR verwendet.

Der Sammlerdruckregler Typ KVD hat einen Manometeranschluss, der zur Einstellung des Sammlerdrucks verwendet werden kann.

Der KVD önet bei fallendem Austrittsdruck (Sammlerdruck).

Ak0_0004

Tipps für den Monteur Druckregler

Typenschild

Die KV-Regler sind mit einem Schild versehen, auf dem Funktion und Typ des Ventils angegeben ist, z.B. “CRANKCASE PRESS. REGULATOR type KVL”.

Auf dem Schild wird der Arbeitsbereich und der höchstzulässige Betriebsüberdruck (PS/MWP) angegeben. Weiter wird ein Doppelpfeil mit "+" bzw. "–" an jedem Ende gezeigt.

Die Richtung + bedeutet höheren und die Richtung – bedeutet niedrigeren Druck.

Die Druckregler Typ KV können für alle uorierten Kältemittel-, Ersatz- und Übergangskältemittel verwendet werden, wenn die Druckbereiche berücksichtigt werden.

Das Ventilgehäuse ist mit der Größe des Ventils, z.B. KVP 15 und mit einem Pfeil, der die Durchussrichtung im Ventil zeigt, gestempelt.

Ak0_0032

Ak0_0005

Montage

Löten

Es ist dafür zu sorgen, dass die Rohre und die KVVentile ordnungsgemäß befestigt sind. Dadurch werden die Ventile vor Vibrationen geschützt.

Für alle Druckregler Typ KV gilt, dass sie immer mit Durchuss in Pfeilrichtung zu montieren sind.

Die Druckregler können in beliebiger Stellung montiert werden.

Es ist jedoch darauf zu achten, dass die Öl- und Flüssigkeitsrückführung gewährleistet ist.

Beim Einlöten ist es wichtig, ein feuchtes Tuch um das Ventil zu wickeln.

Die Gasamme immer vom Ventil abkehren, so dass das Ventil nicht direkt erwärmt wird. Beim Löten Sorgfalt walten lassen, damit kein Lot ins Ventil gelangt und die Funktion des Ventils beeinusst.

Vor dem Einlöten der KV-Ventile muss man sich vergewissern, dass ein etwaiger Einsatz in den Manometeranschlüssen entfernt ist.

Beim Einlöten der KV-Ventile immer Schutzgas benutzen.

Ak0_0006

Ak0_0007

Warnung! Legierungen in Loten und Fluss mitteln entwickeln Rauch, der ge-

Vom Löten muss abgeraten werden, wenn sich

Kältemittel in der Anlage bendet. sundheitsschädlich sein kann. Die Sicherheitsvorschriften der Lieferanten befolgen. Während des Lötens den Kopf vom Rauch weghalten.

Es entwickeln sich aggressive Gase, die z. B. das

Wehrohr in den KV-Ventilen oder andere Teile der

Kälteanlage zersetzen können. Starke Lüftung und/oder Absaugung an der

Flamme anwenden. Schutzbrille benutzen.

40 DKRCC.PF.000.G1.03 / 520H1974 © Danfoss A/S (RA Marketing/MWA), 04 - 2007

Tipps für den Monteur Druckregler

Druckprüfung

Evakuierung

Die Druckregler Typ KV können nach der Montage in die Kälteanlage druckgeprüft werden, wenn der Prüfdruck den max. zul. Prüfüberdruck, den die Ventile ausgesetzt werden dürfen, nicht übersteigt.

Der max. zul. Prüfüberdruck ist aus der Tabelle ersichtlich.

Während der Evakuierung der Kälteanlage muss man sich vergewissern, dass alle KV-Ventile oen sind.

Die KV-Ventile, die mit Werkseinstellung geliefert werden, benden sich mit dieser Einstellung in folgenden Stellungen: KVP ist geschlossen. KVR ist geschlossen. KVL ist oen. KVC ist oen. KVD ist oen.

Es ist deshalb notwendig, dass die Einstellspindel am KVP und KVR während der Evakuierung der Kälteanlage links herum bis zum Anschlag zurückgedreht werden.

Es ist ratsam, zweiseitig zu Evakuieren, d. h. die Evakuierung sowohl von der Hochdruck- als auch von der Niederdruckseite der Kälteanlage aus vorzunehmen.

Es muss davon abgeraten werden, die Evakuierung durch die Manometerstutzen an KVP, KVR und KVD vorzunehmen, da durch diese Stutzen nur eine kleine Önung besteht.

Typ

max. zul. Prüfüberdruck, bar

KVP 12 - 15 - 22 28 KVP 28 - 35 25 KVL 12 - 15 - 22 28 KVL 28 - 35 25 KVR 12 - 15 - 22 31 KVR 28 - 35 31 KVD 12 - 15 31 KVC 12 - 15 - 22 31

Druckregler

Ak0_0009

Tipps für den Monteur Druckregler

Einstellung

Verdampfungsdruckregler Typ KVP

Bei der Einstellung der Druckregler Typ KV an Kälteanlagen ist es ratsam, die Werkseinstellung zum Ausgangspunkt zu nehmen.

Die Werkseinstellung der einzelnen Druckregler kann wiedergefunden werden, indem man von der Oberseite des Ventils bis zur Oberseite der Einstellschraube misst.

In der Tabelle sind die Werkseinstellung und die Angabe des Abstandes "x" sowie die Druckänderung je Umdrehung der Einstellschraube für sämtliche Typen KV zu nden.

Verdampfungsdruckregler Typ KVP wird mit einer Werkseinstellung von 2 bar geliefert. Drehen im Uhrzeigersinn ergibt höhere Drücke, drehen entgegen dem Uhrzeigersinn ergibt niedrigere Drücke.

Es ist ratsam nach einer Zeit mit Normalbetrieb eine Feineinstellung vorzunehmen. Dazu wird ein Manometer mit Feineinstellung verwendet.

Wenn der KVP zur Frostsicherung eingesetzt wird, ist die Feineinstellung vorzunehmen, wenn die Kälteanlage mit minimaler Belastung arbeitet.

Nach erfolgter Einstellung ist die Abdeckkappe über die Einstellschraube zu montieren.

Typ Werkseinstellung X mm bar/

Umdr.

KVP 12 - 15 - 22 2 bar 13 0,45 KVP 28 - 35 2 bar 19 0,30 KVL 12 - 15 - 22 2 bar 22 0,45 KVL 28 - 35 2 bar 32 0,30 KVR 12 - 15 -22 10 bar 13 2,5 KVR 28 - 35 10 bar 15 1,5 KVD 12 - 15 10 bar 21 2,5 KVC 12 - 15 - 22 2 bar 13 0,45

Ak0_0010

Ak0_0011

Startregler Typ KVL

Verüssigerdruckregler Typ KVR + NRD

Startregler Typ KVL wird mit einer Werkseinstellung von 2 bar geliefert.

Drehen im Uhrzeigersinn ergibt höhere Drücke, drehen entgegen dem Uhrzeigersinn ergibt niedrigere Drücke.

Die Werkseinstellung ist der Punkt, an dem der KVL zu önen beginnt oder gerade schließt. Da der Verdichter geschützt werden soll, ist es der max. zulässige Saugdruck des Verdichters, auf den der KVL eingestellt werden muss.

Die Einstellung wird nach dem Saugmanometer des Verdichters vorgenommen.

Ak0_0012

In Kälteanlagen mit einem KVR + NRD System ist der KVR so einzustellen, dass ein geeigneter Sammlerdruck erzielt wird.

Es muss akzeptabel sein, dass der Druck im Verüssiger immer um 1,4 bis 3,0 bar (Druckabfall über NRD) höher ist als der Druck im Sammler. Wenn das nicht akzeptiert werden kann, ist eine Lösung mit KVR + KVD zu suchen.

Diese Einstellung lässt sich am besten während des Betriebs in der Winterperiode vornehmen.

Ak0_0013

Tipps für den Monteur Druckregler

Verüssigungsdruckregler Typ KVR + KVD

In Kälteanlagen mit KVR + KVD ist zuerst der Verüssigungsdruck mit KVR einzustellen, während der KVD geschlossen ist (die Einstell- schraube wird links bis zum Anschlag gedreht).

Danach ist der KVD auf einen Sammlerdruck einzustellen, der z. B. um ca. 1 bar niedriger ist als der Verüssigungsdruck. Diese Einstellung ist mit Manometer und am besten während des Betriebs in der Winterperiode vorzunehmen.

Wenn die Einstellung der Verüssigungsdruckregelung während des Sommerbetriebs vorgenommen wird, kann man von einem der beiden folgenden Verfahren Gebrauch machen:

1) In einer neuinstallierten Kälteanlage mit Werkseinstellung des KVR bzw. KVD mit 10 bar als Ausgangspunkt kann die Einstellung des Systems durch Zählen der Umdrehungen der Einstellschraube vorgenommen werden.

Ak0_0014

2) In einer existierenden Kälteanlage, in der die Einstellung von KVR und KVD nicht bekannt ist, muss man zuerst einen Aus gangspunkt für die Einstellung nden und dann die Umdrehungen zählen.

Danfoss Druckregler

Produkt Verwendet als Önet, Druckbereich

Druckregler

KVP Verdamfungsdruckregler bei Anstieg des Druckes am Eintritt 0 - 5,5 bar

KVR Verüssigungsdruckregler bei Anstieg des Druckes am Austrittt 5 - 17,5 bar

KVL Startregler wenn der Druck am Austritt fällt 0,2 - 6 bar

KVC Leistungsregler wenn der Druck am Austritt fällt 0,2 - 6 bar

CPCE Leistungsregler wenn der Druck am Austritt fällt 0 - 6 bar

NRD Sammlerdruckregler Beginnt zu önen, wenn die Druckdierenz im

3 - 20 bar Ventil 1,4 bar ist und ist voll geönet, wenn die Druckdierenz 3 bar ist

KVD Sammlerdruckregler wenn der Druck am Austritt fällt 3 - 20 bar

Danfoss Druckregler Service guide [de]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual