Danfoss DEVIpipeguard Installation guide [lt]

Montavimo vadovas - Savireguliuojantys kabeliai ant būgno
LT
Montavimo vadovas
Savireguliuojantys kabeliai ant būgno
Intelligent solutions with lasting eect
Visit DEVI.com
Turinys
1 Įžanga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
2 Saugumo instrukcijos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
3 Montavimo nurodymai. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
4 Naudojimo apžvalga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
5 Termostatai / valdikliai. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
6 Priedai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
6.1 Elementų ksavimas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
6.2 Jungčių komplektai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
7 Įprastas montavimas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
7.1 Įprastas vamzdžių stebėjimo montavimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
7.2 Įprastas montavimas prie stogo apsaugos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
8 Standartų atitiktis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
9 Garantija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
AN384935621519lt-LT0101 DEVI2
1 Įžanga
Šiame montavimo vadove frazė „šildymo kabelis“ nurodo savireguliuojančius kabelius ant būgnų.
2 Saugumo instrukcijos
Šildymo kabeliai visada turi būti montuojami laikantis vietinių statybos reikalavimų ir kabelių montavimo taisyklių bei atsižvelgiant į šiose instrukcijose pateikiamus nurodymus.
• Prieš montavimą ir priežiūrą išjunkite visas elektros grandines.
• Būtina likutinės srovės įrenginio (RCD) apsauga. RCD srovė turi būti iki 30 mA.
• Kiekvieno šildymo kabelio ekranasturi būti prijungtas prie įžeminimo, laikantis vietinių elektros instaliacijos taisyklių.
• Šildymo kabeliai turi būti prijungti per jungiklį, kuris gali atjungti visas jungtis.
• Šildymo kabeliams turi būti parinkti tinkamo dydžio saugikli­ai arba automatiniai išjungikliai (pagal vietinius įstatymus).
• Niekada neviršykite didžiausios leistinos šilumos galios (W/m²). Žr. taikymo vadovą.
• Šildymo kabelį būtina naudoti kartu su atitinkamu termo­statu, kad būtų apsaugota nuo perkaitimo ir sumažintos energijos sąnaudos.
3 Montavimo nurodymai
• Šildymo kabelių montuoti nerekomenduojama, jei temperatūra žemesnė nei –5 °C.
• Šildymo kabelio lenkimo skersmuo tur būti ne mažiau kaip 10 kartus didesnis už kabelio skersmenį (tarp vidinių kabelio dalių).
• Nelenkite sujungimų vietų.
• Laisvus elektros maitinimo kabelių ir komplekto komponentų laidų galus privalo izoliuoti montuotojas, kad būtų išvengta vandens patekimo.
• Įsitikinkite, kad kabelis tinkamai pritvirtintas atsižvelgiant į montavimo vadovą.
4 Naudojimo apžvalga
Norėdami gauti išsamų montavimo vadovą, garantijos registraciją, produkto informaciją, patarimus, adresus ir t. t.,
apsilankykite www.devi.com.
Apie sumontuotą šildymo kabelį būtina
• informuoti aplinkinius, prie saugiklių dėžutės ir paskirstymo skydo pritvirtinant įspėjamuosius ženklus arba prie elektros jungčių tvirtinimo vietų ir (arba) palei grandinę pritvirtinant aiškiai matomus žymėjimus (užrašus).
• informuoti vartotojus, apie tai nurodant visose elektrinės dalies montavimo dokumentacijos dalyse.
Naudojant su priešgaisrinių purkštuvų sistemomis
• aliarmo išvestis turi būti prijungta prie gaisro aptikimo įspėjamosios sistemos ir jos stebima.
• sistemos turi būti prijungtos prie nuolatinių maitinimo šaltinių.
• minimali aplinkos temperatūra negal -5 °C.
• Jeigu kuriant elektros sistemas numatomas atsarginis energijos tiekimo šaltinis, būtina pateikti jį sekimo šildymo sistemai.
• Šildymo sistemai, skirtai purkštuvų sistemai, turi būti nurodyta „tiekimo vamzdžiams ir atšakos linijoms, įskaitant
purkštuvų galvutes“.
• Būtina kontroliuoti šildymo kabelių temperatūrą.
• Užtikrinkite, kad valdikliai ir jutikliai prijungti atsižvelgiant į atitinikamą montavimo vadovą ir (arba) taikymo vadovą.
• Montavimo metu matuokite, tikrinkite ir ksuokite izoliacinę varžą.
• Šildymo sistemoms skirtų elektros stebėjimo sistemų mon­tavimo ir testavimo darbus atlikantys darbuotojai turi būtų tinkamai išmokyti apie visas specialias technologijas. Mon-
tavimo darbus privalo prižiūrėti kvalikuotas darbuotojas.
Talpyklų
apsauga nuo
užšalimo
Purkštuvų
sistemos
DEVIpipeguard™ LSZH (T) DEVIpipeguard™ (B) DEVIpipeguard™ Industry
Vamzdynų
šildymas
   
DEVIhotwatt™ (B) DEVIiceguard™ (T) DEVIiceguard™ (B)
Šildymo kabelius galima pritaikyti specialiam projektui, atsižvelgiant į šildymo kabelio ir elektros maitinimo kabelio ilgį. DEVIiceguard™ šildymo kabeliai negali tiesiogiai liestis prie bitumo. Daugiau informacijos kreipkitės į vietinę DEVI pardavimo atstovybę.
Pastaba: Montuotojui / projektuotojui tenka visa atsakomybė už atitinkamų matmenų elektros maitinimo kabelio naudojimą siekiant užtikrinti reikiamą mechaninį atsparumą, atsparumą ugniai, atsparumą ultravioletiniams spinduliams ir atsparumą vandeniui, bei už šildymo įrenginio su tinkama išvestimi konkrečiam taikymui naudojimą siekiant išvengti kabelio ar statybinių medžiagų perkaitimo.
Dėl kitokio pobūdžio panaudojimo susisiekite su vietine DEVI pardavimo atstovybe.
Daugiau informacijos apie naudojimą (maks. linijinę išvestį, specinę išvestį, šildymo grandinės ilgį, įtampa ir t. t.) rasite www.devi.com
Buitinis
karštas van-
duo
Stogas,
latakai ir
lietvamzdžiai
 
3DEVI AN384935621519lt-LT0101
5 Termostatai / valdikliai
Talpyklų
apsauga nuo
užšalimo
Purkštuvų
sistemos
DEVIreg™ 330 DEVIreg™ 316“ DEVIreg™ 610
Vamzdynų
šildymas
   
DEVIreg™ 850 IV DEVIreg™ Hotwater DEVIreg™ Multi
DEVIreg™ termostatą / valdiklį būtina montuoti pagal montavimo instrukcijas ir koreguoti gamyklinius nustatymus atsižvelgiant į vi­etos sąlygas. Prieš kiekvieną šildymo sezoną arba bent kartą per ciklą patikrinkite, ar yra komutatoriaus, termostatų ir jutiklių klaidų. Visus šildymo kabelių ekranus būtina įžeminti atsižvelgiant į vietos elektros įrenginių taisykles ir prijungti prie liekamosios srovės įrenginio (RCD). DEVIreg™ termostatą būtina montuoti atsižvelgiant į pateiktą termostato vadovą. Rekomenduojamas temperatūros nustatymas pateiktas taikymo arba montavimo vadove. Daugiau informacijos apie termostatus ir valdiklius rasite www.devi.com.
Jutikliai:
• Jutikliai gali būti aktyvūs (230 V) komponentai, ir jiems turi būti taikomas konkretus montavimo vadovas bei vietos standartai.
• Jutikliai gali būti prailginti naudojant tos pačios konstrukcijos ir skersmens kabelį (iki 50 m, jutikliai, skirti DE VIreg™ 850 IV, turi būti prailginti atsižvelgiant į montavimo vadovą).
• Konkrečius nurodymus rasite 7 skyriuje.
5
2
3
4
1
Buitinis
karštas van-
duo
Stogas,
latakai ir
lietvamzdžiai
1 - Valdiklis; 2 - DIN bėgis; 3 - Elektros spinta; 4 - Elektros maitinimo kabelio jungtis; 5 - Jutiklio jungtis
AN384935621519lt-LT0101 DEVI4
6 Priedai
Savireguliuojantiems kabeliams skirtas platus priedų asortimentas. Norėdami peržiūrėti visus priedus, žr. Produktų katalogą arba apsilankykite www.devi.com
6.1 Elementų ksavimas
Skirti tvirtinti kabelius prie stogo varžtų, apsaugoti nuo UV
DEVIclip™ Roof Hook
spindulių.
DEVIclip™ Relief
Sumažinti stogvamzdžiuose kabančių vamzdžių svorį.
DEVIfast™ Double
Laidų vijoms stogvamzdžiuose tvirtinti.
Skirti tvirtinti kabelius prie apsaugų nuo sniego ir stogo
DEVIclip™ Guard Hook
kraštų, apsaugoti nuo UV spindulių.
Spaceclip
Kabeliams pritvirtinti ir atlaisvinti nuo aštrių kampų.
DEVI Aluminium Tape
Kokybiškam šilumos perdavimui užtikrinti.
5DEVI AN384935621519lt-LT0101
6.2 Jungčių komplektai
Jungčių komplektai
DEVIpipeguard™ (B),
DEVIhotwatt™ (B), DEVIiceguard™ (B)
Šildymo kabelio jungtis su 1,5 m maitinimo kabeliu ir galine jungtimi
DEVIconnecto DEVI EasyConnect Jungčių komplektai, skirti
DEVIpipeguard™ Industry
DEVIconnecto
Paveikslėlis Pavadinimas Aprašymas
DEVIpipeguard™ LSZH (T),
DEVIiceguard™ (T)
DEVIconnecto B-S
DEVIpipeguard™ Industry
DEVIconnecto B-C
DEVIconnecto B-T
DEVIconnecto B-TE2
DEVIconnecto B-TE3
DEVIconnecto B-X
DEVIconnecto B-A
DEVIconnecto B-E Šildymo kabelio galinė jungtis
DEVIconnecto Bracket
Šildymo kabelio dalis / pailginimas, skirtas sujungti du šildymo kabelius
Šildymo kabelio T atšaka, kaip J jungtis, skirta trims kabeliams ir 1 galinei jungčiai
Šildymo kabelio dviguba jungtis su 1,5 m maitinimo kabeliu ir 2 galinėmis jungtimis
Šildymo kabelio T atšaka su 1,5 m maitinimo kabeliu ir 3 galinėmis jungtimis
Šildymo kabelio X atšaka, skirta 4 šildymo kabeliams, įskaitant 2 galines jungtis
Šildymo kabelio jungtis su 1,5 m maitinimo kabeliu be galinės jungties
Skirta „DEVIconnecto“ jungties montavimui izoliacinio sluoksnio išorėje
AN384935621519lt-LT0101 DEVI6
DEVI EasyConnect
Paveikslėlis Pavadinimas Aprašymas
šildymo kabelis
maitinimas
ECS
maitinimas
ECS
ECF
maitinimas
ECF
šildymo kabelis
ECEM
ECF
šildymo kabelis
galinė mova
ECM
montavimo vaizdas
ECM
montavimo vaizdas
ECM
montavimo vaizdas
šildymo kabelis
DEVI EasyConnect EC-1 Maitinimo tiekimo jungčių komplektas
DEVI EasyConnect EC-2
Maitinimo tiekimo jungčių komplektas 2 kabeliams
DEVI EasyConnect EC-3 Maitinimo tiekimo jungčių komplektas 3 kabeliams
DEVI EasyConnect EC-ETK Galinių aklių komplektas
ECF
galinė mova
ECM
šildymo
kabelis
montavimo vaizdas
DEVI EasyConnect EC-1+ETK
Maitinimo tiekimo jungčių komplektas su galine akle
7DEVI AN384935621519lt-LT0101
Paveikslėlis Pavadinimas Aprašymas
ECM
ECF
ECM
šildymas
kabelis
ECM
ECS
ECEM
šildymo kabelis
montavimo vaizdas
šildymo
kabelis
montavimo vaizdas
DEVI EasyConnect EC-T1
DEVI EasyConnect EC-T2
Junčių, skirtų šildymo-šildymo kabeliams, komplektas
Komplektas, skirtas šildymo kabelio atšakoms nuo 1 iki 2
DEVI EasyConnect EC-JB4
Jungčių komplektai, skirti DEVIpipeguard™ Industry
Paveikslėlis Pavadinimas Aprašymas
Jungčių komplektas, skirtas
DEVIpipeguard™ 30/60 Industry
(PT-30/60) šildymo kabeliams
Jungčių komplektas, skirtas
DEVIpipeguard™ 30/60 Industry
(PT-30/60) šildymo kabeliams
Poliesterio dėžė ABSC,
skirta DEVIiceguard™ ir
DEVIpipeguard™
Izoliacijos pristatymas Galinių aklių komplektas
Jungčių dėžutė, skirta prijungti iki 4 šildymo kabelių, 1-4
Su suveržimo bloku, skirtu elektros maitinimo kabelio jungčiai, ir šildymo kabeliu, susitraukimo dangteliu, susitraukimo vamzdžiais, bitumo tarpikliais ir antgaliais.
Skirta tvirtinti junčių dėžutėje naudojant varžtus. Su kabelio riebokšliu M20x1,5 su ksavimo žiedu, susitraukimo dangteliu, susitraukimo vamzdeliais, bitumo tarpikliu ir antgaliais.
Skirta SLC (DEVIiceguard™, DEVIpipeguard™)
AN384935621519lt-LT0101 DEVI8
7 Įprastas montavimas
7.1 Įprastas vamzdžių stebėjimo montavimas
3
4
3
1
5
2
45°
90°
1 pav. 2 pav.
1 - Šildymo kabelis; 2 - Aliuminio juosta; 3 - Laidų jutiklis; 4 - Izoliacija; 5 - Įspėjamoji etiketė / juosta
45°
1
90°
45°
45°
90°
90°
1. Patikrinkite būsimą šildymo sistemą ir įsitikinkite, kad vamzdžiai yra sausi. tiesūs ir tinkamai sumontuoti. Patikrinkite ir paruoškite komutatorių.
4. Jungtis ir užbaigimus atlikite tik naudodami įgaliotuosius priedus.
7. Prijunkite ir uždenkite jutiklį ir galiuką ant vamzdžio naudodami aliuminio juostą. Nutieskite maitinimo kabelius ir laikykite jungtis sausai. Sumontuokite jungčių dėžutę ant vamzdžio arba netoli jo, tada sumon­tuokite termostatą ant vamzžio arba netoli jo (priklauso nuo termostato).
2. Nubraižykite kabelių, jutiklių, termostato, kabelių jungčių, maitinimo tiekimo, kabelių tiesimo ir komutatoriaus vietos planą.
5. Tiesios linijos ir jutikliai turi būti montuo­jami, kaip parodyta 2 pav. Netiesios linijos turi būti tvirtinamos apytiksliai kas 1 m. naudojant aliuminio juostą.
8. Patikrinkite izoliacijos varžą. Prijunkite kabe­lius prie jungčių dėžutės ir prie komutatoriaus.
3. Patikrinkite šildymo kabelių izoliacinę varžą. Išmatuota reikšmė negali būti mažesnė negu 50 MΩ.
6. Naudokite aliuminio juostą po apačia (būtina plastikiniams vamzdžiams) ir ant viršaus per visą kabelio ilgį. Įsitikinkite, kad kabelis nėra nutiestas per aštrų kraštą.
9. Suontavę priklijuokite saugos markiravimo juostą ant izoliacijos korpuso ar vamzdžio kanalo kas 5 m. Jeigu montuojama po pagrin­du, virš kabelių kas 10 cm būtina naudoti dengiamąją juostą su įspėjamuoju ženklu.
9DEVI AN384935621519lt-LT0101
7.2 Įprastas montavimas prie stogo apsaugos
1
2
3 pav. 4 pav.
1 - Šildymo kabelis (apsaugotas nuo UV spindulių); 2 - Fiksavimo elementas; 3 - Stogo jutiklis
3
1
2
1. Tinkamai paruoškite montavimo vietą, pašalinkite aštrius daiktus, lapus ir purvą. Patikrinkite ir paruoškite komutatorių.
4. Jungtis ir užbaigimus atlikite tik naudodami įgaliotuosius priedus.
7. Sumontuokite jutiklius ir nutieskite jutiklių kabelius, maitinimo laidus / užbaigimo kabelius bei saugiai padėkite jungtis. Užsandarinkite visas angtas, pvz., proe stogą ir sienas.
2. Nubraižykite kabelių, jutiklių, termostato, kabelių jungčių, maitinimo tiekimo, kabelių tiesimo ir komutatoriaus vietos planą.
5. Sumontuokite jungčių dėžutę ir k­savimo priedus nutekamuosiuose latakuose, vamzdžiuose, ant stogo ir (arba) kabelio.
8. Pakartotinai patikrinkite ir palyginkite izoliacijos varžą. Išmatuota reikšmė negali būti mažesnė negu 50 MΩ.
3. Patikrinkite šildymo kabelių izoliacinę varžą. Išmatuota reikšmė negali būti mažesnė negu 50 MΩ.
6. Sumontuokite kabelius ant stogo, latakuose ir nutekamuosiuose vamzdžiuose. Pakartotinai patikrinkite ir palyginkite izoliacijos varžą.
9. Sumontuokite termostatą / valdiklį ir prijunkite kabelius prie jungčių dėžutės ir prie komutatoriaus.
Šildymo sistemoms skirtų elektros stebėjimo sistemų montavimo ir testavimo darbus atlikantys darbuotojai turi būtų tinkamai išmokyti apie visas specialias technologijas. Montavimo darbus privalo prižiūrėti kvalikuotas darbuotojas.
Papildomus montavimo veiksmus būtina atlikti atsižvelgiant į taikymo vadovą (www.devi.com).
AN384935621519lt-LT0101 DEVI10
8 Standartų atitiktis
EN/IEC 62395-1 elektros varžos aptikimas šildymo sistemose, skirtose pramoniniam ir komerciniam naudojimui - 1 dalis:
Bendrieji ir tikrinimo reikalavimai.
9 Garantija
5 metų gaminio garantija taikoma šiems gaminiams:
• savireguliuojantys kabeliai: DEVIiceguard™ (T), DEVIiceguard™ (B), DEVIpipeguard™ Industry, DEVIpipeguard™ (B), DEVIhotwatt™ (B).
10 metų gaminio garantija galioja šiems gaminiams:
• savireguliavimo kabelis: DEVIpipeguard™ LSZH (T).
Jei turėtumėte problemų su DEVI gaminiu, galėsite pasinaudoti „Danfoss“ teikiama „DEVIwarranty“ garantija, galiojančia nuo pirkimo datos, kuri buvo ne vėliau kaip per 2 metus nuo pagaminimo datos, toliau nurodytomis sąlygomis. Garantiniu laikotarpiu „Danfoss“ pasiūlys naują atitinkamą produktą arba pataisys sugadintą, jei gedimai bus atsiradę dėl netinkamos gamybos, medžiagų ar darbo. Remontas ar pakeitimas. Sprendimą dėl remonto ar pakeitimo priims išskirtinai DEVI. DEVI nebus atsakinga už išplaukiančią ar atsitiktinę žalą, įskaitant, tačiau neapsiribojant, žalą turtui ar papildomas išlaidas už komunalines paslaugas. Garantinio laikotarpio
prailginti po remonto nebegalima. Garantija galios tik tuo atveju, jei GARANTIJOS PAŽYMĖJIMAS užpildytas teisingai ir pagal instrukcijas, apie gedimus laiku pranešta montuotojui ar tiekėjui, pateikiamas pirkimo įrodymas. Atkreipkite dėmesį, kad GARANTIJOS PAŽYMĖJIMAS turi būti užpildytas anglų ar vietine kalba. DEVIwarranty garantija negalioja, jei atsirado pažeidimų dėl netinkamo naudojimo, blogo sumontavimo, jei montavo neįgalioti elektrikai. Jei DEVI reikės apžiūrėti gaminį ar taisyti gedimus, atsiradusius dėl ką tik paminėtų priežasčių, už tai reikės sumokėti. DEVIwarranty garantija nebus pratęsiama produktams, už kuriuos nebuvo sumokėta visa suma. DEVI visuomet atsakys greitai ir efektyviai reaguos į visus klientų skundus ir užklausas. Garantija negalioja pretenzijoms, jei jos neatitinka ankščiau minėtų sąlygų. Visą garantijos tekstą rasite www.devi.com.
devi.danfoss.com/en/warranty/
GARANTIJOS SERTIFIKATAS
DEVIwarranty garantija suteikiama:
Izoliacijos varžą būtina išmatuoti naudojant bent 500 V nuolatinę įtampą vieną minutę. Išmatuota reikšmė negali būti mažesnė negu 50 MΩ.
Adresas Antspaudas
Įsigijimo data
Gaminio serijos numeris
Gaminys Prekės nr.
Montavimo data ir parašas Izoliacija [MΩ]
Prijungimo data ir parašas Izoliacija [MΩ]
11DEVI AN384935621519lt-LT0101
Danfoss A/S
Nordborgvej 81 6430 Nordborg, Syddanmark Denmark
08091515 & AN384935621519lt-LT0101 Produced by Danfoss © 07/2021
Loading...